* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Idol, pa-chocolate ka, total valentines naman.
00:03.8
O sige, gusto mo chocolate tapos mananalo ako?
00:06.9
Para, imposible yun ah.
00:08.6
Chocolate na tapos mananalo pa.
00:10.7
Gagawin natin yan para sa'yo.
00:12.4
Sa akin muna natin itong tore tapos magpakamatayin tayo ulit.
00:22.8
Tansu siya pero mananalo.
00:24.7
Yun ay kumakakalusot.
00:27.8
Bifraris, araw ng mga puso.
00:30.6
Kaarawan ang patay ngayon eh.
00:32.7
Tansu, puso, dubulo.
00:34.4
Ibig sabihin connection pa rin eh no?
00:36.1
Tansu, puso, puso, tansu.
00:38.2
Parang malapit lang sa words no?
00:41.1
So yung salitang tansu pala ang galing sa puso.
00:43.8
Puso, araw ng mga puso, araw ng mga tansu.
00:48.2
Puso rito man, hold on.
00:51.7
Yung sa huli talaga no?
00:52.9
Yung huli na words.
00:54.3
Tansu, puso, connectado.
00:57.7
Kaya pala, kaya pala tansu.
01:00.0
Puso, araw ng mga puso.
01:02.9
Sasapakin ko pa yan eh.
01:09.7
Mabigat na tama ito.
01:14.2
Yung mga, kan ngayon, yung mga may juwa ngayon,
01:16.6
lalo na yung mga kalalakyan,
01:17.9
naligay lang yun ng chocolate.
01:19.2
Tama, pag nakabili akong granada,
01:20.9
alisin ko yung paint,
01:22.0
naligay ko sa kahon,
01:23.4
Parang pagbukas, sabok.
01:24.9
Yung ay paywating yun.
01:26.7
Paywating talaga yun.
01:27.8
May meaning, you know?
01:30.0
Bada laro ko dito.
01:31.1
May matutunan kayo eh.
01:32.2
May meaning talaga.
01:33.3
Ibig sabihin, yung tansu.
01:34.5
Araw ng mga tansu, puso, diba?
01:36.4
Similar in the last word.
01:41.2
Tansu, chocolate, diba?
01:43.5
dapat kailangan nyo mamigay ng chocolate
01:45.3
para sa mahal nyo
01:46.2
ngayong Valentine's Day, diba?
01:48.4
Alam mo, pag Valentine,
01:49.5
iba kamandag ko sa babago.
01:51.8
Para yan sa inyo talaga.
01:52.8
Para ma-remind kayo
01:54.5
na kailangan nyo ng chocolate
01:56.1
para sa mahal nyo sa buhay.
01:57.6
Bigyan nyo ng chocolate.
01:58.6
Yan yung gusto ng juwa nyo.
02:00.7
Ganun yung mga relasyon ngayon.
02:01.8
Ang palang dali ala
02:07.1
Mukhang mukhang na-miss
02:07.8
kung mag-ados eh.
02:09.3
Idol, pa-chocolate ka
02:10.8
tutal Valentine's naman.
02:13.3
Gusto mo chocolate
02:14.3
tapos mananalo ako?
02:15.8
Para, imposible yun ah.
02:18.3
Pa-chocolate tayo
02:19.2
tapos mananalo pa.
02:22.9
tapos mananalo pa.
02:24.3
Gagawin natin yan
02:26.2
Imposible mangyari yun.
02:27.6
Ang relasyon to ah.
02:31.2
Ano gusto ni chocolate
02:32.4
sa Valentine's pre?
02:38.9
Yun yung gustong-gusto niya eh.
02:41.4
Yung mga Amerikanong negro.
02:42.8
Yung gusto-gusto niya.
02:48.9
O, yung abs nila.
02:49.9
Pati yung muscle.
02:58.4
Papakamatay ako dito pre.
03:00.3
Tapos papakamatay ako.
03:01.4
Alam mo naman siguro,
03:02.8
Ganon tayo kalakas eh.
03:05.8
mahina ka na talaga.
03:07.6
Mahina ka lakas eh.
03:09.0
Iba kasi pag malakas talagang...
03:11.0
Pag malakas kasi yung...
03:12.8
pag malakas kasi yung...
03:14.3
May tinatawag kasi na malakas eh.
03:16.4
Kung bagas sa kawi,
03:17.4
malali ka na magliyab.
03:21.2
Iba kasi pag malakas eh.
03:23.7
papatansu ako ah.
03:24.9
Papatansu ako pre.
03:27.8
Buweras mo naman.
03:34.7
Tingnan nyo lang mabuti pre ah.
03:36.1
Kung paano ko to,
03:40.6
Gusto nyo kasi tansu ako eh.
03:44.8
Walang iyo ko eh,
03:45.6
mahirap bang yari.
03:50.1
hindi naman kita yung ano eh.
03:55.5
hindi ko rin ganun tayo kalakas eh,
03:57.5
Ang lakas mo mga atas,
04:01.5
tingnan nyo mabuti ah.
04:02.7
Manood kayo mabuti,
04:06.9
May ulam doon sa taso,
04:08.1
dapat pinatay ko na lang yun,
04:09.6
Hindi magpatay ka dyan,
04:19.2
Bakit ka nagagalit?
04:20.0
Ikaw may gusto niyan.
04:24.4
Pero magkukulat sila mamaya, pre.
04:26.4
Kung paano ko sila bubogbogin, pre,
04:28.4
ng isa-isa, lima-lima, sampu-sampu.
04:30.4
Walang kayabang-yabang, ano?
04:33.4
palakas tayo, pre,
04:35.4
Zero-four na yan, ha?
04:36.4
Zero-four na yan, ha?
04:44.4
patay natin yan, kasi gold yan eh.
04:46.4
Bukakasin pera eh.
04:49.4
Kung mga palagpo,
04:50.4
patay ka ngayon, o.
04:51.4
Ano ka ngayon, o.
04:52.4
Ano ka ngayon, o.
04:53.4
Ano ka ngayon, o.
05:02.3
Tingin na ako, ha?
05:07.3
Pinatay mo ba ako?
05:08.3
Pinatay mo ba ako, ha?
05:10.3
Oo, oo, oo, oo, oo.
05:13.3
Ano, mawakan na siya dito eh.
05:17.3
Five dates na tayo, ha?
05:18.3
Five dates na tayo, ha?
05:21.3
pero mananalo tayo.
05:22.3
Sabi ko kasi, di ba,
05:25.2
Tingay mo, sinasabi mo.
05:27.2
Bapatanso ako dito,
05:28.2
bapatanso ako dito.
05:30.2
O, patayin mo ako,
05:37.2
Papa sampu ko yan,
05:38.2
papa hindi ko yan,
05:39.2
pero mananalo to.
05:40.2
Meron ka mga kamag-anak na patay?
05:45.2
Mananalo to, pre.
05:46.2
Basta ako kasi nagbirada, pre.
05:47.2
Walang makakatalo sa alas ka.
05:49.2
Kasi may depresya yan eh.
05:51.2
Nagpasensya yan ah.
05:54.2
Panatan mo yan, pre.
05:55.2
Keep yunin mo yan.
05:56.2
Andito na yung dragon.
06:03.2
Lumipad si Superman.
06:05.2
Pero di ko na nakita.
06:07.2
Siya ay lumipad ng lumipad.
06:11.2
hindi ko mauwi oh.
06:19.2
O, patay ka sa akin.
06:22.2
Kapag patay tayo.
06:25.2
Ganun lang kasimple, pre.
06:26.2
Tingnan niyo naman, di ba?
06:27.2
Patay na naman tayo, pre.
06:29.2
Baliw ka yata eh.
06:32.2
mananalo kami dito.
06:34.2
Yun nga tinatawag ko, di ba?
06:35.2
Tanso na pero panalo.
06:40.2
Tanso pero panalo.
06:43.2
Gago, naka-assist pa ako doon.
06:45.2
Iyan natin sila dyan.
06:47.2
Yot, naka-assist pa ako.
06:49.2
Iyan natin sila dyan.
06:54.2
para matanso tayo, pre.
06:57.2
Bisik na bisik, pre.
07:00.2
May baliw pala dito.
07:05.2
Babakbakan sila oh.
07:06.2
Baka maka-assist kasi ako dyan eh.
07:07.2
Kaya hindi ako maglalaskil.
07:10.2
Ito lang yung tanso na mananalo, pre.
07:12.2
Sawa na kasi ako mag-imbipi.
07:13.2
Yun din sabi ni pare, no?
07:15.2
Hindi naman tayo magkumpare.
07:17.2
Patayin niyo ako.
07:19.2
Patayin niyo ako.
07:21.2
Magkakarapan pa kayo.
07:23.2
Makaka-assist pa ako dyan eh.
07:24.2
O, hindi niyo pa ako napatay.
07:25.2
Kayo pa nagkaramatay.
07:27.2
Nag-robot pa sila oh.
07:29.2
Wala naman akong inaanood doon.
07:30.2
Kayo parang nagkaramatay doon.
07:32.2
Pre, hindi naman kita papatayin, pre.
07:33.2
Di kita papatayin.
07:34.2
Dito lang talaga ako.
07:35.2
Dito lang talaga ako.
07:36.2
Magpare ka, babae ka.
07:38.2
Patayin mo ako, pre.
07:39.2
Patayin mo ako, pre.
07:41.2
Pre, ano pang hinihintay niyo, pre.
07:42.2
Patayin niyo ako, pre.
07:47.2
Nagigil na gigil sila.
07:55.2
Ito yung tanso na mananalo.
07:56.2
Tanso na mananalo nga eh.
07:58.2
Tanso nga mananalo.
07:59.2
Tapos walang nangyari.
08:01.2
I want to do strong.
08:07.2
Wala tayong nakakagyere eh.
08:16.2
Patayin niyo ako.
08:20.2
Pwede na ako tanso diyan.
08:23.2
Umuwi ka na lang sa inyo.
08:25.2
Magpahinga ka na lang sa inyo.
08:28.2
Dagdag naman yun sa point.
08:30.2
Kaya huwag na tayo mag-asis.
08:35.2
Magpatayang kayo.
08:36.2
Huwag mo ng demonyo eh.
08:38.2
Sabi naman natin kung sa tori dahos magpapakamatayin tayo ulit.
08:41.2
Hindi niya pa ako napatay.
08:46.2
Tanso to pre pero mananalo.
08:50.2
Tanso siya pero mananalo.
08:51.2
Yun eh kumakakalusot.
08:53.2
Tanso na mananalo.
08:55.2
Alam kaya mo yan.
09:00.2
Siyempre nakakahiya yun.
09:03.2
Tanso tayo pero mananalo daw.
09:11.2
Hindi ka nahiya sa katotoo.
09:17.5
Mananalo na kami, oh.
09:18.7
Wala naman lang ako ginagawa, oh.
09:22.8
Wala na, GG na talaga, oh.
09:29.2
Kinilasin ko yung muso mo, eh.
09:32.8
Tansu na mananalo.
09:34.9
Panalo pa rin, pre.
09:36.2
Pakiramdam ko parang
09:37.2
huli-araw ko na ito, eh.
09:39.6
Ganon talaga kakilakas, pre.
09:41.7
Natatiming ko kasi
09:42.6
kung paano gagamitin
09:43.9
yung pagkatansu, eh, no?
09:45.2
Mabigat ka, Teng.
09:47.6
Tansu, pero panalo.
09:49.6
Napaka-easy lang, diba?
09:51.0
Basang-basaan nyo, diba?
09:52.5
Ganon ako kalakas.
09:53.8
Sabihin mo, matanda ka na.
09:55.4
Mahina ka na talaga.
09:58.8
Ganon lang kasimple.
10:00.1
Anong iay pinagsasabi mo?
10:01.8
May mga mukha yan, oh.
10:03.2
May mga mukha yan.
10:04.2
Tapos sabihin mo naman na iay.
10:08.2
In-matching lahat, oh.
10:09.1
In-matching na, oh.
10:11.0
In-matching na nga sila, oh.
10:12.1
Yan, tiba na sa mabaya niya.