SYLVIA SANCHEZ: Tinupad pangako sa ina’t mga kapatid || #TTWAA Ep. 187 (Teaser)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Paano ko nagdesisyon na gusto mong baguhin o makatulong sa nanay mo para lumuwas ka ng Maynila?
00:06.5
Kasi nakita ko nanay ko, hirap siya, lubog-lubog siya sa utang.
00:10.8
Pagkidiret siya hanta, nakita ko paano maapi ang nanay ko.
00:14.3
Noong nakita ko yung naapi ang nanay ko, sabi ko,
00:17.9
hindi, babangon kita.
00:22.2
Pero narealize ko rin ngayon, Tana, pag nakaupo ako na,
00:25.7
wow, meron silang maayos na buhay nila, maayos yung tulugan nila, maayos lahat.
00:31.7
Pero minsan parang, hmm, taas na, pinapaiyak mo.
00:40.1
Ganito yun, lahat ang pinangako ko sa nanay ko, natupad.
00:46.7
Nabigay ko lahat pero merong isa akong hindi nabigay.
00:49.5
At kahit kailan, hindi ko mapibigay.
00:52.4
Pagmamahal ng isang tatay at pagmamahal ng isang asawa sa asawan,
00:55.7
hindi ko kayang ibigay yung pagmamahal na yun ng tatay ko sa mga kapatid ko.
00:59.9
Yun ang hindi ko kaya.
01:01.3
Hindi ko kayang palitan yung pwesto ng tatay ko sa pagiging tatay sa pamilya.
01:19.2
Did you ever imagine na yung mga anak mo susunod sa yapak mo?
01:23.4
Yun ang takot ko sa anak ko.
01:25.7
At artista, tapos hindi sumikat.
01:27.9
Yung swerte ko, hindi nila swerte.
01:29.4
Kasi kanya-kanya yung swerte ng tao eh.
01:31.1
Paano mo ito lahat na lagpasan?
01:32.8
Paano mo lahat na bago?
01:34.3
Ang dami ko na kasi yung pinagdaanan nung bata akong hirap sa Mindanao eh.
01:37.9
Sa lahat ng pinagdaanan na yun, naging matapang ako.
01:40.7
Sa Regal Films ako, dapat meron na akong solo eh.
01:44.4
Kaso, nung sinabihan ako ni Tita Angge, buntis ako.
01:48.4
Buntis ako kay Arjo.
01:49.6
Mahilig ako magnegosyo ta.
01:51.2
Kahit nga nagsashooting ako ta eh.
01:52.8
Kasi noon, nagdadala ako ng mga kandila, nagdadala ako ng mga damit, galing bangkok.
01:57.1
Nagbibenta ako ta, matyaga ako sa ganun.
01:59.1
And natalo ako sa isang magaling din na artista na si Amruta from India.
02:04.2
Ay, iba din yun taliba.
02:05.4
Maluminate ka lang doon, okay na.
02:07.0
Kailan mo iniisip na maging film producer?
02:09.9
Nasabi ko, pag nagka-pera ako, pag kaya ko na, gusto kong maging producer.
02:14.7
Kasi ang dami kong gustong gawin.
02:16.5
Last year lang, ikinasal si Arjo at si Maine Mendoza.
02:19.6
Here it is, may bago ka na namang engaged na anak.
02:22.9
Basta, akyatan nyo lang kami ng daughter-in-law o son-in-law na mabuting tao.
02:28.8
Ay inakyat ni Arjo, Maine Mendoza naman.
02:31.5
Mapagmahal na bata.
02:32.6
Na mahal kami, mahal din namin.
02:34.4
At inaakyat naman ngayon ni Ria, si Sanjo, na napakabuti ding bata.
02:38.2
So, ang saya ko ta.
02:39.9
Ako yung isang tao na kahit may problema, iiiyak ko.
02:43.8
Pagkatapos, umiyak, okay, sige, ang tatanggapin ko.
02:47.1
Kung mali ako, mali ako.
02:48.4
Kung hindi ako mali, maninindigan ako.
02:50.9
Hi, this is Sylvia Sanchez.
02:52.8
Waiting you to watch Tik Tok with Astor Amoyo every Friday, 12 noon.