Close
 


huwag

Depinisyon ng salitang huwag sa Tagalog / Filipino.
Monolingual Tagalog definition of the word huwag in the Tagalog Monolingual Dictionary.

Kahulugan ng huwag:


huwág  Play audio #1952
salitang ginagamit sa pagpapahayag ng pagbabawal, pagtutol, o hindi pagsang-ayon sa isang kilos, gawain, aksyon, o desisyon.

View English definition of huwag »

Ugat: huwag
Example Sentences Available Icon Huwag Example Sentences in Tagalog: (128)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Salamat pô. Huwág niyó na pô akó suklián.
Play audio #47997Audio Loop
 
Thank you sir. I don't need change. (Lit. Don't give me change)
Huwág mawalán ng pag-asa kahit iláng beses ka pang mabigô.
Play audio #38453Audio Loop
 
Don't give up hope even if you fail many times.
Huwág mo nang tangkaín itó.
Play audio #28439 Play audio #28438Audio Loop
 
Don't even try it.
Huwág idaos ang pulong bago ang Oktubre.
Play audio #31275 Play audio #31276Audio Loop
 
Don't hold the meeting before October.
Huwág mong gastahín ang perang hindî iyó.
Play audio #49897Audio Loop
 
Don't spend the money that isn't yours.
Huwág mong itanggí ang relasyón natin.
Play audio #29086 Play audio #29087Audio Loop
 
Don't try to deny our relationship.
Huwág umasa sa pera at sa mga nabíbilí nitó.
Play audio #31910 Play audio #31911Audio Loop
 
Don't depend on money and what it can buy.
Huwág lumabág sa mga batás ng Diyós.
Play audio #47792Audio Loop
 
Don't violate God's laws.
Huwág ka nang uulit.
Play audio #46245Audio Loop
 
Don't do that again. (An admonishment)
Huwág mo akóng áalalahanin.
Play audio #45371Audio Loop
 
Don't worry about me.

User-submitted Example Sentences (30):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Huwag sobra.
Tatoeba Sentence #1704362 Tatoeba user-submitted sentence
Don't overdo it.


Huwag umiyak.
Tatoeba Sentence #2842429 Tatoeba user-submitted sentence
Don't cry.


Huwag sumigaw.
Tatoeba Sentence #1765015 Tatoeba user-submitted sentence
Don't shout.


Wag kang ganyan.
Tatoeba Sentence #4560093 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be like that.


Huwag mag-alala.
Tatoeba Sentence #1656156 Tatoeba user-submitted sentence
No need to worry.


Wag mong pansinin.
Tatoeba Sentence #4560386 Tatoeba user-submitted sentence
Ignore it.


Huwag maging sakim.
Tatoeba Sentence #5361343 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be greedy.


Huwag kang magtagal.
Tatoeba Sentence #1863558 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be long.


Wag pansinin si Tom.
Tatoeba Sentence #5214315 Tatoeba user-submitted sentence
Ignore Tom.


Huwag kang makialam.
Tatoeba Sentence #1789465 Tatoeba user-submitted sentence
You keep out of this.


Huwag mong alalahanin.
Tatoeba Sentence #1715573 Tatoeba user-submitted sentence
Don't worry about it.


Huwag mo siyang asahan.
Tatoeba Sentence #1363435 Tatoeba user-submitted sentence
Don't rely on him.


Wag mo kaming kalimutan!
Tatoeba Sentence #5299977 Tatoeba user-submitted sentence
Don't forget about us!


Huwag tumapak sa damuhan!
Tatoeba Sentence #2917714 Tatoeba user-submitted sentence
Keep off the grass!


Huwag ninyo akong iwanan!
Tatoeba Sentence #1836769 Tatoeba user-submitted sentence
Don't leave me behind!


Huwag ka nang uminom ulit.
Tatoeba Sentence #1875721 Tatoeba user-submitted sentence
You should not take to drinking again.


Huwag mong batuhin ang aso.
Tatoeba Sentence #2874654 Tatoeba user-submitted sentence
Don't throw a stone at the dog.


Huwag kang maglaro ng apoy.
Tatoeba Sentence #2798349 Tatoeba user-submitted sentence
Don't play with fire.


Huwag humawak ng kahit ano.
Tatoeba Sentence #2790067 Tatoeba user-submitted sentence
Don't touch anything.


Huwag magtrabaho nang labis!
Tatoeba Sentence #2763556 Tatoeba user-submitted sentence
Don't work too much!


Huwag ka ngang pumasok dito!
Tatoeba Sentence #1824154 Tatoeba user-submitted sentence
Don't come in here, please!


Huwag kang matakot magkamali.
Tatoeba Sentence #1765889 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be afraid to make a mistake.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anybody.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anyone.


Huwag magtapon ng basura dito.
Tatoeba Sentence #3999469 Tatoeba user-submitted sentence
Don't throw trash here.


Pwede bang huwag mo gawin iyan?
Tatoeba Sentence #2772599 Tatoeba user-submitted sentence
Would you mind not doing that?


Huwag mag-away sa walang bagay.
Tatoeba Sentence #1700527 Tatoeba user-submitted sentence
Don't quarrel over trifles.


Huwag limuting patayin ang apoy.
Tatoeba Sentence #2793518 Tatoeba user-submitted sentence
Don't forget to put out the fire.


Dapat huwag ka nang manigarilyo.
Tatoeba Sentence #1875454 Tatoeba user-submitted sentence
You should refrain from smoking.


Huwag mo ilagay iyan sa mesa ko.
Tatoeba Sentence #2963461 Tatoeba user-submitted sentence
Don't put it on my desk.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Paano bigkasin ang "huwag":

HUWAG:
Play audio #1952
Markup Code:
[rec:1952]
Mga malapit na salita:
edi waghuwág nahuwág na lang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement