Home • Forums • Dictionary • Teachers • Reader • Decks • More Tools

natulog

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word natulog.

The Tagalog word natulog is the Filipino verb matulog » conjugated in the

Completed aspect ( past tense )

View full details for verb matulog »

matulog

[verb] to sleep

Verb conjugations of matulog:

Focus:

Actor Root: tulogConjugation Type: Ma-

Infinitive:

Completed (Past):

Uncompleted (Present):

Contemplated (Future):

Infinitive:

matulog

Completed (Past):

natulog

Uncompleted (Present):

natutulog

Contemplated (Future):

matutulog

Natulog Example Sentences in Tagalog: (30)

Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.

Natutulog pa ang batà.

The child is still sleeping.

Matulog na kayó.

You guys should go to bed now.

Natutulog ang kalabáw roón.

The carabao is sleeping over there.

Natutulog ba ang lahát ng mga batà?

Are all of the children sleeping?

Saán ka natulog?

Where did you sleep?

Anóng oras ka matutulog?

What time are you going to bed?

Saán mo gustóng matulog?

Where would you like to sleep?

Oras na para matulog.

It's time to sleep now. / It's time for bed now.

Masaráp matulog.

It's good to sleep. / It feels good to sleep.

Matutulog akó pag nakaalís na siyá.

I'll go to bed when he's gone.

Natutulog siyá.

He is sleeping

Anang lolo ko, huwág matulog nang basâ ang buhók.

My grandpa said, do not sleep with wet hair.

Matulog ka na, iká ni Tatay.

Go to bed, Dad said.

Naáalala ko ang aking mga anák sa gabí bago matulog.

I think of my children at night before sleeping.

Si Mark ang pumápatáy sa ilaw bago matulog ang lahát.

Mark is the one switching off the lights before everyone goes to sleep.

Bumúbulóng siyá kanina habang natutulog.

He was whispering earlier while asleep.

Dáhan-dahang binuhat ng iná ang natutulog na anák.

The mother gently carried the sleeping child.

Nilapitan ng batà ang natutulog na aso.

The child went near the sleeping dog.

Natutulog pa kamí nang maganáp/naganáp ang aksidente.

We were still asleep when the accident happened.

Umaakyát akó para matulog.

I go upstairs to sleep.

Tinítingnán ng iná ang anák niyáng natutulog.

The mother is gazing at her sleeping child.

Huwág kang matutulog dito sa kwarto ko.

Don't sleep here in my bedroom.

Ang mga batà ay dapat matulog nang maaga.

Children should sleep early.

Hindî ko pinabayaan na matulog ang aso sa kama.

I don't let the dog sleep on the bed.

Sa tabí ng pintô humihigâ ang aso kapág gustó niyáng matulog.

The dog curls up beside the door when it wants to sleep.

Matulog ka nang maaga para mágising ka nang maaga.

Sleep early so you can wake up early.

Pipilitin kong tapusin ang homework ko bago akó matulog.

I will try my best to finish my homework before I go to bed.

Huwág mong hináhayaan ang aso na matulog sa kama mo.

Don't encourage the dog to sleep on your bed.

Natatapos mo ba ang isáng pelíkulá bago ka matulog?

Do you get to finish (watching) an entire movie before going to bed?

Karaniwan sa mga sanggól na tumulò ang laway habang natutulog.

It is common for babies to drool while asleep.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!

Submit Suggestion »

Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement