Close
 


biglang

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word biglang.

Definition of biglang:

"bigla" + "ng"

* biglang is a combination of the word "biglâ" + plus the ligature "ng" to create: "biglang".
Read more about Filipino language ligature grammar here »

biglâ
[adverb/adjective] suddenly; sudden; abruptly; abrupt


This is only a partial description for the base word.
Go to Main Word Entry »
* recommended.
Example Sentences:
Habang sinúsubukang buksán ng magnanakaw ang pintô, bigláng nagtahulan ang mga aso.
Play audio #38911Audio Loop
 
While the burglar was attempting to open the door, the dogs suddenly all began barking.
Bigláng namatáy ang laptop ko.
Play audio #27806 Play audio #27809Audio Loop
 
My laptop suddenly died.
Bigláng sumamâ ang pakiramdám ni Vincent.
Play audio #33763 Play audio #33764Audio Loop
 
Vincent suddenly felt bad.
Ayon sa resolusyón, kailangang siyasatin ang bigláng pagpapasará sa himpilan.
Play audio #48686Audio Loop
 
According to the resolution, it is necessary to investigate the sudden closure of the station.
Bigláng umatake ang mga sundalo.
Play audio #27986 Play audio #27987Audio Loop
 
The soldiers suddenly attacked.
Bigláng umulán.
Play audio #43350Audio Loop
 
Suddenly, it rained.
Bigláng sumulpót ang malakíng taghiyawat sa noó ko.
Play audio #46576Audio Loop
 
A big pimple suddenly appeared on my forehead.
Bigláng hindî na nagparamdám si Jessica.
Play audio #44429Audio Loop
 
Suddenly Jessica didn't show up anymore.
Nagkaguló ang mga sundalo nang bigláng magpaputók ang mga kaaway.
Play audio #46831Audio Loop
 
The soldiers got confused when enemies suddenly opened fire.
Bigláng lumabás si John sa kwarto.
Play audio #32944 Play audio #32945Audio Loop
 
Suddenly John came out of the bedroom.
Si Alice ay bigláng nagíng tahimik nang mariníg niyá ang magandáng bali.
Play audio #29687 Play audio #29688Audio Loop
 
Alice suddenly became silent when she heard the good news.
Bigláng tumayô si Tony at sinabayán ng sigáw.
Play audio #38038Audio Loop
 
Tony suddenly stood up and shouted at the same time.
Biglâng naisip ni Jane na mahál na palá niyá si Dick.
Play audio #38479Audio Loop
 
Jane suddenly came to realize that she already loves Dick.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners




Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Did you find an error or have a suggestion for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!