It is also correct to use "gaanong" (with ng) + adjective in normal usage.
Some people may pronounce these question words by cutting these short to two syllables. In casual conversations, you would often hear people pronounce "paano" as "pa-no." Same goes for "gaano" as others would pronounce it as "ga-no." This is a casual / slang pronunciation only, and these question words have 3 syllables and are correctly pronounced as "pa-a-no" and "ga-a-no".