00:20.0
Nay report nyo na po ito sa PNP?
00:25.0
At meron po tayong medico-legal din.
00:28.5
Okay. Kasi isa pong
00:30.2
masela na akusasyon po ito,
00:32.2
aligasyon, kailangan po namin
00:34.0
bago tayo magsimula
00:36.2
na kumpleto po yung mga dokumento
00:38.6
sa nga lang po ng patas na
00:40.1
pamamahayag. Lalo pat po
00:42.2
sabi ko kanina, hindi po basta-bastang
00:44.6
pangkaraniwang reklamo po itong
00:48.0
Itong ganito ay masela na
00:50.0
binibigyan namin ng napakalaki importansya.
00:52.7
Neng, magandang hapon
00:54.5
sa'yo. Magandang hapon po.
00:56.1
Okay lang ba na may kwento mo
00:58.5
Ito yung pangyari.
01:06.3
Sige, hindi siya makapagsalita. Kausapin natin
01:08.5
si Mr. Gene C. Vaga.
01:10.1
Ito na po yung coach mo.
01:11.8
Mr. Vaga, magandang hapon po, sir.
01:14.0
Magandang hapon po.
01:15.5
Kayo ho ba ay willing magsalita?
01:17.7
Siguro po, sir. Mag-usap lang kami
01:20.2
siguro, sir. Mag-usap na lang kayo.
01:22.6
Oo. Iyon sinabi ni
01:24.1
kanina yung unang tumawag sa akin,
01:26.3
never pa ako tumagbo, sir.
01:27.7
Nag-usap kami, dati pa yan, sir.
01:29.8
Sino po ka-usap niyo?
01:31.6
Yung parents niya, sir. Okay.
01:33.0
Kung ano mga reklam nila, sir, nandito lang sa bayawan, sir.
01:35.8
Opo. Ano po na pag-usapan niyo ng parents?
01:38.2
Pasensya na po, sir.
01:39.4
Siguro kailangan ko rin ng lawyer.
01:41.1
Pero ito, sir, nasabi niyo po ata sa aming staff
01:43.5
na magkarelasyon po
01:45.6
kayo nitong bata.
01:46.7
Yes po, nasabi ko po iyon.
01:48.4
Okay, magkarelasyon. At alam niyo po na bawal yun.
01:51.5
Iyon po, iyon ang mali ko po.
01:53.0
Sinabi ko rin sa parents niya, mali ko yun.
01:54.7
Meron po tayo batas tungkol dyan
01:56.3
na ipinagbabawal po
01:58.1
ang isang 15 years old,
02:00.3
kahit po sabihin natin may consent itong bata
02:02.6
na magkikipagrelasyon
02:04.9
ang isang 38 years old sa isang
02:06.6
15 years old. Tantamon to rape po yan.
02:09.2
Actually statutory rape
02:10.8
ang tawag ata dyan, if I'm not mistaken.
02:13.4
Ano na lang po kung mariklamo sila, sir,
02:14.9
nandito naman ako sa bayawan. Alam nila kung
02:16.4
taga-sanak ko, sir. Ah, so sila pong lalapit
02:18.6
sa inyo? Hindi naman sinabi ko sila lalapit.
02:21.0
Ang gusto ko lang po dito sa baba,
02:22.3
hindi naman. Mahirap kasi pag
02:24.4
ganyan eh. Alam mo na.
02:26.3
Sige po. Sige po, naunaw namin. Para
02:28.3
maging maliwanag po sa amin lahat
02:30.7
na inaamin mo na may relasyon
02:32.4
kayo. Yun na lang po muna sa amin, for now.
02:34.8
And then, willing kang makipag-usap
02:36.6
sa kanila, nandyan ka lang. Kung gusto
02:38.4
kang kausapin ng mga magulang, ng nanay,
02:40.9
nandyan ka lang sa inyong lugar.
02:42.8
Alam nila, sir. Alam nila yan, sir.
02:44.6
Alam nila kung taga-sanak talaga ako.
02:46.3
Alam nila yan, sir. Salamat, sir.
02:48.3
Magandang hapon po, sir. Magandang hapon po,
02:50.4
Mr. Vaga, sir. Thank you po.
02:52.4
Nay, nakausap nyo na po pala itong si
02:55.9
Ano pong napag-usapan nyo?
02:57.9
Pumunta siya sa bahay namin
02:60.0
pag malalaman namin na
03:01.9
ano nangyari sa anak ko.
03:04.4
Inaamin niya po, nay,
03:06.2
na may relasyon daw sila ng
03:10.0
Patulan niya ang kuha ng anak ko.
03:12.6
Kahit na walang pagpupwersang
03:13.9
ginawa niya sa anak nyo,
03:16.2
basta't nakipag-sex siya sa isang 15 years old,
03:18.6
rape na po yun. Tapos siya
03:22.1
Okay. So, kung pwede
03:24.3
sa niya, di mas lalo pa.
03:25.8
Nagpatong-patong na yung kanyang kasalanan.
03:28.0
So, naglahad po siya sa inyo
03:29.6
na may relasyon sila ng anak
03:34.0
sinagot? Ano po yung naging tugon?
03:36.8
Nagdadala ng tao ho bang anak mo ngayon?
03:39.8
Gano'ng kaya't tagal na kayo na yung magka-relasyon
03:48.3
nag-papractice po kami ng
03:50.2
ano, ng February 18
03:52.5
sa gym. Lima po kami.
03:56.9
inutosan niya po si coach
03:58.3
nag-volcanize kasi.
04:00.3
Anong volcanize? Ano po ka nang
04:02.0
sa motor, nag-flat.
04:08.5
ang isa po namin kasama,
04:10.2
umuwi na. Tapos po,
04:12.3
yung cousin ko po, nandun.
04:15.0
Tapos ako, nandun
04:16.6
lang po ako sa gym.
04:20.6
Tapos, ang sabi niya sa akin,
04:24.3
sabihin ka lang kasi inutosan ako
04:26.7
ni Coach Janice na bumili
04:31.0
Sino po nagsabi na inutosan ako?
04:34.6
Yung kasin niyo. Okay.
04:35.7
Yung kasin niyo, kasama niyo rin po
04:40.3
Bilang trainee ng Arnis.
04:42.7
Tapos, paglakad na po
04:44.6
ng kasin ko, pumunta si coach
04:46.6
sa gym. Sabi niya sa akin,
04:49.2
saan ang mga stick dito?
04:50.4
Bakit nawala? Bakit nasisira?
04:53.2
Kunin mo sa kwarto.
04:54.3
Tapos, ang sabi ko,
04:56.5
okay, coach. Siyempre, coach siya,
04:58.4
head coach siya. Sumunod ka.
05:00.0
Sumunod po ako. Tapos, dun ako
05:03.7
Higset. Siya dun sa may boxing.
05:08.2
kwarto niya, malapit lang sa may boxing.
05:14.4
Pagpunta ko sa kwarto niya, nandun
05:16.2
na po siya. Sabi ko, coach,
05:18.1
bakit ka nandyan?
05:20.3
Di ba, nandun ka?
05:21.8
Sabi niya sa akin,
05:24.1
stick, malapit sa paa ko.
05:26.0
Kung ako, coach, ikaw lang po.
05:29.0
Kasi, malapit lang po sa
05:30.1
paa niyo. Sabi niya sa akin nga,
05:31.9
lapitin mo, lapitin mo.
05:34.1
Dahil nandyan ka. Pumunta po ako
05:36.2
sa kwarto niya. Tapos po,
05:39.7
close niya po yung door.
05:42.8
Pag close ng door niya,
05:50.0
Pakitan niyo po sa akin.
05:54.1
sabi niya sa akin,
05:57.6
pag magsumpong ako,
05:58.9
papatayin niyo mo yung mag-ublog ko.
06:01.8
Sabi niya sa akin,
06:03.5
pag magsalita ako,
06:05.3
sabi niya sa magulong ko,
06:06.7
may relasyon kami.
06:08.8
At may ginawa po kami.
06:10.6
So, nung February 18,
06:14.0
Opo. Opo, dahil natatakot.
06:18.7
Paano niya ginawa, kung okay lang?
06:21.5
Nagpagkita po siya ng ano niya.
06:27.5
sabi niya sa akin nung pupuha ko,
06:29.9
tapos sabi niya sa akin na,
06:33.3
ano po yung sa niya, ano,
06:37.1
Pinatanggal niyang damit mo?
06:38.4
Patanggal niya po.
06:40.4
Tapos po, sabi niya sa akin,
06:44.2
Dahil wala na kong magawa sa sarili ko.
06:47.2
Ako, coach, ano yan?
06:49.3
Bakit mo kong ginaganito?
06:51.2
Parang tito na po kita.
06:54.0
Tapos po, sabi niya sa akin na,
06:57.0
pag hindi mo ko bibigyan,
06:59.0
papatihin ko po yung mga gulong mo.
07:02.0
Kasi meron po siyang, ano,
07:04.0
meron po siyang kaibigan,
07:06.0
na parang pumatay ng tao.
07:10.1
May kaibigan siyang mamamatay tao?
07:12.1
Anong pangalan doon ng kaibigan niya mamamatay tao?
07:14.1
Hindi ko po alam, dahil yan ang sinabi niya sa akin.
07:16.1
So, ginamit, bukod sa baril,
07:17.6
isa pang panakot na ginamit niya sa'yo,
07:19.6
is yung kaibigan niyang killer.
07:24.0
Kasi nine years old po ako,
07:26.0
nagtraining dyan.
07:28.0
At seven years na rin ako nandyan.
07:31.0
Dahil po, isa po yan sa ano ko ng tita ko,
07:36.0
magrelasyon po kasi sila.
07:38.0
Ah, si coach sa katita mo magkarelasyon?
07:40.0
Oo. Parang tito na po siya sa akin.
07:44.0
Hindi ko alam, kasi ngayon nagbe-break na sila,
07:47.0
dahil may bago na po yung bami ko.
07:49.0
Tapos po, sabi niya sa akin na,
07:53.0
sabihin mo kay mami mong,
07:56.0
Ko coach, ikaw lang po,
07:58.0
kasi baka magalit si mami sa akin.
07:60.0
Sino mami? Yung tita?
08:03.0
Tapos ang sabi niya sa akin na,
08:05.0
kamukha mo pala yung tinitinim ng mami mo.
08:08.0
Kamukha mo yung mami mo, maganda.
08:11.0
Yan po, yan ang sinabi niya sa akin.
08:13.0
Pagkatapos po ang ginawa niya sa akin,
08:16.0
pwede ba kitang ligawan?
08:19.0
Ang sabi ko, coach,
08:20.0
nasisiraan ka ba?
08:26.0
hinubara niya ako,
08:28.0
yung pagkataon niya.
08:37.0
Nagpil ko lang po masakit.
08:40.0
Hindi ko po alam ano.
08:43.0
Okay. Okay. Okay na.
08:46.0
So may nangyari sa inyo ng gabing yun.
08:50.0
nagawa niya yung gusto niyang gawin,
08:52.0
dahil doon sa pananakot sa iyo,
08:54.0
yung baril at saka yung killer na sinambit niya.
08:57.0
Nay, ikunento ba agad sa iyo ni Neneng,
08:60.0
that particular day, yung pangyari?
09:04.0
Ano pong ginawa niyo nung rinig niyo po yung kwento ng anak niya?
09:08.0
Hindi kayo pumunta sa polis agad?
09:10.0
February pa po ito, no?
09:11.0
March, April, May, June, July.
09:13.0
Hindi pa siya nagsabi sa amin eh.
09:15.0
Ang sabi lang niya sa amin nga,
09:18.0
binastos lang siya.
09:21.0
Pero hindi ko alam nga,
09:23.0
ganyan tala, ganyan ang...
09:25.0
Okay, so nung naibanggit sa iyo na binastos siya?
09:28.0
Anong klaseng pambabastos po na ikwento niya?
09:30.0
Yung magsalita ng mga kuwan.
09:34.0
So hindi niyo po siya kinumpranta?
09:36.0
Si coach? Bakit po?
09:38.0
Kaya akala namin hindi niya ganyang pag...
09:43.0
Naulit pa ba yun, Nen?
09:46.0
Yung February 18?
09:47.0
Wala na po. Gusto pa niya ulitin.
09:49.0
Wala na po. Gusto pa niya ulitin.
09:50.0
Tapos may tao pa doon.
09:52.0
Pumunta ako sa tao, hindi ko kilala.
09:55.0
Para hindi niya ako malapitan.
09:58.0
Namuha akong paraan.
09:60.0
Kasi anong nanguguluhan na po ako.
10:03.0
Kaya kaya n'yong pangalong beses na gusto niyang ulitin gawin yung ginawa niyo nung February 18?
10:09.0
Iwan ko po kasi hindi ko napamalatan.
10:11.0
Okay, sige. Pero hindi natuloy.
10:13.0
Dahil merong ang tao na nilapitan mo.
10:15.0
Again, nagsumbong ka kina, Nay.
10:17.0
Nay, for the second time, nagsumbong sa iyo.
10:20.0
Ano pong ginawa niyo?
10:22.0
Hindi nako siya pinapalapit kayo coach.
10:27.0
Hindi niyo po siya pinahitigil?
10:29.0
Kasi kung ako, papatigilin ko na siya papuntin doon.
10:32.0
Natigil namin siya.
10:33.0
Kailan niyo po siya pinatigil?
10:35.0
Yung paglama namin nga atong time.
10:39.0
Yung pangalawang insidente?
10:41.0
Hindi. Pagka first.
10:43.0
Ah, nung February 18 pinatigil na.
10:45.0
Sabi niya meron para second attempt. Ibig sabihin pumasok pa siya.
10:48.0
Pumasok pa po ako doon kasi sabi ng kaibigan ko po sa Arnis.
10:54.0
Sabi ko po kasi nga, alam mo ba si coach, parang may pagtingin sa akin.
11:01.0
Pero yun na time, may ginawa na po siya sa akin.
11:05.0
Sinabi ko po yun sa kaibigan ko nga, ayoko na mag-Arnis.
11:09.0
Sabi niya, bakit? Kasi ang tagal mo dito.
11:12.0
Para kang mag-train sa amin kasi ako po mag-train po.
11:16.0
Pag wala pong mga coach, nagtitigil po ako ng ano, 23.
11:26.0
Doon ka nang-stop?
11:28.0
So, bago ng 23 February, meron pa second attempt sana?
11:32.0
So, pagkatapos doon ay pinatigil niya siya at 23, pumunta itong si coach sa bahay niyo.
11:39.0
Ano pong sinabi niya?
11:40.0
Nangita siya sa kwambana.
11:44.0
Inahalap niya mga mister niyo? Okay.
11:46.0
Wala, di rin akong bahana.
11:48.0
Wala yung mister niyo? Okay.
11:50.0
Pagkatapos, umalis siya.
11:53.0
Nibalik na po siya.
11:56.0
Nanaman akong bahana, ni Kwan siya nga.
11:59.0
So, nandiyan yung mister niyo? Okay.
12:01.0
Kami tolo, nag-istoryanay.
12:04.0
Kung saan man yung isulti sa iyong bahana?
12:06.0
Pat, grabe ka. Kung saan man yung hanggibo sa akong anak.
12:10.0
Anong ginawa mo sa aking anak? Sabi niya yung father.
12:14.0
Mas mga mga mga isotong. Pamilya na.
12:17.0
Pinuring ka namin parang pamilya, kapatid. Okay.
12:20.0
Pasailo ako part.
12:22.0
Namingin ang patawad.
12:24.0
Kung saan ko ibukas sa iyong mga bata.
12:26.0
Kung anong managawa niya sa anak niyo. Okay.
12:28.0
Ipatol na ako ang iyong anak.
12:31.0
Sa grabe po kapart. Kabata sa akong anak, ay maging in-anak.
12:35.0
Batang bata ang anak niyo, gineyon? Okay.
12:39.0
Muna nga hindi, may istorya akong anak ay ghadlok, manggod ninyo.
12:44.9
Kaya na hindi magsalita
12:46.3
dahil tinakot nga.
12:48.0
Sinabi niya ba sa inyo,
12:49.5
sa inyong mag-asawa,
12:50.6
na may relasyon kami?
12:55.0
meron din siya sinabi.
12:57.9
kaya kung hindi niya
13:03.8
hindi man kung ano.
13:07.2
Kaya sinabi lang niya
13:08.6
dahil kung hindi,
13:13.6
kahit pasabihin natin,
13:16.9
at magka-relasyon sila.
13:18.5
makukulong pa rin siya.
13:21.5
Magandang hapon po.
13:22.3
38 years old si Coach.
13:24.9
15 years old yung estudyante niya
13:26.5
at mismo si Coach
13:27.6
umamin na meron silang relasyon.
13:35.0
Kapag ganito po yung situation,
13:37.7
yung ating bagong rape law.
13:39.2
Wala laglag po siya
13:40.2
sa statutory rape.
13:43.0
statutory rape po natin
13:43.7
sa Pilipinas ngayon
13:44.6
ay 16 years old below po,
13:48.0
So, regardless po
13:51.2
all we need to prove
13:52.0
is the fact of sexual contact.
13:55.3
yung testimony po
13:56.3
na sa hapang tinatanong niyo po
13:57.8
yung ating complainant,
14:00.9
malinis ang kanyang kwento.
14:03.1
It aligned to a lot of
14:04.8
multiple other rape cases
14:06.5
na malakas po ang kaso nila
14:08.2
for statutory rape dito.
14:09.8
Lalo pat inamin niya
14:11.0
na may relasyon sila.
14:13.0
Definitely po, Senator.
14:14.8
Even yung relationship po
14:16.1
inside or outside
14:17.5
of a relationship,
14:19.3
that's definitely still
14:20.5
statutory rape po,
14:22.9
medico-legal itong bata
14:24.0
to prove na talaga
14:24.9
may nangyari sa kanila.
14:30.0
or qualified rape.
14:31.8
Hindi lang po pwede kasi sa atin
14:33.4
yung qualified statutory rape
14:34.8
according sa Supreme Court.
14:36.5
Kung ang gusto po natin
14:38.1
ay madaling conviction,
14:40.0
I would suggest po
14:40.9
we prosecute for statutory rape,
14:43.0
So, pwede na may sampay ito.
14:44.6
At doon at isampah
14:48.4
kung saan nangyari incidente.
14:50.6
Kung saan po nangyari
14:52.6
doon po natin siya
14:53.4
ipafile with the assistance
14:56.0
proceed with direct filing
14:58.4
because I presume
14:59.5
this is more than
15:01.4
or regulatory period natin.
15:03.8
February 18 nangyari
15:04.8
yung unang incidente
15:07.1
and then nagkaroon pa
15:07.9
ng second attempt
15:08.6
pero failed yung second attempt.
15:11.5
ang nakainitang ulo dito
15:12.8
e tinakot na lang
15:14.6
pinakitaan ng baril
15:17.9
kakilalang mamatay tao
15:19.8
kaya dumoblen takot
15:23.1
Gumamit pa po siya
15:24.8
or even physical threats po.
15:27.1
So, that only goes to show na
15:29.7
that goes to disprove
15:30.8
the existence of a relationship
15:33.9
kailangan gawin yan
15:34.6
kung may relationship
15:35.4
although it is irrelevant
15:38.6
pumunta siya sa bahay
15:41.4
solid magmakaawal
15:44.1
talagang maliwanag
15:46.1
at meron siyang ginawang
15:47.8
labang sa kaloban
15:50.8
Yung pagkasabi niya po
15:51.6
kung ano man yung nagawa ko
15:53.8
that goes to show
15:55.0
na may mali siyang ginawa.
15:58.6
the filing of the case po,
16:01.3
Ang kinainit ko ng ulo
16:03.9
yung sinabi niya,
16:04.4
andito lang naman ako
16:05.3
na pwede akong kausapin.
16:07.1
ito pang mga magula
16:07.9
may ikipag-usap sa kanya
16:09.1
versus dapat siya
16:11.7
Kaso, gusto niya balik na rin.
16:12.9
Parang gusto pa niya
16:13.6
pairal na kaya siya
16:16.5
at may kilalang killer
16:20.1
Ang maganda po dyan,
16:21.1
ang kausapin niya na lang
16:24.8
So, harapin niya na lang
16:26.3
yung mga nasa kulungan po.
16:27.8
Police Lieutenant Colonel
16:28.8
Richard Gadingan,
16:31.6
Colonel, magandang hapon.
16:33.4
Sir, magandang hapon po, Sir.
16:35.4
Lieutenant Colonel Richard Gadingan
16:36.7
at your service, Sir.
16:37.8
Colonel, sasamaan po namin
16:39.1
itong bata agad-agad
16:40.4
and then kailangan po
16:42.8
yung kanyang siguridad
16:43.6
pati yung kanyang family
16:44.5
para masampan natin
16:46.7
itong tinuturo niya
16:48.8
ang martial arts coach niya
16:50.6
na nanggahasa sa kanya.
16:53.9
We will take the full security, Sir,
16:57.9
iba, ano natin ang kaso, Sir,
17:02.3
Sasabihin namin sa'yo
17:03.3
pagpunta namin dyan.
17:04.1
Salubungin niya po kami
17:07.2
para hindi matakot yung bata.
17:09.4
Sir, pakicheck na rin po
17:12.3
A, kung meron bang
17:13.0
nakare-restore baril dito
17:16.5
sir, ba itong killer
17:17.4
na pinagmamalaki niya
17:18.9
kung totoo ba ito
17:20.5
Pakiverify lang po,
17:22.5
just a while ago,
17:24.5
yung sekretary mo
17:25.5
pinachick ko na sa intel
17:29.1
ng firearms, Sir,
17:30.7
pagkataon niya, Sir,
17:31.8
sa area namin, Sir.
17:32.6
Pinachick ko ka agad
17:36.1
At meron naman po kayo dyan
17:37.1
Women's and Children's Desk,
17:38.0
yung po siguro may pag-usap
17:39.6
at saka pakiready po
17:40.7
yung mga social worker.
17:46.4
dahil na trauma po ito.
17:48.9
Actually, narinig ko yung
17:50.7
narinig ko yung bose
17:51.8
ng bata kanina, Sir.
17:53.8
kasi may pamilya,
17:55.1
may anak rin tayo, Sir.
17:58.0
yung dapat managot po, Sir,
17:59.3
kasi ama rin ako, Sir.
18:01.1
Ayun, maraming salamat po.
18:02.9
Maraming, maraming,
18:03.8
maraming salamat talaga
18:04.8
Yotelan Colonel Richard Gadingan,
18:09.0
Mabuhay po kayo, Colonel, Sir.
18:10.2
Sir, mabuhay po kayo, Sir.
18:11.3
At saka yung Bayawan City, Sir,
18:13.5
para tumulong sa ating mga tao,
18:14.9
lalo na sa nangilangan
18:15.6
ng tulong po, Sir.
18:16.6
Magandang hapon po, Sir.
18:18.2
Sargento, magandang hapon.
18:19.5
Magandang hapon po, Sir.
18:20.7
Opo, kausap po lang po
18:21.8
kanina yung boss nyo.
18:23.0
Darating po kami dyan
18:24.0
at kayo pong mag-interview
18:26.2
lahat ng klase ng tulong
18:27.1
ibigay nyo po sa kanya.
18:28.8
Lalo pa yung doon po ako
18:30.1
interesado, interesado na
18:32.4
at yung trauma po
18:33.7
na dinaramdam niya ngayon,
18:34.9
dapat po meron agad na
18:36.4
mga social worker
18:37.4
magbigay ng intervention po,
18:40.6
Sige, makita-kita tayo dyan
18:42.0
sa Bayawan City po, Sarge.
18:43.6
Salamat po, Sarge.
18:45.8
Thank you din po.
18:46.7
Okay, nga, ganito.
18:48.8
secure na secure ka.
18:49.7
Kaming bahala sa iyo.
18:51.3
And then, pag ready ka na,
18:53.1
sasama namin kayo doon
18:56.3
sasalubungin po tayo
18:57.0
ng kailang gadingan,
18:58.4
makapagsampat tayo
19:06.2
Sure na sure na po yan.
19:07.2
Nakasulat na po yan sa bato.
19:08.5
Nakataga na sa bato.
19:12.7
kung mamarapatin nyo pa rin
19:14.4
at may bigay yung side nyo
19:17.1
at kukontrahin nyo po
19:18.1
yung mga sinabi po ni Neneng,
19:21.3
ang aming linya ng mga telepono
19:23.8
at entertainin po namin kayo.
19:27.5
kung gusto nyo po.
19:28.9
Kung ayaw nyo po,
19:29.5
hindi namin kapilitin
19:30.3
tulad ng sinabi namin kanina.
19:32.3
nagbagong isip nyo po
19:33.5
para makuha rin po
19:35.5
yung inyong panig
19:36.4
at gusto nyo pong kontrahin,
19:39.2
yung mga sinabi ng bata,
19:53.1
Thank you for watching!
