* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
At dito na naman siya, yung lupayan na marilap na rekit ko
00:14.0
Sa game na to, bawal sumigaw
00:16.0
Makikita niyo yung microphone divider line natin diyan
00:19.0
Pag sumigaw tayo, konting bulong lang, konting sigaw lang
00:27.0
So, nandito tayo ngayon sa...
00:32.0
Lapit ng mic ko, kinakaba na ko
00:34.0
Pinagpapawisan ako, may oras pala ako dito
00:37.0
So, nandito tayo ngayon sa gubat
00:39.0
Kung saan, hindi ko alam kung anong gubat o
00:43.0
Basta may dala akong cam recorder at maglalakad ako
00:47.0
Papunta dito sa...
00:49.0
Gago, marinig ko agad yung footsteps
00:53.0
Ngayon lang ako ulit pinagpapawisan na malamig
00:55.0
Hindi pa nag-i-start yung game
00:59.0
So, may patay dito
01:11.0
Patay siya, patay
01:13.0
Lalamat tayo dyan
01:19.0
Kailangan natin maglakad na maayos dito
01:25.0
Ano mangyayari pag sumigaw ko?
01:29.0
Ano pag sumigaw ko?
01:30.0
Kumamatay ba ako dito?
01:32.0
Basta sinabi sa laro
01:34.0
Sa laro mo to, bawal ako sumigaw
01:36.0
So, hindi ko pa yata natatry na hindi sumigaw sa buong horror game ko
01:43.0
Simula sa lahat ng laro namin ni Lamay
01:46.0
Ni Robusto Mel, ni Lakikichu
01:51.0
So, tapang na lang po talaga ang aking kaharapin
01:59.0
Hindi ko alam bakit ako nasa gugar
02:07.0
Nandung video na to at maglalakad ako
02:12.0
16 minutes pinagpapawisan na malamig
02:20.0
Pero, hindi po tayo sisigaw
02:23.0
Sana huwag magtirip
02:28.0
Sana huwag po tayo mamatay
02:35.0
Saan ako dadaan dyan?
02:41.0
October 30 to 1993
02:44.0
Bakit October 30, ay October 31 dyan
02:47.0
Saan ba ako pupunta?
02:50.0
Pupunta tayo yata at may aeroplano
02:59.0
Sobrang realistic ang game na to
03:04.0
Alam niyo yung parang the forest
03:11.0
Bakit may mountain yun dito?
03:12.0
Ano yan? May aeroplano?
03:26.0
Basta, ang gawin natin bakit tayo sa dito?
03:39.0
Bakit tayo dito ba?
03:40.0
Dito ba tayo pupunta?
03:49.0
Naririnig niya may buhubulong
03:52.0
Basta, buhubulong lang tayo
03:54.0
Mahal na may simigaw
03:56.0
Bakit simigaw tayo?
04:05.0
Kako tumitirip na
04:20.0
Alam niyo yung diverge?
04:47.0
Ano ba yung simigaw?
05:16.0
Ano ba yung simigaw?
05:18.0
Ano ba yung simigaw?
05:20.0
Ano ba yung simigaw?
05:29.0
Narulong ko, narulong ko, narulong ko
05:30.0
Hindi ko nakakatakot
05:34.0
Hindi ko nakakatakot
05:35.0
Kailangan ko pag-anay
05:36.0
Isip ko na hindi kailangan
05:59.0
Ba't namamatay ko
06:06.0
This is just a game
06:07.0
This is just a game
06:08.0
Narulong ko, narulong ko, narulong ko
06:10.0
Hindi ko nakakatakot
06:51.4
Sa isang bubble gumapit
06:54.0
Siya pa ba bumuntanin ako?
07:19.0
Huwag ka na yung yamako
07:21.0
Huwag ka na yung yamako ako
07:37.0
Ano ba ba? Itoy, ba ba?
07:43.0
Sigaw, sigaw, sigaw
08:20.0
Ano ba ba? Itoy, itoy
08:26.0
Nakikita niya ba yung makikita ko?
08:30.0
Putang inang sounds yan, fucking shit
08:33.0
Putang inang sounds yan
08:36.0
Dito ko galing kanina, itoy
08:38.0
Itoy, rock planet
08:40.0
Papasok ba ko dito?
10:12.0
Sige nga ba ako nandito sa...
10:14.0
Alam mo hindi na ako makapalit
10:16.0
Dito ko siguro kanina pa ako dito
10:20.0
Pero plano na to, plano meron ko
10:26.0
Hindi ko alam kung saan ako dadaan
10:30.0
Hindi ko alam kung saan ako papunta
10:34.0
Pero hindi ko alam
10:38.0
Tatlo na bakit ako binibitawan kaya wala
10:54.0
Hindi ko alam, gusto nang wala ka lang ako
11:02.0
May lagi pa rin ako nawawala
11:10.0
May lagi ako nawawala
11:12.0
Hindi ko alam kung saan ako dadaan
11:14.0
Gusto nang wala ka lang
11:16.0
Ito na naman yung gabay sa musika
11:24.0
Ito yung bakwa na aeroplane
11:26.0
Ito yung pinapupunta
11:34.0
Wala mga instruction doon
11:36.0
Ano ba gawin doon?
11:40.0
Ano ba gawin doon?
11:44.0
Saan ako pupunta?
12:04.0
May papunta naman yung aeroplane dito
12:16.0
Ayan ang aeroplane
12:24.0
Parang ako talaga sa daan
12:28.0
Ayan ang galing ako dyan
12:32.0
Isang oras na ako dito
12:36.0
Dito ba ako galing?
12:38.0
Nakakaibang aeroplane
12:46.0
Isang batana na ito?
12:52.0
At dito naman yung
12:54.0
mga bubaya na may lilap sa ekip ko
13:28.0
Hindi daw ako lilikaw
13:34.0
Rule number 1 huwag sisigaw
13:36.0
Rule number 2 huwag lilingon
13:44.0
Diretso lang daw ako
13:56.0
Rule number 1 huwag sisigaw
13:58.0
Rule number 2 huwag lilingon
14:04.0
Rule number 3 huwag tatayo
14:12.0
Basta diretso lang ako
14:20.0
Kapag may nakaharang huwag mong daanan
14:42.0
Dapat may checkpoint
14:44.0
Kasi gagawak mong mamatay dito
14:46.0
Hindi ko katanggap-tanggap yun
14:48.0
Basta dimeretso lang ako
14:50.0
Dito ako dadaan ka siya
14:52.0
Dito ba ako dadaan?
14:58.0
Pag dawa ko, dadaan
15:00.0
At ditingon siya, ibang daanan
15:02.0
Dadaan ba kasi rukalo?
15:12.0
wag pong ditingon
15:16.0
Diretso lang daw ako
15:38.0
Dito tayo sa araw
15:42.0
Tatlo lang ang ating
15:46.0
Kasi hindi, bawal tayo sumigaw
15:48.0
Bawal tayo lumingoon
15:50.0
Bawal tayong kumayo
15:54.0
At wala ang hole natin
15:58.0
Yun lang ang susunda natin
16:00.0
At naglililing na po
16:02.0
Patay yung paningin ko
16:14.0
At katulad sa ating
17:34.0
Sige papasok tayo dyan
17:36.0
Papasok tayo dyan, hindi ako sisikaw
18:50.0
Agh, tigal ako po
19:06.0
ako dapat papasok dun sa may ano
65:53.0
What the fuck bro 92
66:08.0
Good thing I finished it
66:10.0
So I hope you will subscribe to my YouTube channel
66:12.0
And thank you so much
