Napatunayan ko na madami pa din ang may mabubuting kalooban.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
May mabuting ang puso.
00:02.0
May mabuting siyang puso.
00:12.0
Alam nila mo ba yun?
00:14.0
Merry Christmas 200
00:20.0
Si Ding Dong pa yakin natin.
00:24.0
Napakabuti niya ba?
00:28.0
Thank you very much!
00:31.0
Ang Pasko ay buhabit.
00:33.0
Sa'yo ay magsigawit.
00:35.0
Ang magandang hinihingi.
00:51.0
Doon sumuha nating maging bad job for the day.
00:54.0
At kami, imbis na kami yung mangingi.
00:58.0
Kami ang mamimigay.
00:59.0
May dala kaming pera.
01:01.0
So, titignan namin kung sino yung aming bibigyan.
01:04.0
Bakit sakin binigyan?
01:06.0
We wish you a Merry Christmas!
01:08.0
We wish you a Merry Christmas!
01:10.0
We wish you a Merry Christmas!
01:12.0
And a Happy New Year!
01:15.0
Story to my mind!
01:40.0
We wish you a Merry Christmas!
01:45.0
A Merry Christmas!
01:48.0
A Merry Christmas!
01:51.0
We wish you a Merry Christmas!
01:54.0
Kaya nga, aking nangyayari.
02:16.0
May pabuti siyang puso.
02:23.0
Huwag niyo, hindi mo kami kinahala.
02:25.0
Pero mabuti kang tao.
02:27.0
Napatunayan mo na.
02:28.0
Mabuti ng tao to.
02:33.0
Kahit hindi niya tayo nakalala, nagbigay siya.
02:35.0
At mabuti nila lang.
02:37.0
Naghanap kami ng mga katulad mo.
02:39.0
Tanda kaming regaluan sila.
02:41.0
Masayang regalong ngayong Pasko.
02:44.0
Pero napabilib mo ako.
02:45.0
Thank you. Thank you po. Thank you po.
02:47.5
Ay! Biligyan tayo!
02:50.5
Thank you! Ang dami naman namin na uuwa!
03:01.5
Kuya siyang nagkatrabaho.
03:06.5
So, Manuel. Anong magtrabaho niyo, Kuya?
03:16.5
Gusto mo magbigay na cellphone yung anak mo?
03:24.5
Thank you! Thank you! Thank you very much! Thank you!
03:31.5
Magbigay natin ng pamasko yung anak mo.
03:39.5
Ayan. May pamasko.
03:42.5
Ang bait mo kasi.
03:48.5
Galing ng Christmas party.
03:51.5
Pabigyan natin ng pamasko. Galing ng Christmas party ka.
03:56.5
Pabigyan natin ng pamasko.
04:04.5
Hindi po. Badyaw po.
04:27.5
Masama'y bahay ang aming bati Merry Christmas, nakamalari
04:33.5
Ang pag-ibig ay syang lagay Araw-araw ay maging pasco'y lagi
04:39.5
Ang sanito ang pabalito Si Ibo, lang aking adyo
04:44.5
Magsakali kami permiso
04:47.1
Usensya na kayo kami na mamas ko
04:49.8
We wish you a Merry Christmas
04:52.7
We wish you a Merry Christmas
04:58.6
Ilan ang times 5 ng 25?
05:06.0
O, bibigyan kita ng 125
05:08.5
O, times 5 ko lang
05:14.7
O, sobrang na yan
05:18.6
Ayaw nyo lang naman, Johnny
05:31.4
We wish you a Merry Christmas
05:33.9
Batangas, ano ang ginagawa mo?
05:39.3
Ano yung kitinda mo?
05:55.2
Ang dami naman yan
06:06.0
Dal binigyan mo ng 50
06:08.0
Binigyan ko na yung lahat
06:11.8
O, maraming salamat
06:15.1
Magkano yung pinigay mo sa akin?
06:20.1
Eto, 100 lang yun
06:35.4
Ilan ang times 20 ng 15?
06:49.7
Dahil kahit wala kang kita
06:51.1
Binigyan mo pa rin kami
06:54.2
Okay, lalat na kami
07:05.2
Harapin ka na kinita?
07:06.7
Hindi, hindi pa lang
07:20.5
Bibigyan kita ng 200
07:27.5
Thank you, very much
07:31.5
Pitingdong kaya kilala
07:36.5
Kahit magkano wala ka
07:38.5
Hindi naman, mas kumain dito rin
07:40.5
Namamatch ko rin pa kayo?
07:41.5
Ah, mas kumain pa kayo
07:47.5
Kahit pagkano lang?
07:51.5
May tao dito, wala pera
07:52.5
Lahat, walang pera?
07:54.5
Pagkano ba gusto mong pera?
08:19.5
Ako yung nangangaruling ha
08:29.5
Napakabuti niyo po
08:31.5
Ayun, binigyan tayo ni Kuya
08:34.5
Ang pait-pait siya kuya
08:36.5
Napakabuti niya po
08:41.5
Thank you, thank you, thank you very much, thank you
08:47.5
Atakay na tayo dyan
08:57.5
Kuya, picture lang kita kuya
09:03.5
Napaka buti mo kuya
09:11.5
Nakaka lang ba yun?
09:31.5
Kuya, Merry Christmas!
10:17.5
Dahil pera niya ate
10:39.5
Magkakaroon to mo? Kaya?
10:41.5
Magkakaroon to't ahh
10:53.5
Ate, ate mamama sa'ko po
10:59.5
We wished you a Merry Christmas
11:03.5
We wished you a Merry Christmas
11:05.5
We wished you a Merry Christmas
11:11.5
Thank you po, thank you po
12:38.5
Kapit-bahay niya lang ako.
12:39.5
Dito lang ako nakatira.
12:58.5
tapos na yung aming
13:01.5
Ibigay na natin tong coins.
13:03.5
Ang dami naman namigay.
13:05.5
marami pa rin nagbigay
13:06.5
kahit hindi kami kilala.
13:07.5
Yung iba nakilala na ako.
13:09.5
Nagbibigay ng siya.
13:10.5
Pero marami pa rin na
13:11.5
mabuti yung puso.
13:13.5
So nakakatuwa kasi
13:15.5
hindi lang yung mga ibang ang kilala ko.
13:17.5
Marami pa talagang mga nagbibigay.
13:19.5
So maraming maraming salamat sa inyo.
13:21.5
So ito naman kasama si Pro Prudy.
13:22.5
So follow niya yung page niya.
13:25.5
Bibilain pa natin ito, J.
13:28.5
Bibilain pala natin
13:29.5
magkakilala sa napamaskuan natin.
13:33.5
Ito na po ang napamaskuan namin.
13:56.5
430 ang ating napangaruling ngayong agad.
13:59.5
So maraming maraming salamat sa inyo lahat.
14:01.5
Pagpatuloy niyo lang maging mabuti yung puso.
14:03.5
So siyempre akin po,
14:04.5
hindi ko bibigyan si Rudy.
14:06.5
O Rudy, bibigyan kita sa iyo yung mga mamiso.
14:09.5
Sa inyo yung bariya, o.
14:11.5
Ito, ito pa, men.