* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
00:30.0
Go! Go! Go! Go! Go!
01:00.0
Well, hanggang mabapunta, ang importante na sa mabuti kang mga kamay
01:05.8
dahil nakasakay ka kay Manong Driver.
01:11.1
Alam mo, sa sobrang tuwa ko sa iyo, Manong Driver, sarap mong kagatin.
01:17.8
Na-experience mo na bang makagat sa gams?
01:24.1
O kung gusto nyo ma-experience ang makagat sa gams,
01:27.6
o try nyo sa misis mo.
01:29.5
Sabihin mo, darling, kagatin mo nga ako sa gams.
01:35.6
Ay, ragoy, maluoy ka.
01:38.2
Okay mga kabisyo, dahil huling hirit na po tayo,
01:41.2
huling nga bugan na po tayo dito sa ating programang EDSA,
01:44.4
pag-uusapan na natin to.
01:47.5
Viral post ng kilalang chef na si Chef Mike Tatungasartu
01:53.4
sa social media tungkol sa isang hindi magandang insidente na nangyari
01:58.0
sa isa sa kanyang mga restaurant.
01:59.5
Ayon sa kanyang post, isang malungkot daw na pangyayaring naganap
02:03.5
sa kanyang restaurant dahil may mga grupo ng customer na pumasok at umupo.
02:08.5
Diba sa kanyang resto, pagkalipas ng ilang minuto,
02:11.5
nagsimula silang magreklamo tungkol sa serbisyo at pagkain.
02:15.5
Sinubukan naman daw kausapin ng maayos at matino ng kanyang mga staff.
02:19.5
At inayos ang pinagbigyan ng kanilang mga kahilingan, ngunit
02:23.5
tila hindi daw sapat ang ginawa sa kanila.
02:26.5
Sa huli, umalis sila na hindi nagbabaya!
02:31.5
At nag-iwan pa ng mga masasakit na salita sa kanyang mga empleyado.
02:35.5
Nakakalungkot po mga kabisyo. Ano? Bakit may mga taong ganire?
02:40.5
Okay, eto na mga kabisyo! Tanga!
02:43.5
Huwag na nating patagalin to. Logika na natin to!
02:47.5
Ay sige, ano pang hinihintay mo? Para ba'y matutunan tayo? Logika mo na yan!
02:54.5
Logika na yan! Logika na yan!
02:58.5
Alright mga kabisyo! Logika na yan! Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:03.5
Anong aral ang ating madodoko?
03:12.5
Boards! Kailangan ba bang i-memorize yan?
03:16.5
Basic? Alam nyo sa totoo lang boards, basic to na gawain ng mga ayaw magbayad talaga.
03:23.5
Diba? Datahilan ka agad!
03:25.5
Naalala ko tuloy yung pelikula ni Bossing.
03:27.5
Naalala mo ba, Boards? Yung pelikula ni Bossing ni Bixoto.
03:31.5
Tama ba si Bixoto ba yun? Dahil wala silang pambayad para makalibre sa isang resto na kanainan,
03:37.5
nilagyan nila yung pagkain ng ipis ba yun o langaw?
03:46.5
Well, anong tawag dito, Tang? Sa mga ganito, Tang? Discarte!
03:50.5
Kailangan pa bang i-memorize yan at tawag diyan modus ng mga scammer.
03:59.5
Now mga kabisyologikan po natin, ang mga customer ng isang resto ay maaaring nagsalita ng mga masasakit na salita
04:07.5
at umalis ng hindi nagbabayad dahil, kahit maayos po na kinausap sila ng mga staff ha,
04:13.5
dahil sa kanilang emosyon at frustration sa servisyo.
04:17.5
Marahil matasang inaasahan nila na hindi naabot sa pandahilan, sense of entitlement.
04:26.5
Maraming ganyan, kawalan ng self-control.
04:29.5
O diba, o di kaya kultura na nagtuturo ng ganitong reaction na ang basic.
04:34.5
Kahit hindi ito tamang ugali, eh mahalaga pa rin po sa mga staff na manatiling professional at mahinahon sa mga ganyang klaseng sitwasyon.
04:42.5
O diba, malinaw po ang kawalan ng edukasyon sa mga ganitong klaseng pag-uugali ng tao.
04:48.5
Kasi kung may complain ka, eh dapat idaan mo sa tamang proseso.
04:52.5
Parang yung kapitbahay mo, Col.
04:54.5
O pag may problema siya sa parking, ang ginawa niya, o may reklamo siya dapat sa hoa.
04:59.5
Hindi yung lalagyan niya ng papel yung sasakyan mo.
05:06.5
Piling mo sa kanya yung kalsada, eh.
05:10.5
Alright mga ka-bisyo, I gotta say goodbye. Thank you so much for staying around.
05:14.5
Hope you guys all having a great time.
05:16.5
Anyway, susunod na, Totoy na Lab, ang huling Dalawang Pagtotoy.
05:24.5
Ako po si Diego Bandido. I'm outta here.
05:28.5
Kailangan pa bang imemorize yan?
