Recent Posts by shin23

posted: Jul 4th, 2024 3:22am
"@jkos Thank you very much! I can see the script as usual now...."

posted: Jul 2nd, 2024 10:53pm
"News Podcast #281 Hello, thank you for the valuable news podcasts and study material. I noticed that the script of the latest podcast does not change after 0:25 Can you check the script? https://www.ta galog.com/podcast/play.ph p?podcast_id=288..."

posted: Apr 5th, 2024 4:32am
"@Juantutri Thank you for the explanation about the na and the difference of the nuance...."

posted: Apr 4th, 2024 10:24pm
"@Juantutri Thank you for the answers. >>> = Kailangan si Anna ay kumain. > They should be: > SI Anna ay kailangang kumain. > Kailangan@@G@@ si Anna ay kumain. I see. >“Kailangan NA kumain ni Anna” does not sound right anymore. Oh, na is NOT same as -ng in this case. Should be "kailangang kumain ni Anna" or "kailangan ni Anna na (Annang) kumain." Back to the nuance mentioned by DenC. "(1) Kailangang kumain ni Anna." (≒ Kailangan na na kumain ni Ann..."

posted: Apr 3rd, 2024 10:40pm
"@Juantutri Thank you for the detailed answer. I understand as follows: Both 2 sentences are correct, and can be written in these way. (1) Kailangang kumain ni Anna. = Kailangan ni Anna na(Annang) kumain. (2) Kailangang kumain si Anna = Anna ay kailangang kumain. = Kailangan si Anna ay kumain. (c.f. Kailangang kumain NG babae. = ANG babae ay kailangang kumain.) Also thank you too for explanation about the cases of "kailangan siyang." etc. > I am not clear about what you are referr..."

posted: Mar 31st, 2024 4:39am
"And, "kanlangan + verb + NG doer" is much more common than "kailangan + verb + ANG doer" ? As searching TDC Corpus: "kailangan siyang" -> only 15 matches (also some of them are "may" sentence) https://www.ta galog.com/examplefinder/? keyword=kailangan+siyang& include_ligature=1&corpus _selection=All+Combined "kailangan niyang" -> 252 mataches https://www.tag alog.com/examplefinder/?k eyword=kailangan+niyang&i nclude_ligature=1&corpus_ selection=All+Combined..."

posted: Mar 31st, 2024 4:29am
"@DenC Thanks for the answer. > Both are correct but differ in nuance I got it (a bit difficult for me at now about the nuance, though) I am not sure about this parts. >This is in the "ang" form because "ni" is used. >This is in the "ng" form based on "si". This is opposite?..."

posted: Mar 30th, 2024 9:35pm
"Question: Usage of kailangan (NG or ANG ?) Are the sentences bellow correct(〇), understandable(△), or incorrect(×) ? (1) Kailangang kumain @@ni@@ Anna. (2) Kailangang kumain @@si@@ Anna. (meaning: Anna has to eat) I thought both are correct, but seems (2) is not so correct, or just incorrect? Although Learning Tagalog shows both usage. https://learningt agalog.com/grammar/verbs/ pseudoverbs/using_pseudov erbs.html - Ayaw, gusto, kaya, kailangan + basic form (using..."

posted: Feb 17th, 2024 2:58am
"@Juantutri Thank you for the detailed explaination about the sentence from the podcast. > “Ang NASA ay papaliparin ang kanilang aircraft. (NASA will fly their aircraft.) It is possible to say this way under the 4 condition you mentioned. and this structure is rare case as you said. > there is no "papakain" verb. Oh, I still mistook. Sorry, I edited...."

posted: Feb 11th, 2024 8:34pm
"@DenC Thank you for the alternative example and the link...."

posted: Feb 10th, 2024 9:57pm
"@DenC Thank you for the answer. I see, "ay" can not be used for the way I showed. Thank you too for correcting my sentence. As for (1), my example should have been: "Ikaw ay --papakain-- papakainin mo ang anak mo. " Then this is NOT corret usage for ay...."

posted: Feb 9th, 2024 8:36pm
"Question: Can I use "ay" for a NG clause? Can I say in this way? (*) (1) Ikaw ay papakain ang anak. (*) = Papakain mo ang anak. (You will have the child to eat.) (2) Ikaw ay kinain ang gulay. (*) = Kinain mo ang gulay. (You ate vegetable) I saw this structure in the news. https://www.tagalo g.com/podcast/play.php?po dcast_id=245 / 5:30 "ang NASA Airborne and Satellite Investigation of Asian Air Quality science mission ay paliliparin ng apat na beses ang kanilang DC-8 aircraft. " (in sho..."

posted: Feb 3rd, 2024 7:59pm
"Thanks @Juantutri for the answer > grammatically correct, but they don't sound natural > "bago" ahead of "malaki" The sentences are gramatically correct wherever I put ako(personal pronoun), but it is more common to put ako in the 3rd in the sentence. "May bago @@ako@@ng kotseng malaki". And there are word order which sounds more natural like bago comes before malaki (if not, the sentence does not sounds natural)...."

posted: Feb 2nd, 2024 8:18pm
"@DenC Thank you for the answer, teaching me the difference of nuance and which sound more natural. If I put "sana", can I say in this way? (A) May bago @@sana@@ akong malaking kotse. (B) May bagong kotse @@sana@@ akong malaki. (C) May bagong malaking kotse @@sana@@ ako. Different from "mayroon", with "may", seems word order is not so fixed...."

posted: Feb 1st, 2024 8:05pm
"Question: Which sentenses are correct? (word order with may) (1) May bago akong kotse. (2) May kotse akong bago. (3) May bagong kotse ako. (I have a new car) (4) May malaki akong bagong kotse. (5) May malaking bagong kotse ako. (I have a big new car) I am confused by word order using "may". Can you tell me which are 〇common/naturalã� ��â–³ok/but not common ×wrong..."