Close
 


bata

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word bata in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word bata:


batà  Play audio #18146
1 [noun] child; children; kid (girl or boy); youth
2 [adjective] young

View Monolingual Tagalog definition of bata »

Root: bata
Usage Note Icon Usage Notes:
"Bata" is a term for child, however when discussing a child in terms of "someone's child", one should use the term "anak" instead. "Anak" is a genderless term for "son" or "daughter". For example: "I saw a child on the street" would use the term "bata". However, "This is my child" should use the term "anak."

The Tagalog.com Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Bata Example Sentences in Tagalog: (82)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Matalino ang batà.
Play audio #39483Audio Loop
 
The child is smart.
Batà pa siyá.
Play audio #39482Audio Loop
 
He is still young.
Naglalarô ang mga batà.
Play audio #33651 Play audio #33652Audio Loop
 
The children are playing.
Hinabol ng batà ang tutà.
Play audio #43106Audio Loop
 
The child chased the puppy.
Inampón ko ang batà.
Play audio #49423Audio Loop
 
I adopted the child.
Naisip ko ang mga batà sa ward na kinabilangan ko.
Play audio #38478Audio Loop
 
I thought of the children in the ward in which I had lived.
Nakaapekto sa kalusugan ng mga batà ang kawalán ng bakuna.
Play audio #46220Audio Loop
 
The absence of a vaccine affected the health of the children.
Nagdudulot ng kahihiyán sa kaniyáng iná ang batang waláng disiplina.
Play audio #38935Audio Loop
 
An undisciplined child brings shame on his mother.
Sinigawán ni Martin ang mga batà para maréalize niláng nakakaistorbo silá.
Play audio #42493Audio Loop
 
Martin yelled at the children for them to realize they were bothering him.
Diyós ko, sinásakál niyá ang batà!
Play audio #28736 Play audio #28737Audio Loop
 
My God, he's strangling the kid!

User-submitted Example Sentences (30):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Marumi ang bata.
Tatoeba Sentence #2927746 Tatoeba user-submitted sentence
The child is dirty.


Hindi ka na bata.
Tatoeba Sentence #5300921 Tatoeba user-submitted sentence
You are not a child any more.


Di na kayo mga bata.
Tatoeba Sentence #2183122 Tatoeba user-submitted sentence
You aren't kids anymore.


Mabait na bata si Emi.
Tatoeba Sentence #3033152 Tatoeba user-submitted sentence
Emi is a good girl.


Nag-iingay ang mga bata.
Tatoeba Sentence #2765599 Tatoeba user-submitted sentence
The children are making a lot of noise.


Tulog na tulog ang bata.
Tatoeba Sentence #2911945 Tatoeba user-submitted sentence
The baby is fast asleep.


Blangko ang mukha ng bata.
Tatoeba Sentence #1602201 Tatoeba user-submitted sentence
The kid looks blank.


Napapagod na ang mga bata.
Tatoeba Sentence #1712232 Tatoeba user-submitted sentence
The children are growing tired.


Hinahanap pa nila ang bata.
Tatoeba Sentence #1811789 Tatoeba user-submitted sentence
They are still looking for the child.


Busog na ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1788370 Tatoeba user-submitted sentence
The boy was full.


Pumasok ang bata sa bintana.
Tatoeba Sentence #1817718 Tatoeba user-submitted sentence
The boy got in through the window.


Sobrang bata mo para umibig.
Tatoeba Sentence #2804852 Tatoeba user-submitted sentence
You are too young to be in love.


Tumatakbo ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1643051 Tatoeba user-submitted sentence
That boy is running.


Ako'y isang batang mahiyain.
Tatoeba Sentence #3282438 Tatoeba user-submitted sentence
I am a shy boy.


Matalinong bata siya, talaga.
Tatoeba Sentence #2088840 Tatoeba user-submitted sentence
He is a clever boy, to be sure.


Barakong bata pang lalaki siya.
Tatoeba Sentence #1789020 Tatoeba user-submitted sentence
He is a robust young man.


Ilayo mo ang bata mula sa apoy!
Tatoeba Sentence #2772535 Tatoeba user-submitted sentence
Move the child away from the fire!


Magulo ang kuwarto ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1369084 Tatoeba user-submitted sentence
The children's room is a mess.


Magulo ang kuwarto ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1369084 Tatoeba user-submitted sentence
The children's room is in bad order.


Gusto ng mga bata ang frut dyus.
Tatoeba Sentence #1352061 Tatoeba user-submitted sentence
Children like fruit juice.


Nakalimutan mo nang bata ka noon?
Tatoeba Sentence #1358336 Tatoeba user-submitted sentence
Have you forgotten that you were young once?


Umiyak yung bata nang ilang oras.
Tatoeba Sentence #1653992 Tatoeba user-submitted sentence
That kid kept crying for hours.


Kumakain ng tinapay ang batang lalaki.
Tatoeba Sentence #1649791 Tatoeba user-submitted sentence
The boy eats bread.


Mukhang talagang bata ang titser namin.
Tatoeba Sentence #1885798 Tatoeba user-submitted sentence
Our teacher looks very young.


Tingnan mo ang batang iyong lumalangoy.
Tatoeba Sentence #2179059 Tatoeba user-submitted sentence
Look at that boy who is swimming.


Ang pelikulang iyan ay para sa mga bata.
Tatoeba Sentence #2815967 Tatoeba user-submitted sentence
That film is for children.


Hinabol ng mga bata ang parada ng sirkus.
Tatoeba Sentence #1599584 Tatoeba user-submitted sentence
The children chased after the circus parade.


Nakuha ng mago ang atensiyon ng mga bata.
Tatoeba Sentence #1815216 Tatoeba user-submitted sentence
The magician had the children's attention.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
kyota, ambata, ambabata
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:bata  Play audio #18244
[noun] bathrobe; robe


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce bata:

BATA AUDIO CLIP:
Play audio #18146
Markup Code:
[rec:18146]
Related Filipino Words:
bataatabsbinatàkabataankababatàísip-batàpilyong batàpagkabatàmagbatâbatang-batà
Related English Words:
childyoungchildrenkidyouthyoungergirlboykid
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
batang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement