01:49.6
Kasi noong nagloko yung aking stream,
01:52.5
dalawa yung ginawa akong troubleshooting.
01:54.0
Isa dun sa aking streaming software,
01:57.1
And then, sabi ng Streamlabs,
01:59.3
wala namang problema dito,
02:01.6
tawaga mo yung iyong ISP
02:03.4
or Internet Service Provider.
02:06.8
So, nakalimutan ko,
02:07.6
may ginalaw nga pala ako sa Streamlabs,
02:11.6
Ang tawag dun sa ganun troubleshooting,
02:13.8
shotgun troubleshooting.
02:15.9
May inayos ka dito, may inayos ka sa kabila.
02:18.1
Sa dami na inayos mo,
02:20.9
So, guys, lalari natin until then.
02:25.6
kasi may internet issue.
02:27.6
So, ngayon, okay na, hopefully.
02:29.3
So, tuloy na tayo.
02:48.7
Ayan, ganun talaga kapag live stream.
02:50.8
Wala kang maitatago.
02:53.2
I mean, lahat ng, ano,
02:54.5
lahat ng bloopers, mga...
02:58.7
na, naaatsing, maaatsing katal...
03:00.9
Nalungkot ako ng kagabi
03:04.3
kasi wala si Ko Yuno.
03:09.5
Bukas, di ba sabi ko wala ako bukas
03:13.2
birthday ko sa 13 sa Sabado.
03:15.7
Sabi ko wala muna ako bukas.
03:17.5
Pero since absent na ako kahapon,
03:20.2
magla-live na na ako bukas.
03:23.3
Hello, kay Steve.
03:24.8
Hello, magandang gabi, Gabe.
03:27.1
Gabriel, good evening din
03:30.4
Sana hindi na maputol.
03:31.4
Hindi na mapuputol.
03:33.0
Asing tigas na ng...
03:35.0
Ano ba yung hindi napuputol?
03:44.5
Ay, hindi na pala diamond.
03:48.7
Kinakakarga ako doon sa
03:49.5
Trap 100 Days in Minecraft.
03:52.3
Diamond na ka na doon.
03:54.5
I hope may live po
03:55.5
kayo mamaya, kuya Steve.
03:57.0
Since wala kaming
04:00.9
Pwede ako magpuyat
04:04.5
Good evening sa'yo, Angela.
04:05.8
Thank you for watching.
04:07.2
So guys, kung sa mga inananonood
04:08.3
sa YouTube, Facebook,
04:09.0
Twitch, Travel, X,
04:12.4
Can you please share
04:20.5
Ayan, ayan, ayan.
04:23.4
Sige, bati pa tayo
04:26.1
What do you mean bons?
04:32.8
yung mga nanonood
04:39.5
Good evening, Idol.
04:40.4
Hello, Joy Manzo.
04:42.7
Good evening kay Miguel.
04:44.8
kay Steve Fan po ako.
04:48.4
Hindi ko makita yung mga...
04:49.6
Ipin ko yung mga comment ninyo.
04:53.0
Hello din kay Marky.
04:58.1
nanonood via Facebook.
04:59.3
May mga naglalaro dito
05:06.2
Yan nanonood via TikTok.
05:10.6
Pagdating sa game,
05:11.6
usapan natin, ha?
05:14.4
Hindi na ako masyado
05:15.1
magsha-shoutout para
05:16.0
lumayo tayo sa game.
05:20.0
para tuloy-tuloy.
05:21.6
Ang daming electric pa ni kuya.
05:23.0
Naka-air ko na na ako.
05:25.0
Halika na, halika na,
05:27.0
Good evening sa inyong lahat.
05:31.9
Good evening din kay Affectionate
05:41.3
Nabalitaan nyo ba yung ano?
05:43.7
Tumapo na tong kape ko.
05:45.5
Nabalitaan nyo ba yung
05:46.5
namatay sa pagmumukbang daw?
05:48.7
Yung kumakain na maraming pagkain na
05:50.7
unhealthy tapos na stroke ata.
05:54.6
So parang ang balak ata nila
05:58.2
parang ipagbabawal na ata
05:59.6
yung mga mukbang videos.
06:02.1
Ito ba considered mukbang?
06:03.5
Umiinom lang ng kape?
06:04.4
Hindi naman siguro, no?
06:06.1
This is kape video.
06:17.0
Mag-ingat po tayo.
06:20.0
Yung pagmumukbang po,
06:25.8
meron silang bagong classmate.
06:28.0
Naging third wheel din si Mark.
06:31.5
Yung bago nilang classmate
06:37.0
Ito na, arasan na natin.
06:38.4
May binasa ko na.
06:40.1
Marami-marami ko.
06:41.0
Wake up, sleepyhead!
06:45.6
Would you wanna play
06:48.2
Ito si, ano, si Kat.
06:50.6
Tapos yung bago nilang classmate,
06:52.7
Okay, basta parang ganun.
06:57.8
Patay yung halaman, no?
06:58.9
Kuwi, alam nyo yung ano,
07:00.3
naalala ko sa school namin.
07:05.0
kapag namatay ang halaman,
07:06.4
bagsa kayo sa homeroom.
07:09.9
Siyempre patay nalang.
07:13.6
May magandang halaman sa room, eh.
07:15.4
Yung hindi namamata.
07:16.3
Yung water plant.
07:17.2
Yung ibababad mo na sa tubig.
07:19.2
Ang problema doon,
07:20.0
binabahay ng lamok.
07:22.8
Pag hindi nyo inalis yun,
07:24.5
lalamukin kayo sa classroom.
07:29.4
Rise and shine. Natutulog sa klase.
07:33.1
How much sleep do you get?
07:35.4
Gano kadaming tulog ba na akuhan mo ngayon?
07:41.7
sleep do you get?
07:43.5
One misly hour. Isang oras ba?
07:50.2
It's a good thing
07:51.5
you got lucky today, Junjun.
07:54.1
Junjun. Ang pangalan nito, Junjun?
07:56.8
Di ba si Mark ito?
08:01.6
Mukbang is very gluttony.
08:05.7
for entertainment eh, pero
08:07.0
may downside kasi.
08:09.5
Pag ginaya mo yung ginagawa
08:15.1
Junjun. Hindi maganda yung
08:22.8
Kung bata pa lang kayo,
08:24.1
kunyari, Roderick pangalan nyo,
08:27.9
hindi ang nickname nyo Dick.
08:31.2
Bata pa lang kayo, sabihin nyo sa magulang nyo,
08:33.3
pwede bang magpa-name change ako?
08:41.4
Magpapalit kayo ng name,
08:42.5
mabang bata pa kayo.
08:43.8
Tapos ano pa yung mga pangit na pangalan?
08:45.7
Marites? Kunyari, babae ka?
08:49.8
Nay, tayo, pwede pa palit ang name?
08:51.4
Eh, asanin lang ako sa classroom, Marites?
08:59.1
You slept through three classes.
09:02.5
Uy, tatlong klase, tuloy-tuloy tulog.
09:04.4
You know, just like Junjun over there.
09:07.2
Saan ba si Junjun?
09:08.8
Ah, okay, eto pala si Junjun.
09:12.6
Why didn't anyone wake me up?
09:14.3
Ba't hindi niya ako ginising?
09:23.4
Hindi nagtutulog ako ng dalawang tao.
09:25.4
Hindi ba ako gising-gising?
09:28.4
Dalawang tao ginigising.
09:42.4
Grabing tulog naman yan.
09:48.4
We couldn't get sleep.
09:54.4
And no one wanted to kiss you.
09:57.4
O, he's picking up Sleeping Beauty.
10:00.4
Ilan taon na tulog si Sleeping Beauty?
10:03.4
One thousand years, sabi, di ba?
10:06.4
Tapos ginising siya sa halik ng prinsipe.
10:09.4
Imagine ninyo, one thousand years hindi nagsisipili yun.
10:11.4
Kasi nga, tulog eh.
10:13.4
So, ang unang bukong bibig na yung Sleeping Beauty, thank you.
10:17.4
May kulay green na usok pa yan, yung bad breath.
10:20.4
One thousand years pa nun.
10:24.4
Ang epic twist nun, pagkagising ni Sleeping Beauty, nagpa-thank you siya sa prins.
10:31.4
Si prins yung nakatulog.
10:35.4
No one wanted to kiss you.
10:42.4
What did the teacher say? Anong sinabi yung mga teacher?
10:45.4
They didn't want to kiss you right there.
10:52.4
Ah, maganda yung sense of humor na itong ganito. I'm sorry.
10:56.4
Totoo ba yan? Dinodog siya o ata tayo.
10:59.4
Am I missing my grades? Goodbye.
11:02.4
That's where you got lucky, man.
11:04.4
They didn't give a damn. Walang pakialam yung mga teacher kahit natutulog ka.
11:08.4
At least for now.
11:12.4
I swear, just one more warning from Mr. Alfonso and I'm out of here.
11:18.4
He was in a surprisingly good mood.
11:22.4
Buti na lang si sir eh.
11:24.4
Oh, bakit po ako? Bakit ikaw ang what? Ano ka ba? Natutulog?
11:29.4
Marie, anong chismis? Anong Marie?
11:35.4
They say he got his ex.
11:39.4
Sobrang saya ni Mr. Alfonso dahil binalikan siya ng kanyang ex.
11:44.4
Wala siyang pakialam kayo. May matulog sa classroom niyo.
11:50.4
What about Mrs. Flores?
11:53.4
What are you talking about?
11:57.4
Arts after lunch break? Mamaya pa yun.
12:01.4
Hey, speaking of, what did you paint?
12:10.4
You know, for our poster project.
12:14.4
Ay, ito yung bagong classmate nila.
12:21.4
Diba bagsak siya sa art?
12:25.4
Bagsak siya, diba? Magaling siya sa piano, sa music.
12:29.4
Mahina siya sa art.
12:35.4
I know it's so cliche.
12:39.4
But man, I did it all on my own.
12:42.4
Buti pala gumawa to si Kat eh.
12:44.4
And I'm so proud of it.
12:46.4
What do you think?
12:51.4
I think I'm in trouble.
12:56.4
Cramming this is flat out impossible.
13:00.4
I have to or I'm getting kicked out for real.
13:04.4
Diba last time yung project nila minadali niya?
13:07.4
So ano to? Madaliin niya ulit yung art?
13:10.4
Diba, ano to, mga kaibigan?
13:13.4
Di I don't want to.
13:17.8
7 minutes tatapusin miyo yung art?
13:21.4
Mga ë³µos mga mga Paul arrivano pa rin.
13:23.7
Ang malaking si Mark Hiddel yan.
13:25.4
Siyempre yung dahilan sa 7 minutes mag-art wala sinib.
13:27.4
Ngayon, ano ang inginit, ang mga ngangnakala Rockefeller?
13:29.4
krä 지� selfie?
13:30.4
Ito ba lang pa mas anderen?
13:33.4
Alam mo, buwanan na ako sa iyo.
13:36.4
Parang parang ako na.
13:37.4
Magkakataon na ako.
13:44.0
But this is just insanity
13:46.1
Kabaliwan to, pre
13:48.9
Makagawa ka ng artwork
13:53.7
Imposibli yung pre
13:59.4
Nag-miss two lang flash
14:04.2
Just gotta dash on my way
14:06.2
To the supply store
14:11.8
Mamaya bangga tayo ah
14:18.0
I'm back here at once
14:20.2
Ayun, no, nagagalit
14:21.2
May pipindutin pala
14:29.0
Mahalay ko ba may pipindutin
14:35.9
That guy almost knocked our three over
14:41.4
Mababago yung story
14:42.2
Pag, gotta make my way
14:45.9
I'm going to paint something
14:49.8
I'll knock Flores socks off
15:02.2
What the hell, bro?
15:05.4
Just dashing through
15:08.9
I'll just splash paint around
15:11.4
Sabi na, abstract eh
15:12.8
And just like that
15:14.3
I'm the next Polok
15:19.2
Hindi ikaw si Polok
15:37.1
We're Almost wij aba
15:37.9
Tapos walang pera oh
15:38.8
Epic quiz, walang pera
15:42.1
What are you doing out here?
15:51.8
Nako, gumagawa ng poster
15:56.2
Out of all the numbers from 0 to 50
16:01.4
I got a score of 13
16:16.0
Will this day get any worst?
16:29.1
What's the last minute rush today?
16:31.8
Ba't ka managmamadali?
16:34.8
Marker, pen, printing, xerox
16:38.3
I did need something
16:39.6
But I don't think
16:41.0
I don't think I'm in good shape to cram now
16:45.2
That girl isn't in good shape as well
16:49.5
Ayan binangga niya kasi yung babae
16:53.8
Naku bagsak yung babae
16:55.9
Bakit may pula pula? Dago ba yan?
17:01.5
Sine tong babae to?
17:06.5
Huwa huwa ka naman
17:09.5
Ipili ako ng magiging thumbnail mami
17:12.6
Ayun nun nagalit oh
17:17.5
Puro pintura siya
17:30.0
I don't need your hand
17:36.5
Ang tumayo mag isa
17:37.5
Naku pananagotong mo yan kuya
17:43.0
And I can stand on my own
17:48.0
Ah siyempre galit yan
17:57.9
Ano yun ba't gumagano?
17:58.7
What's your deal?
18:02.3
Sorry but I don't mean to
18:06.9
Ruin someone's first day in this school
18:16.6
You were blocking the holes
18:19.5
Right in the middle
18:28.2
Are we just totally ignoring the fact
18:30.8
That someone was ruthlessly barreling through the holes
18:38.7
You're in the wrong too
18:40.1
May kasalanan ka rin naman eh
18:45.4
Uli po tayo ng splatoon
18:48.0
Higi pag may time
18:49.9
I lost my consciousness for a moment there
18:55.4
Wala na ko na malay dun ha
18:57.7
Muntik mo na akong mapatay
19:07.8
Yari kaya gawante
19:10.2
Look at this mess
19:21.1
I was so excited to
19:23.9
Start a brand new life here
19:26.9
Bagong lipat na sudyante
19:30.0
And you're just gonna
19:31.6
Gonna mess it up like that
19:35.5
What am I supposed to do?
19:37.2
What am I supposed to do?
19:44.6
I never want to see your face again
19:49.0
Kunin mo nalang yung painting ng babae
20:00.6
Lagay nyo sa discord
20:01.7
Mas matatandaan ko dun
20:03.0
Alay kayo sa discord ko
20:09.2
Sino to teacher niya?
20:19.5
Principal office.
20:29.4
Who are you, bini-bini?
20:32.0
Fortunately, we have extra
20:33.5
uniform for students.
20:34.6
Ah, yun. May extra uniform na palitan
20:37.6
You ought to return them next week.
20:40.5
Balik nyo na lang next week.
20:45.4
Do you two realize the
20:46.5
consequence of your misbehavior?
20:50.7
teach you a well-deserved lesson.
20:54.4
Salamat talaga ni Mark yun.
20:56.5
Ano naman kung may nakaharang
20:58.5
sa gitna? Hindi naman kalsada
21:00.8
yun na ano yun. Sasagasaan mo eh.
21:02.3
Di mag-excuse me kayo. Kaso tumatakbo siya.
21:04.6
You will stay here
21:07.3
until... Ay, dismissal? Ay, ganoon?
21:13.5
Masama ko naman si
21:20.2
I've called the principal.
21:22.9
He'll be here in a few hours.
21:28.1
Have I seen your face here before?
21:39.5
We've already met?
21:41.9
Nung naglaro ba ako na
21:43.5
na guidance na ba si Mark?
21:47.9
I have no idea na lang.
21:52.7
Why? I have no idea
21:54.0
what you mean, Ms. Legaspi.
21:58.3
Just how many warnings do you have left?
22:00.1
Ah, na-principal na siya.
22:01.8
Before you get expelled.
22:07.3
Speaking of discord, hindi ako makareceive ng email or verification.
22:10.7
Ginawa ko na tutorial sa Facebook pero walang gumana.
22:17.3
Paano nangyayari?
22:18.1
Basta join ka dun.
22:19.6
Pag nakita kong may nag-join na bagong member,
22:21.6
lagyan kita ng knight.
22:23.5
Bigyan kita ng status.
22:24.6
Ako na bala sa'yo.
22:31.1
Invincible, hindi tinatablan.
22:35.5
Gusto mo ng candy?
22:38.5
Ano ka gusto mo, Candy?
22:47.3
iba-iba pala yung flavor na dalaw ni Mark, eh.
22:49.7
Mint tsaka fruit.
22:53.4
What was I thinking?
22:55.5
Candy won't be enough to tame the beast.
22:58.0
There's gotta be something in here.
23:00.6
Okay, so maghahanap tayo ng
23:03.8
Susuyo kay Beanie.
23:07.9
Ano ba mayroon dito?
23:10.5
Let's give her a taste of fancy
23:17.6
That'll lift her spirits up.
23:21.7
Hey, welcome to Starbonks.
23:24.3
Ito may kafehan dito.
23:28.2
What can I get for you?
23:32.9
they've got a coffee.
23:33.7
Maker with grinder here.
23:36.1
Top of the line gear.
23:39.5
They've got Arabic beans too
23:43.1
Cream of the crop.
23:45.0
You won't find this anywhere else.
23:47.8
It's Arabica, you jerk.
23:51.9
Now, we're talking.
23:54.8
Matatak pa ng webcam ko yung baba, eh.
24:03.7
Nalagay ko d'yan.
24:10.1
This is the best coffee you'll ever have, I promise.
24:12.7
Alam niyo, dati kung magdimpla ako ng kape,
24:16.7
may epic bloopers ako nagawa, eh.
24:19.7
Nagaya ko nalagay ng asukal, di ko hinahalo.
24:23.7
Sabi ko, ba't kaya hindi tumatamis?
24:28.7
Kaya salamat sa nag-dodonate via TikTok.
24:30.7
Ba't kaya hindi tumatamis?
24:31.7
Ang dami ko ng asukal na hindi tumatamis.
24:32.6
Ang dami ko ng asukal na hindi tumatamis.
24:33.1
Ang dami ko ng asukal na hindi tumatamis.
24:33.7
Ang dami ko ng asukal na hindi tumatamis.
24:34.7
Ang dami ko ng asukal na hindi tumatamis.
24:35.7
Yung pala, nakalimutan kong haluin.
24:37.7
Paghalo, huw, Arnibal!
24:39.7
Paghalo, huw, Arnibal!
24:41.7
Parang Arnibal ng taho yun.
24:43.7
Parang Arnibal ng taho yun.
24:47.7
My hipster friend will kill us for this.
24:49.7
At least ngayon, barista na ako, nakakagawa na ako ng kape, oh.
24:53.7
Or take this as a yes.
24:55.7
Or take this as a yes.
25:00.7
Lagyan mo ng TLC, tender loving coffee.
25:01.7
Lagyan mo ng TLC, tender loving coffee.
25:02.7
Lagyan mo ng TLC, tender loving coffee.
25:04.7
Smell so good, doesn't it?
25:05.7
Smells so good, doesn't it?
25:10.7
I know you can't wait.
25:12.7
Tapos matatapon naman pa yung babae.
25:16.7
Yan na, yan na, yan na.
25:20.7
And one cup for me!
25:23.7
Asan yun sa babae?
25:25.7
Hmm, it never disappoints.
25:28.7
Ito ba yun sa babae?
25:30.7
Don't let that specialty go to waste.
25:32.7
Don't let that specialty go to waste.
25:33.7
You don't always get a chance
25:35.5
to taste overpriced tuition.
25:38.1
That's where it all goes.
25:42.2
Come on, before it gets cold.
25:46.9
Maybe she'd rather have ice coffee.
25:51.5
So ano gagawin ko?
25:52.9
Kukunin ko yung kapi niya?
25:56.0
Alagyan ko na ice?
26:01.6
Ay, yung tumiis sa akin.
26:02.8
Tignan mo, tignan mo, tignan mo.
26:06.9
Nakita niya yung ulo?
26:11.8
Sinusufladahan talaga tayo.
26:13.2
Dito na nga lang sa babae.
26:15.5
Parang nanunuflada eh.
26:19.2
Ayan ah, ah, ah, ah, ah.
26:21.5
Screenshot na halang tayo, oh.
26:30.0
Wow, this one's new.
26:31.9
I haven't seen this
26:32.8
Would you look at this bad boy?
26:37.0
Ay, yung electric pa na ano,
26:39.3
hindi lang siya nakakita.
26:41.3
It's not severing my arm.
26:43.6
Hindi, hindi nasusugaten yung kamay ko.
26:47.8
Dapat magsabi si Mark ng hugot
26:49.5
para maging, maging GF ni Mark.
26:51.5
Ganun lang ba yun?
26:53.0
Hugot lang magiging GF?
26:57.7
what overpriced tuition can buy.
27:04.4
Nakakahiya ka, Mark.
27:05.3
Apparently, bladeless ones are unexciting.
27:08.4
Ano ka, taga-probinsya ka ba?
27:09.9
Wala ka bang alam?
27:13.4
It's all way in Townhill from here.
27:22.6
Ano ba, may pagaling?
27:23.8
Useless but fun fact.
27:25.8
Our lavish principal has three cars.
27:34.7
Yun o, pinapakailaman yung mga sasakit.
27:39.9
What you just heard was SUV.
27:44.4
It has the best beep-beep.
27:47.8
Uninteresting for her.
27:51.9
I wouldn't be surprised if Junjun takes the gold medal home too.
27:59.8
Wala na akong magagawa dito eh.
28:02.8
Upo na lang tayo.
28:03.7
Wala na akong maka-offer sa babae.
28:05.7
Lahat na ng magic na alam ko.
28:08.1
Para patawanin yung babae.
28:23.4
Nako, mabasag yan.
28:25.1
Greetings, my fellow Liamsonians.
28:28.8
I just wanna announce that...
28:30.5
You can never get rid of me.
28:35.4
Nagsasalita sa CCTV.
28:38.6
I keep this school running.
28:40.8
With my pockets as deep as the Marians.
28:44.5
No matter how many times you detain, warn, or punish me.
28:48.3
You won't ever have the balls to let me go.
28:52.0
I may not be a genius or a dreamer but...
29:00.5
I don't know what to say.
29:02.7
Thank you for the TikTok gift.
29:05.7
Bakit sa Amerika hindi nag-uniform mga syudyante?
29:09.0
Well, ganun ang culture nila doon.
29:10.7
Wala tayong magagawa.
29:15.3
That's all for my beloved school.
29:17.1
Ayan eh, kumidyante pala to si Mark.
29:19.0
So, yun, buti naman.
29:22.8
Thank you for your attention.
29:25.5
Too bad, security cams don't record audio.
29:30.5
What an audience.
29:33.3
I'd at least appreciate a round of applause here.
29:40.1
I've tried everything na wala.
29:42.3
Suplada talaga, suplada.
29:45.3
Forget it, this is useless.
29:48.4
Wala na, suplada.
29:51.6
Hanap ng iba, I give up.
29:53.0
Wala na ba yung magagawa?
29:53.9
Tignan lang, baka may magagawa pa tayo.
29:56.0
Give up, wala na eh.
30:00.5
Kayo, kapag meron kayong goal,
30:08.2
subukan nyo lahat ng option para makamit nyo yung goal.
30:12.2
Pero pag wala na, learn how to give up.
30:26.4
I did all I could possibly do.
30:29.2
Nothing could make you stronger.
30:32.0
Besides stupid Arabic beats.
30:47.2
Annoying naman to si Mark.
30:60.0
Eh kasi maghapon sila dito, diba?
31:07.9
Would you look at the time.
31:10.3
It appears we have 3 more exciting hours.
31:12.5
Tatlong oras pa walang ginagawa.
31:17.5
Goal ka, ma-monetize as content creator.
31:21.7
Matutulog ako nyan.
31:24.0
Babae, sa'n ka matutulog?
31:29.8
with nothing to do
31:30.6
kasi naman yung babae
31:41.2
you do not deserve
32:16.7
guys pagkatapos nito
32:19.3
doon sa English channel
32:22.9
anong purpose nun
32:24.5
nagkaroon kasi ng problema
32:26.9
parang i-recreate lang natin
32:29.6
yung before blood moon
32:30.4
tapos magkakaroon na rin
32:32.2
na isang blood moon bukas
32:33.2
so after nito yun
32:37.0
calm your nerves miss
32:41.8
the real issue here
32:42.9
you're just wasting
32:47.6
you were literally
32:54.5
right in the middle
33:03.4
and you were running
33:04.8
read the handbook
33:20.5
about transferring
33:21.5
she knows the handbook
33:23.1
like the back of her hand
33:28.9
the back of my hand
33:41.4
if you didn't know
33:46.8
will do their business
33:48.9
to make way for others
33:50.9
kung hindi mo alam miss
33:54.3
yung iba sa tabi nila
33:56.9
hindi sila nakaharang
33:58.4
naninisip pa kasi
34:03.4
part of the population
34:12.5
I think someone here
34:13.3
could take a page
34:14.5
from traffic etiquette
34:16.0
getting this show
34:45.5
actually that was
35:19.1
ano ba yung ganun
35:23.4
yung mga nag-runnery
35:24.1
yung mga nag-runnery
35:24.2
yung mga nag-runnery
35:28.9
anong tawag doon?
35:32.6
hindi beatbox yun eh
35:33.7
anong tawag sa ganun?
35:38.6
parang silang nagpi-flip-flap
35:40.2
na yung nag-aasara na
35:44.4
your car has crashed
35:54.2
What's that even supposed to mean?
36:08.7
Nang aasortong lalo
36:12.1
Flat daw yung babae
36:18.6
Pamaya may ibang kahulugan yan
36:20.1
You really wanna get it, do you?
36:36.5
Flat daw yung babae
36:38.4
Ito siya daw yung flattered
36:39.6
Bala ka dyan, masasampal ka dyan
36:49.6
I'll talk to you later
36:56.0
Good afternoon, Mrs. Chavez
36:58.4
Good day, Mrs. Chavez
37:01.5
Looking fancy today
37:03.4
How are you doing?
37:05.3
How are we doing?
37:06.9
Of course, it's you again
37:08.2
Although it's the first time
37:11.2
you brought someone with you
37:14.6
I sincerely apologize for the trouble
37:17.3
I hope we can resolve this
37:24.2
Come on, follow me
37:26.0
Okay, let's begin
37:31.7
Mrs. Legaspi has told me everything
37:36.9
What you've committed is one serious offense
37:43.6
But it's his fault
37:46.3
Hold your horses, miss
37:48.2
You'll get a chance to speak up later
37:57.4
Nalaasar pa talaga flat tire
38:09.3
I think it has a flat tire
38:16.4
I just saw it earlier
38:22.4
So flat you won't be able to drive
38:35.2
It's a sobrang flat
38:36.2
Hindi mo na ma-drive
38:37.2
Ang lakas ang mga asar nitong taon to
38:40.7
That sounds horrible
38:43.8
I have to get that fixed
38:48.8
Ginagalit niya yung babae
38:50.0
Ginagalit niya para lumabas ka yung babae
38:52.2
Mabas kasalanan ng babae
38:54.5
Lakas mga asar eh
38:57.7
Where are your manners?
39:04.9
He was blazing through the hallway without a care in the world
39:08.1
Mister, no running in the halls
39:11.2
We made that clear in the handbook, didn't we?
39:16.4
You guys didn't make it clear
39:18.5
Props to you for that
39:20.5
Poor Tom, you're a bad guy for sure
39:21.1
You're a bad guy for sure
39:22.6
But little Missy here was blocking the middle of the hallway
39:30.8
You can't do that
39:34.5
You should've known to give way, right?
39:40.6
Isn't it clear who should be held accountable?
39:46.0
If you weren't running in the first place
39:49.8
None of this is going to happen
39:51.1
Same outcome if she weren't blocking the hallway
39:58.4
Pareho sila may point eh
39:59.4
Flash, you wouldn't have annoyed a bunch of your schoolmates
40:03.4
Pretty sure you're annoying a bunch of them along the way too
40:07.3
You just don't wanna admit it
40:11.8
I've had enough of you two
40:13.0
I'm calling your parents now, yare
40:17.7
I just transferred here
40:24.7
Don't look at me like that, Mark
40:28.5
You'll surprise me
40:34.9
If you don't want me to call your parents
40:37.9
For the love of everything good and holy
40:40.8
Just make up with each other
40:48.9
What? Grabe, swerte ko pag
40:50.8
Until then yung life
40:52.4
Magbati na lang kayo
40:54.9
Para hindi napatawag yung parents nyo
41:01.4
Figure it out or I'll call your parents now
41:04.5
Mag-isip kayo paano kayo magbabati
41:06.0
I've got a mall-wide sale to catch
41:10.1
Bilisay nyo, sale pa sa SM
41:17.9
I'll cover everything
41:20.5
I'll pay for the repainting and the walls and flooring
41:26.0
I'll get you a cool gift too
41:29.2
Because I love this school and I love you
41:32.4
Okay, okay na si Mark
41:36.1
Because I love this school and I love you
41:39.3
You don't have to, but okay
41:45.7
I'll help redo her poster
41:47.9
I can pay for her art
41:51.1
Gusto ko siyang tulungan
41:52.4
I'll help redo her poster
41:54.0
I'll help little Missy here redo her art poster
41:58.5
Which I obliterated to bits
42:01.6
That sounds like a good plan then
42:04.7
It covers everything we'd otherwise worry about
42:10.0
Mark, I've been hearing about your grades
42:13.7
Remember you can't make up for any
42:16.3
Make up for that in any way
42:18.8
I'll help you with that
42:20.2
You have to study harder if you want to stay here
42:23.8
Thank you for the TikTok gift
42:25.5
I'm gonna miss you guys if I leave
42:28.3
So Miss, how does Mark's plan sound to you?
42:34.2
I can take it, I guess
42:39.4
You two may go home now
42:41.7
Wait, what about schoolwork due today?
42:46.3
Turn them in next week
42:47.6
Next week na lang, binigyan pa tayo ng palugit
42:49.9
Okay, okay na si Mark
42:51.9
Kumuhugot si Mark
42:52.9
Your teachers will understand
42:59.7
More time to do that stupid art project
43:05.4
Ay diyan, magtautulungan na sila ngayon
43:07.9
Okay, this is my final warning
43:10.8
Mark, please don't run in the halls
43:13.4
Miss, please don't
43:15.5
Andaya naman ang tawag sa akin, Mark
43:17.9
Yung babae, Miss lang
43:19.6
Hindi man lang nagpakilala
43:20.8
Anong pangalan ng babae, Daya
43:22.8
Do you understand?
43:27.6
Understood, Miss Chavez
43:28.7
Won't happen again
43:33.1
Meeting adjourned
43:36.5
Be safe on the way home
43:40.3
Busy kasi si Principal eh
43:49.6
You got away with it just like that
43:58.6
Since you still ruined my first day
44:00.6
I'm totally not forgiving you
44:10.6
Pero papatawarin din kita
44:14.6
Lagi ka sinasagay ng kuya
44:16.6
Kaya kilala ko nga
44:18.6
They never bothered to ask your name
44:22.6
Anong pangalan mo, Miss?
44:26.6
As much as I hate to introduce myself to you
44:31.6
I'm Nicole Laxamana
44:35.6
Nicole Laxamana isa yun sa mga new student, diba?
44:39.6
Yung chini-chismis-chismis nila ng previous episode
44:42.6
Steve, yung number sa sombrele mo yun yung birthday mo
44:47.6
Na-figure out mo rin bakit 13 yan
44:53.6
Tama, tama, 13 because
45:00.6
I'm Nicole Laxamana
45:04.6
Uh, you can call me Nicole
45:11.6
Nice to meet you, Nicole
45:14.6
Disgusted to meet you, Mark?
45:17.6
So, what are we gonna do?
45:23.6
Sabayan mo pa uwi
45:31.6
I could've used a little help back there
45:34.6
You carried all of that, Mark?
45:38.6
Aww, you forced me to pinilit
45:41.6
Oh, you're such a gentleman
45:43.6
Not a lot of gentlemen these days, you know?
45:47.6
Why'd you even shop this much?
45:49.6
I thought we were just gonna buy art supplies
45:52.6
Like, do you really need a new toothbrush holder?
45:56.6
Ay, nag-shopping sila?
45:59.6
Kung ano-ano binili niya?
46:01.6
Ah-ah, we buy one every week
46:04.6
Namasyala sila, nag-shopping
46:06.6
The house goes, keeps stealing it
46:09.6
And all that plastic hooks and clothespins
46:15.6
I collect clothespins as a hobby
46:18.6
There's a sub-gedit for that
46:22.6
And all these skirts and shirts?
46:26.6
Have you been wearing the same set of clothes every day?
46:29.6
Ew, absolutely not
46:32.6
I'm not as filthy as you
46:34.6
And seriously, a knife set?
46:36.6
Ang daming binili
46:37.6
May damit, may pandut, bros
46:39.6
I'm gonna need more
46:41.6
Mayaman ba si Mark?
46:43.6
Oo, may budget na pinadadal sa kanya
46:47.6
Let's just get this over with
46:53.6
What's taking you so long to open that door?
46:58.6
Nag ka kasi ng nag eh
47:01.6
Ito, ito, bahay ko
47:09.6
Yun o, unang kilala, pinasabihin sa...
47:13.6
Nag-shopping sila tapos
47:15.6
Pinasok sa loob ng kanyang bahay
47:17.6
Ang gulo ng bahay ni Mark
47:19.6
Yung rev ba dito, nabuksan na ba ito?
47:23.6
Welcome to our humble abode
47:26.6
May kaninang bahay ba ito kay Nicole?
47:28.6
Our new humble abode
47:31.6
So that's why we just move...
47:35.6
Bahay ni Nicole ito
47:38.6
Oo, bahay ni Nicole, oo tama
47:40.6
Bago kasi silang lipat
47:43.6
Boss parehas tayo, birthday July 13 din ako
47:45.6
Happy birthday to both of us sa Sabado
47:51.6
Still needs work, I know
47:54.6
Oh, this is no...
47:56.6
No one else home?
47:59.6
My parents are sleeping in the back
48:02.6
So you better keep it down
48:05.6
And your siblings, mga kapatid mo?
48:08.6
Well, I wish I had one
48:10.6
Solong anak, unika iha
48:14.6
Baka gusto ni Mark si Nicole nag-I love you sa kanya
48:20.6
It's a hassle-free life, I'd say
48:23.6
No trouble, no drama, no petty arguing
48:27.6
Where's the fun in that?
48:31.6
Gonna get changed naman kung mag-be-busy si Nicole
48:34.6
Anong gagawin ko?
48:38.6
Sana ako tambay lang ako dito?
48:43.6
Stay right here and don't touch anything
48:50.6
Don't touch everything, got it?
48:52.6
Pwede bang gumalaw?
48:55.6
Hey, can I use the bathroom?
48:59.6
Whatever happened to keeping it down?
49:03.6
I was just asking
49:05.6
Pwede nang gumalaw?
49:14.6
Isang ba... Ano ba to?
49:20.6
Akala ko pupunta ako ng bathroom
49:22.6
Nerds will be like center...
49:25.6
But really, this magic to my eyes
49:30.6
Akala ko pupunta kang bathroom
49:35.6
Kinalakal na yung bahay eh, ano?
49:53.6
Of course, the staple of every home
49:57.6
Good old pirated DVDs
49:59.6
Wala nang DVD sa panahon ngayon?
50:02.6
Chance niya para magpalakas sa magulat
50:03.6
Chance niya para magpalakas sa magulat
50:04.6
Chance niya para magpalakas sa magulat
50:07.6
Let's see what flicks they've got
50:14.6
Doon ko na... Ano eh
50:15.6
Doon ko na buo yung name na Megaton TV eh
50:24.6
Yung maka Micromine
50:25.6
Ibis na Megamind, Micro
50:28.6
Dumb super villain
50:30.6
Ina-definitely defeats his enemy with
50:33.6
inherently deplorable IQ
50:36.6
Ina-definitely defeats his enemy with
50:38.6
inherently deplorable IQ
50:44.6
Rem, a professional rat chef gives his culinary ways
50:47.6
Rem, a professional rat chef gives his culinary ways
50:48.6
and commits to savage gangster life of robbery and gang wars
50:51.6
and commits to savage gangster life of robbery and gang wars
50:57.6
Ano yung Sgt. Benny? Ano yun?
50:59.6
Ano yung Sgt. Benny? Ano yun?
51:03.1
Alam nyo kung anong film yun?
51:05.7
Private Ryan, ewan ko
51:07.0
A gay soldier fights terrorist with a fart gun
51:15.2
Kung ano yung i-spoop nito, Sargent Benny
51:16.9
I-comment nyo nga
51:17.7
Pin ko yung comment nyo
51:26.3
The Final Amazing Pow
51:30.7
Private Benjamin daw
51:32.8
Private Benjamin kuya
51:35.4
Tagalog ba yun? Tagalog or something
51:37.8
Ay, yung palabas ni Vice
51:40.9
Ah, okay, okay, okay, sige, sige
51:42.8
Ito, itong bagong to, Boom Boom Pak
51:45.1
Ano ba to? The Final Amazing Pow
51:47.6
Taring 36 local artists
51:49.8
All mash up into star-studded film
51:52.1
Hindi ko alam yung Boom Boom Pak
51:57.8
Not as about the plot
52:01.1
Boom Boom Plot, alam nyo
52:02.7
Damn it, pops my eyes
52:08.3
They just never keep their porn stars, J-Bone
52:11.3
Somewhere safe, don't they?
52:31.7
Ano yunghip upang
52:44.8
You sure about that?
52:59.7
Ito yun yun yun yun?
53:10.1
you wouldn't jump too
53:17.0
your face will like
53:19.4
burst out of laughing
53:21.6
we're painting here right
53:26.7
doing this in my room
53:31.1
gagawin natin yan
53:32.7
dito tayo sa salas
53:38.5
huwag kang mangarap ha
53:41.5
oh I'm not that low
53:44.3
the only funny idea
53:50.4
we're going in circles
53:54.1
tara painting na tayo
53:56.0
I kinda want to put
53:59.7
magaano sya ng knife set
54:07.6
okay lang ba sa'yo
54:08.1
may kutsilyo ko dito
54:12.9
may kutsilyo ko sa tabi
54:17.2
half of the knives
54:18.3
to protect myself
54:19.9
ako din panging kutsilyo
54:35.1
we just paint together
54:36.5
I wanna see your potential
54:38.4
pakita mo muna sa akin
54:39.4
kung magaling ka mag drawing
54:51.1
to boss you around
54:55.4
let's see what you've got
54:59.5
prepare to be amazed
55:04.7
pasalamat ka Mark
55:06.5
isang digital artist
55:08.0
ang naglalaro ng game ngayon
55:11.5
so gagamitin kayong talento ko
55:14.2
para tulungan ka Mark
55:18.2
prepare to be amazed
55:19.2
hindi ka na ngayon si Mark
55:20.2
ikaw na si Kuya Steve
55:23.1
this is a master at work
55:26.8
akala ko ako mag draw
55:27.7
kung matapos ano gawin ko
55:29.5
napakadali naman yan
55:38.7
kailangan ko ba i-paint?
55:45.4
uy anong rules dito
55:59.5
ano klaseng art po?
56:01.5
anong klaseng art po?
56:15.5
ah dati naka dine matagal
56:17.5
gusto niya matagal
56:23.5
ano ba rules dito?
56:25.5
ba't wala naman nang binigay na rules?
56:27.5
ano ba rules dito? ba't wala naman nang binigay na rules?
56:32.5
ano gagawin dito ah?
56:44.5
ah hanggang lagpas gusto niya hanggang lagpas
56:51.5
ah hanggang lagpas gusto niya hanggang lagpas
56:55.0
what are you doing?
56:58.5
What's wrong about that?
57:01.2
But the team's mother earth
57:04.5
Climate change, environment, or whatever
57:07.5
So why does it look like you're painting nonsense?
57:12.7
Hey, watch your words
57:13.6
This is avant-grade at its peak
57:16.5
And if you know our teacher well
57:19.0
She gets off on weird art
57:22.2
Exploiting her pretension
57:25.9
Tastes with pretentiousness
57:31.0
Effie funny back when I was running my
57:35.4
I never thought to ask
57:38.8
Why were you running in the first place?
57:42.2
But kabat tumatakbo?
57:44.2
I have about 7 minutes to cram this
57:47.0
I rushed to the store but
57:50.1
Majestically blocking the way
57:56.6
That shouldn't come
57:57.7
As a surprise for me
58:02.7
It wasn't your first time
58:07.1
At the principal office, was it?
58:10.5
I just happened to flawlessly
58:13.0
Operate the coffee maker by accident
58:17.2
You weren't feeling for your life
58:28.7
Why are you afraid of me?
58:29.5
Why are you afraid of me?
58:30.6
If they wanted to get rid of me
58:36.1
Oh, the drawing is ugly
58:41.3
What is Mark doing?
58:52.8
A brilliant representation of oil spills
58:55.8
Destroying our lovely ocean
58:57.5
That's it, that's it
58:57.6
I can already see Flores' eyes sparkling
59:11.7
I need to concentrate
59:13.8
I'm channeling my inner Pollock
59:17.9
Are there even any upsides?
59:22.0
Ask our classmate Kyle
59:24.0
Bakit daw yung ganun siya mabuhay?
59:25.8
He crams way more than I do
59:28.6
Lagi siya nagkakram eh
59:29.8
He's the true expert
59:37.4
I could definitely use more effort
59:39.5
I suggest not spending my precious effort on this
59:42.7
I could also use more color
59:45.1
You know what I mean?
59:48.3
I have no time for your color theory bullcrap
59:51.3
You don't need to know color theory
59:58.7
We didn't buy glossy paints
60:05.1
Are you seriously okay with this?
60:08.0
Settling for this Pollock ripoff
60:09.8
Ang pangit kasi na ginagawa
60:11.8
All I need to do is
60:13.1
To get the job done
60:14.6
With the least possible effort
60:17.9
But do you even find enjoyment in it?
60:25.7
I enjoy passing art class
60:40.3
I'll show you how it's done
60:43.1
Yun o pinatungan yung paint natin
60:47.7
Someone's doing the dirty work for me
60:50.1
Thank you so much
60:55.7
We can still turn this pitiful artwork to a lively one
60:59.3
Just you wait and see
61:08.2
I think it needs more color
61:22.7
It's coming together now
61:27.6
It's much better now, right?
61:30.8
I don't like saying this to your face
61:39.1
I just enjoy the things I do
61:41.0
And whenever I find that enjoyment
61:43.2
Everything else naturally shines
61:46.1
She's probably right
61:48.8
Everything shines
61:52.9
Nai-inlove na si Mark
61:54.1
Nagsya-sign yung mata ng mabagay
61:57.6
You just have to find that spark
62:06.2
I like to think I am
62:29.1
Just a little bit more
62:30.1
Hey, that's enough
62:32.8
You've already helped
62:40.5
So yung ginagawa ni Mark na black
62:42.7
Ginawa niyang background
62:45.5
So what do you think?
62:48.7
Why the long face na?
62:50.3
Don't get me wrong
62:54.1
It's nice and all but
62:56.0
I really wanted to illustrate climate change
62:59.9
That sounds kind of bleak, doesn't it?
63:03.7
I guess it's realistic and down to earth
63:13.7
Plus, my work shouldn't look at that good
63:17.5
Oo, kasi hindi maniniwala yung teacher niya na ano siya gumawa
63:22.4
Eh, maganda-ganda
63:26.3
Then just switch it up
63:27.9
You won't catch it
63:29.7
Even if I do, it doesn't feel like it's mine
63:33.1
Sprinkle your professional finis then
63:37.3
Add your own touch
63:39.3
It's not gonna work
63:44.0
I know what is missing
63:45.7
There's nothing missing
63:48.4
I'll make the stars bigger
63:55.3
It's yours after all
63:58.1
To be clear, this is yours and that is mine
64:01.5
Ah, so si Nicole, ginagawa niya yung project ni Mark
64:04.9
Tapos si Mark naman, ang ginagawa niya is yung para kay Nicole
64:08.3
Just give me a moment to perfect this
64:12.4
Oo nga naman kay Mark yan, diba?
64:14.8
Pinaganda lang na Nicole
64:20.7
It deserves to be yours
64:24.1
No, you deserve this
64:25.4
Hold on, I'll give it more stars
64:27.7
Ano tong gagawin ko na to?
64:57.6
I won't need half of the knives
64:59.8
I wish I could stab you
65:02.1
That'd be an honor
65:06.8
What's living here like?
65:11.7
Everything's unique here at Liamson
65:14.5
They got exotic tentacles for Christmas
65:18.1
Uy, one minute nalang magta-time na ta
65:20.2
And wrestling mechas for New Year's
65:22.9
Quite a culture shocker
65:24.0
I wish that were the case
65:25.9
But I was asking nicely
65:27.4
Same old, same old
65:30.8
You're still in the dearie heart of the capital
65:33.6
Do you have siblings?
65:37.3
May kapatid ka ba?
65:40.0
We're both only children
65:42.1
Pareha silang uniko iha, uniko iho
65:46.0
And you think it's hassle-free?
65:52.7
And your parents?
65:54.0
What do they do for a living?
65:56.1
Anong hanap mo yun ng iyong mamagulang?
65:59.1
Unlike yours, neither of them are talk show hosts
66:02.7
What if I told you I wanna be one someday?
66:08.6
And drown people in their hollow questions?
66:12.7
So what do they do for a living?
66:16.6
Ano ba trabaho nila?
66:17.5
Since you won't shut up
66:18.8
What if I told you leave all alone?
66:25.3
Oo, mag-isa lang si Mark
66:27.2
Mag-isa lang talaga si Mark
66:29.8
Pag nagkatulo yan tong dalawa
66:34.1
Walang tito, walang tita magiging
66:36.0
Both of them work abroad
66:39.2
Yun ang masama eh, no?
66:42.2
Dahil mahirap, kulang sa pera
66:45.1
So guys, sinitay nila natin mga save
66:46.5
Tapos, tapos na to
66:50.8
Well, too good eh
66:51.7
Don't wanna stop working
66:54.0
What do you mean?
66:56.7
Kaya kayo, if ever
67:00.5
Siyempre, lahat matakala mag-work someday
67:02.1
Kung pwede, hanap ko rin ng work
67:08.6
Na hindi nyo iiwan yung pamilya nyo
67:13.8
Imagine mo, halos doon na kayo titira sa abroad
67:21.9
That's sick, right?
67:23.8
That's sick, right?
67:23.9
That's sick, right?
67:24.0
Oh, look, look at this
67:25.7
You must be proud of me right now
67:28.1
I get they're both overseas workers
67:32.2
But what do they do?
67:33.9
Anong ginagawa nila, OFW?
67:36.4
Oh boy, will you look at that
67:39.8
Guess I should be going na uuwi na
67:43.2
Is your dad like an engineer or something?
67:48.2
He repairs giant wrestling mechas
67:50.4
You annoying talk show host
67:53.4
I don't know, I don't know
67:54.0
Ayaw sabihin ko anong trabaho na dating
67:58.1
Hey, where's the bathroom?
68:00.1
Hindi ka pa rin nagbabathroom?
68:01.3
Sadly, a wrestling mecha ripped the apartment
68:03.8
You'll have to pee outside
68:08.5
Umihi ka nalang sa labas
68:10.0
I'll try my luck then
68:16.2
Ihing-ihi ka na pal eh
68:18.5
Try not getting sucked in snub
68:22.2
Try not getting sucked in snub
68:22.8
Mag-save lang to, okay na tayo
68:25.7
Nag-save ba? Wala pa eh
68:29.5
Pag may saving icon
68:32.8
Come on, saving icon
68:37.3
I wonder what's in that room
68:41.3
Yun, napapasukin natin yung room ni Nicole
68:44.0
Naka-lantika lang, wala na dito
68:47.8
Okay, pasukin natin
68:48.8
Guys, pag may nakita kayong saving icon dun sa baba
68:51.6
Ibig sabihin, nag-save na eh, wala pa eh
68:57.9
Does anyone in her family play?
69:00.9
Ay, nagpa-piano rin si Nicole
69:06.0
I can't believe it
69:08.3
May something in common silang dalawa
69:11.3
Mahilig sa musika
69:13.4
Wow, those trophies are hers
69:17.4
We have a connection, my friend
69:22.9
Oh boy, since when?
69:42.7
What are you doing here?
69:45.9
I don't know you could play
69:47.1
Shut up and get out of here
69:51.0
You see, I've been trying my best at this
69:57.0
But it just isn't working
69:59.1
Maybe you could be my mentor
70:03.8
We might make a great team
70:05.4
Ayun, may connection na sila
70:07.8
Intertwined yung connection
70:09.6
I'm not even kidding
70:11.9
Hindi ako nagluloko
70:12.6
I do not care and I'm not kidding either
70:17.5
Hindi ako nagluloko
70:18.7
Get the hell out of here
70:20.9
Did I just strike a nerve?
70:25.3
Ba't mo nainis to?
70:35.5
But I didn't mean to
70:38.6
But I didn't mean to
70:41.5
Get out of this house at once
70:48.4
Negative siyang naaalala
70:49.6
Pag nagpa-piano-piano
70:50.7
Just when I thought you were a decent guy
70:53.8
You were trespassing personal spaces
70:56.5
Who told you you could just go anywhere you like?
71:07.4
I don't want anything to do with you
71:09.3
Please just go ahead and leave
71:16.0
Go ahead and leave
71:26.9
Nagising tuloy mga magulang
71:28.6
What's going on here?
71:38.3
Had to shoot that nasty critter away
71:45.5
How was your first day at school?
71:49.6
It must have been wonderful
71:50.9
Seeing that you already got yourself a friend here
71:55.9
He's not my friend
71:58.3
It's a bit complicated actually
72:02.1
First day na, principal
72:05.7
Transferry advisor of sorts
72:09.1
Transferry advisor?
72:12.9
Never heard of that before
72:14.5
Is that a thing now?
72:17.1
They usually wear a shiny badge
72:19.6
But it seems like
72:21.6
He forget to put it on
72:27.2
Isn't that correct, Mr. Advice
72:32.7
Oh, she's right, Ms. Laksamana
72:34.8
I'm a student representative
72:37.0
Who guides new students
72:43.7
I don't see the difference, honey
72:47.8
I can see why you're not my friend
72:48.6
I can see why you're not my friend
72:48.6
I can see why you're not my friend
72:48.7
I can see why you're not my friend
72:48.7
I can see why you're not my friend
72:48.9
I can see why you're not my friend
72:49.0
I can see why you're not my friend
72:49.5
I can see why you two won't be good friends
72:58.5
Kinampihan yung nanay
73:04.3
And he's a looker, too
73:11.0
My advisor's gotta go home
73:13.7
Right, my noble advisor?
73:16.4
I just came here to
73:18.4
I just came here to
73:18.5
I just came here to
73:18.9
help her with the project
73:21.1
and give her some
73:28.5
are you in a hurry, dear?
73:33.5
He's so in a hurry
73:36.2
He told me he has to
73:42.4
ayaw pa kong umuwi
73:44.2
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:47.7
Ayaw pa kong umuwi
73:47.9
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:47.9
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:47.9
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:48.0
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:48.0
Ayaw pa kong umuwi ni Mark
73:49.9
Say, would you care to join us for dinner tonight?
73:53.7
I'll cook Nicole's favorite pork sisig
73:55.8
I bet you'll love it
73:58.2
Teka na, magandang screenshot to
74:01.8
Pork sisig, pala pabalit
74:04.5
Oh dear, where are my manners?
74:06.7
What's your name?
74:08.9
Just so you know, he has a pork allergy
74:11.8
So Mark, care to join us for dinner?
74:18.4
Join us for dinner?
74:20.5
I wouldn't want to impose
74:25.4
Oh, you won't be imposing
74:28.0
I invited after all
74:32.1
Alright, ayun na nag-dinner ba?
74:36.9
We've just moved in
74:38.1
But please make yourself at home
74:40.2
Tignan niyo yung mukha ni Nicole
74:41.9
Ayan, ang galit na galit
74:47.5
Ano na sabi ni Jabba?
74:48.4
Jabba, may sabi ko ba?
74:50.8
Kaso ba si Jabba?
74:55.8
Eh, ihina to si Mark ha
74:57.8
Diba kanina pa naghanap ng CR to?
75:02.0
Ah, oh, nakaihina pala siya
75:03.0
Nakaihina, tapos na pala
75:04.4
I mean, Miss Laksamana, sorry
75:06.3
You could say I'm your mother for the night
75:09.7
Mother for the night
75:20.7
Jabba, nag-ee ko yung audio mo
75:22.3
Mag-mute muna kita
75:23.2
O, mag-mute ka na lang muna
75:28.7
Hindi, ayan, muted na
75:31.1
Sabi ko, ba't may nag-ee ko
75:32.5
Narinig ko yung sarili ko
75:33.7
I'll be in the kitchen if anyone needs me
75:37.5
All the tables have turned
75:40.5
Annie, would you please
75:42.8
Sorry po, sorry po, di ko po
75:43.7
Okay lang, okay lang, okay lang
75:45.1
Annie, would you please make our guest feel comfortable?
76:00.0
Save, save ka na, save ka na
76:08.6
Nag-save na ba yun?
76:13.0
Hindi ko tuloy, ano ko, pwede ko na i-end
76:14.7
Yung tatay niya, nanay niya
76:18.4
May saving dapat sa icon, eh
76:35.1
Hindi pa save, kaya nga, eh
76:48.4
Taman-tama yung mga magulang ni Mark wala sa bahay
76:52.7
Siya lang lagi mag-isa
76:53.7
Malapit na mag-saving yan
77:12.7
So may chismis na tayong makikita dyan
77:17.4
Ay aabangan nyo para sa susunod na
77:26.2
Maraming, maraming salamat for
77:27.7
For watching the livestream tonight
77:32.2
Maglalive, maglalive pa ako isa pa
77:34.5
English channel doon sa
77:38.9
Dalawa channel ko sa YouTube
77:40.5
Tagalog tsaka English
77:41.8
Lalo tayong 7 days to die
77:43.9
Ayus-ayusin lang natin yun
77:46.1
Before mag-vlog muna
77:47.6
Tara, bati tayo sa mga nanonood
77:53.2
Lakas ng ulan sa amin
77:55.3
Sabi ni Prince Ling
77:58.6
Lalo na akong kumukulog
78:00.7
Ingat-ingat sa mga appliances
78:02.1
Ayos ko live pag nagtagal
78:05.2
Oo nga, nakakalungkot
78:12.9
So guys, maraming maraming salamat uli
78:14.7
This has been your host
78:16.6
Live pa ako ng isa
78:21.3
Kita-kita sa kabila akong channel
78:23.7
Bush, kuya pwede ba ako
78:25.6
I-timestamp yung nakita ko kanina sa TV
78:27.7
Sige, sige, sige, sure
