* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:30.0
May nerma lamang, eto yung tipo ng tao na kumakayod ng sagada para sa kanyang pamilya.
00:39.3
Kumbaga siya ang nagpapasok ng pera sa pamilya para may pangkain tatlong beses o apat na beses o mas marami pang beses sa loob ng isang araw.
00:52.2
Shout out sa lahat ng mga breadwinner.
00:56.2
Breadwinner. May hirap pag ang breadwinner ng pamilya ay ang anak.
01:02.9
Kung walang trabaho ang mga magulang, ay napakahirap niyan para sa anak na siyang magsilbing breadwinner ng pamilya.
01:13.6
Na kung tutuusin, dapat talaga magulang yun.
01:17.2
Kaya nga etong nabalitaan ko, Kabisho, nagulat ako and at some point, parang naiintindihan.
01:26.2
Ang naiintindihan ko rin, yung mismong tao, eto, dahil daw sa disappointment at kapaguran ng taong ito na solong breadwinner ng pamilya o tumutustos sa pangangailangan ng kanyang pamilya,
01:51.2
e tinangka ng taong ito o ng binatang ito.
01:56.2
Na sunugin ang kanilang bahay sa Sitio Center, Barangay Bacayan, Cebu City, nitong Martes ng gabi.
02:06.2
Imaginin ninyo, etong suspect na ito na kinikilalang si John Lloyd, 23 years old ah,
02:14.4
ay isang construction worker na nakatira kasama ang kanyang mga magulang na pawang residente ng nasabing purok.
02:23.4
So, bandang 7.30 daw ng gabi, e nakatanggap daw ng tawag ang Talamban Police Station mula sa kapitbahay ng suspect na nag-aalerto sa kanila na merong insidente ng sunog.
02:37.3
So, pumunta ang mga bumbero para rumispinde.
02:42.3
Nung naapula na ang apoy, kasi maliit lang naman yung apoy, e nakainom daw pala yung susunod.
02:51.3
Nakainom daw pala yung suspect at umamin na sinimulan niya ang sunog dahil sa kanyang disappointment na siya lang yung nagtatrabaho para masuportahan ng kanyang mga magulang.
03:05.6
Nung una, nanlaban pa raw etong suspect.
03:10.7
So, pwedeng maharap ah, ang suspect sa kasong paglaban at pagsuway sa isang taong may otoridad at mga alarma at skandalo.
03:19.2
So, yun ang kasong kanyang posibleng harapin.
03:24.0
But imagine the impact of having irresponsible parents.
03:31.1
Ewan ko ah, kung kailangan ba talaga anak yung magtrabaho lang ng magtrabaho.
03:38.0
Maiintindihan ko kung disabled yung mga magulang eh.
03:42.0
Pero paano kung capable naman sila to really give something, to work hard for their own family.
03:49.2
Paano kung ganun?
03:53.1
Kaya talagang solusyon dyan, maghanap ng sugar mommy.
04:01.5
Sugar mommy is the key.
04:05.0
Or, yung sabi nga recently, diba, napabalita sa Adonis, magkano na ang tipan sa Adonis?
04:13.7
Recently, may nagtip daw ng 1 million peto sa isang macho dancer.
04:19.2
Tapos, pwede ka pang kumita ng 100,000 peto to 150,000 peto kada buwan.
04:24.4
Tapos, wala pa dun yung tip, ha.
04:26.9
Imaginin mo kung magaling ka naman gumiling.
04:29.6
Tapos, magaling ka rin talagang mag-PR.
04:32.8
At the same time, malaki ang iyong alaga.
04:39.3
E di panigurado, tiba-tiba ka dyan.
04:42.6
But anyway, wala naman talagang easy money, Kabisho.
04:45.9
Ang mahalaga dyan ay magtutulungan kayong magpapamilya.
04:48.7
Sa mga ganyang klaseng pagkakataon, hindi pwedeng iisa ng tao yung magtatrabaho para sa buong pamilya.
04:55.6
Lalong-lalo na kapag nararamdaman mo talagang walang ambag yung iba, nakaka-disappoint yan.
05:00.2
At the same time, parang nawawalan ka ng motivation.
05:03.1
So, dapat merong ambag yung iba na kahit peace of mind lang, o kahit kumilos-kilos na noon,
05:10.4
di gumagawa ng paraan para makatulong sa iyo.
05:12.4
Alam mo yung mga pagtitinda dyan sa labas, ng bahay ninyo, alam mo yung panakanakang tinda lang.
05:18.7
Para lang makatulong, para lang makakontribute sa buong pamilya.
05:22.6
Hindi yung ibang klaseng contribution pa yung hinahanap sa iyo na hindi mo naman talaga responsibilidad.
05:28.4
So, shoutout sa lahat ng mga breadwinners, sa mga umakuna ng responsibilidad para sa buong pamilya,
05:35.0
para hindi magutom ang mga miyembro ng pamilya.
05:38.3
Hanga po ako sa inyo, at sana ay tuloy-tuloy lang ang pagpasok ng blessings para sa inyo.
05:45.1
Pasasaan, but dadaloy din ang ginhawa.
05:48.7
May sugar daddy ka, o sugar mommy ka.
05:53.2
Charot with the rot.
05:54.8
Anyway, kabisho, 3 to 5 p.m. tayo magkakasama ngayong araw na itatsawa.
06:02.4
And by the way, this is our last day na magkakasama tayo.
06:07.7
Kapiling ang babaeng naniniwalang, hindi mo na ko palaging may pera, at least palagi naman akong maganda.
06:14.2
This is me, the one and the only DJ, Rocky Tera.
06:18.0
And today, Friday, alam ko, gustong gusto to ng lahat ng mga mael.
06:24.4
Di ba ikaw mael ka? As in, malambing.
06:30.2
Kaya naman, eto na, ibibigay ko na ang patikyan ng SPG.
06:43.6
Ang huli, isang ala.
07:00.0
Subukan natin mag-ana.
07:24.0
Kailan pa naging masarap ang anal?
07:30.3
Ah, hindi analment yung tinutukoy, kundi anal.
07:39.3
Hahaha, ang kapal ng wet packs mo.
07:44.4
Hahaha, talaga ba? Masarap ba doon? Ayaw ko sa inyo.
07:49.4
Anyway, ngayon pala, naamoy ko, parang ang baho na.
07:53.1
Abangan niyo po yan sa aking pagbabalik kasama niyo po si DJ Rocky Tera.
07:58.2
And you are listening here sa stasyang number one sa mga pet malong gumapang sa kakalsadahan.
08:19.8
Sinira nang tatay ko ang pagkababae ko.
08:25.4
May secret affair kami ng office mate ko.
08:28.6
Hindi ko matigilan kasi sobrang galing niya sa-
08:32.1
Rocky's Secret Files.
08:35.8
It's the kind of bleep you never knew existed.
08:38.5
Kunwari inusente pero f*** boy naman pala.
08:41.5
Rocky's Secret Files.
08:44.4
Kailangan pa bang i-memorize yan?
