* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi agad siya nakilala. Ito ay ayon sa embestigador na humawak ng nangyari sa kanya.
00:08.7
Kalaunan ang pamilya na mismo ang nagkumpirma.
00:12.0
Ipinanganak bilang si Juan Manuel Obaldo sa probinsya ng Bacolod ng taong 1979.
00:19.3
Ayon sa mga kakilala nito at kaibigan na talaga namang hihilig nito na magpunta sa isla ng Bora.
00:26.5
Kalaunan ay napamahal na ito sa kanya kaya naman sa isla na natili ito upang tuparin ang pangarap niya.
00:33.9
Doon ay naging mga awit siya at nakilala sa Bansag na Kukoy.
00:38.8
Doon na rin ito binoo ang kanyang mahal na pamilya.
00:42.3
Dumating ang panahon na tinawag ito ng mas malaki pa na entablado.
00:47.0
Kabilang ito sa mga finalist ng season 2 ng The Voice kung saan si Sarah Geronimo ang naging trainer niya.
00:55.1
Masayahin at talaga namatay.
00:56.5
Kamang energetic itong si Kukoy.
00:59.0
Kaya naman isa ito sa naging paboritong contestant sa patimpalak ng panahon iyon.
01:03.9
Ngunit ikinalungkot ng lahat ng piliin noon ni Sarah G ang isa pang contestant kesa kay Kukoy.
01:10.6
Kasunod ito nang ipahayag ni Kukoy na hindi ito sumali sa patimpalak upang makipagkompetensya
01:17.2
kundi ibahagi lamang ang musika nito na reggae at maging tanglaw din ng pagkakaisa.
01:24.2
Kaya naman mula sa malaking entablado.
01:26.5
Bumalik ito muli sa pinakamamahal na isla.
01:30.5
Matapos ang The Voice Season 2, hindi pa rin nakalimutan ng madla ang galing sa musika nitong si Kokoy.
01:37.2
Tumahimik man pero hindi naman siya nakalimutan.
01:40.6
Hanggang sa ikawalo nitong Disyembre, bigla na lamang umugong muli ang pangalan ng batikang reggae singer.
01:48.0
Ngunit hindi maganda ang kasunod nito na naging balita.
01:51.4
Nag-anap ang aksidente sa Circumferential Road sa barangay Mandalagan sa probinsya ng Bacolod.
01:59.5
Ayon sa mga tao sa lugar na madalas daw talaga ang aksidente sa nasabi na area.
02:05.8
Ito ay dahil may kadiliman sa lugar at talaga namang sinabayan pa ito ng matatalas na mga korbada.
02:12.8
Sakay si Kokoy ng kanyang motor.
02:15.2
Nagtangka umuno ito na mag-overtake sa isang truck na kanyang sinusundan.
02:21.4
Ngunit ito ay nasalpok at ang masakla pa, siya ay nasagasaan.
02:27.9
Sa tindi ng pagbangga ay naalis ang ibabaw na parte ng katawan ng singer at humiwalay sa mismo kanyang katawan.
02:36.4
Sakay ng truck ang mga tubo.
02:38.5
Ang siste ay hindi daw nito napansin na mayroon na ito na nadali.
02:43.4
Hinabo lamang ito ng pick-up truck upang kanyang pahintuin.
02:47.5
Ang pick-up ay ang kasunod nito noon na bumabaybay sa kalsada.
02:52.1
Kasalukuyan na nakaditine ang driver sa truck at hawak na ng mga otoridad.
02:57.9
Ayon sa mga otoridad na hindi agad nila nakilala ang biktima.
03:01.8
Positibo na lamang ito na in-identify ka nang pumunta na ang pamilya nito sa mismo na ponerarya.
03:08.6
Kasama sa nagpahayag ng pagluloksa ay ang mismong naging coach nito na si Sarah G.
03:14.1
Naging kampyon din ang banda ni Kokoy na ang Juan Gapang sa patimpalak ng isang estasyon ng telebisyon.
03:21.4
Na ang Your Moment.
03:23.5
Nakiusap naman ang naulilang pamilya ni Kokoy.
03:26.0
Partikular na ang asawa nito na itigil na ang pagpapakalat ng video ng aksidente na kinasangkutan ng kanyang mister.
03:34.8
Ito ay dahil masakit na nga naman ito para sa kanila.
03:38.9
Pumanaw si Kokoy sa edad na 44 na taong gulang at nakalulungkot man na wala na naman ang industriya ng isang magaling at talaga namang talentado na musikero.
03:50.0
Mga katinagalog ko, ano po bang mensahin ninyo sa pamilya ni Kokoy?
03:54.7
Isulat po ang inyong saluubin sa comment section sa ilalim.
03:58.3
Baka naman po ito ay kanila nabasahin.
04:01.2
Mga katinagalog ko, taos puso po ang pakikiramay ng sampu po ng aking grupo sa pamilya ng magaling na mga awit na si Kokoy.
04:09.5
Ito pong muli ang inyong lingkod na si tinagalog.
04:11.9
Maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
04:20.0
Thank you for watching!