01:00.9
Itago nyo na lang ako sa pangalang Maria
01:05.8
Isang tambalanista mula sa Bicol
01:09.4
Sumulat ako para ibahagi ang aking kwento
01:13.7
Nais ko din po sanang humingi ng payo
01:18.0
Second year college lang ako nang mabuntis
01:24.0
Napilitan akong tumigil at tumira
01:26.5
Ang pamilya ng boyfriend ko
01:27.8
Nung una, maayos naman ang pakikitungo sa akin
01:32.0
Ang mga magulang at mga kapatid niya
01:34.1
Pero nang lumaon, nakita ko kung gaano kagulo ang pamilya nila
01:39.2
Araw-araw na sigawan, murahan, at basagan ng gamit
01:44.3
Nakatira ang boyfriend ko sa boarding house
01:47.4
At sa halip na umuwi, naglalasing kasama ng mga barkada
01:52.7
Nagtiisa ko sa sitwasyon dahil bilang galing ako sa broken family
01:56.5
Nangarap ako ng buong pamilya
01:59.2
Dumalang nandumalang ang pag-uwi ng boyfriend ko
02:04.6
At naging sanhi ito ng pag-aaway namin
02:07.6
Pinagsasalitaan niya ako ng masasakit na salita
02:11.5
Hindi nagtagal, sinasakta na din niya ako
02:16.1
Nanganak ako at nalaman ng pamilya ko ang pangaabusong dinaranas ko
02:22.6
Kinausap nila ang boyfriend ko at ang pamilya niya
02:26.5
Nakukunin muna ako para makapaghanap ng trabaho
02:29.3
At makapag-ipon ng pang-tuisyon
02:32.1
Para maituloy ko ang aking pag-aaral
02:35.3
Kahit masakit, iniwan ko ang anak ko
02:41.1
Natanggap naman ako sa trabaho pero hindi nakapag-ipon
02:46.9
Dahil pinapadala ko din yung sweldo ko sa asawa ko
02:50.2
Inuubos lang naman niya sa bisyo
02:53.4
Kaya nagdesisyon akong bumalik na lang sa kanila
02:57.3
Nagtrabaho ako sa isang maliit na drugstore
02:59.9
Habang nagtatrabaho, nabalitaan ko na may mga scholarships ang school sa amin
03:08.8
Nag-apply ako at swerteng natanggap naman
03:12.5
Muli kinausap na mga magulang ko ang boyfriend ko at ang pamilya niya
03:17.4
Para sabihin, babalik na ako sa pag-aaral
03:20.6
Ayaw naman nilang pumayag dahil ang gusto nila
03:24.3
Patuloy ako magtrabaho para mag-aaral ako sa kanila
03:26.3
Para masustentuhan ang anak at boyfriend ko
03:29.3
Hindi ako nagpapigil at bumalik sa pag-aaral
03:34.0
Pinadadalhan naman ako ng mga magulang ko ng 300 hanggang 500 kada linggo
03:39.4
Para sa pamasahe, pagkain, at iba pang gastusin ko
03:44.1
Tinipid ko ng husto para magkasya
03:47.7
Miserable pa din ang buhay ko sa bahay ng boyfriend ko
03:52.0
Ninanakawan ako ng pera, gamit, at kung ano pang matagal ko
03:56.2
Hindi pa na kontento
03:59.1
Pinalayas ako kaya halos mabaliw ako sa paghahanap ng tutuluyan
04:03.8
Nagkatrabaho naman ang asawa ko at ang akala ko
04:09.4
Giginhawa kami kahit paano
04:14.9
Sa nani niya, binibigay ang sweldo niya
04:18.2
Inalok naman ako ng kasal pero dahil sa malapit na
04:22.3
Nararanasan o mapait na nararanasan ko
04:26.2
Sa kanila, tumanggi ako
04:28.7
Third year college na ako
04:32.2
Nang malaman kong hindi ako papayagan ng eskwelahan na graduate
04:37.3
Kung hindi ako magpapakasal
04:39.2
Nagpakasal ako kahit labag sa kalooban ko
04:43.4
Akala ko titinu siya pagkatapos namin magpakasal
04:47.4
Pero mas grumabe pa
04:49.0
Mas dumalas pa ang pagbubunga, bubunga nga at grumabe pa
04:56.2
Pagka graduate, nagtrabaho ako bilang secondary school teacher sa isang private school
05:03.0
Maliit lang ang sweldo pero dahil sanay naman ang laging kinakapos na pagkakasya
05:08.2
Hindi pa rin nagsusustento ang asawa ko
05:13.4
Bihira pa din umuwi
05:15.8
Madalas pa din kaming nagbabangayan na laging nauuwi sa bugbugan
05:21.5
Aaminin ko nakakasanay
05:26.2
Agap ko na lang na wala na akong magagawa
05:28.4
Walang sasaklolo sa akin
05:31.4
At mas gumulo ang bahay nang mamatay ang biyanan kong babae
05:37.9
Halos magpataya na ang mag-aama kapag nag-aaway sila
05:43.4
Ayokong kalakihan ng anak ko ang ganong sitwasyon kaya nagpursigi akong magkaroon ng sariling bahay
05:52.4
Nakabukod na kami ngayon pero malapit pa din sa bahay ng asawa ko
05:56.2
Hindi pa rin kami matahimik kasi pinapakailamanan pa din kami ng pamilya niya
06:01.8
Tambalan pakiramdam ko na hulog na ako sa kumunoy at wala ng pag-asang makaahon pa
06:09.7
May maipapayo ba kayo para matakasan ko ang miserable buhay na meron ako?
06:17.6
Salamat sa inyong payo
06:19.0
Ang inyong tambalanista
06:26.2
Salamat sa inyong pag-asang makaahon pa rin
06:56.2
Alam mo, alam mo naman yung gagawin mo eh
06:58.8
I think ang kailangan lang dito yung sino sa atin partner ang babatok o tatadyak
07:05.2
Ako sa akin umpisaan ko sa ano
07:08.3
Batukan mo siya, tas ako tatadyakan ko na lang
07:11.0
Mas bayulente pala
07:12.6
Nadagdag pala kami sa problema, hindi pala nakatulong
07:16.6
Ang ibig ko sabihin
07:18.3
Sabi niya kasi nasasanay na siya
07:22.5
Ang pangit na nasanay ka ng
07:25.0
Nasanay ka ng kinakawawa
07:27.6
Na it has become the norm
07:29.5
Naging normal siya
07:31.4
Diba parang katulad na lang ng
07:34.0
Sobrang normal yung makapanood ka sa mga panoorin
07:41.3
Lahat ng available na content sa atin
07:45.3
Diba normal na yung sakitan
07:47.5
Normal na yung may gigilitan ng leeg
07:50.3
Normal na may tatalon sa building
07:52.6
Parang hindi natin sinasabing normalness
07:55.0
Pero dahil lagi siyang napapanood
07:57.6
At available lagi
07:59.2
Nakasanaya na siya
08:00.9
Pero sa totoo lang, hindi ka dapat masanay
08:03.0
Sa panoorin na sobrang bayulente
08:06.6
Panoorin na ang pinopromote
08:09.0
Ay ang pagkuhan o pagkitil
08:11.2
Ng buhay, diba, dapat hindi tayo
08:12.8
Nasasanay sa ganon, at ganon din Maria
08:15.1
Diba, hindi ka dapat
08:16.7
Nasasanay na sinasaktan ka
08:18.7
Hindi ka dapat sanay na
08:20.4
Kung meron kang sanay na, dapat
08:25.0
Kayo, karamihan sa ating mga Pilipino
08:27.7
O eh, di sanay na tayo
08:28.9
Hindi na nagugulat, diba
08:30.3
I think, medyo okay lang yun eh
08:32.3
Diba, sanay naman ako na walang pera
08:34.6
So, kaya ko nga bumaluktot
08:36.4
Dahil maiksi ang kumot, diba
08:38.7
Pero yung nasanay ka ng binubugbog
08:42.7
May maghalos patayan sa paligid mo
08:44.7
Hindi yun maganda
08:46.3
Kaya namin siguro nasabi na
08:49.0
Sino sa ating dalawa partner
08:51.2
Ang unang babatok para matauhan
08:53.0
Kasi parang ano eh
08:55.0
Nakasuot na lang natin yung helmet niya partner
08:58.8
Nakasuot ng helmet
08:59.8
Nakasuot ng helmet
09:01.0
Masa loob ka ng bahay
09:02.6
Tanggalin natin ang helmet partner
09:05.4
Para talagang makita niya
09:06.9
Alam mo, kaya nabibiliw ako dun sa mga
09:12.1
Sumakay ako ng ano
09:14.8
Sa ganyan partner
09:15.9
Pinasuot ako ng helmet
09:17.1
Yung pangunawa ko nabawasan ng 72%
09:20.1
Hindi ko masyado naririnig yung mga boss
09:23.1
Hindi ko naiintindihan si kuya
09:25.9
Diba kasi kapag naka-helmet ka
09:27.7
May mga nakaharang eh
09:29.3
So kailangan natin tanggalin yung helmet mo
09:31.9
Kung ano man yung
09:32.6
Nakasaksak dyan sa ulo mo
09:33.7
Baka naman iniisip niya
09:36.7
Baka sakta na naman ako ng asawa ko
09:38.6
At least may helmet ako
09:40.3
Hindi effective eh girl
09:41.7
Sa tingin ko hindi effective yung pag-iisip mo
09:45.7
Kaya kailangan na nga ng konting batok
09:48.0
Para maalog yung uta
09:49.4
Kasi kung ano man yung isip mo
09:51.8
Sobrang tagal mo na nagtitiis
09:53.6
Totoo yung description mo
09:56.2
Tapos kung tinatanong mo sa amin
09:57.6
Paano ba makakalabas
09:59.0
Laging may choice
10:02.1
Lagi natin sinasabi
10:03.7
Eh wala naman akong choice
10:05.3
Wala naman akong choice
10:07.0
Wala naman akong choice
10:08.1
Yan yung nanay ko
10:08.9
Wala naman akong choice
10:13.7
Kahit pa paano ha
10:15.0
Walang victim blaming dito
10:17.2
Pero kahit pa paano
10:19.3
Dito sa sitwasyon
10:22.1
Nasaan kayo ng anak mo
10:26.1
Okay lang din sa'yo
10:28.3
Ano yung sinabi mo
10:29.1
Kinasanayan ko na
10:32.6
Sa tingin mo ba maganda yun
10:34.0
Yung nasasanay ka na
10:35.6
Na may nagnanakaw sa tabi mo
10:38.2
Na kulang yung kinakain
10:40.9
Nakakalurky girl ha
10:44.1
Kanina wala akong problema
10:50.7
Malaki yung naging contribution mo dito
10:54.1
Kung bakit nangyari din dito
10:56.8
Ang dami ng sanyales
10:57.9
Ang dami ng red flag
10:58.9
Pero hinayaan mo pa
11:01.1
So ulitin lang namin
11:03.6
These things to happen
11:07.1
Hinayaan mo mangyari
11:10.5
Medyo mahirap nung umalis
11:12.2
Pero ito ang tatandaan mo
11:15.7
Malaki pa ang pag-asa mo
11:17.2
Na makaalig sa ganyang klase ng sitwasyon
11:19.5
Marami lang kaming katanungan
11:29.3
Dahil yung school
11:30.6
Saan yung school yan?
11:31.8
Saka yun din yung tanong ko
11:33.3
Saan yung school yan?
11:35.8
Saan nanggaling yung idea mo
11:37.7
Hindi pwede magpakasal
11:39.5
Or hindi ka makakagraduate
11:41.6
Nang hindi kakasal
11:42.9
Sa taong hindi mo gusto
11:45.6
Kasi kung halimbawa
11:46.4
Let's say sa gradong
11:48.6
Kung ano man ang tawag
11:49.8
Ang pinopromote din dapat nila
11:54.6
At paano niya gagawin
11:55.3
Hindi mo na magusto yung lalaki
11:57.6
Nang hindi na mag-enroll yung mga tao
12:00.3
Splook mo na girl
12:03.8
Saan nang galing yan
12:06.7
Walang ganyang eskwelahan
12:14.7
Pero malaking mali yun
12:15.9
Dapat hindi gano'n yung
12:20.2
Bakit ka nagtitiis?
12:23.4
Bakit ka nagtitiis
12:26.6
Na nahihirapan ka
12:27.9
Kung may choice ka naman
12:33.3
Kaya mo namang buhayin
12:34.4
Yung sarili mo eh
12:35.9
Alam mo sa sarili mo
12:36.7
Na kaya mong buhayin
12:38.3
Pero balik ka pa rin
12:40.0
Feeling ko partner
12:41.4
Oo pero nandun na sa tabi
12:43.0
Pero nasa malapit pa rin
12:45.4
Minsan lang kumunot yung noon niya
12:46.9
Super kita kita ko talaga
12:49.7
Tapos kumunot yung noon niya
12:54.3
Nakikita mo lang din sila
13:01.9
Batak na batak yung
13:04.9
Ngayon kailangan na namin
13:07.1
Kumunot ang mga hindi dapat
13:11.8
Diba because you allow
13:13.2
Ang feeling ko lang dyan partner
13:15.5
Siyempre diba tayo
13:16.8
Nasa labas kasi tayo
13:18.5
Wala tayo sa loob
13:19.3
Hindi natin alam yung nararamdaman niya
13:21.0
Hindi natin alam yung buong kwento
13:23.5
Tapos I guess partner
13:25.2
Iba iba kasi talaga
13:26.4
Ng emotional quotient
13:29.2
May mga iba talaga na
13:31.6
Hindi ko maipaliwanag
13:33.4
Kasi hindi naman ako psychologist
13:34.5
Pero iba iba talaga
13:36.8
Hindi nila kayang tiisin yung ganyan
13:43.4
Sa unang red flag pa lang
13:45.1
Mamink mink pa lang yung flag
13:46.6
Hindi pa siya tunay na pula
13:49.1
E umaalis na agad
13:50.7
So iba iba tayo ng
13:53.2
Iba iba kasi ng kinalakihan
14:01.4
Galing siya sa broken home
14:04.9
Medyo matas ang tolerance niya sa
14:08.0
Hindi ko rin sure
14:08.8
Tignan mo sa aspeto
14:09.9
Kung nang galing ka sa hindi maayos na pamilya
14:11.9
Kung anumang kadahilan
14:13.9
Kung anumay niyo nakita mong mali doon
14:16.2
Hayaan na mangyari ulit ngayon
14:20.9
Ito lang gusto namin bigyan ng D.N.
14:23.2
May mga pagkakataon
14:25.4
Na kaya mong kontrolin
14:26.6
Na pwede ka mag-decide
14:28.4
Pero inalaw mo lang na mangyari
14:33.4
Yun na lang lumayo ka eh
14:36.0
May pagkakataon ka ng lumayo
14:36.7
Pero literal yung pagbukod mo
14:39.4
Literal na talaga
14:40.6
Nakabukod ka ng bahay
14:40.7
Pero malapit pa rin
14:41.7
Sana doon nagpakalayo-layo ka na
14:43.3
Hindi ka nila makikita kung saan man
14:45.2
Yung mga pwede mag-jeep
14:48.2
Tapangin silang puntahan na
14:49.8
Yung parang ayoko nalang tamarin
14:51.1
Kasi mamamasahay pa ako
14:53.6
Mga tatlong steps away
14:55.2
Bumukod pero nasa kabilang bahay lang
14:57.5
Pwede ka makabutan ng mainit na panin
14:58.5
Yung hindi man lala
15:00.6
Walang mapapanis sa pagkain
15:06.8
Kung tinatanong mo sa amin
15:08.2
Alam mo yung sagot dyan
15:10.4
Marami ka pamparaan
15:11.7
Alam mo yung sagot dyan
15:13.1
Kung makakaalis ka pa ba
15:15.7
Alam mo binabasa kong
15:17.2
Binabasa ko yung kwento mo
15:19.7
Medyo siniskim ko
15:21.6
Sumasakit yung ulo ko
15:22.5
Parang mas mahaba pa ba siyang reklamo
15:24.1
Tapos hindi pa siya umaalis
15:24.9
Tapos feeling ko sa dulo nito
15:26.2
Tatanungin niya kung aalis ba siya
15:29.5
Totoo nga ang balita
15:34.6
Alam mo na yung sagot sa tanong mo
15:36.4
At alam mo na yung
15:37.9
Kung paano gagawin
15:40.8
Yun na lang yung ano
15:43.6
Idasal mo ng bonggang bongga
15:45.2
That the Lord gives you the strength
15:51.4
Wala tayong kakayanan
15:54.3
Hindi natin kayang mabuhay
15:56.0
Nang wala yung mga taong ito
15:58.6
Kasi naging dependent na tayo
16:00.9
Pero sa totoo lang
16:02.4
Masakit sa bangs sila
16:04.9
Ng bagong rebound na hair
16:08.8
Tapos nagsistay ka pa din
16:10.7
You know what to do
16:11.9
And we pray that the Lord
16:13.6
Gives you the strength
16:14.5
Na makapag goodbye
16:16.0
Sa mga toxic na tao
16:22.2
Yung ganyang klase ng treatment
16:25.8
Sa lalong madaling panahon din alis
16:27.1
Nang napakaraming rason
16:28.0
Kung bakit mo kailangan umalis
16:31.2
Kailangan pa bang
16:33.8
But thank you Maria
16:35.0
For sharing your story
16:40.5
Ang dapat mong matutunan
16:41.8
Hindi ako po si Nicole Yala
16:43.2
At ako naman si Gambio
16:44.3
Kaya Chris Chupera
16:46.0
Walang matatag na relasyon
16:47.7
Sa malanding medeterminasyon
16:49.5
Kailangan pa bang
