* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
May gabi mag-usap mga angkol at mga anti at siyempre sa ating mga pamangkin na nakatutoy pa rin!
00:55.9
Ayan, kumustamos naman po mga angkol sa ating biyahe ngayon.
00:59.1
Yung mga Grab Driver.
01:00.0
Yung mga Grab Driver natin na Taxi Driver.
01:03.0
At siyempre sa mga nasa Karindiria, mga kainan.
01:06.9
Kumusta naman ang ating mga customers dyan?
01:09.0
Marami ba no? Takam na takam ako ngayon.
01:13.7
Ingat sa mga driver!
01:16.2
Sabi ni Boy Pindot.
01:18.7
Bakit ba Boy Pindot?
01:20.3
Meron ka bang na-scoop?
01:24.2
Sa darating na mga araw,
01:26.8
papanoorin nila sa ating
01:30.5
Lalagay natin yun.
01:33.0
Mas maganda siguro, no?
01:37.0
maintindihan nila
01:39.0
sa mga kabisyo po natin.
01:41.0
Kaya nga sabi ko nga,
01:43.0
sa mga may malaking pinagdadaanan ngayon,
01:45.0
isang mahigpit na yakap
01:47.0
para sa mga taong
01:49.0
sobrang bigat nang dinadala.
01:53.0
nagagawa pa rin magpasaya ng iba.
01:57.0
Ikaw ba yan, Cole?
01:59.0
Sabi na Boy Pindot, yun.
02:02.0
Kaya alam naman natin yan mga kabisyo, no?
02:05.0
Iba't iba yung mga pinagdadaanan natin.
02:07.0
Kaya sabi ko nga, no?
02:09.0
Pag may walang buhay na makalas,
02:14.0
Mas okay po yan yung mga bagay-bagay
02:16.0
na nawawala po sa atin.
02:18.0
Eh, kikitain lang yan mga kabisyo.
02:21.0
Ang importante ang buhay ng tao.
02:27.0
At ito lang din, no?
02:28.0
Three days lang pala, no?
02:30.0
Three days na lang mga kabisyo,
02:32.0
Aliwan Fiesta na.
02:33.0
At gusto mo bang matikman
02:36.0
ang nalalapit na Aliwan Fiesta 2024?
02:41.0
Kung ang sagot mo ay oo,
02:43.0
dapat lang naman oo, no?
02:46.0
kita-kits po tayo, no?
02:48.0
Sa yung mga gusto lang, ha?
02:50.0
Sa may Ayala Malls po yan, no?
02:52.0
Ayala Malls Market Market
02:54.0
sa darating na June 25.
02:56.0
Bukas na po yan mga kabisyo, no?
02:58.0
At 4pm para masaksihan
03:01.0
ang magagaling na contingents
03:03.0
mula sa Megu Yaya Festival,
03:06.0
ang Antipolo Maytime Festival,
03:09.0
at Tultugan Festival ng Iloilo.
03:12.0
Punta po kayo, ha, sa may
03:14.0
Ayala Malls Market Market.
03:17.0
Bukas po yan, no?
03:18.0
Alas 4 po ng hapon.
03:20.0
Siyempre, patikim lang po yan, no?
03:22.0
Sa ating tatlong araw na makulay,
03:24.0
masaya, at maingay na selebrasyon
03:26.0
ng Aliwan Fiesta 2024.
03:29.0
So, kita-kits po tayo.
03:30.0
Maliban po dyan mga kabisyo, ha,
03:32.0
ang ating date natin,
03:35.0
dito sa may tapat po ng MBC,
03:38.0
sa may Star City Complex,
03:40.0
Rojas Boulevard, Pasay City.
03:44.0
Itong pinag-usapan po natin mga kabisyo,
03:46.0
yung kahalagahan po ng mag-hotel po
03:51.0
Madalas po tayo siguro, no?
03:53.0
Nakakalimutan akong,
03:54.0
hindi naman siguro hotel
03:55.0
na sinasabihin natin.
03:56.0
Pwede naman sigurong bahay, no?
03:58.0
Ang napaka-importante po yan mga kabisyo
04:01.0
kasi nakakatulong po yan.
04:03.0
Yung mga bonding moments po mga kabisyo, no?
04:08.0
ang importante lang talaga, no?
04:10.0
Suggestion ko lang siguro
04:11.0
sa ating mga kabisyo
04:12.0
na gustong mga ganda
04:13.0
maka-experience man,
04:14.0
mas maganda siguro na
04:19.0
Signal ng wifi, signal ng data
04:21.0
para siguro, no, babalikan
04:23.0
at nanamnamin natin yung
04:24.0
para kayong nagbahay-bahayan nung bata pa, diba?
04:28.0
Naalala mo ba ang call?
04:32.0
Alam mo naman, wala pa.
04:34.0
Talagang laro sa labas na mga kabisyo.
04:37.0
Wala pa yung mga gadgets ngayon.
04:39.0
Nung araw siguro, no?
04:41.0
Nung una pa lang sumikat yung cellphone.
04:43.0
Galit na galit tayo, diba?
04:47.0
walang maghahawak.
04:49.0
Hindi pwedeng hawakan ng cellphone.
04:52.0
kaya mo bang pagsasabi?
04:54.0
Magsasabihan ang mga anak mo?
04:56.0
Sige nga, kaya mo ba?
04:60.0
Subukan mong ganunin.
05:02.0
Diba, hindi na magpapakita sa'yo.
05:04.0
O nasa kwarto na hindi na sasabay sa kain.
05:07.0
Pagmihira na ang mga tatay at nanay ngayon.
05:10.0
Natatakot na sa mga anak, no?
05:14.0
Oy, baba na kayo, kakain na!
05:16.0
Ay, kahit na hindi natatawagan.
05:19.0
Pag alam na na alas 12 na,
05:23.0
Kakain, sabay-sabay.
05:26.0
Pag wala ka, bunal.
05:31.0
Yan yun nung araw.
05:33.0
Pero ngayon, wala eh.
05:35.0
Dahil nga, eh, ganun talaga.
05:37.0
Wala tayong magawa siguro.
05:40.0
pag bring up lang siguro sa ating mga,
05:42.0
sa inyong mga anak, no?
05:43.0
Sa ating mga anak.
05:44.0
Kung papano po, no?
05:46.0
Siguro, kung nasa bahay,
05:48.0
nadadala yan sa school.
05:51.0
So, ang unang mga ginikanan sa bahay,
05:53.0
pero pag walang panahon yung mga magulang,
05:57.0
pagdating sa school,
05:59.0
Mas grabe pa yan.
06:01.0
Diba? Kaya naalala ko nung araw,
06:03.0
habang nag-aaral ang angkulto to eh.
06:05.0
Oo, takot na takot talaga ako
06:07.0
pag pinakilitan ako ng teacher.
06:10.0
Ang kinatatakutan ko ay
06:11.0
pag pinatawag na yung mga magulang.
06:15.0
Oo, kasi nakakahiya eh.
06:19.0
At, anyways, mga kamisyo,
06:21.0
nagkakaisalamat na sa inyong walang sawang
06:23.0
pakikinig sa ating programa.
06:25.0
At, malapit na po.
06:27.0
Oo, anong malapit na?
06:29.0
Malapit na ang Pasko.
06:32.0
Exactly six months na lang, ha?
06:34.0
Before December 24, ha?
06:37.0
Before Christmas Eve.
06:38.0
Ano nga yun, diba?
06:41.0
bago mag-Christmas Eve,
06:43.0
six months na lang.
06:45.0
Ang bilis ng araw, mga kamisyo.
06:47.0
Ganun din kabilis, ha?
06:49.0
Ganun din kabilis ang buhay po.
06:52.0
Daga kayo salamat.
06:53.0
At na tayo na magpapaalam sa ating programa.
06:55.0
Bukas na naman po, mag-uban-uban ta, no?
06:58.0
9pm magang 12 midnight.
06:60.0
Dinilang yan sa 90.7 Love Radio.
07:04.0
May gabi-kabisyo.
07:06.0
Kailangan pa bang imemorize yan?
