* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The Bible says, mga sangkay, perilous time will come in the last days.
00:06.3
And it's happening right now, mga sangkay, around the world.
00:10.3
At ngayon nga po, mga sangkay, itong Japan ay nakakaranas ng isang matinding problema.
00:15.8
Pagpasok po ng bagong taon, 2024, pinadapa ka agad ang kanilang bansa at buong mundo.
00:22.6
Mga sangkay ay nagulat sa pangyayari.
00:24.9
At ngayon, mga sangkay, aalamin po natin ang nagaganap sa kanilang bansa matapos po iyanigin ng isang napakalakas na lindol.
00:41.3
Hello, what's up, mga sangkay? Magandang oras po sa inyong lahat.
00:44.2
Anyway, before we start, guys, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel.
00:49.0
Ayun po, makikita nyo po sa ibaba ng video na to yung subscribe button.
00:52.9
Pindutin nyo lamang po yan.
00:54.2
Then, click the bell and click all.
00:56.5
At kung kayo naman po ay nanunood sa Facebook, don't forget to follow our Facebook page.
01:01.5
At iklik nyo rin po yung bell.
01:04.0
Tapos, iklik nyo rin po yung all.
01:08.3
Ito nga po, mga sangkay.
01:09.3
Pag-usapan po natin ito.
01:10.4
Itong nagaganap po taon sa Japan.
01:17.8
At ayon po dito, mga sangkay, sa balita,
01:19.6
na desperado na po ang marami sa mga residente sa Japan.
01:24.2
Kapag wala po nilang kamag-anak o kaanak dahil nga po sa nangyari yung pagyanig, mga sangkay.
01:30.6
At ayon po sa report, napakarami na po ang mga nakitang nasawi.
01:37.5
And remember, Japan po ay sanay po sa isang mga paglindol.
01:42.8
Hindi po bago sa kanila ito.
01:44.7
Kung dito sa Pilipinas, sanay na rin po tayo sa mga ganyang klaseng event like nagkakaroon ng earthquake.
01:50.9
How much more, Japan?
01:54.2
Sila po ay, mga kabisado na po nila ito.
01:57.6
Sabi pa nga po ni, sino ba ito?
02:00.4
Itong isang artista, mga sangkay, na nagbakasyon po doon sa Japan during New Year.
02:06.9
Noong time na umuuga po ang building na kinilang, mga pinagstayhan for vacation for New Year,
02:16.0
sila daw po nagtangka na pong bumaba.
02:18.1
While the others, mga Japanese, mga sangkay, parang baliwala lamang po sa kanila.
02:24.2
Bakit? Sanay po sila.
02:26.1
But this time, guys, matindi po ang pagyanig.
02:31.1
Para po sa inyong kaalaman, ang Japan kasi, ano yan sila?
02:35.1
Yung kanilang mga building o yung kanilang mga bahay ay may sinusunod po silang,
02:40.4
ano ba tawag dito, yung lalim ng pundasyon.
02:45.5
Bawat magpapatayo ng bahay.
02:47.8
Code ba ang tawag doon, mga sangkay?
02:50.1
How to build a building or something, mga sangkay.
02:53.7
Like, bahay, may sinusunod po sila.
02:58.2
Hindi po sila basta-basta nagpapatayo.
02:59.9
Bakit? Kasi nga po, ang Japan ay madalas po na inuuga.
03:04.8
Like, for example, yung kanilang mga building,
03:07.6
meron na po mga nakadesenyo dyan na just in case yayanig mga sangkay,
03:13.3
nakakita na po ako ng video na habang yumayanig po ang Japan,
03:16.3
nililindol ang mga building ay sumasayaw lamang.
03:19.7
Sumasabay lamang po sa Agus sa kung anuman ang ginagawa,
03:23.7
Iyayanig ang kalupaan.
03:26.2
Yan po ang Japan.
03:27.3
But this time, naiiba.
03:30.0
Pagpasok po ng 2024,
03:32.9
7 point something, 7.2 or 7.5 magnitude na lindol ang bumulaga sa buong mundo.
03:40.7
At eto nga po, mga sangkay, hanggang ngayon,
03:43.7
desperado na po yung mga kaanak nila na mahanap ang kanilang mga kaanak na nawawala.
03:47.8
Sa Ishikawa Prefecture sa Japan,
03:51.3
desperado na ang ilang residente.
03:53.7
Sila na mismo ang naghanap sa mga nawawala nilang kaanak
03:56.7
limang araw matapos ang magnitude 7.6 na lindol.
04:02.8
Mas matindi pa pala ito, mga sangkay.
04:04.7
Kahit delikado pa rin dahil sa mga aftershock,
04:06.9
binalikan nila ang mga gumuhong gusali.
04:09.5
Patuloy ang malawakang rescue operation ng pamahalaan ng Japan
04:12.9
kasunod ng mapaminsal ang lindol.
04:15.4
Higit na 200 pa rin kasi ang nawawala.
04:18.0
Umakit naman sa 100 ang bilang ng mga nasawi.
04:21.6
So, 100 na mga sangkay, no?
04:23.7
Sa gitna ng matinding pinsala,
04:25.6
nagbukas ang isang supermarket na ito sa Wajima City
04:28.5
na ay kinatuwa ng mga residente.
04:31.0
Malaking diskwento ang ibinigay ng tindahan sa mga customer.
04:34.9
Libo-libo pa rin ang nasa evacuation center
04:37.2
at nangangailangan sila ng pagkain, tubig, at mga portable toilet.
04:42.2
Imagine, mga sangkay,
04:44.9
New Year, bagong taon,
04:47.6
sa lubong ng bagong taon,
04:48.9
pero pinadapak agad.
04:50.9
Hindi lamang po ito, mga sangkay, Japan actually.
04:55.0
Buong mundo ay nagulat sa pangyayaring ito doon sa Japan.
04:58.6
Nagkaroon pa po ng isa pong trahedya,
05:03.4
ang isang airplane na dapat sana ay magre-rescue.
05:08.5
Ano sila, mga sangkay, conduct ng rescue operation
05:11.9
sa nasabing lugar na tinamaan, or epicenter.
05:17.7
Ngunit, mga sangkay, sa kasamang palad,
05:19.6
nagkaroon po ng problema, nagkaroon po ng disgrasya.
05:23.7
At tumama po ang aeroplano na ito.
05:27.8
At ngayon, mga sangkay, marami po sa kanila ay nawalan po ng buhay.
05:32.8
So, mapapansin po talaga natin ngayon sa ating mundo.
05:36.9
Lalo pong lumalala ang sitwasyon.
05:41.4
sa tingin ko, mga sangkay, it's time na,
05:45.7
pag-isipan na po natin kung
05:47.3
kung papaano po tayo maglingkod kay Lord.
05:52.4
sa mga nangyayaring ito,
05:53.7
kahit sobrang yaman mo pa,
05:58.6
sige, marami kang pera.
06:00.2
Pero, pag dinaanan ka ng lindol,
06:01.8
dinaanan ka ng mga trahedya,
06:04.0
walang magagawa ang pera.
06:06.7
Walang magagawa ang kapangyarihan mo sa mundo.
06:11.3
ang kagwapuhan mo,
06:15.7
Pero, anong may magagawa?
06:17.9
Yung relationship mo kay Lord.
06:21.2
Na kahit anong mangyari,
06:23.7
safe ang iyong kaluluwa,
06:26.9
karoon ng digmaan,
06:27.9
magkakaroon po ng mga kung anong bagay,
06:30.5
possible naman po talaga mangyayari.
06:34.5
the Bible never mentioned
06:36.3
na magkakaroon po ng,
06:39.3
magkakaroon po ng maayos na pumumuhay
06:42.5
habang tumatagal.
06:44.7
Kung pag-aaralan po natin ang Bible prophecy
06:47.8
sa mga born-again Christians dyan,
06:51.0
na alam po ang mga tungkol
06:54.0
and even until now,
06:57.1
na nahihula na po sa Biblia.
07:02.2
talagang habang tumatagal ang panahon,
07:05.2
tumitindi ang mga nangyayari.
07:11.2
naisulat po yan sa Bible
07:12.6
that in the last days,
07:24.3
kung ano-ano pang mga events
07:26.7
mangyari na tumutukoy po
07:29.7
ng ating planeta.
07:32.9
At hindi na po biro
07:34.3
ang nangyayari ngayon,
07:39.8
ay maging matagumpay,
07:41.2
mag-survive po tayo
07:42.2
sa ating paglilingkod kay Lord.
07:44.6
Sa mga naglilingkod
07:45.6
sa ating Panginoon,
07:48.0
naiisip mo pang tumalikod
07:49.3
sa ating Panginoon,
07:53.2
Tingnan mo yung paligid.
07:56.3
Tingnan mo yung mga balita.
07:57.9
At sa mga hindi pa
07:58.8
naglilingkod kay Lord,
08:00.5
Mag-isipan nyo na.
08:01.7
Hindi ko kayo tinatakot,
08:04.2
I'm here to share
08:09.1
that we have to be ready
08:21.3
sa mundong ibaba,
08:24.7
wala pong magagawa.
08:26.4
Ang may magagawa,
08:27.3
yung mayroong kang relasyon
08:29.0
sa ating tagapaglika.
08:31.0
Ayon kay Japanese Prime Minister
08:33.8
puspusa na ang pagsasayos
08:35.1
sa mga nasirang kalsada
08:37.6
ang paghahatid ng tulong
08:41.7
Grabe itong nangyari
08:42.7
sa Japan, mga sangkay.
08:44.7
I hope na makarecover po
08:47.1
I don't know what will, ano?
08:49.4
Ano ba ang mangyayari?
08:53.6
more important is,
08:55.4
what more important is,
08:58.6
meron po tayong relationship
08:59.8
sa ating Panginoon.
09:00.8
At ang relationship niyan,
09:02.9
kailangan mo po talagang
09:05.2
Hindi po yan madadala-dala
09:06.6
sa mga sabi-sabing,
09:08.6
hindi, kahit hindi ako nagsisimba.
09:10.7
Maayos naman ang ugali ko.
09:16.5
Kahit hindi ako nagsisimba,
09:18.1
nagpe-pray naman ako.
09:20.3
Well, palusot po yan
09:22.3
ang mga ayaw magsimba.
09:26.3
suriin mo yung, ano,
09:28.3
yung mga nangyayari sa ating mundo.
09:30.6
And we have to be ready spiritually.
09:33.1
So, ano po ang inyong komento,
09:34.6
Just comment down below.
09:35.8
Now, guys, I invite you,
09:36.6
please subscribe my YouTube channel,
09:38.4
Sangkay Revelation.
09:39.2
Hanapin niyo po ito sa YouTube.
09:40.2
Then, click the subscribe,
09:43.4
Ako na po ay magpapaalam, guys.
09:44.6
Hanggang sa muli.
09:45.6
This is me, Sangkay Janjan.
09:46.8
Palagay niyo pong tatandaan
09:47.7
that Jesus loves you.
09:48.7
God bless everyone.
09:50.3
God bless everyone.