* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan mga ka-maintenance, dumating na kami dito sa LACS
00:03.2
Lalabas kami at kami mag-church
00:04.7
Iunult kami ng basketball
00:14.6
Ikita natin ang Hollywood
00:21.8
Mga ka-maintenance, papunta kami ngayon sa Arizona
00:27.7
Ayun, may bundok, nawala
00:31.4
Ayun, sa tuktok ng bundok ay may yelo
00:35.3
Piti magsalita ka, sabi mo may reunion ng pamilya nandito
00:44.3
Magsalita ka, auntie
00:46.7
Ikaw, Nida, magsalita
00:53.5
Nilagang manok with mais
00:57.8
Ito, contribution ko, taga labas lang nito
01:00.4
Ayun ang tatay, tigang gayat
01:08.1
Tsaka yung paisan
01:09.1
Ayun, nakatalikul
01:10.4
Ayun ang mga tigang kain
01:13.3
Hello, mga ka-maintenance
01:15.6
Mga ka-maintenance, kami
01:20.9
Saan tayo pupunta po, boy?
01:26.5
Kompleto buong pamilya
01:28.5
At ang tatay, naroon sa likod
01:33.2
Hi, ka-maintenance
01:34.6
Si to ang Peoria, Arizona
01:39.4
At ang tatay, Kaprazo
01:40.4
Ito ang bayan ng Peoria
01:42.3
Pakikita ko sa inyo ng kaprasan
01:44.0
Ayan, dami cactus
01:50.9
Ayan ang bundok rito
01:56.4
Ayan, mga ka-maintenance
02:01.6
Jingilang umatikabuh
02:17.3
Yung isa ay narasasirpa
02:52.0
I think they've got one
02:54.3
I think they have one
02:55.0
na nababalik na kami sa sasakyan
02:55.4
Iiite yan ba, welcome?
02:56.0
Kaya kami ang maintenance. Kami ang nagsasightseeing.
03:05.0
Ito po, natatayo kami dito.
03:07.0
And against the light yan.
03:11.0
Ay, ay, ay, dito ka. Diyan kami. Ay, makikita mo to.
03:19.0
Ay, nasisi na tayo.
03:21.0
Hindi po naging iwanag mo. Pusin mo pa natin.
03:25.0
Saan tayo pupunta, Pinti?
03:26.0
Sedona Red Rocks.
03:31.0
O, dito tayo sa gitunan.
03:41.0
O, ayan. Baka mo i-croft na lang yung mukha mo.
03:44.0
Huwag pa, may buwan naman na video. Papadala mo sa kami.
03:48.0
Dapat, dalala na yung buong panito.
04:04.0
Saan tayo pupunta, Pinti?
04:05.0
On our way to Paloma Park.
04:07.0
Ano meron sa Paloma?
04:11.0
Ano meron nito sa Paloma?
04:13.0
And then dinner tonight.
04:15.0
Eh, bakit tayo narito pa?
04:16.0
May hindi tayo isang ka-maintenance.
04:21.0
Hi! Dito ba ang ating tubig?
04:23.0
Kompleto mo na ba lahat ng step?
04:26.0
Ito po ang babaeng...
04:28.0
Every step of the way, I'm done.
04:31.0
Hindi na namin alam kung ano namin gagawin sa kanya.
04:34.0
Lagi nalang late. Lagi nalang kami inihintay.
04:38.0
Okay, guys. Thank you for waiting me so long.
04:42.0
For waiting you so long.
04:44.0
Your grammar is good, but we need cash.
04:47.0
Pwede na kami umalis.
04:49.0
Kung tuwi, ano? Mala sabi po.
04:51.0
Doon sa ating inintay.
04:53.0
Sabi niya hindi raw siya annoying, pero it seems like always annoying.
04:58.0
Kaya walang malay-malay.
05:02.0
Sabi mo, sasabihin ko siya pag annoying ka.
05:06.0
Salamat. Thank you.
05:13.0
Nakaka-maintenance. Narito kami sa...
05:21.0
No, don't fall. Don't fall, everyone.
06:03.0
Alip na akong kapad.
06:05.0
I disturbed the two sandals.
06:07.0
Akses aim, 2 in 22.
06:18.0
What dude, how did you get that?
06:19.0
Malakas talagang bayan dito.
06:38.7
Malaki talagang bayan sa yun.
06:42.9
Malaki talagang bayan.
06:44.3
Huwag ka na bayan dito sa rep.
06:49.0
The referee has spoken.
06:57.7
You're the technical.
07:01.1
Maraming salamat.
07:02.4
Kami nag-champion sa larong ito.
07:04.5
Pero ang matotohanan,
07:06.3
bakit hihina na pala?
07:07.6
Huwag ka na bayan dito sa rep.
07:11.4
Pura senior citizen.
07:14.2
Okay, hihina na kalaban namin
07:15.7
kaya kami nag-champion.
07:16.7
Yung pala, ano itong sikreto?
07:19.7
Nalagyan pa yung referee, yung referee.
07:22.7
Nalagyan yung referee.
07:23.7
Ito yung referee.
07:25.7
Congratulations, mga ka-mentenance!
07:27.7
Tignan mo, may corruption dito.
07:31.7
Mga ka-mentenance,
07:34.7
titingin kami ng bahay
07:35.7
para makakita ng mga design.
07:37.7
Para just in case.
07:41.7
May idea kung paano ang style
07:43.7
ng mga bahay dito sa Amerika.
07:50.9
out for the scores.
07:52.0
Ito yung grade 5em.
07:56.2
Kgunit si adapt machen nila naman.
07:57.7
Ang sa alang lugar, master bedroom.
08:04.2
Ang kuwala n Beanster is
08:05.7
ang dahilan ng magdala lang.
08:09.7
katulad bila ni Talik.
08:12.7
Ito yung auction pinakataong location.
08:16.7
yun ang mga motel house
09:15.8
Nagugutom na kami ni Pinti
09:18.4
Pinti, nagugutom na tayo
09:20.7
At sigurado dito sa kakainan natin
09:24.1
Saan pa tayo kakain?
09:30.6
Di ba gaganahan kayo dyan?
09:39.9
Baka kami dyan sa kikita nyo
09:42.2
Kaya pala malamig sa LA
09:45.4
Dito sa California
09:46.9
May maraming Pinti na dyan
09:59.3
Kami naka-check-in
10:01.1
Naghihintayin nalang kami ng aming flight
10:04.1
Pabalik sa Pilipinas
10:05.6
Flying back to LA
10:11.4
Ngaway na po sila
10:15.2
Like and subscribe
10:16.1
Like and subscribe
10:18.0
And ring the notification bell
10:28.5
Okay, narito na kami
10:30.4
Pauwi na kami sa bahay
10:34.3
Praise the Lord for the safe travels
10:38.9
At ngayon, narito na kami
10:40.3
Kaya sige, see you next vlog
10:52.5
Back to home base
