* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Walang kinikilingan, walang pinoprotektahan, walang pinoprotektahan, servisyong totoo lamang, servisyong totoo lamang, ako si Mike Enriquez, ako si Mike Enriquez, tutok, tutok, alam ba yun?
00:13.2
Ano ang pangalan niyo? Anthony. Anthony. O, ang bilis. Ang bilis para ready agad ha. Ano yung tala mo? ID ni Mike Enriquez.
00:40.5
Ipinamanak si Miguel Castro Enriquez.
00:43.2
O mas kilala sa tawag na Mike Enriquez, taong 1951 sa Santa Ana, Manila.
00:49.4
Pagdating ng 1995, ay tuluyan na itong naging parte ng GMA Network, husan sa loob ng mahigit limampung taon, nanilbihan ito bilang mamamahayag.
01:00.0
Isa din ito sa mga anchor ng flagship newscast na 24 Horas, at naging host sa long-running public affairs program na Investigador.
01:10.1
Naging GMA Network Senior Vice President Ito.
01:13.2
At naging consultant for radio operations.
01:16.5
Namuna din ito sa DZBB Superbalita sa Umaga at Saksi sa WB bilang tagapagbalita.
01:23.4
Simula pa lamang 1995, ay kapuso na ito.
01:27.3
Kaya naman hindi na matatawaran ang mga pagkilala at mga parangal na natanggap nito sa buong karera niya sa industriya.
01:35.3
Nangkatanggap ang tinaguriang Mr. Sumbuman ng Bayan ng ilang pagkilala sa kanyang dedikasyon bilang mamamahayag.
01:42.2
At naibigay nito sa walang kinikilingang pagbabalita.
01:45.6
Ito ang kauna-unahang nanalo bilang Best Newscaster Award sa Asian Television Awards.
01:51.8
Mananatiling buhay sa maraming Pilipino, ang totoong serbisyo nito bilang mamamahayag.
01:57.6
At ang binibenta sa Pinoy Ponstar ay ang ID ni Mark Enriquez.
02:04.0
Tsaka luman GMA pa ah!
02:06.6
Saan niya nakuha yan?
02:07.7
Sa dating lambay.
02:17.1
Walang kinikilingan.
02:18.3
Walang kinikilingan!
02:19.5
Walang pinoprotektahan.
02:20.9
Walang pinoprotektahan!
02:22.3
Servisyong totoo lamang.
02:23.6
Servisyong totoo lamang!
02:25.1
Ako si Mark Enriquez.
02:26.1
Ako si Mark Enriquez!
02:35.6
Wala na si Sir Mike ah.
02:36.8
Pero idol yan ang lahat, si Sir Mike.
02:39.5
Lagi ko ngayon ginagaya.
02:42.2
Ano ba nga po yun?
02:43.3
May firma ba niya?
02:45.6
Paano napunta po sa inyo yan?
02:47.6
Ayun niya, giniba nga po yung bahay nila.
02:49.1
Tapos kami po yung nag-aakot.
02:50.2
Giniba yung bahay?
02:51.3
Ah, paano napulot niyo lang po yan?
02:53.8
Ah, parang gano'n.
02:55.9
Ano pwede lang mo?
02:57.5
Ito, anabid na ito.
02:59.7
Jersey niya Mark Enriquez?
03:00.9
Pero di ko lang alam kung saan niya ginamit na.
03:03.2
Tingnan nga natin yung jersey niya Mark Enriquez?
03:05.3
Medyo madamit to po.
03:06.1
Ibig sabihin walang permission.
03:12.2
Kaya pag ginigibasa, binibili yung labis lahat.
03:15.4
Ito, puso yun. Madumi.
03:17.8
Di ko nila ba kasi matatanggal yung mga ano.
03:19.8
Kung saan yung mga ano.
03:24.2
Madumi, kaya di po.
03:25.9
Naka-langhap ako ng ano.
03:29.6
Gano'n mo binibenta ang ID ni Mark Enriquez?
03:43.9
30 pesos daw, labis.
03:48.1
Pwede yung 50, diba?
04:00.0
Ano kagaya yung valid?
04:02.5
Wala. Valid ang till rebuked.
04:05.2
So hanggat hindi siya nire-rebuked, valid pa siya.
04:10.6
Saka kaya niya taon na dito,
04:11.8
yung memorabilia niya, na.
04:12.8
Tsaka tinan mo, GMA.
04:13.8
Ito pa yung luman logo ng GMA, o.
04:16.8
Where you belong.
04:18.8
Dato na kami, Mr. Mike.
04:20.8
Ang pangalin niya pala ay Miguel.
04:37.8
Napapasimangot siya.
04:38.8
Oo, hindi napapaasin siya, eh.
04:41.8
Huwag siya sa lahat.
04:45.3
Tiyos ka ka-up Joh.
04:46.8
Okay, ito'y Bitcoin, eh.
04:51.8
Pwede siya hanggang-hanggang?
04:54.8
Hindi, pwede siya hanggang-hanggang.
05:08.8
3,500 paer, sano?
05:21.3
Kasi paano natin malalaman?
05:22.7
Ano, original naman siguro ito.
05:38.0
Hanggang doon lang ako.
05:40.3
4,200 para sa ID ni Mike and Rikis.
05:51.8
Kahit tukain natin si Mike, wala na yan eh.
05:57.7
Wala ka pa niyan boss.
05:59.0
Wala pa si Mike and Rikis dito.
06:02.4
Maraming maraming salamat, Mike and Rikis.
06:04.5
Gusto ko muna sabihin mo.
06:07.1
Uy, wala na si Sir Mike, baka magawin ka.
06:11.5
Pero hindi, matutuwa siya.
06:13.1
Ibig sabihin na na-reminis na din natin yung mga alaalan niya.
06:17.3
Pupunta ako ng GMA.
06:19.3
Totoo na yun, no?
06:19.8
Ako nga pala, si Mike and Rikis.
06:28.8
Maraming maraming salamat.
06:29.8
Punta ko na lang sa interview, tapos sa office.
06:31.8
Thank you, thank you, thank you.
06:33.8
Okay naman yung deal namin ni Boss Toyo.
06:36.9
Sa gusto niya eh.
06:37.9
Thank you, o yun.
06:38.9
Salamat nga pala.
06:39.9
Dahil mapipreserve yung mga ganong, ano, gamit ng mga, yun, mga sikap.
06:46.9
A shoutout nga pala kay Kosa.
06:47.9
Sa anak ni Kosa, si Kuko.
06:49.9
Sa anak ng panday, si Alan.
06:51.9
Sa asa pa rin ko.