* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nalas kayo at pinapasukan ang inyong relasyon ng third party
00:08.0
or hindi maganda ang inyong relasyon ng inyong mga in-laws or future in-laws
00:13.6
ay dahil sa kuwarto ninyong merong salamin na nakatapat sa inyong higaan.
00:22.4
Sinong naniniwala sa ganon?
00:24.5
Yung mga pungsuy-pungsuy na ganyan.
00:26.8
Sabi nila, naniniwala ka ba sa ganon na kapag meron daw salamin sa loob ng kuwarto
00:31.2
eh mas ina-attract nito ang energy na magkaroon ng third party sa inyong relationship
00:37.8
or posibleng hindi maganda ang relationship ninyo sa inyong mga in-laws.
00:44.3
Naniniwala ba kayo doon?
00:45.5
And a television is considered as a mirror.
00:51.4
Kasi nagre-reflect pa rin yung itsura mo doon sa TV.
00:56.1
Kaya yung meron po siya ang kama na nakatapat ay television,
01:01.2
alam nyo na, baka may lukuhan pong maganap siya.
01:05.9
O baka merong mother-in-law na maging monster-in-law.
01:14.8
Uy pero alam mo, kung tatanungin nyo ako ng personal tungkol sa mga pungsuy-pungsuy na ganyan,
01:20.2
ito masyadong ano eh, into it.
01:22.9
Kumbaga, I'll do everything on my way.
01:26.1
And as long as nag-to-pray ako and guided by the word of God,
01:33.3
yung mga ginagawa ko, feeling ko, I will never go astray.
01:39.2
Never go astray, anibig sabihin nun?
01:41.4
Basta search mo na lang.
01:45.5
Basta naniniwala po ako na magmalakas yung pananampalataya mo, panilangin mo.
01:50.8
Tsaka kapag gumagawa ka naman ng kabutihan sa kapwa mo,
01:54.2
at gumagawa ka ng kabutihan sa sarili mo,
01:56.7
kung talagang magluloko yung partner mo, magluloko yan eh.
02:00.0
Wala yan sa salamin-salamin o wala yan dun sa TV na nakatapat sa kama ninyo.
02:04.4
Wala po yan sa ganun.
02:05.6
Nasa karakter ng tao yan kung magluloko siya o hindi.
02:08.8
Ang pinakamahalaga lang dyan eh, pagkatiwalaan mo yung sarili mo na alam mo ang gagawin kapag sakaling nangyari.
02:15.6
Ang pagkakataong yun.
02:17.3
Kasi kapag sa akin nangyari yun,
02:20.8
Goodbye Philippines.
02:21.9
Charot with charot.
02:27.3
Sumapit na yung oras para ako ituluyang magpaalam sa araw na ito.
02:33.8
Ngayong araw na ito.
02:35.1
Sana nag-enjoy ka, no?
02:36.8
Pag binabalikan ko kung paano ako nagsimula sa radyo,
02:39.8
hanggang ngayon di pa rin ako makapaniwala.
02:41.5
Biruin mo ang isang babaeng nene pa,
02:43.9
hindi masyado nag-aayos ng kanyang sarili,
02:46.3
hindi ma-make up,
02:48.7
grabe ang pagkadry ng buhok,
02:51.3
eh biglang napapad sa love radio,
02:53.9
naging production assistant after few days,
02:56.1
biglang ginawang DJ.
02:58.1
And fast forward to this day,
03:02.1
eh eto siya nagsasalita.
03:04.1
Anong ibig sabihin nun?
03:06.1
Tumatanda na tayo.
03:08.1
Charot with charot.
03:10.1
Ang ibig sabihin lang nito, kabisho,
03:13.1
change is the only constant thing in this world.
03:15.1
And hindi porke may pagbabago,
03:17.1
ang ibig sabihin nun ay tapos na ang buhay ng isang tao,
03:21.1
o tapos na ang gustong mangyari ng tao sa kanyang buhay.
03:25.1
It only means that you are growing.
03:28.1
Someone is growing, something is growing inside of all of us.
03:34.1
Of you, of us, of everybody.
03:37.1
So that is what you call growth.
03:41.1
Yan pong itatak natin sa puso't isipan natin.
03:43.1
Kasi mahirap mag-goodbye, mahirap mag-paalam.
03:48.1
Pero naniniwala ako na ang pagtatapos
03:53.1
ay hindi lang basta-basta pagtatapos.
03:56.1
Ito ay panimula ng isang panibagong yugto ng buhay ng tao.
04:02.1
Kung hindi mo nakita yung libro ko na Rocky's Secret Files Book,
04:06.1
Kasi meron ako nilagay dun tungkol sa pagtatapos ng isang kwento.
04:11.1
Hindi pa ito ang pagtatapos talaga ng kwento ko.
04:14.1
Hindi pa ito ang katapusan ng Secret Files.
04:17.1
Hindi ko alam. Abangan mo na lang.
04:22.1
Sa Stasyong No. 1 90.7 MOV Radio.
04:26.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:28.1
Nakapiling sa hapon ang inyong basa princess,
04:32.1
DJ Rocky Tera at ikay nakatutok.
04:36.1
Dito lang yan sa Stasyong No. 1 90.7 MOV Radio.
04:41.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:45.1
Susunod na si Diego Bandido.
04:48.1
Bye-bye people of the universe.
04:52.1
The secret is out.
04:58.1
Medyo mahirap talagang aminin tong sikreto kong to pero kasi...
05:03.1
The files have gone missing.
05:09.1
Actually, hindi lang naman ako yung nagtagaw eh.
