* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yo, I have a, I have a drone.
00:04.6
So you're a drone, a drone pilot?
00:06.3
Yeah, like a Mavic, you know, like a little Mavic.
00:08.9
Oh, that's expensive.
00:11.6
I got a good deal.
00:13.6
I'll show you how to commute here in Belfast, UK.
00:16.9
So basically, you'll just use Google Maps.
00:20.1
So type in your location there that you'll go to by using bus.
00:23.9
This is our location now.
00:25.6
And it will say there what bus number or bus code you'll be driving.
00:29.5
Ito yung bus code na abangan natin, G2.
00:32.3
Tapos baba tayo ng St. George Market.
00:35.5
Tapos lipat ng Victoria Street.
00:37.5
U1 naman yung bus nun.
00:39.0
Tapos baba na High Street.
00:40.7
Tapos lakad na lang hanggang sa destination natin.
00:43.2
Hey, nagre-reflect pala ako sa cellphone.
00:45.5
Tapos kung nakita nyo, nakakatawa kasi exacto yan.
00:48.2
Tiyan mo, in 5 minutes dadating yung bus.
00:50.4
Nakalagay dyan, diba?
00:52.0
Hindi ko alam paano nila nagawa yun.
00:53.2
Pero exacto talaga yan.
00:54.4
601 ngayon, dadating yan 606.
00:57.5
Tapos dito sa mga bus stop,
00:59.5
kung anong time sila dadating.
01:01.2
May mga estimated times din.
01:03.0
Tapos itong katabi ko, ano yan?
01:05.5
Bumili na akong ticket eh.
01:06.4
Pero mamaya, pakita ko sa inyo kung paano bumibili ng ticket.
01:17.4
Exacto yung dating ng bus, guys.
01:23.3
So again, sa Google Maps, ang sabi dito,
01:25.7
after 2 stops, bababa na tayo.
01:29.5
sa George Market.
01:30.5
So para di kayo malito,
01:31.7
naka-flash sa bus yung next stop.
01:34.3
And very important,
01:35.4
bago kayo mag-reach dun sa next stop,
01:38.0
dapat napindot nyo na to.
01:40.2
Para titigil yung bus.
01:43.0
Yan, pinindot ko na.
01:46.8
So ibig sabihin, next stop,
01:48.0
may bababa ng passenger.
01:49.1
Kasi pag walang pumindot dun,
01:50.4
tapos di mo rin pinindot,
01:51.5
hindi mag-i-stop yung bus.
01:52.6
May maliligaw ka.
01:58.9
according kay Google Maps,
02:00.7
nandito tayo ngayon,
02:01.7
lakad lang tayo hanggang Victoria Square.
02:04.3
Tapos dun sa Victoria Square,
02:05.5
bililo tayo ng ticket
02:06.9
kasi ibang linya ng bus naman yung sasakyan natin.
02:09.7
So kada linya ng bus,
02:11.0
may ticket na bibiliin.
02:16.2
So kapag ganito yung travel nila dito,
02:20.2
mas less ang stress.
02:21.5
So di sila masyadong pagod.
02:23.5
Hindi dagdag sa pagod sa trabaho
02:25.4
kasi mag-u-work ka na nga
02:26.5
tapos makapagod ka pa sa biyahe.
02:28.5
kapag less ang stress,
02:29.6
mas productive sa work.
02:31.1
Tapos lesser din yung mga sakit-sakit sa kasukasuan.
02:34.7
Syempre, less din ang pollution dito sa lugar nila.
02:37.3
So, lesser yung mga nararamdaman sa baga.
02:40.0
Mga respiratory problems.
02:45.5
It's called DJI Osmo Pocket 3.
02:47.5
Yo! I have a drone.
02:52.3
So you're a drone pilot?
02:53.9
Yeah, like a Mavic.
02:55.6
You know, like little Mavic.
02:56.5
Oh, that's expensive.
02:59.6
I got a good deal.
03:02.6
No, it's back at home in America.
03:03.6
Oh, you're American?
03:06.6
Where are you guys from?
03:07.6
We're from the Philippines.
03:10.6
I have a friend from the Philippines.
03:12.6
Philippines, yeah.
03:13.6
We're from Manila.
03:20.6
Our church in the Philippines is quite large.
03:21.6
You've seen like the big temples.
03:23.6
With basketball courts.
03:25.6
Nice meeting you too.
03:26.6
Yeah, good to meet you too.
03:29.6
The place we met, its name is Boston.
03:33.6
I thought it was Boston.
03:37.6
So, when you buy a ticket, this is the bus.
03:42.6
Please select payment type.
03:44.6
Insert coins or notes to pay.
03:49.6
Then, he'll also give you a ride.
03:51.6
Please remember to take your change.
04:00.8
Here's the ticket.
04:02.9
Here's the ticket.
04:04.0
Then, here's our suitcase.
04:06.0
So, this is for those who have no girlfriend.
