* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
GULAT KAKORDS NO!
00:41.6
RELAX LANG! AKO LANG TO!
00:45.5
Ay naku mga kabish yung oras natin!
00:48.1
Pakisilip na lang ang mga orasan ninyo
00:50.0
kung hindi mo pa alam
00:53.9
Hanap ka na ng asawa mo
00:56.1
No, no, no, no, no
00:60.0
Pagsabi ka, dapat alam ng misis mo
01:02.3
kung saan ka kasi
01:03.3
nag-worry lang yun, concern lang yun
01:06.1
sa'yo. Minsan iniisip mo
01:10.2
yung asawa ko, parang hindi mapakal
01:11.8
Talagang hindi mapakal yun kasi
01:18.1
sa'yo. Kaya importante
01:20.2
din, dapat maging fair din
01:22.0
tayo sa mga mahal natin sa buhay
01:23.9
na nag-aalala sa atin kaya
01:25.8
meron din tayong responsibility
01:27.8
and accountability
01:30.0
ipaalam sa kanila kung nasaan
01:32.2
ka na. Hindi yung sarili mo lang
01:34.2
iniisip mo kung sa'yo ka nag-i-enjoy
01:38.5
Hmm, kamote ka kasi
01:44.1
Sabay-sabay nang kumamot sa ulo yung mga kamote
01:46.1
Grabe, ang bilis ng oras
01:50.3
natin. Magpapaalam na tayo
01:52.4
ano? Pero bago po ang lahat
01:54.3
mga kabisyo, again, kung
01:56.0
kanina po, kung kanina ka pa nakaantabay
01:58.2
dito sa ating programa
01:60.0
before na programa ng EDSA
02:03.7
alam naman po natin, ito
02:08.2
na hindi nyo na po naririnig
02:10.5
si Rakitera at may
02:12.1
ibang boses na po kayong napapakinggan
02:14.2
sa kanyang oras. Ang tanong
02:16.2
nasaan po si Rakitera?
02:18.8
Andun sa bundok, nag-ingid
02:22.9
Ano bang mangyayari
02:27.5
Kay Rakitera? Ano bang mangyayari
02:30.0
Atikera? Kasi malamang na kung
02:31.9
nakita mo sa social media, ayun
02:33.6
engaged na. Mag-aasawa
02:36.6
na siya. Saan na siya ngayon?
02:39.4
Ayan po ang masasabi
02:42.0
Abangan, July 15,
02:48.5
Hindi ko alam, pero
02:50.2
again, may bago po
02:52.5
kayong aantabayanan dito sa Love Radio.
02:55.5
Malamang naririnig
02:58.0
Kumahalinghing na.
03:02.3
ka na. In short, anong ginagawa
03:10.3
So, may bagong maglalandi
03:13.9
So, aantabayanan nyo yan. Kaya yung sinasabi ko rin po
03:17.7
huling tatlong araw
03:19.9
ng programang EDSA na magsisimula
03:22.5
ng alas 5 ng hapon.
03:26.5
Malilipat ba ang programang EDSA?
03:30.0
Siyempre, hindi kita
03:33.9
iiwan. Magkakasama
03:38.2
Okay? Programang EDSA
03:40.0
aantabayanan, simula po July
03:41.9
15. May magkonting
03:44.5
tweak lang sa oras natin.
03:46.2
Pero, the same pa rin. Nakakasama
03:48.1
pa rin tayo hanggang alas 9 pa rin.
03:49.9
Huwag kang maglalala. Hindi kita iiwan.
03:54.3
hindi nang iiwan.
03:59.9
kaming mga kalbo, tayong mga kalbo
04:04.0
Iniiwan nino, Tang?
04:12.5
Ang bihira naman, oh!
04:18.4
Parang si Tang, inyo din.
04:22.5
Iniwan din ang kanyang buhok.
04:25.1
So, tandaan nyo mga
04:26.0
mga kabisyo, ang kalbo
04:28.4
ay hindi nang iiwan.
04:29.9
Kami lang ang iniwan
04:33.8
Andito pa rin kami.
04:35.5
Oye, mga kabisyo!
04:37.3
Ito na! Aantabayanan, susunod ng
04:41.1
Ang huling tatlong pagtotoy.
04:45.2
Kasama po si Totoy Bato.
04:49.0
Anyways, mga kabisyo, maraming maraming salamat.
04:51.1
Nag-aristay, goodbye. Thank you.
04:52.3
So, masakabila po sa pangalan po ni Duday,
04:54.9
ni Tanghenyo, muli.
04:56.6
Ako po ang inyong abang lingkod,
05:00.7
ang huling tatlong araw
05:05.8
Alright, gotta say goodbye, gotta go.
05:08.5
Maraming maraming salamat once again.
05:10.0
Namnamin po ninyo
05:10.9
ang huling tatlong pagtotoy ninyo
05:13.3
sa programang Totoy na Lab.
05:16.3
This has been your friend, my name is Diego Bandido.
05:20.1
on whatever you do,
05:21.6
do it all for the glory of God.
05:23.3
Kailangan pa bang imemorize yan?
05:26.7
Kailangan pa bang imemorize?
