* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:05.4
Oh, wait, wait, wait, come on.
00:09.2
Oh, wait, let me see.
00:10.9
Wow, oh, look at your side.
00:13.9
Alam mo yung other side?
00:17.1
Look, it's so pretty.
00:20.2
Next na natin si Kuya after ni Mia.
00:23.0
Like this, like this.
00:24.5
Tignan mo si Mia.
00:34.2
You're so pretty, you're cute.
00:36.1
Wala na nga lang, Mia.
00:40.9
Sabi niya daddy, I want wipes.
00:47.0
You're cute daw, Mia.
00:52.9
Oh, lipstick only.
00:60.0
Other side, other side, other side.
01:03.0
Wait, I'll give you another one.
01:07.0
Hindi kayo na-biz na tayo.
01:11.5
Ano, ano pa nung...
01:13.0
Ay, naka-Superman na.
01:17.0
Hindi nga ako pag manipis na ikaw.
01:24.0
Kuya's your saviour!
01:26.0
And super saviour.
01:32.0
Kuya, shoes lang.
01:40.5
Ano yung likod nito?
01:44.0
O, hindi siya may wings.
01:47.5
Kung mami siya may wings.
01:52.5
Collaboration pala ko eh.
01:56.0
O, look at yourself.
01:57.0
O, look at yourself.
02:04.0
O, wear na lang yung shoes.
02:05.5
Wear na lang yung shoes.
02:09.5
You're so pretty!
02:11.5
Ang damdaman ng baby.
02:20.0
Where's the camera?
02:22.5
Bia, Bia, look here.
02:30.5
Bia, Bia, look here.
02:34.5
Bagay doon sa peg ni Bia to eh.
02:37.5
Wait lang, wait lang ka na.
02:44.5
Oo, mayroon mga toys.
02:45.5
Hindi siya alunog.
02:47.0
Mayroon mga toys?
02:48.0
Mayroon mga toys?
02:48.5
Mayroon mga toys?
03:10.5
Okay, stand ka lang.
03:24.2
Look, you want to see?
03:31.6
Put your other hand here.
03:58.2
Take a picture, okay?
04:01.3
Look at mommy now.
04:03.3
Picture with kuya.
04:32.8
Say high five sa vlog.
04:36.7
Here's a beautiful look.
04:38.3
O, yan si kuya naman.
04:39.4
O, si Tonda muna.
04:40.5
Kuya naman, okay?
04:44.6
Ganda ka natin yung picture?
04:47.0
Poker face only, okay?
04:50.5
Ang tayo nang tiyan pa.
04:53.5
Uy, wait lang, wait lang.
04:55.2
Kayo punit kasi nila si Wednesday.
04:58.8
Saka Wednesday nyo.
05:00.5
Wednesday yung tip natin.
05:04.5
Ay, yung si daddy.
05:11.5
Ay, yung si daddy.
05:12.9
O, let's go, let's go.
05:15.8
Mama is gonna fix my hair and next you, okay?
05:20.6
We're going to put wig.
05:23.2
Say it to me, mommy.
05:24.4
Say it to me, mommy.
05:29.4
And you, what color is yours?
05:33.4
You want purples?
05:37.4
Ito, Sarah din siya.
05:38.5
Gusto din niya mag-pub.
05:40.1
We will use this.
05:42.6
Rabi's Cosmetics.
05:51.3
Oo, pretty, pretty na naman.
05:53.7
My kind of Wednesday.
06:02.5
Okay, next with Bia, okay?
06:07.2
Thank you for being a pretty and a nice baby girl.
06:11.1
Later, we will put hair of Bia, okay?
06:19.3
Oh, dance, dance, dance.
06:21.3
Mommy's gonna put wig, okay?
06:39.8
Go, pretty, pretty.
06:44.1
Bigs ni Tata, okay?
06:46.1
Wow, pretty yung Wednesday ko.
06:48.1
Diba? Daddy, I'm Wednesday.
06:51.1
Say, Daddy, I'm Wednesday.
06:53.1
Ay, naka-photo setting siya nga.
07:14.1
Karakter na siya, Daddy. In-character na siya.
07:19.1
Ang cute mo! Mommy's so happy!
07:22.1
Ay, kuya, yung hair mo. Naka-side yung hair nun eh.
07:26.1
Let's fix lang yung hair ni kuya, okay, Bia?
07:30.1
Meron akong isang box ng toys dito.
07:33.1
Mamaya, after the photoshoot, I'll give you toys, okay?
07:38.1
In-character siya, sis.
07:39.1
Ayun na talagang umiti, oh.
07:41.1
In-character siya, sis.
07:44.1
Mayroon din yung work eh, no?
07:46.1
Halika na lang, babal na tayo.
07:48.1
The Addams Family.
07:49.1
In-character siya, sis.
07:53.1
Bia, look yourself!
08:00.1
Ang cute niya ni kuya!
08:02.1
Let's go outside!
08:03.1
We will take picture here, okay?
08:07.1
Ito yun si mommy.
08:15.1
All the way down.
08:20.1
Don't touch, Bia. It's hot.
08:21.1
Don't touch, okay? It's hot.
08:23.1
We're gonna play na. Okay, after.
08:29.1
Pag-iiyak ko ng ano, ng toothpaste.
08:39.1
Lucas will take care of you, right, Lucas?
08:42.1
Where? This one? This one?
08:43.1
This one? This one?
08:53.1
Let's take picture na.
08:54.1
So, we can buy toys na at the mall.
08:58.1
Look at the camera.
08:59.1
Look at the camera na.
09:02.1
Come here, come here.
09:03.1
Isang daretsyo kayo.
09:08.1
Parang ako, si Lucas.
09:09.1
Si Bia, Lucas, at si Kao.
09:11.1
Saka ka si Lucas.
09:13.1
And then, saka ka.
09:14.1
Yung pinang harap si Bia.
09:18.1
Yung pinang harap nyo ang Bia.
09:21.1
So, let's go, Bia.
10:13.1
High five, high five!
10:15.1
Kala, kala ako yung kinakabahan ako.
10:37.1
Go to Nanay Maria.
10:43.1
Remove your face makeup.
10:45.1
Then after that we will open the toys.
10:53.1
Asan si Ate Nisha?
10:57.1
Toys! I told you!
10:59.1
If you're good girl, I'm gonna give you.
11:09.1
Here! This is for you.
11:11.1
Oh my gosh! I got you!
11:15.1
Do you want this?
11:31.1
Halloween pero parang Pasko.
11:37.1
Walang thank you kay Mommy!
11:39.1
Thank you, Mommy!