Close
 


TDC Corpus Tool Icon

KINILAW: TDC Corpus Tool


Tip: You can search multiple terms at once by separating them with a comma. Ex: gaano, paano
Advanced Options »




Exclude snippets with this text:
* for multiple keywords, separate with commas




*** Important: Non-members of Tagalog.com can search up to 8,024,827 words of sample text, however registered members have access to a larger body of sample text including 24,008,381 words. That's equivalent to 291 three-hundred page novels worth of text in Tagalog! Consider creating an account - it's 100% free and gives you access to all features of this site.***


Possible matching dictionary entries found:   1. kilawin   2. kinilaw  
Search Results:[x] clear search
Scanning 8,024,827+ words in "Default / Mix" for "kinilaw"...  

Results found by count:  
kinilaw: 40 instances found


Share these search results »

...thought noon pa? Not surprised. Kitang kita naman sa mga IG post na sobra pa as a love team. This kinilaw is insanely good if nilagyan ng Gata.. Say no. There's nothing wrong with saying that. Ang demanding nakoooo Nakaka relax talaga sa mga ganyan view 😊 Ang uncanny valley-levels nung CGI form ni...
...experience nyo sa service nila? Lagyan mo pa ng luyang dilaw Sa dilaw na bowl Para sumarap ang kinilaw Sa dilaw na bowl May track oval sa PhilSports Complex, IIRC 50 pesos nga lang ang entrance fee. Why don't they just increase the fine to 2500 and community service to a month. And strictly...
...*Bilog na naman ang buwan* Lagyan mo pa ng luyang dilaw Sa dilaw na bowl Para sumarap ang kinilaw Sa dilaw na bowl TAPUSIN ANG CONTRACTUALIZATION!!!!! -ANAK BAYAN -KMU Haha i swear yun yung utot na tipong mapapalingon ka sa baho tas hahanapin mo kng san nanggaling haha. Sama ng tingin ko sa...
...Ako gusto ko hopiang hapon na galing sa garapon na may bonus amag pa. Meron po bang pinagkaiba ng kinilaw at kilawin? Kung meron, ano? Kasi gusto ko ng mangibang bansa, i am trying my luck pero kailangan ata nila na may residency doon. I have a great paying job here in PH. pero nakakatoxic na. Not just...
...Paki-pet siya para sakin hihi. Lagyan mo pa ng luyang dilaw Sa dilaw na bowl Para sumarap ang kinilaw Sa dilaw na bowl ...pero wala lagi ang boss kaya nag-r-reddit na lang HAHAHHA Mabenta pa Naman sila sa mga fiesta Kaway kaway sa mga may work ng Saturday. I thought hindi kasama sa data allocation...
...tao dahil mapangit drawing ko sa skribble haha Gusto ata ng creative cuisine like baked papaitan, kinilaw na omelette, sinigang na sardinas, adobong bihon, binagoogan na mayonnaise at nilagang siopao. Baka pumasa na sa standard ni chef. Hindi man lang pinahintay. Paskong pasko, walang tatay yung mga...
...bang bang baby hahaha. But yea, not worth it lang to waste my energy hahaha Cooking ng ina mo! Kinilaw na kanin and sinigang na ube nacurious ako kung pano maglaro ng mahjong dahil dun sa game na yakuza kiwami 2 May *pics* on her account pero syempre *official photo-ops* and may mga kasama sa pic....
...Dapat di yan nirereplyan. Anyway banned na rin naman. Mami ng San Pablo. Kulawo (parang kinilaw na talong). Menudong gulay. Meron naman retreat ng dlsu. Kasama parents tapos natulog sa hotel. Haha Oh? suki pa naman ako ng Circle k ng sharksfin nila, Sayang naman. Di ba covered ng Talent...
...palengke?
-Oo, meron. Magkikilaw ka ba? -Yes.
-Fresh 'yung nakuha nila? -Fresh. Marami.
Marami?
Kinilaw lang ang gagawin ko saka pasta.
May pasta na.
Basta. Aray ko.
Tama ba 'yung kumbinasyon natin na 'yun? Pasta saka kinilaw?
-Oo. Kasi ganun tayo. -Ganun tayo.
Sakto.
--------------- -----------------...
...ko saka pasta.
May pasta na.
Basta. Aray ko.
Tama ba 'yung kumbinasyon natin na 'yun? Pasta saka kinilaw?
-Oo. Kasi ganun tayo. -Ganun tayo.
Sakto.
--------------- ------------------Hey, Vince! Happy Halloween!
Akala namin hindi ka makakarating!
Kumusta?
-Hon! Vince is here! - Yes?
Come!
Kumusta?...
...Adobo. Fried chicken, breaded fried chicken.

Ah, eto masarap, pritong isda. Hotdog, at kinilaw na bata.

[00:04:12]

Kamusta ? Ang aga-aga ng laro nyo, ah? 6:30 pa lang ah.

Ayan, habang nagpapatimpla ako ng kape doon, di ba kadalasan sa atin sa...sa Pinoy, na, pagkatapos ng maghapon...
...wants to try the

Kumar: Sinuglaw.

Boding: Sinuglaw. Sinuglaw is composed of?

Kumar: Kinilaw and sinug

Boding: Sinugba.

Kumar: Sinugba.

Boding: Okay. I will do the sinugba and Kumar will do the kinilaw.

Kumar: I will do the kinilaw.

Boding: Its a mixture of the its...
...
Boding: Sinugba.

Kumar: Sinugba.

Boding: Okay. I will do the sinugba and Kumar will do the kinilaw.

Kumar: I will do the kinilaw.

Boding: Its a mixture of the its a mixture of the [dialect]. Okay. So

Kumar: Sinuglaw. Hahaha!

Man: [Dialect].

Boding: Oo. I will this is...
...ba.

Boding: Okay. I will do the sinugba and Kumar will do the kinilaw.

Kumar: I will do the kinilaw.

Boding: Its a mixture of the its a mixture of the [dialect]. Okay. So

Kumar: Sinuglaw. Hahaha!

Man: [Dialect].

Boding: Oo. I will this is sinugba na baboy, asin, the pepper...
...[inaudible].

Man: Bigyan niyo ng maiinom. Tuba daw.

Boding: Okay. Baboy [inaudible] and kinilaw. Okay. Well be back later. Okay.

[00:03:25]

Man: Sugba, sugba.

Boy Perstaym: Yun oh!

Man: Yeh, yeh, yeh! [singing] Hahaha!

Boy Perstaym: Party sa compound. Sinuglaw.

Man:...
...Hindi na to tatanggapin ng McDonalds.

Okay. Sinuglaw. Syempre may sinugba kasi may kinilaw. So, ito yung ano proseso ng unang proseso ng sinugba. Baboy. Wala akong wala akong brush kasi eh. Kumuha lang ako ng sarili kong brush.

Ito yung ano ano lang to ah, suka, lemon,...
...bago tagay muna bago yan. Yeh, yeh, yeh! [singing]

Boding: Here we go! Here we go! Yung kinilaw nandoon na sa loob, tinira na ng iba.

Boy Perstaym: Hahaha!

Boding: Okay.

All: I dont want to talk about it, how you broke my heart. [singing]

Boding: Lalagyan muna natin yung ano oh...
... [singing]

[00:06:28]

Boy Perstaym: Nice, di ba? Hahaha! Grabe! Ayos!

Boding: Okay. Yung kinilaw nandoon pa sa loob.

[Advertisement]

[0 0:07:10]

Boding: Hello, hello, hello! Were back. Were back. Were back to back. Sinuglaw in the house. Walang sinugba kung walang sinuglaw. Walang...
...naman to. Hahaha!

Boding: Okay. Were back. This is this is a sinuglaw, which is the kinilaw at sinugba. Okay. This is kinilaw and the sinugba. The components of the

Kumar: The components of the kinilaw

Boding: the sinuglaw is

Kumar: Sinugba and kinilaw.

Boy Perstaym: Oh,...
...Okay. Were back. This is this is a sinuglaw, which is the kinilaw at sinugba. Okay. This is kinilaw and the sinugba. The components of the

Kumar: The components of the kinilaw

Boding: the sinuglaw is

Kumar: Sinugba and kinilaw.

Boy Perstaym: Oh, its time for me to take the

Bodin...
...Okay. This is kinilaw and the sinugba. The components of the

Kumar: The components of the kinilaw

Boding: the sinuglaw is

Kumar: Sinugba and kinilaw.

Boy Perstaym: Oh, its time for me to take the

Boding: Okay. Boy Perstaym...

Kumar: Oh, this is finished oh. You mix.

Boy...
...the

Kumar: The components of the kinilaw

Boding: the sinuglaw is

Kumar: Sinugba and kinilaw.

Boy Perstaym: Oh, its time for me to take the

Boding: Okay. Boy Perstaym...

Kumar: Oh, this is finished oh. You mix.

Boy Perstaym: Ah, i-mi-mix to.

Kumar: Oo.

Man: Thats a

...
...its called sinuglaw.

Boy Perstaym: Sinuglaw. Kasi kung ito ano lang to di ba

Kumar: Kinilaw lang yan eh.

Boy Perstaym: Kinilaw lang. Ito?

Kumar: Ito ay sinugba.

Boy Perstaym: Singuba.

Kumar: Kaya sinuglaw.

Boy Perstaym: Singuba at saka inihaw. Singulaw.

[00:08:06]

Bo...
...Sinuglaw. Kasi kung ito ano lang to di ba

Kumar: Kinilaw lang yan eh.

Boy Perstaym: Kinilaw lang. Ito?

Kumar: Ito ay sinugba.

Boy Perstaym: Singuba.

Kumar: Kaya sinuglaw.

Boy Perstaym: Singuba at saka inihaw. Singulaw.

[00:08:06]

Boding: Okay. And and try the and...
...mother and father.

Boding: Hoy! And this is the sinuglaw, literally. All right. First is the kinilaw.

Boy Perstaym: Yan. Tapos.

Kumar: Oh!

Boy Perstaym: Gagawin ko to pag dating ko lagi pag balik ko ng Bulacan, gagawin ko na to lagi. Aah! Anak ng tokwa! Kamayin na nga natin.

Kumar...
...sourness and the fresh of the from the fish. Okay. Ito na.

Boy Perstaym: Combo of singulaw, kinilaw.

Boy Perstaym: Okay. So, Ill mix it.

Boy Perstaym: Rap-rap! Ituturo ko sa iyo kung paano yung singulaw. Yan na hindi na liempo lagi yung iihawin mo. Meron akong side kick doon eh. The...
...kasi bibili kami ng isda ni Kumar. Pang-pulutan natin mamaya, bro, no?

Sendo: Okay.

Kumar: Kinilaw.

Boy Perstaym: Kinilaw. Ito kagabi ikaw yung tanggero, bagsak to. No?

Kumar: Bagsak.

Boy Perstaym: Naka-ganon oh! Hahaha!

Sendo: Kagabi.

Boy Perstaym: Kagabi, di ba? Hahaha!...
...Kumar. Pang-pulutan natin mamaya, bro, no?

Sendo: Okay.

Kumar: Kinilaw.

Boy Perstaym: Kinilaw. Ito kagabi ikaw yung tanggero, bagsak to. No?

Kumar: Bagsak.

Boy Perstaym: Naka-ganon oh! Hahaha!

Sendo: Kagabi.

Boy Perstaym: Kagabi, di ba? Hahaha! So, ayan na. Sakay na pre!...
....

Boy Perstaym: Parang lasing ...! Hahaha!

Chill day Sunday. Wooh-hoo! Inom-inom, ihaw-ihaw, kinilaw, isda daw, sabi. Yan ang gagawin natin ngayon. Ito na. Ngayon lang ako makaka-ikot sa ano sa bayan ng CDO. Kung saan yung malapit na kong umuwi. Ano nga ulit pangalan mo, bro.

Sendo:...
...Tuna to bro, di ba? Tuna?

Man: Tuna, yellow fin.

Boy Perstaym: Yellow fin.

Woman: Kinilaw?

Kumar: Ha?

Woman: Unod na lang.

Kumar: Unod ya ni.

Boy Perstaym: Galing to bro ng ano, Gen San?

Kumar: Malamang.

Woman: First time mo dito, sir?

Boy Perstaym: Oo, sa...
...are you guys cooking?

Boy Perstaym: Um, fish. Tuna fish.

Kulas: Oh, tuna.

Boy Perstaym: Kinilaw.

Kulas: Oh!

Boy Perstaym: And liempo.

[Advertisement]

[00:13:50]

Boy Perstaym: Ang aga naman nyan.

Sendo: Ah, yes.

Boy Perstaym: Tanghaling tapat oh! Oh, you...you vlog?

Bo...
...sya, nasa kanya nang lahat. [Laughter]

[00:09:52]

Bo y Perstaym: Sinuglaw ba yan?

Vendor: Kinilaw.

Ken: Kinilaw.

Boy Perstaym: Ay, akala ko sinuglaw.

Vendor: Yung sinuglaw kasi may pork.

Boy Perstaym: Oo. Bawal dito, bawal ang pork dito?

Vendor: Wala, pero pwede ka mag-order sa...
...lahat. [Laughter]

[00:09:52]

Bo y Perstaym: Sinuglaw ba yan?

Vendor: Kinilaw.

Ken: Kinilaw.

Boy Perstaym: Ay, akala ko sinuglaw.

Vendor: Yung sinuglaw kasi may pork.

Boy Perstaym: Oo. Bawal dito, bawal ang pork dito?

Vendor: Wala, pero pwede ka mag-order sa uban. Sanay naman...
...Davao eh.

[00:11:03]

Ayos, ayos, ayos. Ayan si Nicachu. Iyakin yan. [Laughing]

Vendor: Kinilaw. Masarap yan, sir.

Boy Perstaym: Kinilaw. Lalagyan lang yan ng liempo, sinuglaw na yan.

Bili na po kayo, sir, bili na po. [Laughing] Nagtinda na ako dito.

Ma'am, kain po kayo.

Vendor:...
...Ayan si Nicachu. Iyakin yan. [Laughing]

Vendor: Kinilaw. Masarap yan, sir.

Boy Perstaym: Kinilaw. Lalagyan lang yan ng liempo, sinuglaw na yan.

Bili na po kayo, sir, bili na po. [Laughing] Nagtinda na ako dito.

Ma'am, kain po kayo.

Vendor: Magkano po 'to?

Boy Perstaym: Ikaw kakain?...
...Hindi po yan kalabaw?

Woman: [Inaudible].

Boy Perstaym: Oo. Sinuglaw yan te?

Man: Kinilaw.

Boy Perstaym: Kinilaw lang?

Woman: Kinilaw na mga suge.

Boy Perstaym: Magkano po yung ganyan?

Woman: Ah 60 po.

Boy Perstaym: 60? Bagong gawa. Sayang, hindi ko matitikman yung...
...w?

Woman: [Inaudible].

Boy Perstaym: Oo. Sinuglaw yan te?

Man: Kinilaw.

Boy Perstaym: Kinilaw lang?

Woman: Kinilaw na mga suge.

Boy Perstaym: Magkano po yung ganyan?

Woman: Ah 60 po.

Boy Perstaym: 60? Bagong gawa. Sayang, hindi ko matitikman yung ano yung kalabaw na...
....

Boy Perstaym: Oo. Sinuglaw yan te?

Man: Kinilaw.

Boy Perstaym: Kinilaw lang?

Woman: Kinilaw na mga suge.

Boy Perstaym: Magkano po yung ganyan?

Woman: Ah 60 po.

Boy Perstaym: 60? Bagong gawa. Sayang, hindi ko matitikman yung ano yung kalabaw na bulalo.

Nicachu: Kaya nga...
...Perstaym: Oh my, sige lang. Enjoy.

Eto mga perstaymers, sinigang ito eh, sinigang na tuna. Eto kinilaw na tuna. Ah, grabe. Gusto ko ma-try din yon.

Ken: Kain na naman.

Boy Perstaym: Oo, kain tayo.

Ken: So ayan na yung inorder namin, mga idol. So lahat-lahat ito 500 pesos lang.

Boy...
...ito 500 pesos lang.

Boy Perstaym: Super fresh tuna 'to.

Ken: Set meal 'to. May tinola, kinilaw at inihaw na tuna. So lahat tuna yan. Worth 500 pesos, good for 5, di ba?

Boy Perstaym: Good for 5.

Ken: Pero since malalaki tayo, good for 3 lang 'to.

Boy Perstaym: Good for 3 lang.

Ken:...


Display count: 40




* If you need audio examples, try searching in the Listening Practice audio transcripts or the Example Sentences entries.