* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga Pinoy na kinukuhanan ng huling isda ng ilang miyembro ng China Coast Guard.
00:30.0
Naku, mga Chinese Coast Guards mas malalakas pa ang loob na bumanga sa mga Pinoy sa loob ng teritoryo ng Pilipinas.
00:47.3
At di lang yan, mga Chinese Coast Guards pinipilit pa na sa kanila daw ang Escoda Shoal at nagkaroon ng matinding banggaan ng mga bangka.
00:56.0
Sa kabila ng panggigipit ng China, matagumpay na nakapagpatuloy.
01:00.4
Sa kanilang misyon at nakapagsagawa ng pagsusuri sa reef, natuklasan nila ang malawakang coral bleaching na maaaring magdulot ng pagkamatay ng mga korales kung hindi ito agad makakabawi.
01:13.2
Napakahalaga ng kanilang ginawang pagsasaliksik dahil ito ay nagbibigay ng mahalagang impormasyon tungkol sa kalagayan ng Escoda Shoal.
01:26.2
Bakit ipinipilit ng China ang Escoda Shoal?
01:29.5
Ang Escoda Shoal, isang maliit na lugar sa West Philippine Sea, ay itinuturing na mahalaga hindi lamang dahil sa mga likas na yaman nito kundi pati na rin sa strategic location nito.
01:40.5
Ang China ay patuloy na nag-aangkin sa malaking bahagi ng South China Sea, kabilang na ang mga teritoryo na malinaw na nasa loob ng Exclusive Economic Zone, EEZ, ng Pilipinas.
01:52.7
Isa sa mga pangunahing dahilan ng China sa pag-aangkin ay ang tinatawag nilang Nine-Dash Line.
01:58.9
Isang di kinikilalang batayan ng kanilang historical na pag-aangkin sa South China Sea.
02:05.4
Ang lugar ay mayaman sa langis, natural gas, at iba pang yamang dagat na napakahalaga para sa ekonomiya ng anumang bansa.
02:14.0
Dagdag pa rito, ang kontrol sa mga ruta ng kalakalan sa rehiyon ay nagbibigay ng napakalaking strategic advantage sa sino mang may kontrol dito.
02:22.6
Bakit mali ang pag-aangkin ng China sa West Philippine Sea?
02:25.8
Ayon sa 2016 ruling ng Permanent Court of Justice,
02:28.9
Walang legal na basihan ng pag-aangkin ng China sa mga teritoryo sa loob ng Nine-Dash Line.
02:36.8
Sa ang disisyon na ito ay malinaw na nagsasaad na ang Escoda Shoal at iba pang bahagi ng West Philippine Sea ay nasa loob ng EEZ ng Pilipinas.
02:46.7
Sa kabila nito, patuloy na binabaliwala ng China ang disisyong ito at naglalagay ng mga artipisyal na isla at militarisasyon sa rehiyon.
02:56.4
Ang pagwawalang bahala ng China sa internasyon.
02:58.9
sa mga ilang negatibong aktiyon na ito ay nagpapakita ng kanilang kawalan ng respeto sa sobreranya ng ibang mga bansa.
03:04.7
Ang kanilang agresibong pag-uugali ay nagdudulot ng panganib hindi lamang sa Pilipinas, kundi pati na rin sa kapayapaan at siguridad ng buong rehiyon ng Timog Silangang asya.
03:16.0
Ang mga panganib na dulot ng China sa tubig ng Pilipinas, ang patuloy na pagpasok at agresibong aksyon ng China sa West Philippine Sea ay may malaking negatibong epekto sa ating bansa.
03:27.3
Ilan sa mga ito ay...
03:28.9
Una, pagkasira ng kalikasan.
03:31.3
Ang pagtatayo ng mga artipisyal na isla at iba pang aktibidad ng China
03:35.5
ay nagdudulot ng malawakang pagkasira ng mga coral reefs na mahalaga sa ekosistem ng dagat.
03:41.8
Ang mga coral reefs ay tahanan ng iba't ibang uri ng isda at iba pang marine life na mahalaga sa kabuhayan ng maraming Pilipino.
03:49.5
Pangalawa, paglimita sa ating pangisdaan.
03:51.8
Ang agresibong presensya ng Chinese Coast Guard at mga mangingisdang Chino
03:56.4
ay naglilimita sa galaw ng mga mangingisdang Pilipino sa sarili nating mga tubig.
04:02.0
Maraming ulat ng panghaharas at pagpapalaya sa mga lokal na mangingisda na umaasa sa West Philippine Sea para sa kanilang kabuhayan.
04:10.8
Ang ganitong mga insidente ay nagdudulot ng takot at kawalan ng kita sa ating mga kababayan.
04:17.4
Pangatlo, pagpapakita ng lakas militar.
04:19.9
Ang patuloy na pagpapadala ng China ng kanilang mga barko ng militar, hovercraft,
04:25.7
at helicopters sa Escoda Shoal ay malinaw na pagpapakita ng kanilang lakas at banta sa soberanya ng Pilipinas.
04:33.7
Ang mga ganitong aksyon ay nagdudulot ng takot at pangamba hindi lamang sa mga mangingisda kundi pati na rin sa mga sundalo at opisyal ng PCG na nagbabantay sa ating teritoryo.
04:45.7
Pangapat, pananakot sa akademikong pagsusuri.
04:48.7
Ang insidente noong Hunyo 4, 2024 kung saan pinilit ng CCG na paalisin ng mga UP scientists.
04:55.7
ay isang malinaw na halimbawa ng pangingialam ng China sa lehitimong akademikong gawain ng Pilipinas.
05:02.7
Ang ganitong aksyon ay hindi lamang hadlang sa aghom kundi pati na rin sa soberanya at karapatan ng ating bansa na pag-aralan at pangalagaan ang sariling likas na yaman.
05:14.7
Panglima, paglabag sa karapatang pantao.
05:18.7
Maraming ulat ng karahasan at pag-abuso ng mga Chinese Coast Guard laban sa mga Pilipinong mangingisda.
05:24.7
Ang mga ito ay nagpapakita ng kawalan ng respeto sa karapatang pantao at dignidad ng ating mga kababayan.
05:32.7
Ang sitwasyon sa Skoda Shoal ay isang malinaw na halimbawa ng mas malawak na issue ng soberanya at kalayaan sa West Philippine Sea.
05:42.7
Ang patuloy na pag-aangkin at agresibong aksyon ng China ay hindi lamang paglabag sa internasyonal na batas kundi pati na rin sa karapatan ng bawat Pilipino sa ating likas na yaman.
05:54.7
Mahalaga na tayo ay manatiling mapagmadyag at sama-samang ipaglaban ang ating karapatan sa ating mga teritoryo.
06:01.7
Ang ating mga coral reefs, yamang dagat at kabuhayan ng mga mangingisda ay kailangang protektahan para sa kasalukuyan at mga susunod na henerasyon ng mga Pilipino.
06:12.7
Pagpapatibay ng soberanya ng Pilipinas, hindi natin maaaring hayaan na ang ating mga karagatan ay mapunta sa kamay ng iba.
06:20.7
Ang ating kasaysayan, kultura at kabuhayan ay makikita ng mga karagatan na kabuhayan.
06:22.7
kultura at kabuhayan ay nakataya sa laban na ito.
06:26.3
Ang pag-aangkin ng China sa Skoda Shoal at iba pang bahagi ng West Philippine Sea
06:31.0
ay isang hamon na kinakailangan nating harapin ng may tapang at pagkakaisa,
06:36.2
pagtutulungan at pagkakaisa.
06:38.5
Sa kabila ng mga hamong ito,
06:40.2
ang ating bansa ay may kakayahan at determinasyon na ipaglaban ng ating mga karapatan.
06:45.6
Ang pagkakaisa ng mga Pilipino,
06:48.0
mula sa mga manging isda hanggang sa mga siyentipiko,
06:50.6
ay isang patunay ng ating kolektibong adhikain na protektahan ang ating teritoryo.
06:56.3
Sa bawat hakbang na ating gagawin,
06:58.4
kailangan nating tiyakin na tayo ay nagkakaisa sa pagprotekta sa ating kalikasan at soberanya,
07:04.5
pagtutulungan ng komunidad at pamahalaan.
07:07.2
Napakahalaga rin ang suporta ng ating pamahalaan sa mga lokal na komunidad
07:11.1
na direktang apektado ng mga aksyon ng China.
07:13.8
Ang mga manging isda na umaasa sa West Philippine Sea
07:17.1
para sa kanilang kabuhayan ay nangangailangan ng proteksyon
07:20.6
at suporta dapat ay patuloy na magpatrolya
07:23.1
at magbigay ng siguridad ang ating Coast Guard
07:25.8
upang mapanatili ang ating presensya sa ating teritoryo,
07:29.4
ang hinaharap ng West Philippine Sea.
07:31.6
Sa huli, ang laban para sa Escoda Shoal at sa buong West Philippine Sea
07:35.6
ay hindi lamang tungkol sa teritoryo.
07:38.2
Ito ay tungkol sa kinabukasan ng ating bansa at ng mga susunod na henerasyon.
07:42.8
Ang ating mga coral reefs, yamang dagat at kabuhayan ng mga manging isda
07:48.7
ay kailangang protektahan,
07:50.4
para sa kasalukuyan at mga susunod na henerasyon ng mga Pilipino.
07:55.4
Mahalaga na tayo ay manatiling mapagmadyag
07:58.2
at sama-samang ipaglaban ng ating karapatan sa ating mga teritoryo
08:02.7
na wa ay magpatuloy tayong magkaisa sa pagprotekta sa ating inang bayan.
08:06.9
Ikaw, ano ang iyong komento tungkol sa latest issue na ito?
08:10.9
Ikomento mo naman ito sa ibaba at huwag kalimutang i-like at i-share ang video.
08:15.9
Hanggang sa muli, salamat at God bless!
08:20.4
Subtitles by the Amara.org community
