MAY BUKOL O MASAKIT ANG DIBDIB? ITO ANG DAHILAN AT DAPAT MONG GAWIN
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kung kayo po ay naliligo o nagbibihes o nag-aayos ng sarili
00:04.0
tapos biglang may nakapang-bukol sa dibdib,
00:07.5
ito ang mga dahilan at ang mga dapat nyong gawin.
00:10.7
First, yung mga breast cysts.
00:12.7
Isa to sa mga common finding.
00:14.5
At kadalasan, aksidente lang tong nalalaman.
00:17.5
Ibig sabihin nyo nya, naliligo, nag-aayos ng sarili,
00:20.5
tapos biglang may nakakapang-bukol sa dibdib nila na hindi naman masakit.
00:25.0
Meron po akong mga pasyente na si Mr. Pak,
00:29.0
Ay naku, sana all!
00:31.0
Sabi ko sa pasyente ko,
00:32.0
Ma'am, kailan nyo po ito nakapa?
00:33.5
Sabi sa akin, Dok, actually si Mr. ay yung nakakapan nito
00:36.0
habang nagyayakapan kami.
00:39.5
Ang good news po, ito ay benign.
00:42.0
Ibig sabihin ng benign, hindi po ito cancerous.
00:44.5
Kailangan lang i-observe kung nagbabago yung size
00:46.5
o nagbabago yung itsura.
00:48.5
Next, fibroadenoma.
00:50.5
Kung kayo po ay 14 to 35 years old,
00:53.5
tapos napapansin nyo nagkakaroon kayo ng lumps or bukol
00:56.5
tuwing malapit na kayong magkaroon,
00:58.0
posible na meron po kayong fibroadenoma.
01:01.0
Ang good news lang po, ito ay benign.
01:04.0
Ibig sabihin nyo hindi rin ito cancer
01:05.5
at nawawala ito during menopause.
01:08.5
Dok, ano po ang gagawin?
01:13.0
Dok, ano pong gagawin namin
01:15.0
kung meron kaming breast cyst at fibroadenoma?
01:18.0
First, huwag magpanik, relax lang,
01:21.0
dahil kailangan lang yan makita at makapa.
01:25.5
Walang tumitingin at kumakapa sa akin.
01:28.5
Hindi po si boyfriend o si mister ang kakapa,
01:31.5
kundi ang mga doktor.
01:33.5
Pagkatapos tingnan ng doktor,
01:34.5
baka isa lang din po kayo sa ultrasound or mammogram.
01:38.5
Sa ultrasound, makikita natin kung ano ituran niya,
01:40.5
kung siya ba ay cyst talaga,
01:42.5
kung siya ba ay mukhang fibroadenoma,
01:44.5
o baka ibang bagay.
01:45.5
Yung mammogram naman, pinapagawa yan
01:47.5
para mas makita natin ng mas malinaw
01:49.5
yung mga findings sa ultrasound.
01:52.0
Dok, takot ako sa mammogram,
01:54.0
kasi masakit daw yun eh.
01:56.0
Acting na acting eh.
01:58.0
Yung mga luma pong model,
02:00.0
yung medyo masakit talaga.
02:01.0
Pero ngayon po, advance na kasi yung technology natin,
02:03.0
so napigilan na nila or nabawasan na nila
02:06.0
yung discomfort na nabibigay sa pasyente.
02:08.0
Ibig sabihin, kahit ilagay niyo po doon
02:10.0
yung inyong dibdib, hindi siya masakit.
02:12.0
Eh dok, nakatakot yan,
02:14.0
kasi meron daw yung radiation.
02:15.0
Tama po, merong radiation,
02:17.0
pero sobrang liit lamang po ng radiation na yun
02:20.0
para mag-cause ng harm sa inyong katawan.
02:22.5
And tandaan natin na yung benefit
02:24.5
na makukuha nyo doon ay mas matimbang
02:26.5
kumpara doon sa malit na malit na risk
02:29.5
Ano yung mga benefit na yun?
02:30.5
Malalaman natin yung sakit na maaga.
02:32.5
Malalaman natin kung anong itsura nung breast.
02:34.5
Kung meron kayo family history ng cancer,
02:36.5
malalaman natin at matitreat,
02:38.5
magagamot natin ng mas maaga.
02:40.5
At ito po ang good news talaga
02:43.5
Kung kayo po ay tagakabite,
02:45.0
or basta malapit kayo sa Gentry,
02:46.5
pumunta po kayo sa GentryMed
02:48.5
at pumuntahan nyo po yung Women's Health Center.
02:51.0
At kapag finallow nyo ako
02:53.0
at shinare nyo itong video na ito,
02:55.0
makakakuha po kayo ng discount.
02:57.0
Ang Women's Health Center po ng GentryMed
02:59.0
ay merong 3D mammogram.
03:01.0
Ibig sabihin po yung sobrang linaw
03:03.0
at sobrang high quality ng image
03:04.5
na mapurpo doon sa inyo.
03:06.0
At hindi po yun masakit,
03:07.0
napakalit lamang po ng radiation
03:09.0
at sagot ko pa po yung discount nyo.
03:11.5
Para magkaroon ng discount,
03:13.0
share nyo lang po itong video na ito,
03:14.5
follow my Facebook page,
03:16.0
at sabihin po Dok Alvin
03:17.5
sa Women's Health Reception.
03:19.5
Meron din itong 3D tomosynthesis
03:21.5
and stereotactic biopsy.
03:23.5
At meron din silang CT scan,
03:25.5
MRI at ultrasound
03:27.0
na sobrang linaw ng pictures,
03:28.5
maganda yung quality,
03:31.0
Punta na kayo sa GentryMed
03:32.0
kasi ang Oktober ay saktong-sakto
03:34.0
Breast Cancer Awareness Month.
03:36.0
Next, kung ang bukol nyo po ay medyo malaki na,
03:38.5
tapos merong kasamang pagdurugo
03:40.5
na lumalabas doon sa may breast kunin nyo,
03:43.5
tapos medyo nagbabawas po kayo ng timbang,
03:45.5
baka iba na po yan.
03:46.5
Baka kailangan nyo na po makita ng doktor
03:49.5
Kung merong itanong comment down below
03:50.5
and kung nag-benefit ka sa video na ito,
03:52.0
please follow my Facebook page
03:53.5
and subscribe to my YouTube channel.
