00:29.1
Madaling salda, nag-asawa sila, nakasal sila.
00:31.7
Nag-Saudi daddy ko, few years lang.
00:33.9
Pero lima na kami noon, pabalik-balik siya sa Saudi.
00:36.8
Until last na biyahe niya papuntang Saudis.
00:40.3
Night nung nangyari, na car accident siya.
00:43.0
May service siyang kotse, nabangga siya ng truck.
00:47.2
Nui-daddy ko, nabangkay.
00:49.3
That time, si lola mo was only 42 years old.
00:53.5
Ako bata pa noon, I was 11 years old that time.
00:56.6
Pero may buwang na ako.
00:58.2
Dahil nag-aaral na ako noon eh.
01:00.1
Kikita ko pa paano yung hirap ng single mother.
01:03.8
Pa paano niya kaming bubuhayin.
01:07.0
One year, bago makarecover si nanay na gumalaw.
01:11.0
Hanggang saan nakuha niya yung pension at retirement
01:13.8
ng lolo mo galing sa Saudi.
01:16.5
Pinaikot ng mother ko yun.
01:18.4
Nag-business siya ng bigas,
01:20.2
tosino, dahil kapangpangan siya.
01:22.2
Kinamit niya pa yung ibang pera,
01:24.0
nagpa-tricycle siya, nagpa-boundary siya.
01:26.7
Pinaikot niya yun, boundary.
01:28.2
Every day, hanggang saan pa napagtapos niya kaming limang magkakapatid.
01:32.1
Kaya very supportive ako ngayon sa mother ko.
01:35.6
Ever since nag-trabaho ako, inalagaan ko na siya.
01:38.8
Until now, 85 na siya.
01:40.9
At ngayon, oras na para suklian ang paghihirap mo sa amin, Nay.
01:54.5
May pambahid ka ba?
01:55.8
May pambahid ka ba?
01:56.3
May pambahid ka ba?
01:58.0
May pambahid ka ba?
01:58.1
May pambahid ka ba?
01:58.2
May pambahid ka ba?
02:00.1
Oo, utang na lang.
02:02.6
Di ba? Nakalista na kaya-kaya.
02:08.9
Ano yung mga hilig ni Nanay?
02:10.6
Ano yung nagpapasaya kay Nanay?
02:13.3
Pagkumpleto tayo.
02:14.5
Naalala mo ka na Christmas, kahit may Alzheimer siya,
02:17.0
anong message niya?
02:17.9
Love one another.
02:19.0
Napaka-late na mensahe, pero utang, tagos-tagos.
02:23.4
ang ganda niyo Nanay, ha?
02:26.0
Para kayo bumata ng 50 years.
02:28.8
Ano masasabi niyo, Nay, sa bagong hairstyle niyo?
02:32.6
Pangit? Bakit pangit?
02:34.4
Kasi, naka-anam ako eh.
02:40.8
Hindi, maganda nga yung gupit mo, tsaka yung dress mo.
02:46.0
naka-dress na si Nanay,
02:47.0
na binili ni Mami.
02:49.1
Ngayon, pupunta tayo sa mall.
02:58.0
Okay, guys. So, nandito na kami ngayon sa mall at dito na kami sa pinakamalapit na mall pumunta
03:04.9
kasi si Nanay bawal siyang napapagod ng sobra. May problema rin siya sa heart niya.
03:08.8
So ngayon, hahanapan na natin si Nanay ng maraming, maraming damit.
03:16.2
Actually, ang isang may Alzheimer, mahirap na siyang bihisan.
03:20.8
Naiinip siya. So, mostly binibili ko sa kanya kahit hindi siya kasama.
03:24.7
Dress, blaster, hindi na rin siya pwede kasing mag-blouse.
03:27.8
Mas hirap siya. Hindi na rin siya pwede mag-pandjama.
03:30.5
Dapat garterize na lahat.
03:32.1
So mostly binibili ko sa kanya dress or blaster kasi naka-pumper siya lagi.
03:36.5
Gusto mo ito yung color?
03:40.0
Big bang yung basket.
03:41.0
Ako naman binibili para sa inyo, Nanay.
03:46.0
Yan, sa mga nakikita mong dress.
03:56.5
One of your favorite?
04:01.5
You like this, Nanay?
04:04.5
Thumbs up ka. Okay.
04:09.5
Ito, Nay. You like this one, Nay?
04:12.5
Kinuha ko. Gusto mo yun, di ba?
04:16.5
Thumbs up ka pag gusto mo.
04:20.5
Kaso minsan ay nakakalimot agad si Nanay.
04:24.5
Nay, ito po lang.
04:26.5
Ito, Nay. Bagay sa'yo.
04:27.5
Wala ka-party ito, Nay.
04:29.5
Garterize siya, eh. Pwede, pwede.
04:30.5
Wala ka-party ito.
04:32.5
Sauli ko daw ito.
04:33.5
Binili ko yan for you. Marami kang ganito.
04:36.5
Dito binibenta, Nay.
04:37.5
Ah. Gusto niya yan?
04:38.5
Wala, wala ka-party ito.
04:42.5
Nay, sa atin yan. Suot niya yan nung papunta dito.
04:45.5
Yan, suot mo. Binili ni Mama yan.
04:47.5
Dito, dito. Dito, ano, sign.
04:48.5
Dito, sauli ba siya?
04:49.5
Hindi niya nga talaga alam ang sinasabi niya.
04:53.5
Guys, ito pa. Sa isang may Alzheimer, kailangan huwag kayong makipag-kontra.
04:57.5
The more nakikipag-kontra ka, mas lalo siyang magagalit, magtatantrum.
05:01.5
Sasakyan niyo lang siya. Kahit mali sinabi niya, tatakyan niyo siya.
05:06.5
Sige po, Nay. Sauli na namin. Ito, Nay. Sauli na rin natin ito.
05:09.5
O, pati ako sa sauli ko na.
05:10.5
Sauli mo na, daw.
05:12.5
Si Alzheimer, mahirap kalaban niya. Nandyan na yung napupuyat ako.
05:15.5
Minsan, magwawala yan out of nowhere.
05:18.5
Ilabas mo yung anak ko. Bakit binintang mo yung anak ko?
05:21.5
Labas mo yung wallet ko. Bakit kinuha mo yung wallet ko?
05:24.5
Lahat ng gamit niya, hanapin niya sa'yo.
05:26.5
Kahit nandyan lang hanapin niya, gusto niya bago siya matulog, lahat ng sinabi niya katabi niya.
05:30.5
Tapos bawal kang umalis, bawal kang lumayo sa tabi niya.
05:34.5
Sabi ko nga sa'yo, yung alaga, haluan mo ng pagmamahal.
05:37.5
Kasi kung puro alaga ka lang, susuko ka eh.
05:39.5
Kasi hindi mo mali.
05:40.5
Napakahirap talaga kasi kahit na yung pagpunta niya sa CR, hindi na niya alam yung CR.
05:46.5
Pagpapaliguan mo, kala niya kung anong ginagawa mo sa kanya.
05:50.5
Kaya lahat pagpapasensya kasi hindi niya alam na.
05:53.5
Kailangan na mahabang pasensya, oras.
05:56.5
Kasi lalo na one-on-one kami sa pag-aalaga.
05:59.5
Kapag ginalagaan ko si nanay, from morning ang gabi hanggang makatulog siya.
06:02.5
Hindi pa dyan nagtatapos. Habang tulog siya, babantayan mo siya.
06:05.5
Baka tumayo, magising, kumamot, magtanggal ng pampers.
06:10.5
So ayun guys, after 30 minutes nakapili na si nanay.
06:13.5
And marami tayong biniling duster para sa kanya.
06:16.5
Hindi na kasi kinay-nanay kailangan ng mga earrings, ng mga bag.
06:19.5
And ngayon hanapan natin siya na gusto niyang food para mabasog rin si nanay at tayo lahat.
06:24.5
So let's go. Pila na muna tayo.
06:36.5
Di ba nay, gusto niya ng pizza?
06:39.5
Saan niyo kanina nay, gusto niya ng pizza?
06:49.5
Kaya ди lang, gusto fast kung We don't eat poison.
07:01.5
Or hindi man nalap.
07:03.5
Masaya kayo na magkakasama tayo?
07:07.5
Yes. Yun ako rin.
07:11.1
So未, masaya naman kayo ngayon?
07:19.5
So yun yung mga nangyari kahapon.
07:22.5
Pero ngayong araw na to ay mas maraming surpresa na darating.
07:26.6
Paborito niya si Elvis.
07:28.1
Si Elvis lang daw ang singer sa abroad na hindi pa nakarating ng Pilipinas.
07:32.6
So idol ni nanay si Elvis?
07:34.7
Si Fernando po, si Eddie Garcia, Rogelio de la Rosa, Elvis Presley.
07:41.5
Ayan yung mga idol niya.
07:42.4
Wise men say, only fools rush in.
07:54.6
But I can't help falling in love with you.
08:10.2
You ain't nothing but a hound.
08:12.4
You ain't nothing but a hound.
08:18.2
You ain't nothing but a hound.
08:19.6
You ain't nothing but a hound.
08:30.1
Si Johnny Bravo niya ata pala yun.
08:35.1
Hindi yun na umi mama.
08:37.8
Yung tainga ko mama.
08:39.1
Para ng chicharon yung tainga ko mama.
08:42.4
Ipit na, ipit na ako mama.
08:45.8
Si Fernando mo, sino yan?
08:47.3
Idol mo yan, di ba?
08:50.6
Ano ang pili doon?
08:54.5
Eh, ako na, sino ako?
08:59.2
Unfortunately, napakalungkot.
09:01.8
2013, nagkasakit yung kuya ko ng cancer.
09:06.8
Doon, na-depress si mother.
09:08.1
Si kuya kasi, sa magkakapatid, yan yung pinaka-close ko.
09:12.4
Nagkasakit siya ng cancer.
09:14.4
For two years, pinagamot ko siya sa Cardinal, sa St. Luke's.
09:19.4
Pero ganun pa rin, nawala siya after two years.
09:22.4
So, 2015, lalong na-diagnose naman si nanay ng Alzheimer.
09:29.4
Nadagdag pa yung lungkot niya sa pagkawala nung panganay niya, which is kuya ko.
09:34.4
Yan, 2015, nag-start na yung Alzheimer ni nanay, tunaw.
09:38.4
Luckily, talagang swerte lang kami.
09:40.4
Dahil sa dami na nagkakataon.
09:41.4
Dahil sa dami na nagdadasal na huwag na umala yung Alzheimer ni nanay.
09:44.4
Hindi naman siya ganun ka-worst.
09:46.4
Pero, definitely, hindi na niya kami kilala lahat.
09:49.4
Yan ang malangkot dahil wala siyang nakikilala.
09:51.4
Para ka lang nakikipag-usap sa isang bata na niladaro mo.
09:55.4
And hindi na rin siya nakakalakad.
09:57.4
Naka-wheelchart na langit siya.
09:59.4
Ang magulang kasi, nakunwot, mas gusto pa nilang una silang yatid kesa sa kanilang anak.
10:03.4
Eh, ang nangyari kay nanay, hinatid niya yung anak niya.
10:06.4
Eh, sobrang close niya ni papa ko yan eh.
10:08.4
So, guys, nandito kami ngayon sa Pampanga sa May Guagua
10:11.4
kung saan dito nakaburol ang anak ni nanay, si Dito Joel, at aking tito, tatay ni King Jack.
10:17.4
And para lang rin malaman niya yung history dun sa mga nangyayari sa buhay ng lola ko.
10:22.4
Nung pumunta kami ng, ano, dati sa simenteryo, na-experience ko kinahitin na niya yung lapida.
10:27.4
Tapos nabasa niya yung pangalan.
10:28.4
Sabi ko na, ikilala mo ba yan?
10:29.4
Sabi niya, that's my husband.
10:31.4
Tapos, ito pa nakakayak na sinabi niya, I love you so much forever.
10:35.4
Love one, die for it.
10:37.4
Yun yung pinaka-moto niya eh.
10:38.4
Si Daddy ang una at huli sa kanya.
10:41.4
At syempre, ang katabi ni Tito Joel, ang asawa ni nanay, si Rodolfo Noriega.
10:47.4
Maraming mang nawala, pero ang mahalaga ay meron pa rin natitira.
10:55.4
Nay, kapatid niyo po yan, nay.
11:00.4
Sino po siya, nay?
11:02.4
Ano po pangalan niya, nay?
11:04.4
Kayo si Aurora, nay?
11:06.4
O, baka lingwan mo na ako eh.
11:08.4
Hindi, hindi, hindi.
11:10.4
Mablakas pa si ano agad?
11:12.4
Opo kaso, nakakalimutan po siya.
11:21.4
Tayo ka na, ano kalagyo?
11:24.4
Pag kayo po kausap, nakakalala niya?
11:27.4
Kasi nakakalimutan niya eh.
11:28.4
Nay, ano pangalan niya, nay?
11:32.4
O, ako anong pangalan ko?
11:39.4
Naano ka lang yung tatuto?
11:44.4
Kung may English mo sinanay.
11:46.4
Sino maganda sa ating dalawa?
11:51.4
Sino mas maganda?
11:52.4
Sino mas maganda?
11:56.4
Kahit may Alzheimer's, ayaw pa rin pa talo.
11:58.4
Buti naman nakakapasyel ka.
12:01.4
Magpalakas ka na.
12:05.4
Sa talaga, Dwight.
12:12.4
Mamangang kang dakal.
12:16.4
Sana palagi kang malakas.
12:18.4
Kumakain ng marami.
12:20.4
Lalakad pag practice-practice ka, no?
12:27.4
Tayo na lang dalawa eh.
12:31.4
Matagal ko rin gusto makikita eh.
12:33.4
Sino pa yung kapatid natin?
12:34.4
Sino pa yung kapatid nating isabi?
12:47.4
Habang nandiyan si nanay, mamahalin namin habang nandiyan si nanay.
12:51.4
At gagawin namin lahat para sa kanya.
12:53.4
Kahit di ako kumain, basta siya kakain.
12:56.4
Mahal na mahal ko siya, syempre.
12:58.4
Sabi ko nga sa sarili ko, pag nabuhay ako, tapos pangalawang lola, siya pa rin yun.
13:01.4
Hindi ko ipagpapalit.
13:02.4
Yung ginawa mo ngayon, maganda.
13:03.4
Kasi tatanda tayong lahat, mapapanood natin yun.
13:06.4
Wala naman makapagsabi sa buhay ng tao, di ba?
13:09.4
Magiging memorya yun.
13:10.4
At yun yung magiging memories natin sa kanya.
13:12.4
Ako sinuko ko na kay Lord.
13:13.4
Lagi kong dinadasal sa Panginoon.
13:15.4
Kung anong kagustuhan nyo, it will be done.
13:18.4
Ang gusto ko lang naman, simple.
13:20.4
Maging masaya siya.
13:21.4
Mahayos ang buhay.
13:22.4
Kasi kahit may Alzheimer siya, isip lang ang nawala.
13:25.4
Pero yung puso niya, nandoon.
13:27.4
Nararamdaman niya lahat.
13:29.4
Nalulungkot pa rin siya kapag times na malungkot.
13:32.4
Nasisiyahan pa rin siya.
13:33.4
Nalulungkot pa rin siya kapag times na masaya.
13:35.4
Happy birthday, Mother.
13:36.4
Malapit na birthday mo.
13:40.4
This coming Christmas, magkakaroon.
13:44.4
Sana enjoy mo lang.
13:46.4
Although minsan hindi mo na talaga naintindihan
13:49.4
because of your disease, Alzheimer's.
13:51.4
Pero yung tumawa ka lang, masaya ka, happy na ako doon.
13:55.4
Magkita kita naka-smile.
13:58.4
Kahit hindi mo lahat naintindihan, masaya na ako doon.
14:02.4
para sa'yo at ang mga kapatid ko.
14:05.4
Bakit ko ginawa itong video na ito?
14:07.4
Dahil ang sakit ni Nanay ay unti-unti nang lumalala.
14:09.4
At balang araw ay baka hindi niya na kami maalala.
14:12.4
Pero itong mga series of moments and memories na ginawa namin together
14:16.4
ay mananatiling alaala
14:18.4
na pwedeng panoorin pa ulit-ulit ni Nanay na panghabang buhay.
14:21.4
Mahal na mahal ka namin, Nay.
14:23.4
At para sa lahat ng nanonood dito ngayon,
14:25.4
pahalagaan nyo at alagaan mabuti ang mga magulang nyo.
14:28.4
Dahil nag-iisa lang sila at kailan may,
14:31.4
hindi mapapalitan.