* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isiplasme ka, ikwos madali!
00:05.0
Yes! Ano oras na?
00:07.0
Oh, check na yung mga rilos nyo.
00:11.0
Ang oras na natin ay
00:16.0
Hello sa ating mga classmates,
00:18.0
boys and girls all over the world.
00:21.0
Kumusta ang lahat?
00:24.0
Ayos! Namiss ko kayong lahat.
00:26.0
Ako si Kuya Robbie, at your service.
00:28.0
Okay, on time tayo today dahil
00:30.0
pawal ang late sa online kulitan
00:33.0
slash online class review natin.
00:36.0
Pawal malate talaga.
00:38.0
And speaking of which,
00:39.0
kung may mga watches kayo,
00:42.0
relo na nandyan sa bahay,
00:43.0
tingnan nyo ang maiki.
00:45.0
So tingnan natin yung relo.
00:48.0
Dahil today, pag-aaralan natin
00:51.0
kung paano basahin at isulat ang oras
00:54.0
gamit ang analog clock
00:57.0
at ang digital clock.
01:00.0
Can you say it with me?
01:09.0
Magsimula muna tayo sa analog clock.
01:13.0
Ano nga ba ang analog clock?
01:19.0
Ang analog clock ay ang orasan
01:22.0
na merong 1 hanggang 12 na numero.
01:25.0
Ito rin ay may tatlong kamay na umiikot.
01:28.0
Ang maliit na kamay ay nagsasabi
01:30.0
kung ilang oras na ang lumipas.
01:33.0
Ang mahabang kamay ay para sa minutong lumipas
01:37.0
at yung pinakamanipis na kamay
01:39.0
ay para sa segundo.
01:42.0
May tatlong kamay.
01:43.0
Yung pinakamaliit para sa oras.
01:46.0
Yung mas mahaba ay para doon sa mga minuto.
01:50.0
At yung pinakamanipis sa segundo.
01:55.0
Tingnan nyo mabuti itong analog clock natin.
01:58.0
Nakikita nyo yan sa mga pader,
02:00.0
pwedeng sa hello,
02:01.0
sa mga wristwatch.
02:03.0
Maraming klaseng analog watches.
02:06.0
Tingnan nyo mabuti muna.
02:10.0
meron tayo may kita na numbers
02:15.0
At may katumbas itong 5 minuto kada numero.
02:19.0
Ang skip count by 5s
02:22.0
ay makakatulong sa pagbibilang ng minutong lumipas.
02:25.0
5 ang bilang sa 1.
02:29.0
Pagiting sa 1, 5 yan.
02:56.0
Ano ba napapansin nyo?
03:01.0
Merong 60 minutes
03:09.0
kapag titignan natin yung analog clock natin,
03:15.0
sa loob ng isang araw.
03:19.0
hanggang 12 lang yan.
03:27.0
at mas pag-uusapan natin later on yan.
03:29.0
Isa dalawang beses, di ba?
03:33.0
Tingnan nyo mabuti yung ating clock, no?
03:37.0
ng mga halimbawa.
03:46.0
Tingnan nyo mabuti yung ating
03:58.0
ng kanyang klase?
04:03.0
Tingnan nyo mabuti
04:04.0
yung maliit na kamay.
04:15.0
Sa minutes naman tayo.
04:31.0
ang tamang sagot ay
04:39.0
Eh, nakatapat naman sa 4
04:40.0
yung mahabang kamay ng orasan.
04:45.0
Sabi natin kanina,
04:46.0
ang maliit na kamay
04:49.0
ay katumbas ng oras na lumipas.
04:53.0
base kung saan ito nakatapat.
04:57.0
yung maiksing kamay?
05:02.0
ang susunod na didignan natin
05:04.0
yung mahabang kamay
05:06.0
o yung minute hand
05:08.0
na kumakatawan sa minuto.
05:15.0
May katumbas itong
05:19.0
dahil ang bilang ng bawat numero
05:25.0
ang mahabang kamay
05:28.0
ang katumbas ito.
05:30.0
ang basa sa oras natin
05:41.0
yung mas malaking kamay
05:43.0
tapos kung meron namang
05:44.0
second, yung manipis
05:45.0
pwede rin natin isama yun.
05:47.0
At maaaring din natin itong
05:56.0
at dalawampung minuto
06:01.0
dalawampung minuto
06:08.0
Kasa naririnig natin
06:15.0
makilig din tayo ng
06:16.0
balita at radyo minsan
06:17.0
para mas marami tayo
06:26.0
Apatnapung minuto
06:32.0
Paano nangyayari yun?
06:37.0
kung nagataka kayo,
06:39.0
kung dalawampung minuto
06:42.0
yung lalaging natin.
06:43.0
Pero yung apatnapung minuto,
06:46.0
paano po nakuha yun?
06:49.0
Basahin natin ulit na mabuti.
06:51.0
Apatnapung minuto
06:59.0
ang ating kihintayin
07:15.0
Diba bago siya pumunta doon sa 12?
07:20.0
Ito yung magiging
07:22.0
apatnapung minuto
07:29.0
Kung napapansin nyo,
07:31.0
meron tayong tinatawag na
07:36.0
Palagi natin naririnig yan.
07:39.0
ang ibig sabihin ng AM?
00:00.0
08:04.000 --> 08:05.000
08:32.0
Pagbibigay pa ako ng isang halimbawa, no?
08:34.0
Tumunog na ang bell sa eskwelahan.
08:45.0
ang uwian nila Jordan?
08:53.0
yung malit na kamay
08:57.0
yung minute hand.
09:00.0
Pagbibilangin natin
09:04.0
magsipang nga tayo
09:06.0
para mas mabilis.
09:13.0
ang uwian nila Jordan?
09:16.0
Correct kayo dyan.
09:34.0
yung tulad ng ginawa natin kanina,
09:50.0
yung oras na yan.
09:54.0
Pero time will tell
09:58.0
susunod na lesson.
10:02.0
At ang sagot ko dyan,
10:06.0
kayang kaya natin yan.
10:08.0
Kung papansin nyo,
10:13.0
partikular na oras.
10:15.0
ng isang halimbawa.
10:18.0
Oras na ng hapunan
10:20.0
sa bahay nila Jordan.
10:23.0
ng kanyang pamilya?
10:27.0
ang malit na hour hand
10:32.0
Anong oras kaya to?
10:35.0
Bago to mag TV Patrol.
10:50.0
or sinasabi nila minsan
10:55.0
o sinusulat rin to
11:07.0
limamput limang minuto
11:20.0
basahin at susulat ang oras
11:29.0
Dahil para sa akin
11:30.0
mas nasi-stimulate
11:34.0
yung inyong mga utak.
11:37.0
mas fashionable tingnan,
11:42.0
Kung na-gets na natin
11:44.0
kung paano gamitin
11:47.0
mapunta naman tayo
11:55.0
Ang digital clock
12:00.0
Maaaring nakita nyo yan
12:04.0
Minsan sa opisina.
12:06.0
Sa ibang mga restaurant.
12:10.0
Lalong-lalo na yung mga
12:11.0
smart watches natin.
12:14.0
Ang digital clock naman
12:17.0
umiikot ng mga kamay
12:24.0
Madaling basahin,
12:26.0
Mas madaling basahin
12:32.0
para malaman natin
12:51.0
basahin at isulat ito
12:59.0
apatnapung minuto
13:05.0
dalawampung minuto
13:11.0
Straight to the point.
13:14.0
Eto, tingnan natin.
13:20.0
digital clock na ito?
13:29.0
at isinusulat ito
13:33.0
at tatlongput limang
13:37.0
tatlongput limang minuto
14:07.0
may Spanish terms eh.
14:12.0
na pwede nating matutunan
14:35.0
Babalikan natin yan mamaya
14:36.0
pero mapunta muna tayo
14:38.0
Digital Kwak ulit.
14:47.0
sinabi natin kanina
14:48.0
dalawangpunt limang minuto
14:51.0
ikalawa ng hapon.
14:54.0
mga lesson natin.
14:55.0
Handa na ba ang lahat
14:57.0
Math Deliquence Time?
15:05.0
nakakainggan yung
15:06.0
pagbabasa ng oras.
15:08.0
bago tayo mapunta
15:10.0
Math Deliquence Time
15:11.0
eh mag recap muna tayo
15:14.0
One minute lang to.
15:15.0
Ang mahabang kamay
15:26.0
nagkakaunawaan tayo
15:29.0
isa lang naman eh
15:30.0
pinitingnan natin.
15:33.0
Pasok na sa one minute
15:34.0
simulan na natin to.
15:42.0
20 seconds to answer
15:51.0
sa analog clock natin?
16:16.0
the correct answer is
16:40.0
at nakaturo naman
16:43.0
na ang katumbas ay
16:53.0
ang tamang sagot?
17:05.0
na binigyan natin
17:14.0
ano yung nang hindi
17:15.0
tamang pagbasa sa
17:16.0
oras na ipinapakita
17:22.0
at dalawangpunt limang
17:25.0
Dalawangpunt limang
17:31.0
Tatlongpunt limang
19:05.0
tatlongpunt limang
19:23.0
tapos yun na yun.
19:28.0
doon sa susur na oras.
20:24.0
dahil meron kayong
21:44.0
Ganoon naman yan eh.
21:50.0
na dyan yung araw,
21:52.0
Yan yung ginagawa
22:01.0
not as housemates
22:03.0
Kasi sa loob ng bahay
22:07.0
bawal ang kalendaryo,
22:08.0
bawal ang orasan.
22:09.0
Mga future housemates
22:11.0
wag na kayo magbalak
22:16.0
Mapunta naman tayo
22:18.0
question number 4
22:19.0
sa mga classmates natin.
22:25.0
oras sa Digital Clock
22:29.0
ikaanim ng umaga.
22:47.0
ikaanim ng umaga.
22:49.0
Ang programang ito
22:52.0
ang nagpapasalamat
22:55.0
Knowledge Channel.
22:56.0
Knowledge Channel
23:03.0
Ang tamang sagot ay
23:17.0
or pwede rin basahin
23:21.0
at limangpung minuto
23:38.0
na-excite na kayo.
23:41.0
kung kuha-kuha natin to.
23:42.0
Question number five.
23:43.0
Aling digital clock
24:07.0
Ang tamang sagot ay
25:07.0
ng magandang reno.
25:15.0
lesson para sa akin
25:25.0
krispituhin natin
25:50.0
I just have to say this, no?
25:56.0
Makikita natin yan
26:03.0
Mainam na alam natin
26:05.0
at magintindi ng oras.
26:06.0
Mapaanalog man yan.
26:09.0
Para hindi tayo na-relate
26:10.0
sa aming mga gawain
26:15.0
At yung biggest lesson
26:19.0
mga madali family.
26:20.0
Tulad na sinasabi nila, di ba?
26:23.0
honesty is the best policy.
26:30.0
That's it for today.
26:33.0
sa pag-aaral natin
26:34.0
at makita-kita tayo
26:38.0
Maraming-maraming salamat
26:40.0
nakasama natin today
26:41.0
at palaging bisitahin
26:44.0
sa Knowledge Channel page
26:47.0
dahil free tong balik-balikan
26:50.0
Ako po si Kuya Rommie
26:56.0
I'll see you guys