00:44.4
Ingat ka dyan. At kung ano pa yung pwede namin may tulong sa inyo, huwag kang magkatubili, magpasabi sa amin, and we will be there for you, okay?
00:51.5
Oo po, sir. Magiging ingat po ako.
00:52.8
Thank you, thank you.
00:54.0
Maraming salamat po, sir. God bless po sa inyong lahat.
00:56.5
Salamat po sa tiwala, sir.
00:58.0
Salamat po sa inyong lahat.
01:28.0
Mabait naman yun, ma'am. At saka walang barkada. Yun lang naka-kwansiya sa Kumpustila pag-eskwila, pag-college na.
01:36.3
Yun naka-boarding house dyan sa Kumpustila. Yun ang kuhan, nahitabo sa kanya na yung gikuhan sa mga istambay.
01:47.0
Ano po yung naramdaman ninyo na ngayon po nakikita ninyo yung apo nyo puro po tahi at meron pa mga stapler sa ulo?
01:54.7
Mas sakit sa loob, ma'am. Kasi ano?
01:58.0
Kawawa naman yung apo nakin. At saka kung mahimo pa lang, kung nagawa siya, ginoon na lang ang mag-kwansa sa kanila.
02:09.9
Wala kong magagawa. Nandun naman. Kung hindi mo tulungan, kawawa naman yung apo nakin.
02:15.1
Kung may problema yung operasyon sa ilong at sa kamata, baka mabuta. Yun ang sakit sa loob kung anong magawa namin.
02:25.5
Nangangamba po kayo na dahil doon sa nangyari pong insidente, e baka po mabulag na itong si Lester?
02:33.6
Yun nga ni ma'am. Wala nang kinabukasan kung mabulag. Ano po ang magagawa niya? Mahirap lang kami. At saka yung mga anak ko tumutulong sa kanya.
02:43.8
Nag-sip-in kami para lang magka-survive siya sa operasyon. Kaming mga anak, nag-sip-in kami para lang makuha ng tambal nga i-resita sa doktor.
02:55.5
Para maka-survive lang ang apo nakin.
02:58.1
Gaano naman po kahirap ngayon tatay na, yan nga po, madami pang operasyon na gagawin kay Lester at the same time po.
03:07.8
Yung mga gumawa po sa kanya niyan, e mga minorde edad pa.
03:11.6
Yun nga ni ma'am, idalangin na lang nakin sa ginoo kung anong makuan sila. Sana magbago na sila. Kasi marami pang mangyari kung hindi sila magbabago.
03:22.6
Wala kaming magagawa kung ano.
03:25.5
Ang kinabukasan ng apo ko, madilim na ang kinabukasan niya. Kaya hindi na ano, sa akin, hindi na siguro makapag-aral.
03:32.9
Imbas kay criminology, baka dito na lang sa iba, anong magawa? Hindi naman yun maka, ano, basag na nun yung bungo.
03:40.4
At saka kinuha yung bungo, malambot na yung bungo. Yun ang problema nakin.
03:47.9
Ano ni ma, mahilig, basketball na pa. Karoon din, maka-basketball.
03:53.1
Maura may iya, kung anong basketball.
03:55.5
Anong problema, ma'am? Pero wala kaming magagawa kasi yun ang kinuansap pong may kapasamin.
04:01.9
Idalangin na lang namin na sana makonsensya yung gumagawa. Wala kaming magagawa.
04:09.8
Ang pangarap niyo po, o pangarap din ni Lester, ay maging isang polis.
04:14.3
Yun nga ni ma'am, criminology ang kinukuha, pero wala na. Wala na. Bagsak na lahat.
04:22.0
Dahil po sa nangyari kay Lester, gumuho na rin po yung pangarap niyo sa kanya.
04:28.3
Yun nga ni ma'am, ang kinabukasan, anong magagawa? Kung simba ko wala na kami dito sa mundo, anong magagawa niya?
04:36.1
Kami naman ang nagpanakiyan, ma'am. Yung mama niya doon sa panawan, walang ano.
04:43.9
Mabuti nga na nagpapunta sa iyo, magpasamat ako.
04:48.9
Huwag kang sirapin nga. Nandito kayo para, ano yung problema namin.
05:00.2
Pabago-bago pa nga talaga yung statement niya. Pero noong time ba ma'am na pinukpok siya, mayroon ba mga witness?
05:08.2
Yung kaibigan lang niya ma'am, yung kaglasin niya, si Jade.
05:12.3
Yung sabi niya ma'am na pinukpok ka ng pinukpok, yung ganun lang ma'am.
05:16.8
Oo. So parang binatukan lang si Jade.
05:21.0
Ano po ba yung mga nakikita niyong pagbabago sa kanya? Kasi nabanggit niyo po kanina na may mga nagbago and at the same time, yung statement niya hindi pa pare-parehas.
05:31.8
Malaki talaga ma'am, pinagbago niya simula noong nangyari sa kanya.
05:36.1
Ano po yung mga nagbago sa kanya, ma'am?
05:38.5
Yung tinatanong mo niya, tapos ang sinasagot niya hindi tugma sa tinatanong mo. Minsan parang bata, ganyan.
05:47.2
Paano po parang bata? Pwede po bang pakikwento?
05:50.3
Ano ma'am, palaging naglalaro, ganyan. Ano talaga ma'am, malaking talagang pinagbago niya.
05:58.2
Minsan ma'am, yung makikiusap kami, kasi kami man ang amigo, hindi, kung gusto niya, hindi siya makipag-usap.
06:07.0
May panahon nga, gano'n siya makipag-usap, may panahon, hindi, yun ang kuwan.
06:11.4
Hindi na lang po gusto, sabi ng doktor, kuwan lang daw, ka nang ano, alalay lang.
06:15.5
Ang sabi po ng doktor, gaano daw po katagal ba na magiging ganyan yung sitwasyon niya?
06:20.7
One month, day, and a half, sabi ng doktor.
06:24.7
Dahil po ba yun, doon sa na-damage po niya, na bungo?
06:29.0
Oo ma'am, kasi yung otak niya may dugo. Yan siguro yung nakaka-apekto sa kanya. Malaking ang bungo niya, hanggang dito ang nakuha.
06:39.6
So, dati po ba ma'am, ito kasi Lester, seryoso sa buhay.
06:45.5
Oo ma'am, mabait yan, seryoso. Makikita talaga namin na malaki talaga ang pinagbago niya.
06:52.2
Kaya nga, mihingi kami ng tulong, nangyari sa kanya, hostisya, ma'am, hostisya.
06:58.0
Yan talaga ang hinihingi namin, nabigyan siya ng hostisya, ma'am, dahil sa ginawa sa kanya.
07:05.1
Biyernes po na ere itong sitwasyon po ni Lester, and ngayon po, lunes, meron na kagad tayong suspect.
07:12.3
Pasalamat ako ma'am sa kanceltor po nga na aksyonan.
07:15.5
Nga ingunan na, kaya kung sa akin lang ma'am, kung hinglayas siya, siya ang nagmagawa ng masama.
07:23.9
Kaya kung kungan man siya naglayas, siya agad ang pahiran ng kaso.
07:30.2
Kaya kung ang tao kung wala kasalanan, hindi iyon lumalayas.
07:35.1
Yun ang masasabi ko ma'am.
07:37.3
Salamat ako kang sinator po nga sa matagal-tagal na kami dito sa Kuwan, Mindanao.
07:44.8
Ngayon lang ako nakatulong sa kanya ba.
07:47.8
Salamat ako sa kanya kung wala mo, di ligid maaksyonan.
07:51.8
Kaya ang gusto nga ni sa mga kuwan nga, di ligid daw ipaabot sa inyo.
07:57.2
Maunay istura sila, kaya sila rin magsulbad sa problema nga, first priority nila.
08:02.2
Pero huwaman mo sa ligid ang ma'am katong ang amahan nga nga sa Manila, nga mo'y nagduol sa inyo.
08:08.8
Salamat ko kang sinator nga na aksyonan nga mga problema.
08:12.9
Nga nga nga, kaya kung wala si sinator.
08:14.8
Ligid niya, maasulbad nga mga problema ma'am.
08:17.5
Sir Rapitul po, maraming salamat na ngayon nabigyan na unti-unti yung hostesya ng pamangkin ko.
08:26.3
Sana mabuo na talaga ma'am, kulong na talaga ang dapat makulong ma'am.
08:32.0
Kasi yung pamangkin ko, hindi basta-basta, yung mata, yung talaga yung malaking problema namin ma'am, yung mata niya.
08:40.5
Maraming maraming salamat, Sir Rapitul po, sa tulong na ibinigyan.
08:44.8
Magigay mo sa pamangkin ko.
08:46.5
Huwag po kayong magalala, Lolo and Ma'am.
08:49.8
Andito naman po kami, tututukal po namin ito pong kaso ni Lester po, laban doon sa mga pumukbok sa kanya.
08:58.4
So nakaagapay din po kami para sa inyo sa pagpapile po ng kaso.
09:03.2
At the same time, if ever po na may mga kailangan pa si Lester in terms of medical needs,
09:09.3
pwede naman po ilapit natin yan sa opisina po ni Sen. Rapitul po.
09:14.8
Ang kanya pong asawa na si Congresswoman Jocelyn Tulpo po.
09:48.6
Nanggay Poblasyon ng Compostela, Davao de Oro, ilan na po ba, Kap, yung lalaman nyo na insidente po regarding doon sa pagpupukpok ng bato sa ulo?
09:59.5
Ang nabating sa ating tanggapan, tatlo lang po.
10:02.5
Yung tatlo po na yun, Kap, ano na po ang nangyari sa kanilang kaso?
10:07.1
Hindi po nariglo, ma'am, kasi pinatawag ulit.
10:10.5
Pare-parehas lang po ba sila, Kap, ng insidente po o kung paano po ginawa sa kanila yung pampupukpok ng bato?
10:17.4
Opo, iba-ibang lugar pero yung dalawa, ang suspect, isa lang.
10:23.0
Iisa lang po. Ngayon, nasaan na po yung suspect, Kap?
10:26.5
Pinatawag nila, ma'am, pero hindi na sumipot.
10:30.3
So, basically po, itong mga complainant po na pumunta sa barangay is meron ng certificate to file action?
10:36.7
Mayroong isa, ma'am, mayroong isa. Ito, si Milagrosa at saka ito.
10:41.5
Okay. So, Kap, ganito na nga po yung nangyayari sa inyong barangay.
10:46.3
Meron ng insidente ng pamumukpok ng bato sa ulo. Ano po ba yung action na ginagawa po ng inyong barangay?
10:54.2
Nagro-robing na kami, ma'am, gabi-gabi.
10:57.4
Dalawang bisis, 10 o'clock pag curfew ng mga minors. Kasi nga, yung minors ang involved.
11:04.3
At saka, 2 o'clock, manamodaling araw.
11:07.1
So, as of now, Kap, kayo po, ang barangay po ng poblasyon ay naka-enforce para po doon sa curfew na tinatawag po?
11:16.3
Mayor and Chief, ito po yung mga suspect po doon sa nangyaring insidente na pamumukpok ng bato po kay Mr. Alibangbang.
11:40.1
Okay. Pwede po ba naming malaman? Paano po napunta yung lead ninyo sa kanila?
11:46.3
This is the result of our tedious investigation with regards to the identity sa mga suspects.
11:52.2
So, yung nangyari, ma'am, although mayroon na kaming mga lead, but gusto namin yung talagang totoo na mayroon bang ibang mga witness na magsabi sa amin na yun talaga yung suspect.
12:04.5
And then, after that, ma'am, pinuntahan namin yung area, yung barangay na sinabi doon sa tao na nag-tip sa amin ng information.
12:16.3
At nabiripay namin na yung tao na sinasabi nila is positive doon sa area.
12:22.4
Then, right then and there, nag-coordinate kami sa mga parents nila.
12:26.9
Yung dalawa kasi, ma'am, wala dito yung mga magulang.
12:29.7
Tapos, iniwan lang sila doon sa kanilang lula.
12:33.4
Then, after coordination, ma'am, nandoon naman yung dalawa, tinanong namin kung mayroon ba talaga silang involvement doon sa nangyaring pamumukpok ng bato.
12:44.4
At doon, ma'am, sinabi nila,
12:46.3
Nakasama sila doon during the time na nangyari yung insidente.
12:50.8
But, yung nagpukpok talaga is hindi sila.
12:55.2
Bali sa isang motor, ma'am, apat sila. Sakay.
12:58.3
Then, yung dalawa, kasama lang.
13:00.7
Then, yung isa naman na minor de edad din, siya yung driver.
13:05.4
Then, yung isang hindi na minor de edad, ma'am, yun yung nagpukpok talaga ng bato.
13:11.1
Inamin naman nila, ma'am.
13:12.8
Tapos, sinabihan namin yung mga guardian nila.
13:16.3
Kung pwede, ma, ano namin, for further questioning.
13:21.3
Then, sinabi naman nila, ma'am, na, sige sir, ano na lang,
13:24.8
ay, ano namin, voluntary ipasurrender sa amin para makuna namin sila ng statement
13:30.8
kung ano talaga yung participation nila doon sa krimen.
13:34.3
So far, ma'am, inamin talaga nila na kasama sila doon.
13:38.3
Isa sila sa apat.
13:39.5
Sa apat, ma'am, isa lang yung ang wala dito.
13:41.8
Yung tatlo, yung nandito na, ma'am.
13:43.2
Yung wala po dito, chief, siya po yung pumukpok.
13:46.3
Doon sa victim, ma'am.
13:47.8
As per statement nitong tatlo, siya yung pumukpok.
13:51.0
Yung hindi na minorlinad, ma'am.
13:52.9
Pero kilala po ba netong mga minor de edad yung pumukpok doon sa victim?
13:58.9
Kilalang kilala nila kasi kasama nila.
14:01.4
In fact, meron silang conversation sa messenger nila na nagsabi yung primary suspect talaga na
14:07.8
huwag kayong magsabi kahit sinong magtanong,
14:11.9
huwag kayong magsabi kung anong nangyari o anong totoong nangyari doon.
14:16.3
Ano daw po, sir, yung motibo noong pumukpok ng bato dito po sa biktima?
14:21.1
Ang sabi nila, ma'am, napagtripan lang nila yung si John Lister Alibangbang.
14:26.2
Supposed to be dapat pauwi na sila sa lugar nila.
14:30.1
Nung nakita nila yun si Mr. John Lister Alibangbang na mag-isa lang doon sa kalsada,
14:35.9
bigla nagsabi yung suspect, ma'am, na sa driver, yung minoridad na into yung motorcycle.
14:43.2
Hindi nila alam, ma'am, na pupukpokin pala ng bato.
14:46.3
Alam sila bigla na pinukpok na ng bato yung victim.
14:50.4
Then right after, nag-speed up sila going doon sa barangay nila, ma'am.
14:56.1
So, ngayon po, sir, na nakita nyo na po or nakilala na itong mga suspect,
15:01.6
ano na po ba ang sunod na hakbang na ating gagawin?
15:04.9
Itong tatlo, ma'am, since minoridad naman ito,
15:09.2
dadalhin namin ngayon sa PAO para mag-execute sila doon ng extrajudicial confession.
15:16.3
With regards sa ilahang participation doon sa krimi na nangyari.
15:20.1
And of course, assisted by our WCP, the personnel, the SWLD,
15:25.4
and pati na rin yung mga parents nila or guardian.
15:28.7
As of now kasi, sir, itong biktima po is hindi pa po maganda talaga yung kanyang lagay.
15:34.9
So, paano po ba makukuha na ng statement po o sinumpang sa laisay itong biktima?
15:40.5
Nung isang linggo, pinuntahan talaga namin doon sa bahay nila.
15:43.6
Hindi pa rin talaga namin mag-ausap ng maayos dahil doon sa injury na nangyari sa kanya.
15:49.1
Siguro, ang gagawin namin nito, ma'am, pwede naman yung tita niya or yung lolo niya,
15:57.0
yun na lang ang mag-act as complainant with regards doon sa nangyari
16:01.8
kasi hindi naman talaga yung victim.
16:05.6
Kasi sa ngayon, hindi pa makausap ng maayos.
16:08.6
So, ito depende nalang siguro, ma'am, sa fiscal kung tanggapin nila yung...
16:13.6
yung mga relatives or yung guardian as complainant doon sa nangyari, ma'am, sa pag-file ng kaso.
16:22.5
Paano naman po, sir, itong mga dati pa palang na biktima noong July, paano po sila matutulungan ng inyong opisina?
16:29.7
Yes, ma'am. Since ngayon, nakipag-coordinate na sila sa amin.
16:32.9
Dati pala, nag-ano na sila sa barangay.
16:36.0
Mayroon na silang arrangement doon.
16:37.8
It's a whopping na hindi lang nag-ano talaga yung suspect.
16:42.3
Ngayon, mayroon na silang certificate to file action.
16:45.4
I-assist namin, ma'am, tulungan namin para ma-file yung kaso.
16:49.4
So, ang hanapin namin, ma'am, yung complainant, yung witness doon sa nangyari.
16:57.3
At ang kagandahan nito, ma'am, kasi positively na-identify nila yung suspect.
17:03.7
So, malaki talaga ang chance na ma-file natin ang kaso.
17:08.0
Kung hindi ma ngayon, siguro sa susunod na mga araw.
17:10.5
I-complete lang natin.
17:12.3
Mga requirements po.
17:13.4
Mayor, since ganito na po yung nangyayari dito po sa inyong munisipalidad,
17:18.9
ano po ba ang unang aksyon na ginawa ninyo?
17:21.4
First, ma'am, is yung sa police natin, ma'am,
17:25.1
in-instructan ko sila na to increase intelligence networks po talaga.
17:30.7
So, pinainventory ko actually yung mga gang, mga barkada, yung mga tambay,
17:37.2
in different barangays.
17:40.2
And pinaka-usapan ko na din yung...
17:42.3
Yung mga barangay captains natin na sana maging aktibo,
17:45.9
mas maging aktibo yung mga barangay tanods.
17:48.6
Dito naman sa barangay, publasyon namin,
17:50.9
even down to the purok tanods,
17:53.0
kasi malaking barangay kasi itong publasyon,
17:55.6
even the purok tanods po,
17:57.1
pina-activate na din namin for monitoring.
17:60.0
As to the future plans,
18:02.3
iba na rin yung mga additional solar streetlights and CCTVs in our municipality po.
18:07.5
Mayor, nabanggit po ni kap ng publasyon na isa din daw po,
18:12.3
kayo sa nagro-ronda po kagabin,
18:15.2
romonda din po kayo, ano po ang dahilan?
18:17.5
Gusto ko kasi makita talaga yung first-hand na kung ano yung sitwasyon during evening
18:22.8
para din aside na ma-monitor ko din yung mga kapulisan natin,
18:28.7
kung umikot ba talaga,
18:30.2
then to monitor din kung nandyan ba yung mga barangay tanods talaga natin,
18:34.8
then makita ko din actual kung saan yung mga sulok na kulang pa yung mga streetlights natin para magdagdagan.
18:42.3
So, pinaka-project nyo rin po itong streetlights?
18:45.5
Yes, ma'am. Actually, in my term, first year as mayor,
18:48.5
nasa 8 to 10 million yung na-establish natin ng solar streetlights,
18:53.4
around 37 posts yan per 1 million.
18:58.1
So, marami-rami naman po yung nadagdag.
19:01.7
How about the CCTV po, Mayor?
19:03.8
Kasi di ba nire-request din ni Senator na magkaroon sana ng CCTV ang LGU?
19:10.0
Yes, for the CCTVs, ma'am.
19:11.6
It is for next calendar year.
19:13.5
It is already being added in our peace and order and public safety plan.
19:17.0
May existing naman na CCTVs.
19:19.0
Kaya nga, yung ibang suspect nakita din.
19:21.5
Different incident.
19:24.6
Nasolved yung ibang cases through our CCTVs.
19:27.8
Then, we plan on adding pa next year.
19:30.8
Nakausap nyo na po ba itong mga suspect, Mayor?
19:33.6
Kanina lang po talaga, ma'am.
19:35.3
Before lunch, kanina ko lang sila nakausap.
19:37.9
Kung ano yung sinabi ni Chief of Police, yun din yung sinabi nila sa akin po.
19:41.1
Meron po ba kayong maipapangako, Mayor?
19:44.3
Kasi meron pa po kaming mga kasama dito na biktima rin po noong pamumukpok.
19:49.8
Ano po ang maipapangako po kayanin nyo sa kanila?
19:52.8
Actually, yung sa kanila kasi, ma'am, is a different case.
19:56.9
Iba din yung suspect.
19:58.4
May lead na naman doon.
19:60.0
Kaso lang, tumakas yung ano.
20:02.2
Then, hindi pa talaga nag-file ng case sila.
20:06.2
But, kung mag-file na sila, bawal din naman kasi hulihin nung police.
20:11.1
Without the warrant of arrest or any case filed.
20:15.8
So, rest assured na maning kamot yun may LGU.
20:19.4
Madakpa na mo dayon ang inyong unsa.
20:21.9
Basta mag-cooperate lang yun.
20:23.4
Sa nangyari po ba na insidente, Mayor, na pamumukpok ng bato,
20:28.4
ipapangako nyo rin po ba na sa lahat po ng festival na iyo pong ipapalabas po,
20:34.2
is maghihigpit na po kayo sa siguridad?
20:36.7
Actually, ma'am, our festival right now, mas mahigpit yung security namin.
20:41.0
Ngayon yung festival.
20:42.6
As compared to the different, the previous festivals po, mas mahigpit po talaga ngayon.
20:49.6
Nag-babalance din kasi kami, ma'am, kasi yung iba din kasi.
20:53.5
May incident din kasi na yung iba, mismo yung parents yung nagagalit pag umaaksyon yung kapulisan.
20:59.3
May mga ganun incidents din kasi.
21:01.1
But, we are always trying our best, ma'am, na whenever may festivals,
21:06.2
una, our main priority is the peace and order.
21:11.0
Maraming kaming narequest doon, ma'am.
21:13.3
Hindi lang police, hindi lang army, hindi lang force multipliers, even canine.
21:19.8
Meron kami yung mga garip.
21:22.3
Nagpabili ako ng marami.
21:24.0
And almost every hour may police visibility naman talaga.
21:29.1
And then may offline kap-kap din kami.
21:31.9
Doon sa naghihinuman, chinecheck talaga kung may baril ba or may sharp object na hawak.
21:37.6
Mahirap lang talaga din kasi paminsan, ma'am.
21:40.0
Kasi kami lang din yung binabantayan.
21:42.3
Actually, during festivities, nandyan talaga ako hanggang mag-end yung festivity.
21:48.7
15 days yung festivity namin.
21:51.3
And then, kaya nga, inulit ko instead na yung 4 a.m. matapos.
21:55.4
Kasi yung iba, aabutin talaga ng 4 a.m.
21:57.9
Ginawa na lang naming 2.
21:59.9
So, mga ganun po na action.
22:01.6
But, sa mga festivities namin, ma'am, nagmi-meeting talaga.
22:04.9
Peace and order yung priority namin.
22:07.9
Katalasa po ba doon sa mga event?
22:09.9
Yung project po na inaano ninyo, Mayor, is mga kabataan po ba yung mga uma-attend?
22:15.0
Hindi naman, ma'am.
22:19.4
Kasi more on family activities kasi siya, ma'am.
22:22.2
So, yung festivity naman na sinasabi po,
22:26.4
nagkataon lang kasi, ma'am, na yung dalawang big festivities namin dito,
22:32.6
and yung founding anniversary ng municipality namin,
22:36.1
magkalapit lang kasi.
22:37.5
Kaya tuloy-tuloy.
22:38.9
Okay. Pero, once a year lang yan, hindi talaga yan buwan-buwan in a year.
22:43.2
That is July 25 up to the 1st of August.
22:48.8
Yun lang yung festivity namin, ma'am.
22:50.6
Okay. Paano po yun, Mayor, kung doon po sa festival na inaano ninyo is
22:55.1
meron pang mga minor de edad tapos curfew are na po?
22:58.9
Actually, ma'am, yung last festivity talaga namin,
23:02.2
hindi ko binawalan lahat na kasi once a year activity kasi.
23:07.4
As long as na yung parents kasama nila.
23:10.7
Pero, di talaga maiwasan, ma'am, na yung iba lalabas talaga.
23:14.6
And siguro, it is a lesson for us din na siguro next time, kahit festival,
23:21.1
ang minor de edad, pauwi na talaga.
23:24.4
Pero, sayang din naman kasi, ma'am.
23:27.0
Pero, ganun na lang talaga yung kailangan gawin namin dito sa municipality of Compostela.
23:32.2
Ano yung ginawa nyo?
23:33.9
Bakit pinukpok na yung kasama nyo itong victim?
23:37.4
Andun kami sa lamay, ma'am.
23:39.0
Then, sabi ko nga, pumunta kami ng Compostela.
23:42.1
Kamilang tatlo sana yun, ma'am.
23:43.5
Then, mamamay yung...
23:46.9
Tapos, ma'am, pagdating namin doon sa barangay, may tatlong naglakad, ma'am.
23:51.6
Then, ihapak ang ulo, ma'am.
23:54.6
So, pinukpok yung ulo.
23:58.2
Wala bang away na alam mo itong pumukpok?
24:01.4
Hindi po kasi kami bumawa.
24:03.9
Trip lang yun, ma'am. Trip.
24:06.2
Noong galing kayo sa lamay, ay nakainom na ng alak?
24:09.5
Or lasing ba kayo?
24:10.8
Hindi kami lasing yun, ma'am.
24:12.0
Yung ikapat namin, ma'am.
24:13.3
Yung namukpok siya yung lasing, ma'am.
24:15.6
Pero kilala nyo itong pumukpok?
24:18.7
Paalong nangyari na siya umangkas doon sa motor na sinasakyan ninyo?
24:23.5
Sabi niya, ma'am, sama daw siya daw.
24:25.6
Tapos, ma'am, di naman yung kalahin, ma'am, na mamukpok siya yun, ma'am, ng tatlo.
24:31.5
Mula doon sa lamay na pinanggalay nga ninyo,
24:36.2
Yung binahe pa nung motor papunta doon sa kinaroroonan noong biktima?
24:42.8
Sa amin, tsaka dito.
24:44.8
Baka ilang minuto?
24:48.4
Saan ba kayo nang galing na lamay?
24:51.4
Maparat Proc Trace.
24:52.9
Tapos, ma'am, pumunta kami dito.
24:55.0
Gagala sana kami noon, ma'am.
24:56.7
Nang trip yung kasama namin, ma'am.
24:59.1
Hindi namin alam, ma'am, na mag-trip siya, ma'am.
25:02.3
Pero ito bang nang trip na ito?
25:04.1
Hindi niya ba kaaway?
25:07.2
Hindi naman, ma'am.
25:08.4
Hindi ninyo rin kilala.
25:09.4
Kayo din, hindi nyo rin kilala?
25:11.9
Ngayon, nakakausap nyo pa ba yung taong umangkas sa inyo?
25:17.3
Kailan yung last na pag-uusap ninyo?
25:19.5
Yung pangyayari ngayon, ma'am.
25:22.0
Pagkabukas noon, ma'am.
25:23.2
Ano yung last na pinag-usapan nyo?
25:25.9
hindi na magsaba-saba.
25:27.7
Tapos, kung ano daw, marat mo.
25:29.8
So, sinabi niya na,
25:31.6
huwag niyong pagsasabi kung kanino itong ginawa niya.
25:36.2
So, ngayon, alam mo ba kung nasaan na siya?
25:40.2
Nakita mo naman siguro yung itsura noong taong pinukpok noong umangkas sa inyo.
25:45.4
Ano nararamdaman mo?
25:47.0
Konsensya, ma'am.
25:48.2
Konsensya, naawa.
25:49.5
So, kayong tatlo, pare-parehas kayo nang nararamdaman sa ngayon?
25:54.5
Anong natutunan nyo naman dito sa nangyaring insidente na ito?
25:58.5
Hindi naman, magpaparkada ng masama, ma'am.
26:00.7
Hindi nang kagala.
26:01.8
Kasi madaling araw kayo nung nangyari yung insidente.
26:05.4
So, sana, siyempre, kayo mga minor de edad pa, dapat wala na kayo doon.
26:11.5
Dapat nasa mga bahay na kayo.
26:14.1
Natutulog na, tama ba?
26:16.6
So, ngayon, willing kayong tatlo na makipag-cooperate dito sa polis
26:20.8
para mahuli iyong pumukpok dito sa biktima?
26:24.9
So, ikaw din, willing ka?
26:26.8
Willing ako, ma'am.
26:27.7
Ikaw din, willing ka rin?
26:30.1
Malaki ang salamat namin sa kanila, lalong-lalo na sa mga guardians nila
26:35.4
very cooperative sila doon sa nangyarihan.
26:39.0
Willing naman talaga sila makipag-ano sa amin,
26:41.6
yung mga guardians nila po, ma'am.
26:43.6
Maraming salamat po, Chief and Mayor,
26:46.3
sa agara-aksyol po dito po sa nangyaring insidente.
26:50.4
So, we hope po, at ni Sen. Rafi Tul,
26:53.1
na sana po, matigil na po itong ganitong klaseng insidente po
26:58.0
na nabubukpok ng bato or kahit ano pa po.
27:02.1
Gagawin po namin ang lahat na ma-situate,
27:05.4
na hindi na mangyari itong mga nangyari ngayon, ma'am.
27:08.2
Hopefully, na maging lesson din to sa lahat ng mga taga-Compostela.
27:13.3
Di naman talaga namin kayang bantayan lahat ng mga kabataan dito, ma'am.
27:17.3
Considering the ratio of number of police versus the population here in Compostela.
27:21.9
So, di talaga kaya.
27:23.3
So, this is also a wake-up call to all the parents po
27:27.3
na bantayan talaga yung anak nila.
27:30.1
We have policies, we have laws that we are enforcing,
27:33.5
pero di namin kaya lahat.
27:34.8
So, kailangan namin yung cooperation ng parents.
27:38.0
And as well as, sana din yung mga kabataan natin nakita nila
27:41.8
kung ano yung epekto ng mga ganyang ginagawa nila.
27:45.9
And sana din na nila ulitin o tularan.
28:04.8
Magpapasalamat po ako sa polis natin dito na talagang maabdik sila.
28:16.5
At sana matutuldo ka na ito para wala nang magawa yung mga nagawa nito.
28:22.6
Tulad ng ginawa nila sa anak ko.
28:24.4
Sa ngayon, nagpapahal na kami ng kaso para makasuhan na yung gumawa sa anak ko.
28:30.3
At para matulungan din namin si Lister na,
28:34.8
yung nasa hospital siya na mahuli na yung gumagawa sa mga ganitong gawain nila.
28:42.6
Idol, salamat na madali ka talagang malapitan namin.
28:47.0
Thank you, thank you po.
28:48.1
Mayor, Libby Ibdao, salamat sa lahat na nagawa mo, na tinulungan mo talaga kami.
28:54.9
Maraming salamat sa mga polis dito,
28:57.4
at lalo na kay Chief po na tinulungan talaga kami na mahuli yung mga kriminal na gumawa sa akin nito.
29:04.8
Kumumukpok ng bato.
29:06.2
Tsaka salamat din kay Mayor Libby Ibdao na tinulungan din kami.
29:10.6
Tsaka kay Sir Rapitol po po.
29:13.4
Maraming salamat po, Senator Rapitol po.
29:34.8
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you