00:39.0
Bakit ita lang po yung nasaktan ko, sir?
00:41.7
Bakit ang dami na ako?
00:42.7
So inaamin mo na may nasaktan ka?
00:47.3
This is more of child abuse.
00:50.2
Nagkaroon ng problema involving a minority edad.
00:52.7
Dapat nagkaroon ng kahit sigurong representative ninyo na galing sa VAUC.
00:56.8
So ang nangyari dito, kapitan, nai-report po sa inyo at saka sa polis.
01:01.3
Pero hindi na medico-legal yung bata dahil tumanggi yung pamilya.
01:04.8
Ano pong silbi ng pag-responde nyo kung wala po kayong nagawa?
01:08.8
For your information, kapitan, buntis.
01:11.3
Sinipa po yung bata.
01:14.5
May 15, habang ako'y namamasada, ay biglang tumawag ang aking anak na si Dana Red.
01:21.1
Umiiyak po siya habang tumatawag sa akin.
01:23.5
Nakita ko po may pasana sa mata.
01:26.8
At pasa sa bibig.
01:29.5
Yan kahil bilang isang ama ako, nasasaktan pag naalalamang ko na binubugbog mo ang aking anak.
01:37.1
Sana magbago ka na kasi mahirap din na nakikita yung anak pag binubugbog ng ibang tao.
01:43.9
Ako nga naman, hindi ko nagagawa yun.
01:46.3
O pa kayang angkil lang nila.
01:50.8
Mga anak, sorry kasi hindi ko kayo napagtatanggol kasi malayo din ako dyan.
01:56.9
Masama ang loob ko na babata nyo pa, nakakatikim na kayo ng bububog ng ibang tao.
02:02.7
Sana mapatawad nyo yung ama nyo.
02:05.6
Sir Ben, sana po matulungan nyo po ang aking problema na makuha ang aking mga anak dun sa probinsya.
02:11.5
Para po makasama ko na sila dito sa Maynila.
02:16.7
Magandang araw po.
02:18.6
Kano po ay anak ng dumibiri.
02:21.9
Kano na nawagan po kay Sir Ben Tulfo, kay Sir Carl Tulfo.
02:26.8
Sinasaktan po na sana po ay matulungan po kami na makaalis po dito.
02:32.2
Dahil po sinasaktan po ng aking pinsap ng aking tubo, na si Dana R.
02:37.7
Sana po ay maaksyonan po itong dad at sana po ang matulungan niyo po kami.
02:45.0
Yun lamang po, maraming salamat.
02:48.2
Tatay, bakit po kayo nandito sa bitag?
02:50.8
Namamasada po ako biglang tumawag yung anak ko, umiiyap.
02:54.0
Sinantok po yata.
02:57.1
Sino po si John Kyle, tatay?
02:58.5
Pamangkin po ng asawa ko.
03:00.1
Pamangkin ng asawa mo?
03:01.7
Bale, pinsan ng mga anak mo?
03:04.3
Ano raw ang ginawa sa kanya ni John Kyle?
03:06.5
Binugbog po, tsaka tinadyakan daw po yung tiyan.
03:09.2
Tinadyakan yung tiyan?
03:10.3
Sigurado po ba kayo?
03:11.4
Opo, yun po yung sabi ng anak ko.
03:12.9
Mismong anak ang nagsumbong sa inyo?
03:14.9
Nung nalaman niyo po yun, ano yung naramdaman ninyo?
03:17.0
Masakit po, kasi kuhan hindi ko naman ginagawa sa mga anak ko yun.
03:20.4
Masama po loob ko, kasi ibang tao po po yung kuhan mananakit sa kanila.
03:25.1
Biglang tatay masakit po para sa...
03:26.7
Tsaka minor de edad.
03:28.3
Hindi lang minor de edad, sir Carl, ang babae.
03:31.9
Bukod sa babae, e buntis pa.
03:34.3
Ito po po ay unang pagkakataon na nangyari sa anak nyo o nababalitaan nyo na noon pa?
03:41.0
Kung sinasaktan na yung mga anak ko.
03:42.9
Bakit sinasaktan?
03:44.3
Wala po po, wala naman pong dahilan.
03:46.1
Simulan kailan pa yung pananakit dito sa mga anak mo?
03:49.9
Opo, wala po yung malilit yung mga anak ko.
03:52.1
Tatay, baka magtanong din kasi yung iba nanonood sa atin.
03:55.3
Nagtataka, bakit po ang mga anak nyo nandun pa sa ibang, sa probinsya, na sa Pangasinan,
04:00.2
samantalang kayo ay nandito po sa Maynila?
04:02.5
Bakit po kayo magkahiwalay?
04:04.2
Kasi ang anak po ay kulang tricycle driver lang.
04:06.9
Okay po, tricycle driver kayo dito.
04:09.4
Pero nagpapadala po kayo sa mga anak nyo?
04:11.2
Opo, lahat po nang kinikita ko sa kanila na pupunta, araw-araw.
04:14.0
Kayo pa rin ang nagsusustento?
04:15.5
Opo, nagkataon lang na yung, sino po ang nagbabantay sa Pangasinan?
04:19.4
Yung lola po niya.
04:20.2
Lola. Yung lola po ang parang guardian.
04:22.9
Pero ikaw ang nagsusustento?
04:24.6
Kasi sa bagay, sabi naman yan, tinatawag-tawagan ka ng mga anak mo.
04:28.2
So may connection pa rin kayo ng mga anak mo?
04:30.3
Halos oras-oras po sila tumatawag sa akin.
04:32.4
Okay, sige. Yung nanay po, ano naging reaksyon?
04:35.1
Masamating po ang loob kasi nasa Malaysia, hindi rin makauwi agad.
04:39.3
Ngayon po, anong gusto nyo mangyari?
04:41.3
Gusto ko lang po sanong makuha sila.
04:44.8
Makuha, tapos dadalhin mo saan?
04:46.8
Dito po sa Manila.
04:48.0
Kayo na po ang mag-aalaga.
04:49.1
Tutal, menor de edad sila pero hindi naman sobrang bata.
04:52.1
Maasahan naman na.
04:53.1
Opo, yung panganay ko po magaling naman.
04:56.6
Tawagan na natin si Kapitan.
04:58.5
Magandang umaga po sa inyo, Kap.
04:59.8
Kap, matanong ko lang, no?
05:01.1
May mga narinig ba kayo na pangbubog-bog or anything related dun sa Red Family?
05:07.2
Isang piece lang naman po ito nang nangyari sa pinsan na po.
05:11.9
Nung last time po.
05:13.2
Okay, so May 15, nil-report sa inyo na mayroong pangyaring pagbubog-bog dito sa mga anak ni Sir Domingo.
05:22.3
Okay, matanong ko, Sir, ay meron ba naging aksyon yung barangay dito?
05:26.6
Agad-agad naman natinawagan po yung purok na gawad ko po.
05:30.4
Tinignan po nila kung ano yung nangyari doon.
05:33.9
Positive naman po.
05:34.9
Agad naman po nag-responde ng PNP.
05:36.8
Tapos council po.
05:38.1
Ano pong nadatnan, Kapitan, nung sabi niyong rumesponde?
05:41.6
Si Tana po ang nandun.
05:43.2
Kinausap po nila kung gusto naman po niyang i-reklamo.
05:51.0
Ayaw naman niya, Ma'am.
05:52.2
Hindi namin po makonvene, Ma'am.
05:56.2
Okay, pero may guardian po.
05:57.6
Yung lola po ba nakausap ninyo, Kapitan?
06:01.1
Mismo din po, Ma'am.
06:02.1
Saka yung mga lulot-lulot.
06:04.4
So, ang nangyari dito, Kapitan, na-report po sa inyo at saka sa polis,
06:09.0
pero hindi na medico-legal yung bata dahil tumanggi yung pamilya?
06:12.2
Tumanggi po siya.
06:14.1
Yung mismong biktima?
06:15.7
Pero nung nakita nyo ng personal yung bata, ano pong itsura?
06:18.9
Dahil nang sabi, may black eye.
06:20.5
Makakumpirma po ba sa amin yun, Kapitan?
06:22.3
Hindi naman po siya totally black eye po, pero may pasan naman po yung...
06:27.6
Kaunting pasan na may pandang daba po nung mata.
06:32.2
Yung nguso po, kamusta?
06:33.5
Kasi may nakikita kaming picture ngayon, magayong nguso nung bata.
06:36.8
Abis na po siguro.
06:38.0
Kasi yung pagkagawa po niyan, medyo frispa.
06:41.2
Hindi naman po yung...
06:42.8
Siguro ilang araw na nakalipas bago na maga.
06:45.6
Yung sospek o yung pinsa na nanuntok, nakaharap nyo po ba, Kapitan?
06:50.9
Hinanap nyo po ba or sinubukang hanapin?
06:53.6
Umalis na siguro kaagad man.
06:55.0
Siguro tatakot na rin po kasi nag-response po ang PNP natin po sa kausay.
07:01.0
Kaya hindi naman nagpagita.
07:02.4
Pero Kap, ang tinatanong ng koos ko dito,
07:05.9
kung karoon ba ng hakbang ang barangay para hanapin or subukan hanapin itong John Kyle?
07:11.7
Ginawa na din po namin yung pagkukumpin sa mga lulut-lulut na mga ilabas ni John Kyle.
07:17.9
Ayaw po naman nilang ilabas nyo sa...
07:20.1
So mukhang pinagtatakpan, Sir Carl.
07:22.5
Sino nagde-defend dito kay John Kyle?
07:25.7
Siguro po ang inaano nila yung kakahayan ng pamilya.
07:29.1
Kasi sabi naman nung magulang nitong biktima na sila na talagang daw po ang mag-uusap-uusap.
07:35.9
Di ba tinawagan nyo yung, balikan natin, tinawagan nyo yung PNP.
07:39.3
So pumunta yung PNP dyan.
07:41.7
Sa area nung dumating yung PNP, yung polis.
07:55.9
Kap, yung sinasabi ko dito yung polis ha.
07:59.0
Kung ano nangyari nung dumating yung polis.
08:01.0
So iniingan nyo nila ng mga polis na magpamedikal itong bata.
08:05.4
Pero bakit tumanggi yung bata?
08:06.6
Gusto ba ng bata o inutusan siya na magulang na tumanggi?
08:11.7
Sa kanya, decision mo yan sabi namin.
08:15.9
Kasi may karapatan kang mag-ano.
08:18.3
Kasi minor naman po siya.
08:20.5
Pero Kap, siguro balik tayo ulit sa tinatanong ko kanina.
08:24.5
Kasi rumisponde yung PNP.
08:28.1
So rumisponde yung PNP dahil tinawagan nila.
08:30.8
Ano nangyari nung dumating yung polis?
08:32.9
Ayaw nilang ipakita yung gumawa sa biktima.
08:37.0
So I think more or less, Tatum, kung may gusto ko pang tanungin kay Kap.
08:39.9
Kapitan, tanong ko lang.
08:41.7
Jan Kyle Hidalgo.
08:43.0
Mukhang hindi siya menor de edad ba to?
08:49.1
Ano po bang ano neto?
08:50.0
Kilala nyo bang pagkataon itong batang to?
08:52.1
Jan din po nagtatrabaho sa Manila po ito.
08:55.6
Magpinsangguo ito, no?
08:57.4
So simula nung nangyari insidente,
08:59.0
hindi nyo po na-interview, na imbatahan man lang,
09:01.8
o nakausap itong Jan Kyle?
09:03.9
Pero may blatter ba tayo, Kapitan, sa nangyari dito?
09:07.4
Nakasulat naman dyan, nakarecord?
09:11.7
ngayon, nabibisita nyo ba?
09:13.4
Okay naman po sila.
09:14.5
Sabi naman ni Lola nyo,
09:15.7
wala naman mga problema kasi eh.
09:17.1
Hindi, hindi pwedeng walang problema, Kapitan.
09:20.1
Sadyang tumanggil ang magpamedico-legal
09:22.0
at saka magpapulis.
09:23.3
Actually, magpag-blatter sa pulis yung family.
09:26.4
Pero may problema pa rin
09:27.4
kasi nandito po yung tatay eh.
09:29.3
Gusto po ng tatay na ma-rescue yung mga bata.
09:31.4
Ito na lang ang sasabihin ko sa iyo, Kap.
09:33.1
Next time siguro pagka humawa kayo ng kaso
09:35.6
or mga cases regarding sa minod de edad,
09:38.3
dapat maging seryoso kayo sa ganyan na bagay.
09:41.7
Pananakit sa bata yan.
09:43.1
Kahit sabihin natin na tanggihan ng pamilya,
09:45.3
dapat pa rin may gawin kayo na aksyon.
09:48.0
Kasi ang mahirap lang ah,
09:49.1
tumangga na yung pamilya,
09:50.0
wala na kaming gagawin dyan.
09:52.0
Dapat kasi ang mangyayari is
09:53.4
pag-coordinate ng barangay sa pulis
09:55.9
kung anong posibleng gawin.
09:57.6
Or if not, magko-coordinate kayo sa inyong vowsy or something.
10:00.7
Or then tatawagan nyo yung sinasabing
10:03.4
social welfare development sa area nyo
10:06.5
para yun yung maging posibleng tatayo
10:11.7
Or mag-i-encourage sa bata
10:13.4
na mag-sampa ng kaso.
10:15.4
Okay, so ganito, Kap.
10:16.4
Sige, siguro stay on the line muna.
10:18.5
Kakusapan muna namin yung abugado namin
10:21.0
tungkol dito sa case na to.
10:22.5
Tumigil si Kapitan sa pagganap sa kanyang tungkulin
10:25.3
bilang opisyal ng gobyerno.
10:27.8
Sa ilalim po ng mga humihira,
10:29.8
yung child in conflict with the law,
10:31.9
sa ilalim ng Republic Act 7610,
10:34.3
tungkulin po ng isang nakaukong opisyal ng gobyerno
10:38.0
na tiyakin na kung ang sangkot sa krimen
10:41.7
is timabawo siyang nakagawa ng krimen.
10:44.0
Siya po ay kukunin kahit na mula sa kanyang mga lolo at lola,
10:47.6
sa kanyang mga magulang
10:48.6
at ito'y dadalhi sa Department of Social Welfare and Development.
10:52.6
Yan po sa tanggapan dyan sa kanilang lugar.
10:54.9
Meron pong tungkulin,
10:56.6
kailanin po ng mga batas na binabanggit dati,
10:58.7
na madala ang bata who is found to be
11:01.1
a child in conflict with the law
11:03.1
doon po sa kaukulang otoridad.
11:04.7
At dito po sa sitwasyon ito,
11:06.3
ang kaukulang otoridad ay ang Department of Social Welfare and Development.
11:11.7
kung makailangang aktibo ang barangay
11:13.2
at may tungkulin silang makipag-koordinasyon,
11:15.9
hindi na po sa mga magulang,
11:17.5
hindi na po sa mga kamagana,
11:18.7
kundi doon sa municipal social worker officer
11:21.6
dyan po sa kanilang lugar.
11:23.3
Naintindihan mo ba, Kapitan,
11:24.8
kung ano yung ibig sabihin ni Atty. Batas?
11:28.3
Kasi po, ano pong silbi ng pag-responde nyo
11:31.4
kung wala po kayong nagawa
11:32.9
e hindi naman po doon nagtatapos
11:34.6
dahil ang biktima nyo po is minor de edad.
11:36.9
At for your information, Kapitan,
11:38.7
buntis, sinipa po yung bata.
11:41.0
Hindi ka namin pinapagalitan dito.
11:43.8
Kami ay nagbibigay linaw
11:45.3
kung anong posible mong pwedeng gawin
11:47.2
sa susunod since barangay ka naman
11:49.2
na sa government ka,
11:50.2
posible makahawa ka ng ganitong case ulit.
11:52.4
So ang sinasabi lang namin,
11:54.0
yung kagaya nang sinabi ni Atty.,
11:56.0
ibig sabihin namin na kahit tumanggi
11:59.4
mga bata ang biktima.
12:01.0
Dapat nag-act ang barangay
12:02.9
at kinuha ang mga bata
12:04.2
kasi mayroong pananakit.
12:06.4
Kumbaga, ang barangay dapat ang tatayo
12:08.5
para sa mga bata.
12:09.6
Whether they like it
12:10.8
or not, dapat pa rin itutuloy
12:12.9
ang sinasabing complaint
12:14.4
laban dito sa suspect.
12:16.0
Ngayon naman, next on the line,
12:17.1
tatawagan natin yung si Police Major
12:19.1
Jade, Chief of Police
12:20.7
ng Lawak, Pangasinan.
12:24.1
Magandang umaga po sa inyo, Police Major.
12:27.4
ng kapulisan natin
12:30.5
bigla na lang pong tumawag po
12:32.0
yung kanyang nanay na
12:33.7
mag-work sa ibang bansa.
12:37.6
Nagkausap yung police
12:38.7
na na-responder, yung nanay.
12:40.8
Yung nanay po ay sila-sina na lang
12:43.1
daw po ang mag-uusap
12:46.4
Ano ang naging aksyon ng PNP
12:48.5
toward dito? Kasi may pangbubugbog
12:51.1
Kinumpisi natin yung magulang.
12:53.2
Pero hindi ba dapat, sir,
12:54.5
ang PNP, supposedly,
12:57.1
dapat sana nakipag-coordinate
13:00.0
para sana may magtatayo
13:01.8
ng posibleng complainant
13:03.9
dito sa nangyaring problema
13:05.7
or if not, mayroon kayong vowsi
13:07.4
at sana na i-rescue yung mga bata.
13:09.6
Kasi mayroon naman siyang,
13:10.8
mga magulang na unang
13:12.9
pumag-uusap naman sa atin.
13:16.4
makakasingit lang, major.
13:18.3
Ang mga magulang po nung mga bata,
13:20.7
yung tatay nandito sa Maynila,
13:22.8
yung isa nasa ibang bansa.
13:24.5
Oo nga po. Nakausap po ng
13:26.1
police, kaya doon po kami
13:29.1
Sige, naiintindihan naman namin, major.
13:31.5
Pero same sa concern namin sa barangay.
13:34.5
Sana po, hindi kasi nag-stop doon.
13:37.2
Hindi po, orget, hindi po mayag yung bata.
13:39.0
Eh, hindi na po natin sila...
13:40.8
na ipa-medico-legal,
13:42.8
at naibita sa polis.
13:44.8
Kasi minor de edad eh,
13:46.1
dapat SOP sa inyo yun.
13:47.5
Kunin yung mga bata, i-check,
13:49.1
yun lang ba ang ginawa,
13:50.2
baka may iba pang ginawa,
13:51.4
baka may iba pang victim ah,
13:52.9
o kaya inibitahan man lang yung
13:54.6
sospek na 24 anos na.
13:56.6
Ginawa po natin yung, sir,
13:58.1
ah, ma'am, na kongitsin yung
14:00.1
ano po, yung nanay,
14:02.1
pati yung nanay na po.
14:03.1
Oo, major, major.
14:04.1
Naintindihan naman namin na
14:05.6
ginawa nyo yung part nyo,
14:06.7
na try na ikausapin yung pamilya.
14:10.0
hindi naman kasi itong, ah,
14:11.5
simpleng case, no?
14:13.0
This is, ah, more of child abuse.
14:15.6
Nagkaroon ng problema
14:16.8
involving ang minor de edad,
14:18.3
dapat nagkaroon ng, ah,
14:19.8
kahit sigurong representative ninyo
14:21.4
na galing sa VOC ninyong polis,
14:23.8
na siya yung kakausap at kung sino man,
14:26.1
and then if ever,
14:26.9
ma-endorse nyo man sa mismong
14:28.4
social welfare and development.
14:30.2
Para sila yung, ah,
14:31.2
magiging tatayo na complainant,
14:32.8
kahit man tumanggi yung pamilya,
14:34.3
dapat pa rin magkaroon ng action dito.
14:36.5
Yun yung ibig sabihin namin, major.
14:38.5
So, ganito na lang, major, no?
14:41.0
standby na lang kayo
14:43.0
sa posibleng magiging hakbang dito.
14:45.0
Pero at least ngayong araw,
14:46.5
ini-inform na namin kayo
14:47.7
kasi makikipag-coordinate din kami sa
14:49.7
MSWD sa nakakasakop sa lugar
14:52.7
para yun ang, ah,
14:54.2
kuko-coordinate siguro sa inyo
14:55.7
at sa mga iba pang, ah,
14:57.3
supposed authorities
14:58.5
na nakakasakop dyan.
15:01.2
So, nakita mo naman yung pag-uusap namin ngayon.
15:03.1
Ang gusto talaga namin is
15:04.3
talagang magkaroon ng formal complaint.
15:07.3
Kasi hindi talaga
15:08.1
magkakaroon ng, ah,
15:09.8
sinasabing parusa
15:11.6
dito sa taong ito
15:12.9
kung hindi mag-file ng formal complaint.
15:15.1
Kaya namin ginagawa ng paraan
15:16.4
kasi kailangan talaga, dapat may,
15:19.4
siguro magbibigay ng, ah,
15:24.4
dito sa taong ito.
15:25.8
Kasi kapag hindi talaga siya maturuan,
15:27.6
mapakita na mayroong mga konsekwensya
15:29.9
ang kanyang mga action,
15:31.5
ay hindi siya matututo.
15:33.6
Pakiring ulit ng isa pa yung, ah,
15:35.5
itong si John Kyle.
15:37.7
Ako po si Karl Tulfo.
15:39.5
Naka-live tayo sa Ipabitag Mo.
15:41.9
And, ah, may mga kasama kong co-host ngayong araw.
15:45.4
Okay, matanong ko lang, ah,
15:48.4
Anong, ah, naging problema?
15:50.4
Bakit nagkaroon ng bugbogan dito sa mga
15:54.3
Sir, eh, alam naman po ng mga kapitbahay namin,
15:57.5
mga, yung sobrang bastos po nila, eh,
16:00.9
bahay po ng mama ko yan, eh,
16:02.6
nakikita na lang po sila, eh,
16:04.2
lahat pa naman po kami binabastos.
16:06.3
So, sa pagkabastos nila, dapat silang bugbogin?
16:09.1
Nagbubuhatan ko lang po ng kamay
16:11.8
dahil hindi ko nagbuhay yung ginagawa nila sa'kin, sir.
16:15.1
Hindi mo nakayanan yung pambabastos sa'yo,
16:17.9
kaya sinubukan mong gamitin yung kamay mo?
16:21.3
Hmm. Nagbuhatan daw niya ng kamay mo.
16:23.1
Tapos, nasampal ko po, sir.
16:25.1
Nasampal? Nasampal na nakasarado yung kamay?
16:27.9
Hindi po, sir. Sampal ako sa pisngi niya lang po, sir.
16:30.9
Sa pisngi? Tapos?
16:32.9
Bakit umabot sa ganun na punto?
16:34.6
Eh, ang dami pong sinasabi.
16:36.6
Ganito, John Kyle, ang gusto kong sabihin,
16:38.6
kasi mukhang mayroong pag-aamin na talagang
16:40.9
mayroong kang physical na pananakit dito sa mga bata.
16:44.7
Kung ano man ang nagawa sa'yo,
16:46.1
dapat kinausap din nyo na maayos
16:48.2
or dinaan mo dapat sa magulang, di ba dapat?
16:52.0
Bakit parang pinapakita mo na dahil bastos yung mga bata,
16:54.9
yan karapat dapat nasapakin yan? Tama ba?
16:57.6
Oo po, sir. Yan nga po.
16:59.4
So, yun yung sinasabi mo, tapos yung mahirap kasi dito,
17:01.9
ikaw po yung nagdidisiplina sa mga bata
17:04.6
sabihin natin, di ko alam kung disiplina yan,
17:06.5
tapos mayroong pananakit,
17:08.1
tapos minority edad pa,
17:09.6
ikaw ay wastong gulang na 24, hindi ka naman din yung magulang,
17:13.5
I don't see bakit ikaw yung may karapatan na para saktan ng mga batang ito.
17:17.9
Sir, eh, nakikita na naman po sila sa amin.
17:20.7
Kahit man nakikita na sa'yo, wala akong pakialam.
17:23.8
Alam mo ba, magkaisip, kasing edad lang tayo, 24 ako, 24 ka.
17:27.6
Pero kapag mag-isip ka, para ka din parang tambay na hindi mo maintindihan na ilang taon pa lang eh.
17:32.5
Para ka din minority edad mag-isip eh.
17:34.4
Tingin mo, kasing level mo lang yung mga minority edad na yan.
17:37.0
Itong isang 15 years old na bata, buntis,
17:40.3
tapos narinig ko yung kamay mo napunta banda doon sa may tiyan niya kung saan nagdadalang tao.
17:46.4
Eh, hindi naman po yung totoo yun, sir.
17:49.1
Bakit hindi totoo?
17:50.0
Bakit sinasabi ng bata?
17:51.1
So sinuwalang yung bata, sinaktan at mayroong pananakit sa mga bata.
17:55.2
Isa lang po yung nasaktan ko, sir.
17:57.4
Bakit ang dami naman po.
17:59.8
So inaamin mo na may nasaktan ka.
18:01.7
Wala akong pakialam ni isa, dalawa, tatlo,
18:03.9
apat, may sinaktan ka, minority edad eh.
18:06.3
Hindi mo ba nakikita yung ginawa mo?
18:08.4
Nakikita po, sir.
18:09.7
Ganito na lang ang sasabihin ko sa iyo ngayon para alam mo kung anong susunod ang mangyari sa iyo.
18:14.2
Tumawag na kami sa pulis, tumawag kami sa barangay at tatawagan namin ang MSWD
18:19.3
para sila ang tumayo para pagsampan ang kaso sa iyo.
18:22.5
Kagaya ng mga tao na katulad mo,
18:25.1
dapat kasi pinangangaralan, tinuturuan kasi kapag nagtuloy-tuloy yan,
18:29.3
posibleng ka pa maging kriminal.
18:33.2
maraming salamat.
18:33.8
Salamat sa pagtanggap.
18:34.7
Pero sana maging aral ito sa iyo.
18:36.2
So ganito, tatay, no.
18:37.3
Nakita mo naman kung paano kami makipag-usap.
18:39.5
Hindi biro yung ganitong bagay.
18:41.1
May pananakit sa anak mo.
18:42.6
Siguro ganito na lang.
18:43.6
So nakausap ng bitag si Nelly Pahela.
18:47.3
Wala pang formal na complaint sa kanilang tanggapan
18:49.7
pero mag-i-inspect sila sa lugar at pupuntahan ng mga bata.
18:53.1
Ito ay statement na nanggaling sa social worker sa MSWD ng Lawak, Pangasinan.
19:02.0
So yun ang gagawin ngayon.
19:03.1
Makipag-coordinate kami ngayon sa MSWD.
19:07.1
And then siguro naman i-co-coordinate din nila sa barangay at sa pulis
19:11.5
para sa susunod na hakbang.
19:13.4
And maraming salamat tayo ulit sa pagpunta dito sa bitag at sa pagtiwala.
19:18.7
And yun naman ang advokasyon namin para tumayo sa mga kagaya nito na inaabuso.
19:24.2
Especially kapagdating sa mga kabataan natin.
19:28.4
Maraming salamat din.
19:29.6
Ito naging isang pambansang sumbungan, tulong at serbisyong may tatak-tatakbit.
19:33.1
Ilalaban ka at hindi ka iiwan.
19:34.6
Itong hashtag, ibabitag mo.
