Home • Forums • Dictionary • Teachers • Reader • Decks • More Tools

nangangarap

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nangangarap.

The Tagalog word nangangarap is the Filipino verb mangarap » conjugated in the

Uncompleted aspect ( present tense )

View full details for verb mangarap »

mangarap

[verb] to dream; to aspire

Verb conjugations of mangarap:

Focus:

Actor Root: pangarapConjugation Type: Ma-

Infinitive:

Completed (Past):

Uncompleted (Present):

Contemplated (Future):

Infinitive:

mangarap

Completed (Past):

nangarap

Uncompleted (Present):

nangangarap

Contemplated (Future):

mangangarap

Nangangarap Example Sentences in Tagalog: (12)

Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.

Hindî malíng mangarap nang gising.

Daydreaming is not wrong.

Mangarap ka ng mas mabuting bagay para sa sarili.

Dream of better things for yourself.

Madalás akóng mangarap na may pamilya akó.

I often dream that I have a family.

Nangarap akóng magíng bantóg na baskétbolista.

I dreamed of being a great basketball player.

Nangarap silá ng mas magandáng buhay.

They dreamed for a better life.

Nangarap siyáng makapáglakád sa mga kalsada ng Roma.

He dreamed of walking the streets of Rome.

Marami ang nangangarap na yumaman.

Many people dream of becoming rich.

Nangangarap lang ba nang gising si Yael?

Is Yael just daydreaming? (Is Yael just dreaming while awake?)

Nangangarap ang ilán na magíng tulad niyá.

Some dream of being like her.

Magtátrabaho ka ba o mangangarap ka lang?

Will you work or will you just dream?

Mangangarap akó kahit masakít.

I will dream even if it hurts.

Kung hindî legál ang mangarap, mangangarap ka pa rin ba?

If dreaming is illegal, will you still dream?

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!

Submit Suggestion »

Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement