* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So guys, good morning. Today is my advanced birthday celebration natin.
00:23.0
Siyempre nandito tayo ngayon sa Terrace Hill.
00:25.0
So nagluluto lang kami. Gusto ko lang i-shoutout si Chef Amigo Paluto.
00:32.0
Ayan, big shoutout pa.
00:35.0
Pakipipin pa lang yan, diba?
00:37.0
Chef Amigo, meron tayong Taho.
00:45.0
Siyempre, special shoutout sa Toyong's.
00:48.0
Sa Toyong's Garage natin.
00:50.0
Siya yung tao na.
00:51.0
Dati pa lang siya na yung naglulungan mga food sa akin.
01:02.0
Meron tayong Spaghetti.
01:06.0
Siyempre, hindi mo kawalan ang signature nila na Teriyaki.
01:10.0
Teriyaki. Maraming maraming salamat.
01:11.0
At siyempre, si Tita Cathy. Maraming maraming salamat sa birthday dinner din.
01:20.0
Quadro de alas supporters.
01:23.0
Quadro de alas supporters. Maraming maraming salamat.
01:26.0
Maraming maraming salamat sa lahat.
01:27.0
So, mamaya, samahan niyo kami.
01:29.0
Mami-mili kami doon sa palengke.
01:32.0
Enjoy nyo lang itong araw na itong araw. Enjoy nyo lang.
01:37.0
Happy birthday to you.
02:01.0
Full. Full of the fullest.
02:03.0
Salamat sa sponsor natin ngayong birthday ko.
02:05.0
Siyempre, ang Evo Philippines.
02:08.0
Maraming maraming salamat.
02:09.0
Siyempre, ang Immortal Bags.
02:11.0
At siyempre, yung Toyongs.
02:12.0
At ano pa yung isa?
02:13.0
Hindi ko alam, e.
02:14.0
Siya yung may carbolara.
02:15.0
Chef Amico, Amico.
02:16.0
At siyempre, kay Roby. Shout out.
02:19.0
Ano? Let's go, boys? Let's go, boys.
02:23.0
Ah, mamaga. Baka muna tayong mabili.
02:24.0
Tara, tara. Habang di na ulan.
02:29.0
Nakita ko nun sa mapa.
02:31.0
Yung pagpuntang mga hoga ng market.
02:33.0
Nakita. Nakita mo talaga.
02:35.0
Yung isang derecho.
02:36.0
Hindi ko pwedeng tumingin dyan.
02:38.0
Hindi pwede. Doon sa lamin.
02:41.0
Ito yung mga mabibili natin ngayon sa Mahogany.
02:44.0
So, siyempre, magsisinigang na bulalo tayo.
02:47.0
Sinigang na bulalo.
02:48.0
Sinigang na bulalo.
02:53.0
Ah, isang bag na hotdog.
02:54.0
Dalawang gumawa na kosa.
02:58.0
Partition of labor.
03:01.0
Sa dito tayo ngayon sa Mahogany.
03:02.0
Ito yung sikat na sikat dito na
03:07.0
Siyempre, kasama-sama.
03:15.0
Para sa mga kuya.
03:23.0
Matanda na. Matanda na si Robby Motonglay.
03:31.0
So, yun. Nakabili na kami ng baka.
03:36.0
Ba't pwede na lang pang bayan?
03:38.0
Walang librin sa panguha.
04:07.0
Birthday natin ngayong araw.
04:09.0
Nag-prepare yung mga tropa natin.
04:11.0
Luligo lang tayo dito habang
04:13.0
lagululuto tayo ng tanghalian natin.
04:16.0
So, yun yun lang to.
04:40.0
Ay, ay, ay. Para, para.
05:07.0
Ay, ang dami niya na.
05:09.0
Ilang bukas pa tayo dito.
05:29.0
Hindi, hindi mo daw mapipigilan yung ulan.
05:31.0
Ang tanging paraan lang
05:33.0
magsumayaw kasama siya.
05:35.0
Sige nga, sige nga.
05:36.0
Kailangang maligo tayo.
05:38.0
Agis mula sa tubig.