00:17.4
O paano yung nararamdaman mo?
00:20.4
Eto din ang pwedeng kuwain.
00:23.4
Eto din ang pwedeng kuwain.
00:25.4
Tayo to, tanong ko lang to kasi...
00:28.4
hinihinda nung bata eh.
00:30.4
Naisip ko lang, ba't di nyo to...
00:32.4
di nyo nalang binasag to?
00:34.4
O di nyo ginamit tong pera na to para magpa-check up siya?
00:39.4
Ayaw ko naman na gamitin ito dahil nga...
00:42.4
ito talaga matagal niya na inipon-ipon.
00:45.4
Pangbao niya ito sa school.
00:47.4
Ngayon pinag-iipon-iipon niya lang dyan para...
00:50.4
sabi niya mapangbili daw niya ng panggamit niya ulit sa school.
00:54.4
Para matuloy lang yung pag-aaral niya.
00:57.4
Ngayon yung pang ano niya...
00:58.4
gawan ko na lang ng paraan yung pang-check up.
01:08.4
Ikaw, ano yung plano mo sa buhay?
01:11.4
Ano po, gusto ko magtapos ng pag-aaral...
01:14.4
para pag nakapagtapos po ako,
01:16.4
makatulong po ako sa kamilya ko para maangat ko rin po sila.
01:22.4
Eto, mapapanood ng mga kabataan to.
01:25.4
Baka merong kang aral na pwede mo...
01:27.4
maishare sa mga kabataan.
01:29.4
Ano po, para po sa mga kabataan na kagaya ko...
01:34.4
mag-aaral po muna tayo na mabuti...
01:37.4
para masaklayan naman natin yung binibigay ng magulang natin.
01:41.4
Hmm, yung pagmamaan.
01:43.4
Tsaka po yung pag-aaral.
02:00.4
Ang ganda't wapo ng mga anak niyo tayo.
02:04.4
Wapo naman kasi si tatay, ano?
02:06.4
Wapo naman si nanay yan eh.
02:09.4
Ay, si nanay iyak nang iyak doon.
02:11.4
Sa parted pa kami.
02:14.4
Nay, bakit kayo iyak nang iyak dyan? Dito nga kayo.
02:19.4
Uupuan, biglang uupuan si nanay.
02:22.4
Hindi yata sa lakas yan.
02:24.4
Ay, yung kasha naman pala yata.
02:26.4
Ang pangit ng tao eh.
02:29.4
Ba't kayo iyak nang iyak?
02:31.4
Hindi po, kasi hindi ko naman po akalain na masasabi nila yung sa, ano nila eh.
02:36.4
Hindi ko po maakalain na masasabi nila yung sa inyo.
02:39.4
Kasi hindi ko naman po kasi na-respect na gano'n yung dalabas sa bibig nila.
02:44.4
Kasi akala ko naman ano lang sila.
02:46.4
Yung parang nga'yong kubataan na parang...
02:50.4
Parang sasagot na lang sa magulang, mas matapang pa sa magulang.
02:54.4
Eh, gano'n na po kasi sabi ko nga po kanina.
02:57.4
Sabi ko nga, tapusin yung pag-aaral.
03:00.4
Ano yung pagpunong pag-aaral.
03:03.4
Para meron kayo mararating.
03:07.4
Eh, kanina po habang in-interview niyo po.
03:10.4
Akala ko nga po, gano'n lang nandito yung pag-aaral niya sa akin.
03:14.4
Di pala, nai-lagay rin pala sa ulo niya yung sinasabi ko.
03:18.4
Kaya doon po ako na, ano, naiiyak po.
03:20.4
Akala ko nga po kasi...
03:23.4
Kasi yung sinasabi ko po, pinapasok lang sa kablantay nga.
03:26.4
Hindi ko na po pumapasok din, pero hihirapan din po.
03:29.4
Ba't dumadala yung luha ni Princess?
03:38.4
Sige, magharapan na tayo ngayon.
03:40.4
Hmm. Ngayon, magbabasan daw ng sama ng loob.
03:45.4
Para malaman po kung yung mga sinasabi ko po ang tama o ano na sa memory mo ba.
03:51.4
Para malaman natin kung may boyfriend o girlfriend.
03:58.4
Parang patutulayan niyang luha ko niya ni Princess.
04:04.4
Ayusin. Sabi ko po kasi kanina.
04:07.4
Ayusin yung pag-aaral niyo kasi ang health ng buhay natin ngayon.
04:09.4
Lalo na ngayon. Kung hindi ka maghihirap, hindi ka talaga magkakaroon ng pera o anong pagkain diyan.
04:16.4
Kung hindi mo talaga ayusin yung pag-aaral mo.
04:18.4
Kung sabi ko pa ako, yung ngayong kabataan.
04:20.4
Nag-aasawa ng maaga. Ano yung nangyayari?
04:24.4
Sabi ko, ito talaga mo yung ginagawa namin sa inyo.
04:28.4
Na kahit ganito lang tayo na isang kahit isang tuka.
04:30.4
Nakikita niyo naman kung paano namin yung ginagawa para lang sa inyo.
04:36.4
Makahit kami para sa inyo.
04:37.4
Kaya yung sabi ko, yung kaunting halagang na binibigay namin sa kanya.
04:41.4
Hindi naman namin sila mabigay ng pagmamahal. At least, makikita po nila yung ginagawa namin sa kanila.
04:48.4
Kasi po, inaano po po talaga sa sarili ko na kulang po talaga yung pagmamahal na inaano po namin.
04:54.4
Pero, maintindihan po sana nila na ngayon po kasi tulad po nindo.
04:58.4
Pagka halimbawa, ganun ako sa taas, naglililis ang taniman.
05:03.4
O ito, wala po. Uuwi sila ng gaya sa eskwilan. Wala po sila maabutan.
05:08.4
Pero po, inaano po namin. Sana po. Pero po, inaano po sa kanila na.
05:11.4
Naispect po nila na, baka sabihin nila, hindi namin sila kulang kami sa pagmamahal sa kanila.
05:16.4
Pero po, yung pagmamahal na inaano po namin na ano po sa kanila, yung kinabukasan nila.
05:23.4
Kinakausap ko naman po sila sa gabi na kamusta yung pag-aaral nyo, ganyan.
05:27.4
Kahit doon po, inaano po na yung pagmamahal ko sa kanila, andiyan pa rin.
05:31.4
Kasi po, kung hindi mo sila, binidedmam mo lang. Kahit halimbawa, busy ka sa trabaho, hindi mo sila kinakausap sa mga problema nila.
05:37.4
Parang, hindi po nila mararamdaman na mahal namin sila.
05:41.4
Kasi yung ibang bata, yung sa mga ganyang simpting ano po, hindi po nila naano yung pagmamahal.
05:46.4
Pinapabayaan na lang sila, trabaho kami, ganyan-ganyan.
05:49.4
Pero po, kahit ano po kahit namin sa trabaho, sila po ang, para sa kanila po yun.
05:54.4
Okay. Ibig nyo sabihin, ay, yung kulang nyo na oras, parang pinupunan nyo na lang doon sa perang kinikita nyo.
06:04.4
Kanina kausap ko si mama mo, naghahanap pala siya nang pwedeng pumasok ang eskolar. Anong-anong mo doon?
06:13.4
Ganon din po yung sakin, kasi para pumasok.
06:15.4
Kasi para po may ano, para po kahit din hindi na kaya akong pag-aaralin, nakakapag-aaral pa rin po ako.
06:24.4
Ayaw mo ano, kasi meron kaming bar. Yung ano ko lang, kaibigan ko, yung pinsan ko. Pwede ka kumita ng 1,000 to 5,000 a day.
06:37.4
Huwag ka na mag-aaral, ipasok kita doon.
06:42.4
Gusto ko mag-aaralin.
06:45.4
Hmm. Sayang naman. Pwede ka kumita ng 5,000 a day doon.
06:49.4
Pero mas sayang po kasi, huwag makakapag-aaral ka po nang maayos. Mas maganda yung buhay mo.
06:55.4
Hmm. Nasakta naman ako doon. Kasi gusto ko lang maano yung sagot niyo. Talagang gusto niyo mag-aaral. Joke lang. Mas gusto mo talaga makatapos.
07:11.4
Ano yung average mo nung last year?
07:18.4
Kaya nga po na, ano ko siya sabi po. Sabi ko po ayus-ayusin po yung pag-ano mo. Kasi gusto ko ano pa, mas mataas pa yung makukuha niya.
07:25.4
Hmm. May ano? May 86?
07:27.4
Kasi gusto ko po maano pumalik ulit kayo sa dating honorable kayo.
07:31.4
Kasi ito yung ano po, parang ilan na, 2 years na yata po sila hindi nakasari sa mga ganyan. Kasi po, yung ano po, simula ng gender siya hanggang sa...
07:40.4
Ito yung ano po, hindi na po, nagsimula pa ng pandemic, hindi na po ako naka-upset ng stage.
07:45.4
Sabi ko, yun na nga lang yung ano ko na maka-upset na lang ako ng stage. Natutuwa po ako kasi sabi ng mga kilala ko dyan, maliit na po siya sabi niya,
07:53.4
kahit ako nagtitinda lang, ganyan lang yung buhay namin, pero yung mga anak namin, lagi na uuomo.
07:58.4
Okay. Ano yung mga gagawin natin ngayon? Kasi iniintay ni mama mo pala mabalik ka sa Awidon or...
08:05.4
Ginagawa ko naman po yung best ko, kasi hindi ko na po talaga kanya eh.
08:11.4
Marami po kasi yung transfer eh, mas magaling sila.
08:16.4
Tapos di na rin po ako napapansin.
08:20.4
Tsaka po yung turo naman kasi po, hindi naman po talaga ano na eh, yung sa TV, na-on na lang po sa business.
08:26.4
Hmm. Pero ginagawa mo yung best mo?
08:30.4
Hmm. Ate Princess, tanong ko lang, may nanliligaw ba sa'yo o baka may boyfriend ka na?
08:49.4
Alam ni Papa mo yan?
08:54.4
Nay, alam niyo po yan?
08:56.4
Alam ko po yan kasi po, syempre po, kahit anong busy po ako sa pagkatrabaho po, kahit ano po talaga, inaalam ko po.
09:02.4
Kasi mahirap po kasi sa isang magulang na busy ka lang sa ano, hindi mo alam yung mga nangyayari sa anak mo.
09:08.4
Sinabi ko po talaga sa kanya. Pinaliwanag po po sa kanya.
09:11.4
Hmm. Tay, alam niyong may boyfriend yung anak niya?
09:16.4
Nako, kapata pa nung anak niya.
09:18.4
Kaya lang, ang sabi ko lang sa kanila na lahat naman tayo dadaan dyan.
09:25.4
Bert, yung ano, upuan, yung ano pa yan?
09:27.4
Pero po yung boyfriend po niya, yung sa chat-chat lang ako, malayo naman po dito.
09:32.4
Parang po sa mga ano-ano lang po.
09:34.4
Sabi ko lahat naman tayo dadaan dyan.
09:36.4
Pero yung pag-boyfriend-boyfriend niya yan, sabi ko, ilagay niyo sa lugar.
09:41.4
Unahin niyo muna yung pag-aaral.
09:44.4
Yun lang naman ang ano ko. Ay, hindi ko naman sila pipigilin kung ano nila.
09:48.4
Basta matuwa sila, okay lang. Pero huwag silang gumawa ng kalukuhan. Kaya...
09:54.4
Unahin muna yung pag-aaral.
09:57.4
Kasi, kumbaga, nasa ano na tayo, sa karera, hindi pa nga tayo nangalahati. Eh...
10:08.4
Kailangan yung karera na yan, makarating tayo sa dulo.
10:14.4
Kaya ang ginapalagi kong ginapalala sa kanila, itanim nyo sa isipan nyo na yung dinadaanan natin araw-araw, lalo na pagdagulan, nagalangoy tayo sa putik.
10:26.4
Ngayon, kung hindi kayo mag-aaral ng mabuti, eh sinong talo?
10:36.4
Kasi mayroong mga scholarship program. May mga rules. Bawal lang mag-boyfriend o girlfriend pagka pumasok ka sa ganun.
10:46.4
Pamili ka. Scholar o boyfriend?
10:50.4
Hmm. Paano mo sasabihin sa boyfriend mo pagka ano?
10:54.4
Sige nga. Ako lang yung boyfriend mo. Sige, sabihin mo sa akin.
10:57.4
Kaya, kaya, kaya.
10:58.4
Sabihin mo sa akin.
11:00.4
Sige na, sabihin mo.
11:05.4
Sige mo na. Iiwasan naman na kita. Iiwalayan na kita.
11:10.4
Ayaw ko na makipag-boyfriend kasi unayin ko muna yung pag-aaral ko.
11:13.4
Hindi mo pa kaya magpahalam.
11:17.4
Hindi daw po kasi sa akin yan. Yung parabang tinutukso-tukso lang po yan ng mga kakasi, ganyan lang po. Hanggang sa siguro yung naano na siya.
11:27.4
Yan po nag-uumpi siya yung tinutukso-tukso hanggang sa na naging sila.
11:32.4
Sige ate Princess, tanong ko lang.
11:35.4
Siyempre ikaw, nandito ka sa ano. Sa ganda mo niyan, nandito ka sa bundok.
11:40.4
Hmm. Meron bang ano? Gusto ko lang malaman. Meron bang parang ingkit sa'yo na siyang ibang mga bata nasa ano, ganyan. Tapos ako nandito lang, gano'n.
11:55.4
Hmm. Parang may konting kalukutan, nandito ka sa ganito.
12:03.4
Hindi naman po ako malakot.
12:05.4
Haa. Ingit lang konti. Okay ka naman ba dito?
12:10.4
Hmm. Naira pa ka ba minsan dahil ganito yung buhay niyo, gano'n, yung totoo?
12:17.4
Minsan po pagka ano, lalo na po pag pumapasok ako sa school.
12:24.4
Kasi po ano, pag pumapasok ko minsan, lalo na po pag tag-ulan.
12:30.4
Maputik po yung daan.
12:39.4
Minsan po nakikita ko yung mga classmate ko, malinis yung damit nila.
12:50.4
Oo, naiintindihan ko yung ano niya.
12:53.4
Ang baga, dalaga siya. Dalaga na siya.
12:56.4
Pagpasok niya sa ano, mga kasama niya, kaibigan niya, malinis na.
13:00.4
Tapos ikaw, puti ka na, no?
13:04.4
Yung dito ng sapatos, oh.
13:10.4
Puro putik. Dahil nga, pag apak mo sa putik, babaon.
13:14.4
Eh ako naman, kung ako naman nang tanongin, gusto ko naman silang itira doon sa labas.
13:20.4
Ang problema lang, wala namang gabing tirahan doon. Kung may lupa man ibibinta, napaka mahal naman.
13:26.4
Big thing nga lang, hirap na nga tayong bumili.
13:29.4
May lupa pa kaya para tirahan doon.
13:32.4
Eh ako, gusto ko talaga itira sila doon. May kuryente, magandang bahay.
13:38.4
Kaya lang, dahil nga sa kahirapan, wala, notice tayo, magtaga tayo sa buntok.
13:45.4
Para lang may tulugan.
13:49.4
Nalungkot naman ako kaya.
13:53.4
Kasi paglabas mo pa lang dito, putik na nga.
13:55.4
Hmm, putik talaga.
14:01.4
Kadapa-dapaan sila dyan.
14:03.4
Kaya nga minsan, nahihiya po siya. Dalaga na siya. Papasok po.
14:06.4
Paputik na lang. Itiis na lang po siya kasi nandiyan sa eskwela.
14:10.4
Pero okay lang yan, ate Princess. Alam mo, gamitin mong inspiration niyan.
14:16.4
Yung hirap ng buhay niyo, yung pagod, yung sakripisyon ng mama at papa mo.
14:22.4
Yung gamitin mong inspiration.
14:24.4
Yan po sinabi ko sa kanila.
14:27.4
Pero narinig ko rin ito sila pag nag-aan sila ng mga muta kapatid.
14:32.4
Pag sinabi niya ni Isa, si Jelong, sabi niya,
14:34.4
Pangarap ko, bag ako ano, gagawin ko si mami ko ng ano, bahay.
14:39.4
Tapos tindahan para hindi siya nagbibida sa bahay.
14:43.4
Nagkaano-anohan sila ng kanya-kanya eh.
14:46.4
Nagbibida sila ng kanila.
14:49.4
Paano ba yung dating sa'yo pagka umuwi, yung napunta ka sa eskwela, madami ganun?
14:54.4
Nayiya ka ba sa mga classmates mo?
14:57.4
Pero huwag ka mahiya. Wala kang dapat ikahiya.
15:00.4
Eh, paano po? Siya lang po naka-generas.
15:05.4
Ito, ito lang ang gusto ko sabihin sa'yo ha.
15:08.4
Wala kang dapat ikahiya kahit kanino man.
15:12.4
Yung hirap ng buhay, yung pagod ng papa mo, mama mo,
15:16.4
Gawin mong inspiration para mas lumabas.
15:20.4
Ano lang, focus ka lang sa pangarap mo.
15:25.4
Tapos, yung pag-honor kay papa mo, kay mama mo,
15:29.4
Pagmamahal, sesteto mo kay papa at mama mo,
15:33.4
Huwag mawawala. Tsaka yung pangarap mo. Okay?
15:43.4
Eh, ayan pala yung alikansya mo.
15:46.4
Basagi na natin para makapagpa-check up ka na.
15:50.4
Napagalitin ako ng tito ko.
15:52.4
Napagalitin ako ng tito.
15:55.4
Napagalitin ako ng tito.
15:57.4
Eh, papano yung ano mo, yung nararamdaman mo?
16:01.4
Eh, hindi na po hindi nakuhaan.
16:05.4
Hindi nakuhaan yan.
16:06.4
Oo. Eh, ano na natin para makapagpa-check up ka na.
16:11.4
Napasagi na natin.
16:17.4
Eh, papano yung nararamdaman mo?
16:21.4
Papano? May butas na to?
16:32.4
Ah, bubutasin na lang dito?
16:34.4
Hindi, paano tayo makakakawang pagpa-check up mo?
16:38.4
Hindi naman po sundutin.
16:41.4
Hindi po sundutin.
16:44.4
Magkano kailangan natin sundutin?
16:50.4
Okay lang sa'yo na ano.
16:52.4
Gawa tayo pang pagpa-check up mo dito.
16:56.4
Basta huwag lang basagin.
16:59.4
Para magpa-check up na.
17:01.4
Kailan mo, kailan mo po inipin to?
17:04.4
Teka lang po yan.
17:05.4
Nandun pa ba mong mga stas?
17:20.4
Paano man naipon ito?
17:21.4
Pwede mo malaman?
17:22.4
Ang tamay nito ha, agad.
17:33.4
Pwede nagugutong ka?
17:35.4
Hindi naman po, nagtitinda po ako sa canteen.
17:43.4
Naipapabenta po kayo?
17:46.4
Hindi po altad po niya, altad at ikaw.
17:48.4
Hindi ko pangyayari.
17:50.4
Pitcher po siya na iniutusan ko na magbinda po sa canteen.
17:54.4
Kumbaga po, yung pong pitcher yata,
17:56.4
magbibigyan na lang ako ng ice cream.
18:01.4
Parang binabayaran yung pagbibenta mo doon.
18:04.4
Ano yung binibenta mo?
18:09.4
Magkano binibigay sa'yo?
18:12.4
Kung magkano lang po.
18:14.4
Okay, magaling tong anak niya tayo.
18:18.4
Tayo to, tanong ko lang to.
18:20.4
Kasi iniinda nung bata eh.
18:23.4
Naisip ko lang, ba't di nyo to,
18:25.4
di nyo nalang binasag to?
18:27.4
O di nyo ginamit tong pera na to para magpa-check up siya?
18:32.4
Ayaw ko naman na gamitin ito dahil nga
18:35.4
ito talaga matagal niya na inipon-ipon.
18:38.4
Pangbao niya ito sa school.
18:40.4
Ngayon pinag-iipon-iipon niya lang dyan para
18:43.4
sabi niya mapangbili daw niya ng panggamit niya ulit sa school.
18:47.4
Para matuloy lang yung pag-aaral niya.
18:50.4
Ngayon yung pang ano niya, gawan ko na lang ng paraan yung pangpa-check up niya.
18:56.4
Inipon mo talaga ito para sa pag-aaral mo?
19:03.4
Gusto mo talaga makapag-aaral?
19:08.4
Kahit na may nararamdaman siya, ayaw niya mabawasan
19:12.4
para mapangbili niyang gamit sa pag-aaral niya.
19:19.4
Mabigat ka eh. Marami na yan.
19:23.4
Baka mayroong isang libo dito eh.
19:25.4
Hindi na, baka nga po ako nasa bata na yan.
19:27.4
Kasi po lahat ng trabaho ng kaman na ito, kaya po niya.
19:29.4
Magbuwat po ng galon, isang galon.
19:31.4
Ito isang kalatang bonto po.
19:35.4
Ang sabi ko, sa magbuwat na mabigat kaya layo na.
19:38.4
Bakit mo tinutulungan si papa mo?
19:40.4
Gusto kong malaman.
19:43.4
Yung gano'n, nung nagpaalam ka, sabi mo,
19:45.4
iyaan naman na yung kalabaw.
19:50.4
Para kung ang tinapagalaw ni daddy.
19:59.4
Ganun talaga siya, tay?
20:01.4
Hindi yan, hindi yan mapagalaw.
20:03.4
Pagka walang ginagawa.
20:09.4
Dahil mabuti kang bata.
20:10.4
Meron kang bigas doon at groceries.
20:14.4
Tapos bibigyan pa kita papacheck-up.
20:18.4
Magkano yung check-up dito, tay?
20:19.4
Sabi niyo, kung makairam kayo ng 200.
20:26.4
Tapos kung wala namang pambiling gamot,
20:29.4
ba't mo pa mapapacheck-up?
20:32.4
Yung resita lang naman ang pinakamataas dyan.
20:35.4
Kaya yung kay mami niya nung check-up doon.
20:41.4
Siguro nasa 900 ba yun?
20:49.4
Ubo nga lang yun.
20:57.4
Tanggapin mo nga kuya.
20:58.4
Mapacheck-up tayo bukas.
21:04.4
Okay, ganito ang gamit mo, Jello.
21:06.4
Papacheck-up ka ni papa mo, ha?
21:08.4
Babalik kami dito para malaman kung ano yung bakit masakit yung tagiliran mo.
21:15.4
Bukas na yung paacheck-up mo. Bukas yan.
21:19.4
Pabigay mo kay papa mo para baka mawala.
21:24.4
Eh, matagal na kasing ginabalak na magpaacheck-up.
21:28.4
Kaya lang ang pera nga nakaano.
21:30.4
Oh, bakit? Sumasakit pa?
21:33.4
Pagod kung anong naramdaman para malalaman natin.
21:42.4
Nangirapan daw siya umingat.
21:46.4
Nangirapan daw siya umingat.
21:48.4
Nangirapan daw siya umingat.
21:50.4
E like, yung ano po, pamaypay. Baka meron po kayong pamaypay.
21:55.4
Hindi, hindi, hindi.
21:57.4
Tubig kaya. Ano ba?
21:58.4
Nainitan to eh. Huwag ka na napakainit eh.
22:03.4
Huwag ka na napakainit.
22:05.4
Buti meron kayong solar ano dito.
22:08.4
Hindi po pinadalab niya ng mga kulang mga bata dito para sa baba.
22:14.4
Tubig. Gusto mo ng tubig?
22:17.4
Minom ka lang tubig.
22:19.4
Nagabi ko pa check-up niya na bukas tayo.
22:20.4
Oo, bukas eh. Ano kaya.
22:22.4
Agahan na lang natin bukas para mauna tayo sa pila.
22:27.4
Okay, hindi pa kalamdam mo?
22:31.4
Okay na yun kuya.
22:35.4
Mahaga tayo para mauna tayo sa pila.
22:43.4
Kuya Jello, balik na lang kami para malaman yung check-up mo.
22:53.4
Good job. Tinutulungan mo si mama at papa mo.