* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa EDSA, usagpagong is live!
00:06.5
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:10.5
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:13.6
Go Diego! Go Diego! Go Diego!
00:42.5
OI! BAGA NA! BAGA NA! BAGA NA! BAGA NA! BAGA NA!
00:50.6
po sa may Buendia sa terminal
00:56.3
Maraming maraming salamat po
01:00.4
Ah, nandyan po si Kiko Tanguero.
01:03.1
Balak niya daw i-kiss
01:04.5
ang dispatcher sa GAMS kahit
01:11.4
Ay, maraming maraming
01:12.9
salamat ha, kaya sasasakyan
01:14.5
sikat tayo. At eto pa,
01:17.2
yung nakikinig pa sa atin,
01:23.0
Yung body number ng bus,
01:38.0
Mga sir, maraming maraming salamat sa inyong
01:40.8
pakikinig ha. Mabuhay po kayo,
01:42.7
enjoy lang sa pakikinig ha.
01:44.5
Eto na, hindi na natin patatagalin
01:46.8
ito dahil napag-uusapan natin yung
01:50.3
pag-uusapan na natin ito.
01:54.3
Traffic enforcer,
01:56.3
nabangga po ng bus,
01:58.4
matapos pong hulihin ng driver
02:02.3
Isa pong traffic enforcer ang namatay
02:08.9
kagad. At nabangga
02:10.8
po siya ng bus dahil
02:12.6
sa violation ticket
02:14.1
sa Das Marinas, Cavite.
02:17.8
Eto na mga ka-Vite,
02:18.6
mga ka-Vitio, nakakalungkot na balita. Pero eto,
02:21.4
logika natin para meron
02:22.7
tayong matutunan ha. Tang,
02:24.4
logika na natin ito, Tang.
02:26.2
Ay siya, huwag mo na patagalin yan.
02:28.3
Ano pang hihintay mo, kalbo?
02:30.3
Logika mo na yan.
02:35.8
Alright mga ka-Vitio, logika na yan.
02:38.2
Anong leksyon ang ating mapupulot?
02:40.7
Anong aral ang ating
02:46.6
kailangan pa bang imemorize yan?
02:48.6
Ito kasi yung basic
02:50.4
na ginagawa po ng karamihan
02:52.5
sa atin. Okay, with due
02:54.6
respect sa lahat po ng mga bus drivers
02:56.3
and sa jackliner, marami pong matitino.
02:58.5
May mga ilan po na nadadamay,
03:00.3
diba? Ito po yung basic
03:02.5
na ginagawa ng karamihan sa atin.
03:04.7
This goes out for everybody, diba?
03:08.5
yung mga nagagawa nating pagkakamali.
03:11.0
Tandaan po natin na kahit
03:12.5
ano pong gawin natin,
03:14.3
hindi po natin matatakasan yung
03:16.1
pagkakamali natin.
03:17.2
Mas lalo po tayong
03:19.2
malulubog sa kasalanan.
03:21.1
Kung maalala mo nung bata ka pa, Boards,
03:25.1
Nang tinago mo yung
03:27.4
laruan ng kalaro mo,
03:29.5
tinanong ka ng nanay mo kung ikaw
03:31.1
ang kumuha. Sabi mo, hindi.
03:33.6
Ayun, nakipag-away pa yung nanay mo
03:35.1
kasi naniwala sa'yo pero ikaw talagang kumuha.
03:37.7
Nabaranggay pa nga eh.
03:42.9
Parang kwento din ng ano, kwento din
03:45.0
ni King David sa Bible.
03:47.2
Yung pumatay yung
03:49.2
dumali kay Gulayat.
03:53.7
Nang makita niya kasi si Batsiba
03:55.4
yung naliligo, ang sexy.
03:58.0
Ito yung asawa ng
04:00.5
sundalo niya. Pinatawag
04:05.2
sinipingan niya at nabuntis niya.
04:07.8
At balak niyang takasan na kanyang
04:09.2
nagawang pagkakamali.
04:10.9
Pinauwi niya yung asawa.
04:15.0
kinikilala ko ang yung servisyo.
04:17.2
Umuwi ka muna sa inyo.
04:19.1
Ay, siyempre, pag umuwi, dahil namimiss yung asawa,
04:25.1
O, tapos, ang ginawa niya, nilasing niya.
04:28.9
O, pag lasing yung lalaki, anong ginagawa?
04:30.9
Tang! Ay, siyempre,
04:32.7
mapabarak sa asawa.
04:37.1
So, hindi rin umuwi.
04:39.4
So, ang ginawa niya, huling niyang
04:43.3
pinabalik niya sa gera. Tapos,
04:44.8
ininstructionan niya yung isang general niya.
04:46.5
Sabi niya, dalhin mo yung
04:48.5
sa gera. Tapos, doon sa harap, sa front line.
04:50.5
Tapos, pag malapit na yung kalaban,
04:52.5
atras ka agad kayo para mamatay siya.
04:54.5
At ganoon nga po nangyari,
04:56.5
namatay nga po. At inasawa niya
04:58.5
na yung si Batsiba.
05:00.5
Nang mga ka-bisiologican po natin, ang moral story po
05:02.5
dito, hindi po natin matatakasan
05:04.5
yung kasalanan natin eh.
05:06.5
The more na tinatakbuhan mo, the more na
05:08.5
lumalalim po at nalulubog ka sa
05:10.5
pagkakamali. Kagaya na lang po sa
05:12.5
bus driver. Diba?
05:18.5
Do it for me, baby!
05:20.5
Kailangan pa bang
