PART 2: DAHIL SA TINDANG REF, NABUGBOG AKO! PULIS AT BRGY, TODO DENY PA!
00:46.1
Marami nang pinagdahan ng katiyan. Wala namang matibay na basya para itagpatuloy ang kaso niyan.
00:53.5
Paano niya nasabi na siya ay sinaktan? Questionable nga po yung ano niya.
00:58.6
Na may mga tanod o kagawad na nambugbog dito kay Jerry.
01:03.5
Opo, wala akong gano'n.
01:04.8
Okay, meron ba nga nambugbog sa kanya na barangay?
01:07.6
Yung nire-review na po namin yung CCTV na malabo po talaga sir eh.
01:16.2
Kahapon, nagsalita yung kapitan ng barangay at polis na sinasabi nilang hindi ka daw nila pinagbuhatan ng kamay o binugbog.
01:28.6
Nagtangkang maghabol o nagamok. May dala ka raw kutsilyo.
01:32.5
Kaya ang sinasabi po nilang nanghabol ako ng itak. Hindi po totoo yun. Binlatter po nila ako na nanghabol daw ako ng itak.
01:39.7
Na-recover daw sa'yo yun?
01:41.5
Wala po. Kinawa po nila sa bahay kutsilyo.
01:44.5
Pagkatapos po ko ng blatter, tinanong po nila ako kung sinong kasama ko sa bahay.
01:49.2
Tapos nung sinabi ko ako lang mag-isa, pumunta ka agad sila sa bahay.
01:52.5
Pangalawa dito, ang sabi daw, yung Gcash natatadaan mo, yung Gcash na Rodel si Raw.
01:58.6
Dawaan daw ng mga otoridad yung Gcash.
02:01.1
Eh, sa'yo daw nag-ring. Ibig sabihin, sa'yo talaga nagbaya daw yung buyer.
02:05.0
Hindi po. Hindi po totoo yun.
02:06.7
Eh, paanong nag-ring? Di ba?
02:08.4
Hindi po. Iba po yung nag-ring. Pero yung cellphone ko, nakakuhaan na nung bago po binugbog, nasa kanila na po yung cellphone ko.
02:16.0
Hindi cellphone mo yung tumutunog. So walang katotohanan na nag-ring yung cellphone mo nung tinawagan yung Gcash na Rodel si...
02:22.9
Hindi po. Hindi po totoo yun.
02:24.5
Pangalawa, nagpa-medico-legal ka pero bakit hindi sa private... I mean, ba't hindi sa public?
02:28.6
Sa public hospital?
02:29.2
Ang kinakatakot ko po kasi pagkasanay ko pupunta, nandun rin po sila. Kaya naisip ko, pumunta po ako sa medyo malayo-layo.
02:36.8
Yung nakikita ko po yung unang hospital, dun po ako nagpa-medical.
02:40.9
Nagpa-medical? So sa private? Hindi po ba alam na dapat pag nagpa-medico-legal ka, dapat sa public hospital?
02:45.9
Hindi ko rin po alam yun. Wala po rin akong idea na ganun.
02:49.9
Ang sa isip ko po, kahit anong hospital, pwede pong puntahan basta magpa-medical na po.
02:55.3
Saan ka ba sinuntok, tinadyakan? Saan?
02:58.2
Kasi madaming nakakapansin sa comment section, sinikmuraan ka daw pero ang mga tama mo sa legs, sa ganyan.
03:05.0
Saan? So may tama ka dyan?
03:06.8
May mga pasaka rin dyan?
03:09.5
Dito po, sa hita. Tapos may bumatok po sa akin dito.
03:13.9
Okay. Lahat yan lumabas sa medical records mo?
03:16.7
Sino ang nabagbog sa'yo? Police? Barangay?
03:19.1
Ang una pong nanakit sa akin, yung police po.
03:22.3
Police? Namukaan mo, nakilala mo?
03:24.5
Paano mo nasabing police?
03:25.8
Kasi siya po yung katabi ko.
03:28.2
Nagpapaliwana ko ako.
03:30.5
Oo, naka-uniforme po.
03:31.5
Okay. Kilala mo mo ka?
03:33.5
Siyempre, uniforme may pangalan yan.
03:35.5
So alam mo yung pangalan ng bumbog sa'yo?
03:37.8
Ilang police ang nabugbog sa'yo?
03:39.2
Bale, dalawa po sila.
03:40.5
Bukod sa dalawang police, sino pa?
03:42.2
Bale, yung mga taga-barangay na po lahat.
03:45.4
Okay, so on the line si Police Captain Paul Alcarez, Deputy Chief of Police ng Naikawitim.
03:51.4
So, matanong ko, nagkaroon mo ba ng actual na pag-responde ng mga police sa lugar?
03:55.9
Yes, sir. Yes, sir.
03:56.8
Sa rumisponde, sir, sa katahilanan nga, sir, ang tawag ng ating barangay, sir, mayroong nag-aamok at nanghabol ng kutsilyo.
04:04.7
So, nung rumisponde po kayo, inabutan nyo po bang nag-aamok?
04:08.4
Hindi na, sir. Hindi.
04:09.4
Okay. Next question, Deputy, is inabutan nyo po bang may hawak na kutsilyo si Jerry?
04:14.9
Hindi. Wala na rin, ma'am. Wala na.
04:17.0
Okay, po. Ano po yung naging ano ng police? Kung wala kayong naabutang pag-aamok, wala kayong nakitang kutsilyo?
04:23.3
Anong naging basihan, po?
04:24.6
Ma'am, nag-uusap na sila.
04:26.6
Ma'am, nag-uusap na kasi ang ano nitong, nitong complainant natin na nagbayad na siya sa yung transaction nila, sir, ma'am, ng yung...
04:38.9
In short, Deputy, parang nagkaka-aregluhan na yung ba ang gusto nating sabihin?
04:44.0
Yes, ma'am. Pero dinayal pa rin to si Mr. Blassie, ma'am, na hindi raw niya natanggap yung bayad nitong ni Mr. Nali Blassie.
04:56.6
Ano po, no? Yung nangyari po na naabutan daw po, kumbaga nakarating sa inyo na naghabol ng patalim.
05:02.6
Ano po ba yung protocol dito, Deputy? Kasi po, diba, this is no longer about the complaint of the buyer, yung Hernale.
05:10.0
It's about public safety na po, diba? Kung may nakarating po sa ating report na may nag-aamok at may dalang itak o patalim,
05:16.7
ano po ba dapat yung protocol? Hindi po ba dapat dinala na ito sa presinto?
05:20.4
Ah, yes, sir. Dinala, dalahin dapat, sir.
05:23.5
Nung, yung sitwasyon na yun, sir, wala na kaming na-apply.
05:26.6
Nag-aamok doon, sir, or base sa report, nag-aamok. Nag-uusap na sila doon, sir, gasing doon sa conversation nila ng nagbayad or dini-deny ni Mr. Blassie na wala daw.
05:39.6
So ano po yung naging papel ng polis po dito kung nakatanggap po tayo ng report na may nag-aamok pero wala naman po palang naabutan or what?
05:48.7
Base sa report, sir, yung may nag-aamok, ngayon, sir, pagdating pala ng polis natin, sir, yun ang naabutan nila, sir, na nag-uusap.
05:56.6
Nag-uusap lang, but dahil doon hindi nagkasundo sa bayaran ng nasabing transaction.
06:03.9
So, okay, sabihin na natin na ano nangyari pagkatapos ng kanilang pag-uusap?
06:08.1
Ah, yun, sir. Tinurnover nila sa barangay, sir, kasi nakiusap nga ito, sir, si Mr. Blassie na ibigay na lang ang RIF kasi parang nang matapos na kasi napukuna siya, sir, eh, na yung palang number na naka-receive sa transaction, nag-ring, sir.
06:26.6
In his position, sir.
06:29.2
Sabi po yung pinagsindan po sa, ano, sabi nagsindaw sila ng lamang libo, sinurge ko po sa GCAS, hindi po nakaregister sa GCAS, paano po siya makakasend sa akin ng pera?
06:41.8
So, sinasabi mo, hindi mo natanggap yung 5,000 pesos?
06:44.9
Pero bakit ang sinasabi nila, deputy, nung ni-ring daw yung number na pinagsindan ng pera, cellphone mo ang nag-ring?
06:51.4
Hindi po, hindi po totoo yun.
06:52.8
Anong side mo ng story, ah? Anong nangyari?
06:55.5
Yung tinawagan po nila, ano, ring ng ring, pero yung cellphone ko hawak nila, kaya nila pinasok yung bahay kasi inanap nila yung kung may tumunog dun sa loob ng bahay, kaya inikot nila, umakyat pa sila sa taas ng bahay, ring lang ng ring, pinapakinggan nila kung may tumunog, pero yung cellphone ko hindi tumutunog.
07:13.7
Ilan ba cellphone mo?
07:14.8
Nang isa lang po.
07:15.6
Pero di ba yung pagpasok sa isang bahay, hindi po pwede yun sa alam ko, eh.
07:22.0
Pagdating kasi sa ganyan na bagay, dapat meron search warrant yung mismong polis bago makapasok sa isang lugar.
07:28.6
May nagising po doon ng kapitbahay, sabi ng kapitbahay, oh, ba't pinasok nyo yan, may search warrant pa kayo?
07:35.8
Police Captain, totoo ba na pinasok nyo yung bahay?
07:38.7
Sir, sir, gusto nyo po makausap yung polis natin mismo, sir, na nag-responde?
07:43.4
Ano pong pangalan ng investigator na ipapakausap nyo, um, deputy?
07:47.4
Corporal Dicido po, ma'am.
07:49.5
Corporal, nandun po kayo nung araw na rumesponde?
07:52.0
Yes po, ma'am, yes.
07:53.0
Ah, ganito po kasi yun, ma'am.
07:54.5
Ah, pumunta po kami doon mag-usap, ah, kanilang bahay, ma'am.
07:57.2
At the same time, ma'am, ah, ah, binuksan po ni, ah, ni Sir Vlafe yung kanyang bahay.
08:05.8
Then, ah, kasi siya po yung may hawak ng susi, ma'am, eh.
08:09.5
Nakapadlak, ma'am, yun.
08:10.7
Then, ah, pag bukas niya po, ah, tinanong po namin siya kung pwedeng makita yung, ah, refrigerator na tinag-uusapan nila
08:19.2
ni between them, ni buyer and seller.
08:22.0
So, kumayag po siya.
08:23.2
So, pagpasok po namin sa bahay, ma'am, ah, kasama po ng barangay at ng buwag niya, ma'am,
08:28.7
saka po ni Sir Vlafe, with his permission, ma'am, ah, nakita namin, ma'am, yung, ah, yung refrigerator, ma'am, na tinag-uusapan po nila.
08:39.7
So, walang paghahalughog na naganap, corporal?
08:42.2
Ah, wala po, ma'am, wala po, ma'am, wala po, ma'am.
08:43.8
Jerry, yun daw ang nangyari?
08:45.2
Ah, pinagalat po nila, eh, pati mga kabinet ko po, binuksan po nila.
08:48.1
Ang sinasabi nila, may permission mo ang pagpasok sa bahay?
08:50.5
Wala po, nakaposas po ako pagdating sa bahay.
08:53.5
Oo, nakaposas po ako.
08:54.4
Corporal, nakaposas po ba si Jerry nung mga panahon na yun?
08:57.6
Hindi, ma'am, hindi po, ma'am.
08:59.0
Tinanggal na po namin yan, ma'am, noon.
09:01.0
Kasi po, nagkasundo na po sila sa barangay, ma'am, eh.
09:04.8
Dapat hindi na siya nakaposas.
09:06.6
Nakaposas pa ako hanggang pagdating ng bahay,
09:08.8
tsaka lang ako tinanggalan ng posas nung binuksan ko na yung padlock.
09:12.6
Sino pumasok sa bahay?
09:13.7
Sino unang pumasok sa bahay?
09:16.5
Yan po yung kausap po po ngayon.
09:20.1
Okay, anong ginawa sa bahay?
09:21.6
Dumampot ng kutsilyo po po.
09:23.8
Kumuha siya ng kutsilyo, tsaka isang laruan na baril-barilan.
09:27.3
Yun daw i-bedeal siya nila.
09:29.0
Baril-barilan na laruan?
09:31.2
Yung arts po, mga ginagaya ko po, mga sinaunang gamit.
09:35.0
Sir Carl, mukhang dalawang version talaga yung lumalabas.
09:38.7
Sige, papakita namin yung CCTV video actually na tinignan namin
09:43.2
na mukhang may posibleng panununtog dito.
09:46.3
Yan o, mukhang may tinatadya ka.
09:48.1
May isang polis dyan.
09:49.7
Yan, kinonfirm namin kasi meron siyang belt.
09:52.4
And then, biglang may isa pang parang sinisipa.
09:56.5
And then, yun ang nangyari kasi bago dyan sa video.
09:58.5
Ayan, o, kitang kita sa video po.
09:59.5
Meron po kami new CCTV footage dito na naka-zoom in po at tinimecode namin.
10:05.3
Corporal, pwede bang pakipaliwanag to?
10:07.2
Kasi kita po dito sa new CCTV footage na may tinadyakan,
10:11.6
saka may sinuntok po.
10:13.9
Parang tila nakaluhod na tao.
10:15.3
And I think si Jerry po atayong nakaluhod na to.
10:18.1
Yes, and para for context, no, sa lahat ng mga nanonood,
10:21.2
bago nangyari itong sinasabing paninipa,
10:24.3
kitang kita sa video, mukhang hindi ata nailagay,
10:28.2
ay dinala si Jerry dyan sa mismong lugar na yan
10:31.3
at pinaluhod dun sa medyong tagong lugar.
10:33.8
Pero nakikita pa rin natin yung mga aninag na mga tao dito,
10:39.3
And I think yung isa dyan ay kapitan.
10:46.2
For context also,
10:47.7
ito yung same CCTV na pinakita ni Jerry sa PNP-IAS.
10:52.7
Ito po yung parehas na kopya ng CCTV na sinasabi rin ng mga kapulisan
10:58.6
Totoo naman po, medyo malabo po talaga.
11:01.3
Pero with proper zooming in, no, Sir Carl,
11:03.8
tsaka talagang when you give attention to it,
11:06.5
talagang may nangyayari po eh.
11:08.2
May nakikita po talaga tayong,
11:09.9
ayan, sabi nga ng mga ka-host ko,
11:12.1
may mga paninipa.
11:13.4
Yan, pwede nating makumpirma na may nangyari dyan sa lugar na yan.
11:16.8
Corporal, ano masasabi mo dito sa nangyaring,
11:19.0
dito sa CCTV footage, kung nakikita niyo ngayon?
11:22.0
Ah, ganito po yan, Ma'am.
11:25.5
Ma'am, yan po sa video po, Ma'am.
11:28.3
Yan po, Ma'am, namin kita.
11:29.8
Yan po yung pagpuposas namin sa kanya.
11:32.3
Kasi, Ma'am po...
11:32.9
Sir, pagpuposas, pero bakit gumagalaw yung paanin nyo dito?
11:36.5
Oo po, may patadyak.
11:37.9
Ma'am, yan po yung, ah, Sir, yan po yung pagpuposas namin sa kanya.
11:40.6
Siya po, Sir, yung nagwawala, Sir.
11:43.3
Dapat kasi yung pag-restrict.
11:44.6
Diba maximum tolerance po?
11:44.7
Maximum tolerance, hindi dapat sinisipa ang isang tao kahit sinasabing gustong pumiglas, okay?
11:50.5
Sir, hindi po, hindi po, hindi po sinipa yan.
11:53.5
Hindi, kitang-kita na po sa video po.
11:55.2
Boss, kitang-kita dito sa video mismo na may hilos at galaw ang polis na may parang sinisipa siya.
12:02.3
Ah, pagpuposas po yan, Sir.
12:04.3
Pagpuposas po yan.
12:05.4
Gumagalaw lang po talaga siya, Sir.
12:06.9
No time na po yan.
12:08.2
Pagpuposas, pero bakit gumagalaw yung iba bang bahagi ng katawan?
12:11.9
Paaba kayo magposas?
12:14.7
Kasi ano na lang tayo dito, Corporal?
12:16.8
Kung what you see, what you get na lang kami dito.
12:19.3
Hindi na natin kailangan pag-isipan pa eh.
12:21.4
Kasi ang pinag-uusapan namin dito, hindi kami nakafocus doon sa naging transaction kung scammer man o hindi.
12:26.8
Nakafocus kami dito sa pang-bubagbog.
12:29.1
So since hinagilap namin yung video, may nakita kami na nung hinatak si Jerry sa corner na ito
12:34.6
ng isang polis at pinaluhod.
12:37.7
Pagkatapos nakikita na parang may paggalaw na pagsipa sa isang tao.
12:42.6
Para sa akin, Sir, ay medyo mahirap.
12:44.7
Hirap tanggihan ito.
12:47.9
Nagwawala po kasi po ng time na yan, Sir.
12:51.3
Pero ano ba ang protocol dapat sa polis para i-restrain ang isang tao?
12:55.4
Di ba dapat ay maayos yung i-restrain?
12:59.1
Siguro, yayakapin or whatever para ma-restrain ang isang tao at maposasan, di ba po ba?
13:04.4
Dapat ba ang sinisipa ang isang tao tapos saka ilalagay ang posas?
13:08.7
Tsaka prior to this, Sir Carl, naging paulit-ulit tayo kung may commotion ba pagdating.
13:14.7
Kung may nag-aamok ba pagdating.
13:16.5
Kanina po kayo mismo nagpalinaw na walang commotion, na walang pag-aamok.
13:22.5
So ano masasabi niyo sa ganyan na video, Corporal?
13:26.8
Yung pag-load niya po, Sir, hindi po yun, Sir.
13:30.4
Yan siya po yung usang lumuhod, Sir.
13:32.9
Jerry, ano masasabi mo? Anong sagot mo dito kay Corporal?
13:35.4
May sumuntok sa akin dito, ay napalood ako.
13:37.6
Kasi ang malinaw dito, Corporal, may nanakit na talaga eh.
13:41.3
Kasi hindi magsisinungaling po yung video eh.
13:44.7
I-deny po natin yan.
13:46.2
Pero kitang-kita po sa video,
13:48.0
meron po talagang nanadyak, may sumuntok.
13:51.1
Contradicting po dun sa mga unang naging statement po natin.
13:54.4
Siya po talaga yung nagpupumiglas po kasi yan.
13:56.8
Tadali na po namin talaga.
13:58.3
Pupumiglas eh, Sir.
13:59.1
Kitang-kita sa video na parang hinahatak lang siya eh.
14:02.0
Hinahatak, sumusunod lang siya.
14:03.4
Tapos biglang po piglas.
14:05.4
Tapos mamaya, luluhod.
14:06.8
Dahil ba po ipiglas, dapat bigwasan?
14:10.4
Aba ni, na-discover na po kasi namin siya, Sir.
14:13.1
Nag-ring kasi yung cellphone niya.
14:14.7
Nag-release na po kasi siya.
14:15.8
Kaya, Sir, nagwala po diyan, Sir.
14:17.8
Walang pagwawala.
14:18.7
Walang pagwawala nangyari.
14:20.4
Nakatayo lang eh.
14:21.9
Sumusunod lang dun sa pag-assist ng polis eh.
14:25.5
Nagmamahawa, Sir.
14:26.2
Nag-a-enact po kasi siya no time.
14:27.9
O, Jerry, maarte ka daw.
14:30.3
Hindi po, totoo yan.
14:31.8
Kalmado lang pa ako.
14:32.8
Kung anong sasabi nila,
14:34.8
ginagawa ko lang po.
14:35.8
Ang una pong pananakit sa akin itong si Vecedo,
14:39.1
yung hinablot niya po yung cellphone ko.
14:41.6
Pag-ablot niya yung cellphone ko,
14:44.7
Pinabuksan niya sa akin.
14:45.8
Dahil nabugbog na ako,
14:47.9
hindi ko mapindot yung tamang password.
14:51.0
bigla akong dinibdiban din.
14:53.6
Pero yung sa moment na yun,
14:55.0
ba't ka napaluhod?
14:56.4
Nag-i-inert ka lang daw ba?
14:57.3
Sumuntok ko doon sa tagiliran ko.
14:59.2
Sino-sino yung mga sumuntok sa'yo?
15:00.8
Kung natatandaan mo.
15:01.4
Nagpupumiglas ka ba?
15:02.3
Yung isang polis,
15:03.3
yan po yung sumuntok sa'yo.
15:04.7
Yung kita po diyan.
15:08.0
Hindi siya lumuhod.
15:08.9
Hindi, yung pagkaluhod kasi niya
15:11.0
dito sa video na nakikita natin ngayon, no?
15:13.4
Hindi siya yung mukhang parang
15:14.8
voluntarily siya lumuhod.
15:16.9
Nakikita naman natin yung kaibahan
15:18.2
ng pagkilos at galaw ng isang tao
15:20.2
na voluntarily luluhod
15:22.5
at luluhod dahil sinapak
15:28.1
So, nandiyan pa ulit ba si Corporal?
15:31.4
So, ano masasabi nyo dito
15:32.9
sa mga napag-usapan natin ngayong araw?
15:37.1
Totoo talaga yun.
15:38.4
So, ano masasabi nyo, sir,
15:40.0
dito sa nangyari na
15:41.0
kita sa video na may mga
15:43.0
hindi magandang pagkilos at galaw
15:46.2
pero medyo todo-tanggi pa rin tayo.
15:51.5
Ang aking nga po, sir,
15:53.6
siya po ay nung time na yan
15:54.9
is nag-i-innerest po
15:56.0
dahil dito sa issue na
15:57.7
nag-i-usap po sa sir
15:60.0
nag-i-innerest po.
16:02.3
yung galaw niya, sir,
16:06.4
yung nag-aaral siya, sir,
16:09.5
nag-i-innerest po talaga.
16:11.0
Nung time na yan.
16:12.0
Sino yung narinig ko
16:12.9
na nagbubulong-bulungan dyan sa likod?
16:14.8
Nandito, sir, yung aming deputy po, sir.
16:16.8
Nasa, ano po namin, sir.
16:20.0
Akala ko, binigay siya yun.
16:21.7
Eh, bakit may nagsasita
16:22.7
ng deputy dyan sa likod?
16:23.9
Hindi, sir, nasa, ano po, sir,
16:25.4
kasama po namin po, sir.
16:26.9
Nasa aming deputy po.
16:28.5
Nasa area po ba si deputy
16:29.9
nung mangyari ito?
16:30.9
Wala po, sir. Wala po.
16:32.4
Bakit po nagko-coach
16:33.4
ni deputy po dyan?
16:35.7
Pinapanood lang ng
16:38.6
hindi din ang pinapakita ni sir sa atin.
16:41.0
Kasi alam nyo po,
16:42.0
sa nakikita po namin, no,
16:43.8
kahit naman po sabihin natin
16:48.6
eh, wala pong karapatan
16:52.3
o pagbuhatan ng kamay.
16:54.1
Hayaan po natin yung batas
16:55.9
sa pamamagitan ng korte
16:59.6
ay nagkasala po, ano?
17:01.2
Okay, ganito, no, corporal,
17:02.7
ang gusto ko lang sabihin
17:04.7
isang tao lang to si Jerry,
17:07.1
ang maraming tanod?
17:09.4
At bakit napalibot
17:10.5
ang dalawang polis pa?
17:12.0
At parang inahawak-hawakan pa siya
17:13.7
umabot sa punto na
17:14.9
may posibleng pananadyak din
17:16.9
na base dun sa video.
17:18.3
Sir, ang pinagbabasahan namin dito,
17:20.7
hindi na namin pinag-uusapan
17:22.5
kung walang video
17:27.8
at nireview namin yung video
17:29.3
at meron talagang suspicious
17:30.7
na pagkilos at galaw.
17:33.1
na paghuli ng isang tao,
17:34.7
especially kapag may
17:35.4
investigasyon na ganyan,
17:37.1
siya ay sasabihin
17:39.1
Sinabihan nyo ba siya
17:39.8
ng kanyang Miranda rights?
17:41.3
Sinabihan po namin siya.
17:42.7
Hindi nga lang po,
17:43.2
hindi po talaga siya
17:43.9
nakikipag-coordinate siya.
17:46.2
At yung time po na yan,
17:52.2
ng inyong Miranda rights
17:53.4
na ikaw ay pinapusasan
17:56.2
dahil sa ganitong kadahilan?
17:57.3
Ang sinabi lang po sa akin
17:58.3
bago ako suntukin,
17:59.4
sinabi po sa akin,
18:03.5
suntok po sa akin.
18:06.0
So, ganito na lang, no?
18:07.9
I think wala naman
18:12.0
ang pag-uusap natin
18:14.5
I think it's best na
18:15.4
siguro magabang na lang
18:17.0
magiging investigasyon.
18:19.0
Rerecommend namin ito
18:20.1
sa provincial director
18:22.9
pagka pwedeng namin
18:24.5
ma-refer siguro sa IAS,
18:26.2
itong nakuha namin
18:27.5
will be cooperating
18:30.1
Maraming salamat po,
18:32.6
anong nangyari dito
18:34.3
Bakit maraming nakapaligid
18:37.9
na time nag-aantay
18:39.2
Bakit wala sa loob
18:40.9
at nakikipag-usap
18:41.8
dun sa mismong kumplena?
18:43.1
Bali, ito kasi yung
18:45.9
sa pangyayaring yan.
18:52.3
Kasi ang concern din po
18:54.0
baka hindi nakarating
18:55.7
Kasi since wala naman
18:56.5
kayo dun sa nangyaring
18:58.9
baka mali rin yung
18:59.7
na-feed na information
19:01.5
Kaya hindi rin po
19:02.0
namin kayo masisisi, no?
19:04.1
So, reported naman yan.
19:06.5
Ayun nga po, reported.
19:07.7
Pero itong sa video po,
19:09.6
nakarating sa inyo.
19:10.6
Meron po kaming video dito
19:11.8
na talagang sinasaktan.
19:13.4
Naiintindihan ko naman, sir,
19:14.5
na ito ay reported
19:16.1
Pero ang tanong ko is
19:16.9
bakit na sa labas
19:17.8
lahat ng mga tanod
19:19.7
sa isang tao lamang?
19:21.7
Bakit kinakailangan
19:23.1
sa ganitong punto?
19:24.1
Ang dami nakapalibot,
19:25.0
pati polis nakapalibot.
19:31.4
dapat mismo sa loob
19:32.5
ng barangay hall?
19:33.6
Walang formality,
19:34.7
parang casual yan lang
19:35.6
yung naging usapan
19:36.5
tapos nakapalibot pa
19:37.5
ng sandamakmak na barangay.
19:40.7
tapos ganun nakapalibot
19:41.8
na tao ay mape-pressure.
19:45.5
kung makausap nyo
19:46.3
yung mismo na doon
19:48.5
kasi para at least...
19:53.0
dapat alam mo yan.
19:53.9
Especially kung may
19:54.6
incident na ganito,
19:55.5
dapat kapisado niya yan.
19:57.0
Detalyado naman po
20:01.2
Hindi naman natin
20:02.9
pinag-uusapan yung papeles.
20:04.1
Wala naman mong sinasabi
20:04.9
na hindi ka nag-file,
20:05.9
hindi ka nag-report.
20:06.7
Ang pinag-uusapan natin dito
20:07.9
is kung alam mo talaga
20:09.3
yung mismo nangyari.
20:10.8
Kami ay nagbabase
20:13.2
at yung pinag-uusapan,
20:15.0
yun yung ebidensya
20:17.8
Kung hindi nyo masagot,
20:19.0
then I best suggest
20:19.8
we'll leave it up
20:21.2
for investigation.
20:23.9
nalaman ko na yan
20:26.0
Hindi, nalaman mo nga
20:29.0
yung pag-uusap natin ngayon,
20:30.1
diba, nangyari na.
20:31.2
So yung pag-uusap natin ngayon,
20:32.2
dapat alam mo na.
20:34.8
Naku, siyos ko po.
20:36.1
Okay, sige na Cap.
20:37.5
Maraming salamat po
20:38.4
at magandang araw sa inyo.
20:39.5
Ang masasabi ko na lang,
20:40.5
we'll just leave it up.
20:41.3
Maybe file a complaint
20:45.2
ng official investigation.
20:47.5
Maraming salamat, Cap.
20:48.7
Wala pong problema.
20:50.3
Okay, so nakita nyo
20:51.4
sa lahat ng mga nanonood
20:52.4
ngayong araw, no?
20:53.3
Na-intindihan ko naman
20:54.3
sa lahat ng mga viewers natin
20:58.2
Yan, nakita natin
20:58.9
yung picture ni Kapitan.
21:00.0
Pinag-uusapan namin kanina.
21:01.6
Ang dami kong tanong
21:02.4
hindi nyo masagot.
21:05.3
Pati pa naman si polis,
21:06.6
si Corporal Vicedo,
21:08.8
utal-utal na din.
21:10.2
Parang nabulaga sila, Sir Carl,
21:12.0
sa pinakita nating video ngayon.
21:14.7
Ang sa akin dito,
21:16.2
posible nagkaroon
21:20.0
at yung mismong complainant
21:21.7
dito sa nangyaring ito.
21:23.4
Pagka tinatanong mo naman si Kap,
21:24.9
may nagbubulong sa kanya
21:26.6
classmate niya na nagtuturo,
21:30.0
Hindi dapat gano'n.
21:31.0
Bilang isang kapitan,
21:35.6
yung mismong mga proseso
21:37.0
at yung mga susunod na hakbang
21:38.7
pagdating sa mga ganitong
21:40.9
Bakit sandamakmak
21:44.1
sa isang tao lamang?
21:45.8
Sabihin na na natin na
21:48.0
posible may hawak na patalim.
21:49.9
let's give them the benefit
21:51.9
Pero bakit nakapalibot
21:53.1
ang sandamakmak na tao
21:54.6
responde na polis?
21:55.9
That's not right.
21:57.4
It is no longer about
21:58.6
the complaint of the buyer,
21:59.9
it's already about
22:03.3
anong nangyayari kasi?
22:04.4
Pagdating ng polis,
22:05.5
wala na pag-aamok
22:06.4
or pagwawalan na pangyayari.
22:08.7
anong naging purpose ng polis?
22:10.3
Bakit pang may panghaharas
22:13.2
yesterday, Sir Carl,
22:14.6
si polis at saka si barangay,
22:16.6
they were so confident
22:21.7
kayo na po ang humusga
22:22.7
kung may pananakit o wala.
22:24.3
Tinatanggi pa rin nila,
22:25.9
tinatanggi pa rin nila
22:26.8
na hindi sila nanakit,
22:28.2
pero ito pong video na to,
22:30.3
eh naniniwala po kami
22:31.6
na mayroong pananakit
22:36.7
bahala na ang polis
22:39.3
kung sino sa kanila
22:40.0
o pareha silang dalawa
22:46.0
pero sinaktan ka ba?
22:50.4
Sinong nangbog-bog sa'yo?
22:52.5
at saka mga barangay,
22:55.7
consistent po siya
22:58.5
kahapon nabanggit din
22:59.5
ng barangay at ng polis,
23:01.0
dumaan na siya ng DILG,
23:02.4
pumunta na siya ng PNP,
23:03.8
kung saan-saang part-list
23:04.8
na po siya pumunta
23:05.6
at dito na nga po siya
23:08.1
Pero sa isang taong
23:10.3
at saka nabog-bog,
23:11.6
I think may katotohanan
23:13.1
sa sinasabi niya.
23:13.9
Kung hindi man lahat yung totoo,
23:16.4
sa nangyari kay Jerry.
23:17.6
Kung sinasabi nilang
23:19.9
nandun po yung refrigerator,
23:23.1
kung may magbabayad.
23:25.1
Pwede bang scammer ka
23:26.8
ay bibigay mo yung
23:27.5
complete address mo
23:28.4
tapos magpapakita ka
23:29.5
sa taong i-scam mo?
23:33.2
Napaka-tama ang sinabi mo.
23:34.9
Bakit mo ibibigay
23:35.9
ang tamang number,
23:40.2
bakit kinakailangan
23:41.3
ng napakasandamang
23:43.9
Bakit kinakailangan
23:46.2
sa punto na may paninipa,
23:51.0
ipo-forward namin
23:52.7
and mga evidences
23:57.9
pwede pa may refer
24:04.9
ang sumbong namin
24:08.1
maraming salamat muli
24:12.7
pinagtatanggol namin
24:15.6
dahil itong BTAG.
24:17.5
nag-iisang pambansang
24:19.2
tulong at servisyong
