00:27.7
Sekretary niya pa rin po.
00:29.3
Hanggang katapusan na lang po.
00:31.4
Hanggang katapusan na lang.
00:33.1
Tatanggalin niya na po kasi ako, ma'am.
00:35.7
Kasi pinatulpo ko po siya.
00:37.7
Pero dun muna tayo sa ilang taon ka na naging sekretarya?
00:43.6
Oo po. Since 2013 po.
00:45.6
Ah, kasi kagawad siya?
00:49.2
Eh ano ba itong may relasyon kayo?
00:50.7
Anong kinanaman ng relasyon niyo?
00:52.0
Ma'am, actually po, nagka-developan lang po kami.
00:54.7
Andale, may asawa ka?
00:59.3
Sige, medyo ano ako, ninyervis ako eh.
01:02.5
So wala ano, ilang taon ka na?
01:05.0
So 29 ka lang nung naging kayo?
01:09.5
Nasa 52, 53 na po siya ngayon.
01:12.2
Okay, pero wala siya asawa?
01:14.0
May mga kinasama?
01:17.1
Hindi po kinasama, bali Genoa lang po.
01:20.3
Wala kayong anak?
01:22.3
Magkano ba ang sahod mo dapat?
01:24.2
Bali po, ang sahod ko po dati, 3-5 lang po.
01:29.3
So parang hindi sahod technically, allowance.
01:31.7
Allowance po ma'am.
01:33.3
Tapos, yung 3-5 na yun, kanino man gagaling yun?
01:38.3
Bakit dumadaan kay kagawad?
01:40.3
Siya po kasi nagpapakua ng sahod po dun.
01:42.6
Bali, hindi po talaga yung empleyado ang kumukuha ng sahod namin.
01:46.9
Hindi ko po alam sa kanya.
01:48.6
Chairman Jerry Tevez, magandang hapon po sa inyo, sir.
01:52.8
Hi ma'am, magandang hapon po.
01:54.5
Yes, magandang hapon po sa barangay Putatan, Muntinlupa City, sir.
01:58.4
Sir, nandito po ang isa sa mga sekretarya ng isa sa inyong mga kagawad.
02:03.1
At ang claim po niya, ay hindi daw po siya napapaswelduhan ng tama.
02:07.8
Although, I think prior sa inyo ito, hindi pa kayo yung kapitan, tama ba ko?
02:12.4
Apo, yung tatay niya po, dati po naka-posto.
02:15.6
Okay, yung tatay niya.
02:16.4
Sir, tanungin ko lang, ganyan po ba talaga sa barangay Putatan, ang bawat kagawad ay may staff?
02:21.7
May mga staff naman sila.
02:24.0
Paano po pinapasweldu?
02:25.5
Well, I don't want to call it sweldo.
02:27.0
I think may allowance.
02:28.5
Parang konakari yung puya tayo.
02:30.5
Oo. May allowance po yung kagawad para sa staff niya?
02:36.4
Meron sila mga staff na pinapa-allowance ng barangay.
02:42.0
Sino po ang nagsiset kung magkano ang natatanggap?
02:45.9
Basic naman po yung ano sa kanila ngayon, kung ano yung base doon sa sinasahod nila,
02:51.1
yun din po yung ano nila doon sa treasury.
02:55.3
Ano ibig sabihin ng magkano sinasahod?
02:57.9
Minimum wage po ito?
02:59.4
Ay hindi po, hindi po.
03:01.7
Allowance lang po talaga.
03:02.9
Okay. So how much is this po?
03:04.7
Hindi across the board, pare-pareho ba?
03:07.5
Hindi po pare-pareho yan eh.
03:10.4
Ang alam ko lang po, meron silang tatanggap na allowance.
03:13.0
Kanino pong discretion?
03:14.9
Yung kung magkano?
03:15.8
Ang discretion po yan, syempre standard po yan sila.
03:19.0
Kung alam mo, bawal, 5,000 po ang isang kagawad.
03:21.3
Pare-parehas po sila.
03:22.4
Kunwari, one kagawad will get how much po para sa staff niya?
03:29.5
5,000 para sa bawat staff?
03:32.7
Ilan po ang pwedeng maging staff ng isang kagawad?
03:35.9
Alam ko po, 4 o 5.
03:39.1
Okay. Kung sakasakali na tatlo lang,
03:42.2
then it means na 15,000 lang ang makukuha niya
03:45.0
or makukuha pa rin niya yung nakabudget para sa ano na yun?
03:49.7
Alam ko po, may record naman po sa treasury na sila naman po yung kumukuha ng mga salary.
03:55.0
So sila ang kumukuha direct from?
03:57.9
Sa treasury po, yung mga staff.
03:59.0
Saan treasury? DBM o saan ba ito?
04:01.3
Hindi po, sa ano, sa ano, sa...
04:03.3
Sa inyo, sa barangay?
04:04.4
Pagkapat ng ingat-yaman.
04:05.9
Sa ingat-yaman po ng barangay.
04:09.5
Ito kasi ngayon, ang sinasabi ni Nerissa, 3,500 lang daw po ang binibigay sa kanya.
04:16.5
Dati po yun since 2013, pero ngayon po kasi, 13,000 na po yung nakalagay po doon sa payslip.
04:25.5
Nandun po sa payslip po.
04:27.1
Pero sa akin po kasi...
04:27.9
Kasi 5,000 po yung binibigay.
04:30.4
Pero magkano na lang po yung kulang ngayon, ma'am?
04:32.1
Yung sinasabi niyo po ang kakulangan po.
04:33.8
8,000 po saan na, ma'am?
04:36.1
Bali, ma'am, may dagdag pa po kasi akong 2,000 doon.
04:38.8
Kaya 10,000 po yung kinukuha sa akin.
04:42.1
Eh, ba't mo pinipirmahan yung payslip?
04:45.1
Actually po kasi dati, ang kumukuha po ng sahod, ako.
04:49.6
Tapos, pumasok po yung pamangki niya, nung boss ko.
04:53.4
Yun na po yung kumukuha ng sahod.
04:54.7
Hindi ko po alam na na-increase na po ako.
04:57.7
So, wala po akong ka-idea-idea.
04:60.0
Chairman Jerry, tanungin lang po namin, ano po ba ang sistema ng pagpapasahod?
05:04.0
Do you look into this?
05:05.3
Kasi ako ang tinitinan ko, baka may ghost employees.
05:07.8
Ma'am, wait lang po.
05:09.0
Lilinawin ko lang po, ma'am.
05:11.1
Sika po, wala pong alam sa ginagawa po sa akin ng amo ko.
05:15.4
Bali, ma'am, yung sahod po kasi, binibigay po nila kap, nang buo yun.
05:19.5
Pero, ang nangyayari po kasi, pag hawak na po ng pamangki niya at saka ng boss ko,
05:23.7
doon na po nakakaltasan kami.
05:25.8
Binibigay lang po sa amin ng pera lang.
05:27.5
Wala pong kasamang payslip.
05:29.2
At hindi rin po kami yung pumipirma doon sa lahat ng pinipirmahan doon sa sahod.
05:33.9
Eh, dapat talagang iparating natin kay Kapitan.
05:37.4
Kasi kung hindi alam ni Kapitan Jerry ito, it will also reflect on him.
05:41.5
Tama ba ako, Kapitan Jerry?
05:43.5
Dapat tingnan ni Kap Jerry ito kung ano ba yung kalakaran.
05:48.1
Actually, ma'am, ngayon, Mary, di ba ikaw na yung actual na kumukuha ng sahod mo?
05:52.3
Opo, Kap. Kasi po, binago po nila yung payslip ko eh.
05:56.4
Ginawa po nilang ano?
05:58.9
Pero yun doon po kasi sa pinipirmahan po doon, 13K, Kap.
06:02.8
Yung kasama ko, di ba na, ikwento ko po sa inyo yan.
06:06.0
Ang sahod po ng kasama ko, apat na taon pa lang po siya doon sa barangay.
06:10.5
Tapos ang sinasahod niya, 13K.
06:12.9
Samantalang po ako, 5K, sampun taon na po ako, Kap.
06:16.7
Asan po yung ustisya doon?
06:19.2
Actually, ma'am, sa barangay naman po, hindi kami nag-tolerate ng ganyan.
06:22.9
Kung ano naman po yung talaga.
06:27.5
Yan ako lang po yung mga old files.
06:28.8
Kasi wala naman po ako sa position ngayon para magsalita kagad.
06:33.3
Kasi hindi ko po alam yung mga nangyari nung nakakang ano.
06:38.7
Although father ko po si Kapitang Damido.
06:40.9
Kaso nga lang, hindi ko po alam yung standard ng pagpapasahod nila dati.
06:47.3
Tanong ko rin kasi, Kap.
06:48.8
Mahirap kasi na mapatunayan kung ang pirma ni Narissa ay nandoon sa amount na nakalagay.
06:57.5
Pero hindi niya naman natanggap.
07:00.3
Diba? Kasi pwede kasi Narissa, kaya ako pinatanong.
07:03.3
Ang nakalagay doon sa payslip, kunwari ha.
07:05.8
Kunwari, nakalagay sa payslip, 8,000.
07:08.9
Pinirmahan mo yung 8,000.
07:10.3
Pero ang binigay sa'yo, 5,000 lang.
07:13.0
Wala po akong pinipirmahan.
07:14.3
Okay, so wala ka pinipirmahan.
07:15.9
So if, siguro ang tingnan natin dyan, Kap Jerry, is kung merong forgery.
07:22.6
Kasi kung hindi siya pumirma, then somebody else must have signed for her.
07:27.5
Di ka namang ino-authorize?
07:28.4
Wala po, ma'am. Kahit isa.
07:30.7
Sinusubukan natin tawagan si kagawad Alex Nieves mismo, no?
07:35.1
Bringing lang pero hindi sumasagot.
07:37.3
Alam ba niya na pupunta ka dito?
07:40.1
Si kapitan na mismo ang magpapatawag kay kagawad.
07:43.1
Tama ba ako, Kap Jerry?
07:44.8
Actually, ma'am, nakakawalong tawag na rin po ako.
07:47.9
Actually, hindi po sumasagot sa akin.
07:50.8
So pinapunta ko na po sa hepe ng barangay.
07:53.9
Inintay ko lang din po bumalik yung hepe kung ano po nangyari.
07:57.3
Actually, pinapabidyo ko na rin para at least alam yung ano yung nangyayari kung ano talaga.
08:02.9
Kasi hindi ko naman po maano na...
08:05.0
Eh, siyempre, hiyo ko naman po sabihin na pinagkatakpan ko, pinagkano.
08:08.5
Kaya sabi ko, bago po tubating ko sa lugar,
08:11.2
isbidyoan para at least malaman natin kung andun ba talaga o wala.
08:14.7
May mga personal circumstances yata, Kap, na intervening dito sa kagaganapan na ito
08:20.8
kasi may relasyon po yata sila or something like that.
08:23.7
Baka ang maganda nito, Kap, ipatawag natin sila,
08:26.7
na kayo mismo ang mamamagitan sa pag-uusap nila.
08:29.6
Sige po, ganun din po yung gusto ko sana na magkaharap sila ng personal.
08:35.1
Actually, dati kasi alam po silang dalawa nag-uusap before.
08:39.8
Ngayon, tapos, siyempre nakausap ko si Nery.
08:42.7
Sabi ko, mag-uusap kayo yung dalawa kasi mas kayong una makaka-resolve niyan.
08:47.8
Ako naman, ang sasabihin ko kay Nery, Nery kasi ang punot-dulo nito is yung sweldohan, di ba?
08:53.9
So, gusto ko sana na maiayos mo lahat ng dokumento.
08:56.3
Ang dokumento para magpapatunay na hindi mo nga nakukuha yung dapat sa iyo.
09:02.1
So, kung makukuha mo yung mga katibayan na ito lang ang tinanggap mo, ganun, ilista mo na.
09:08.6
Kaya may resibo o wala, ilista mo na yung simula kailan para makuwenta natin.
09:13.9
Para rin may panghahawakan si Kapitan Jerry.
09:18.6
Ma'am, paano po ma'am kung ayaw po nila ibigay yung record po na pinipirmahan po ni Mitch doon?
09:24.0
Kasi si Kapitan Jerry na nga.
09:26.1
Ano, those are public documents.
09:28.4
Public documents lang, freedom of information, tsaka may imbistigasyon na gagawin, di ba?
09:34.2
So, kailangan na doon, eh, pwede na lang kung binaha, nasunog, o kung ano man yun, di ba?
09:41.2
So, hahanapin yan, di ba? Intact naman yung mga records natin dyan, Kap, di ba?
09:47.7
Ay, Nery, wala ka namang problema sa akin.
09:51.6
So, I think, Kap, gusto lang talagang…
09:52.8
Magpapago kayo kahit nung nakaraan pa, nung nag-usap tayo.
09:56.8
Actually, ako pa gumagawa ng paraan, di ba, na makakausap kayo.
10:01.8
Bakit ba tayo naghiwalay, Nery? Sampung taon tatalikuran? Ano nangyari?
10:07.8
Actually, nagkatulo po kasi ako sa kanya.
10:09.8
Ay, ano ba? Okay. So, nagkasakit. O, sige, ibang usapan na yan.
10:15.8
Talagang kailangan mo naman pangalagaan ng sarili mo, ha? Hindi na tayo bata. Oo. That's another story altogether.
10:22.8
Because then, it could be domestic violence, di ba? Vowsy. Pero that's another story altogether.
10:28.8
And I think, nagpagamot ka naman, ha?
10:32.8
Opo. Alam din po nung kasama niya pong kagawad, siya po yung nag-check-up po sa akin.
10:39.8
Yung number one kagawad po dati.
10:42.8
Opo, doktor po. Siya po yung nag-check-up po sa akin na meron nga po akong tulo.
10:47.8
May medical intervention na kailangan sa iyo.
10:51.8
Sana naman ang bumili ng gamot kasi kagawad.
10:53.8
Mami ko po lahat gumastos.
10:56.8
Okay. Kailan ito?
10:59.8
Okay. So, mukhang ano yun?
11:03.8
Ma'am, okay lang din po ba ano? Kasi may pambababoy din po kasi siya sa mami ko.
11:08.8
O, bakit nadamay pati ang nanay mo?
11:11.8
Yun nga po eh. Ayoko na po.
11:13.8
Kung ganyan siya, paano siya nanalo na number one?
11:15.8
Ayoko na po sana ikwento pero kailangan po.
11:20.8
Ano, malaman din po sa buong muntin lupa kung anong ugali meron siya.
11:26.8
Habang dinadali niya po ako, ini-imagine niya po yung mami ko na pinupwetay niya.
11:32.8
What warped sense of...
11:33.8
Ma'am, sinabi niya po sa akin.
11:37.8
Kasi ano, hindi na po kasi tumitikas yung kanya eh.
11:42.8
Ah, so in short, may dala po siyang...
11:48.8
May dala po ako dito.
11:49.8
May dala niyo po?
11:51.8
Yan po yung ginagamit?
11:57.8
Ka, mukhang mas malalim ang hugot nitong problema nito.
12:01.8
Hindi lang ito sa pera kundi because I'm seeing medyo vowsy issues, no?
12:10.8
Ma'am, ayoko na po, ma'am.
12:11.8
Sexual relations will come into... will become a concern at an issue.
12:17.8
Ah, ma'am, ako, ah, nai...
12:22.8
Ah, alam mo naman, ako, naging, ano naman ako, naging status naman ako sa'yo.
12:28.8
Naintindihan ko po yun. Thank you po talaga sa tulong niyo.
12:31.8
Kasi kung hindi dahil po sa basbas niyo, wala po ako dito.
12:35.8
Hindi ko po ilalaban to.
12:38.8
Maraming salamat, Kap. At ah, ganyan naman talaga, no? Ang kapitan ng isang barangay ay tumatay yung ama.
12:45.8
Para sa lahat ng constituents niya.
12:46.8
Mahirap man ang pinagdaraanan, bibigyan niyan ng kaukulan na pagtugon ng ama ng barangay.
12:56.8
Ang inaano ko nga po, sana nga po nung muna, kung sakaling ano, ah...
13:01.8
Kung may, alam ko na may ganyan, sana nung una nag, ano siya, nag sa vowsy.
13:07.8
Kaso nga lang, hindi ko rin alaman kung ano yung nangyayari kasi talaga.
13:10.8
Hindi ko na lang alaman na gusto ko naman sila magkaayos talaga.
13:16.8
It's very characteristic po ng mga victims of vowsy na medyo mahirap po talaga sila na mag-open up.
13:24.8
But, ah, if we can probably also, ah, mabigyan natin ng counseling.
13:29.8
Si Nerissa, hindi rin biro, ano, sampuntaon ka na nasa isang relasyon na medyo, ah, alanganin yung...
13:39.8
Ma'am, may pangbubugbog din po kasi.
13:42.8
Nerissa, tapos hindi mo sinasabi, hindi mo...
13:45.8
Ma'am, actually, alam po nung kapatid niyang polis kasi nakita po niya yung mga pasako.
13:51.8
Na ipa-blutter mo?
13:53.8
Sobrang takot ko po. Hindi ko po kasi alam kung anong gagawin ko para sa anak ko, para sa akin.
14:01.8
Hindi, anak ko po.
14:03.8
Oo po. May pangbubugbog po. Hinataw po niya ako ng, ayan po, hinataw niya po ako ng palakol sa hita.
14:11.8
Okay, nandito nangyari.
14:13.8
Nung naging kami po.
14:15.8
Tapos sinaksak niya po ako dito ng sign pen apat na beses.
14:19.8
Sinipa niya ako sa dibdib, sinakaal, sinuntok.
14:27.8
So, ganito talaga, no, para sa mga netizens natin.
14:30.8
Kuminsan, mas madalas na hindi na ang kwento na lumalabas habang tinatanong natin ang mga complainants natin ay higit pa doon sa pauna nila na reklamo.
14:41.8
At ganoon na nga.
14:42.8
Nagsimula tayo sa pasweldo.
14:44.8
Akala ko doon lang, pero malalim.
14:48.8
Shari, at siguro ako nga gusto ko kay Doktora Camille natin i-refer si Nerissa dahil napakalalim ng mga sugat.
14:59.8
At yung mga pasa ay pauna lamang na ebidensya kung ano yung estado ng mental health ni Nerissa.
15:11.8
Hindi po namin pahabain siguro.
15:12.8
Hindi po namin pahabain siguro yung pagkukwento rin ni Nerissa dito.
15:16.8
Kasi very emotional po.
15:18.8
Pero umaasa po kami, Kap, na babalik si Nerissa dyan.
15:21.8
Ibibigay po niya ang salaysay niya sa inyo.
15:24.8
Andito lang naman po ako at lagi ka naman kinakausap si Nery kung ipagkakataon siyang kumakap sa akin.
15:32.8
Nery, bukas naman ang loob mo, diba?
15:35.8
At saka comfortable ka naman sa pag-uusap kay Kap Nery.
15:38.8
Maraming maraming salamat po, Kap Jerry.
15:41.8
Wala ako, I have no words for kagawad Alex Nieves.
15:44.8
Tinuring pa naman ang number one nitong huling ano, diba?
15:50.8
You must be really personable.
15:51.8
Last term na po niya ngayon, ma'am.
15:53.8
Bali next year po tapos na po siya.
15:57.8
At sana matugunan yung lahat ng pinagdaraanan ni Nerissa.
16:02.8
Ang wanted sa radyo si Sen. Rafi naman ay nasa likod mo, sa tabi mo, nasa harap mo.
16:07.8
Thank you po. Thank you po, ma'am.
16:09.8
Hindi, walang aatras.
16:11.8
Thank you po, ma'am.
16:12.8
Pero ma'am, aasistehan din po kayo ng reporter ni Sen. Rafi sa tanggapan po nila Chairman Jerry Tevez
16:17.8
para po magkaroon din po tayo ng investigasyon tungkol po doon sa nilapit niya.
16:26.8
Ma'am, thank you po sa tulong niyo. Salamat po.
