* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast.
00:12.0
At ngayong araw, pag-uusapan natin ang mga masamang habits o hindi magandang habits ng mga Pilipino.
00:24.4
At syempre kahit anong kultura, kahit anong bansa, may kanya-kanya tayong mga hindi magandang habits.
00:37.1
At ito yung mga nabasa ko sa iba't-ibang artikulo na sinulat ng mga Pilipino at sa Reddit.
00:46.5
So itong mga opinion na ito ay galing sa mga iba't-ibang Pilipino na nakaterapyong.
00:54.4
Kaya sa Pilipinas at sasabihin ko din yung opinion ko kung sang-ayon ako o kung hindi ako sang-ayon sa mga nakolekta kong impormasyon galing sa iba't-ibang Pilipino.
01:13.3
So ito ang listahan ng mga hindi magandang habits o habits na...
01:23.1
sinabi ng mga Pilipino.
01:27.4
Yung una ay yung sobrang pagpaparty ng mga Pilipino.
01:36.2
Ibig sabihin, sobrang mahilig mag-party o mag-piesta ang mga Pilipino.
01:44.1
So kung may iba't-ibang dahilan tulad ng kaarawan,
01:53.1
mga anniversary, mga graduation, at kahit mga living, mga funeral, ay parang piyesta para sa mga Pilipino.
02:08.1
At sa tingin ko, totoo ito na sobrang mahilig mag-party ang mga Pilipino.
02:16.7
Maghanda ng pagkain, mag-piesta.
02:21.4
At meron din mga...
02:23.1
lokal na piyesta, at meron din mga religyosong piyesta.
02:30.5
Madaming dahilan para mag-party ang mga Pilipino.
02:36.2
At yung masamang aspeto dito ay yung host ng party,
02:42.9
kahit minsan o madalas,
02:47.1
sobra sa kakayahan niya, sobra ang gastos,
02:53.1
wala siyang pakailam o okay lang kasi masaya ang piyesta.
03:00.4
Kasi parte ng kultura, parte ng buhay.
03:05.9
So sa tingin ko, negatibong aspeto yun dahil mahalaga na merong o na hindi gumastos ng sobra sa kakayahan.
03:17.6
Yung susunod naman ay yung korupsyon.
03:21.5
So malaking problema sa Pilipinas.
03:23.1
Ang korupsyon at alam ng mga Pilipino na merong kultura ng korupsyon sa Pilipinas
03:31.2
na talagang parte ng sistema ng Pilipinas
03:39.1
at may iba't ibang dahilan, iba't ibang sitwasyon, iba't ibang konteksto.
03:47.1
At sa tingin ko, yung hindi magandang habit ng mga Pilipino ay
03:53.1
yung pagiging parte ng korupsyon kahit sa maliit na maliit na konteksto o maliit na parang maliit na dahilan.
04:06.7
Animbawa, yung sa barangay, minsan meron din korupsyon, merong mga lagay o suhol, yung bribery.
04:18.0
So kahit maliit na bagay.
04:22.1
Sa tingin ko, maliit.
04:23.1
Mas okay kung hindi na ginagawa at hindi na sinusuportahan ng mga Pilipino.
04:30.6
Yung sa pagkuhan ng lisensya o yung korupsyon sa mga pulis, korupsyon sa mga traffic enforcer.
04:41.6
Hindi na dapat ganon.
04:44.4
At sang-ayan ako dito na talamak at sobrang karaniwan ang korupsyon.
04:53.1
Sa iba't ibang level ng lipunan, mapapribado o pampublikong mga serbisyo.
05:05.6
Yung susunod ay yung ugaling bahala na.
05:10.7
So meron akong podcast episode tungkol sa bahala na.
05:14.4
Pero yung habit na bahala na ng mga Pilipino o parang come what may,
05:23.7
So pwedeng maganda, pwedeng hindi.
05:27.7
Pero sa tingin ko, mas madalas yung hindi positibong parang epekto ng bahala na ugali ng mga Pilipino.
05:40.7
At sana mabawasan.
05:43.7
Yung susunod naman ay yung palikbayan box mentality.
05:49.7
Yung susunod naman ay yung palikbayan box mentality.
05:50.7
Yung susunod naman ay yung palikbayan box mentality.
05:51.7
So ano ang palikbayan box mentality?
05:54.7
So pwede itong isang hiwalay na podcast episode.
05:58.7
Kasi sa tingin ko, interesante at malalim.
06:03.7
At syempre maraming nakikinig na taga ibang bansa.
06:08.7
At apektado siguro kayo ng palikbayan box mentality.
06:15.7
At apektado ang pamilya ko na nakatira sa ibang bansa.
06:20.7
sa Balikbayan Box Mentality.
06:24.0
Yung Balikbayan Box
06:25.4
ay yung malaking box
06:32.6
o pinapadala ng mga kamag-anak
06:36.3
sa US, sa Canada, sa Australia,
06:41.5
sa iba't ibang bansa.
06:43.1
Pinapadala sa kamag-anak sa Pilipinas.
06:47.6
So, pwedeng merong damit,
06:55.8
at iba't ibang bagay.
06:59.0
Pero, yung Balikbayan Box Mentality
07:01.4
ay yung pagiging sobrang umaasa
07:09.4
ng mga kamag-anak sa Pilipinas
07:14.3
o sa mga kamag-anak
07:21.9
So, sa tingin ko,
07:26.9
at hindi magandang ugali
07:28.8
na may mga Pilipino
07:32.1
na umaasa masyado
07:38.6
o sa tulong ng kamag-anak
07:44.8
ay yung Colonial Mentality.
07:48.9
yung Colonial Mentality
07:57.3
galing sa ibang bansa.
08:00.9
So, may preference sa
08:02.4
foreign na mga bagay
08:04.3
at hindi sa mga Pilipinong
08:08.4
At, sa tingin ko, totoo
08:11.8
At sobrang negatibong aspeto,
08:18.9
sabi ng mga magulang ko,
08:20.9
kung meron kang damet
08:29.9
na galing sa Estados Unidos
08:33.9
talagang maganda ang tingin
08:36.9
kumpara kung lokal ang suot mo.
08:40.9
Sa tingin ko ngayon,
08:44.9
hindi ko alam, hindi,
08:48.9
Kasi, halimbawa, ang
08:52.9
ay sobrang sikat sa Pilipinas.
08:57.9
konti ang suporta sa OPM
09:02.9
Pero, grabe ang suporta sa
09:06.9
o sa mga K-drama.
09:09.9
Pero, kapag Pilipino ang gumawa,
09:14.9
mas mababang tingin
09:16.9
ang mga Pilipino.
09:18.9
May pagpapatronize sa foreign
09:20.9
at hindi sa local.
09:25.9
physical na itsura,
09:29.9
malalim na ingrained
09:33.9
yung maputing balat ay mas maganda.
09:36.9
Madaming dahilan,
09:40.9
malalim na tema itong colonial mentality.
09:43.9
Pero, isa itong totoong
09:51.9
kagustuhan ng mga bagay na
09:58.9
Yung susunod naman, yung
10:00.9
hindi pagsunod sa
10:05.9
Hindi pagsunod sa batas.
10:08.9
Ayaw ng mga Pilipino
10:10.9
sumunod sa batas.
10:13.9
Sa tingin ko, totoo
10:15.9
ang nabasa kong ito.
10:17.9
Halimbawa, yung jaywalking
10:20.9
o yung beating the red light.
10:25.9
nangyayari yan karaniwan
10:27.9
at hindi masyadong
10:33.9
ng ginagawa ng ibang mga Pilipino.
10:35.9
Hindi tulad sa ibang bansa
10:39.9
ayaw din ng ibang mga
10:43.9
ang hindi pagsunod sa batas.
10:45.9
Pero sa Pilipinas,
10:53.9
disiplina ang ibang Pilipino
10:57.9
sa batas ng mga ibang
11:01.9
Nasa tingin ko, hindi maganda.
11:11.9
Sabi, yung Filipino time
11:17.9
Kung magkikita kayo
11:19.9
ng alas 6 o kung meron
11:21.9
kayong meeting ng alas 6,
11:23.9
yung Filipino time ay dadating
11:27.9
15 minutes late, 30 minutes late,
11:43.9
ang mga Pilipino at
11:45.9
sa tingin ko dahil
11:49.9
stricto ang mga Pilipino
11:53.9
kung dadating yung
11:55.9
isang tao na late,
11:57.9
parang okay lang kasi
12:03.9
mga Pilipino din.
12:07.9
hindi ko gusto itong Filipino time
12:11.9
sakin, kung late ka
12:13.9
ibig sabihin wala kang
12:17.9
oras ng ibang tao
12:21.9
binibigyan ng importansya
12:25.9
Totoo ito sa ibang mga Pilipino
12:31.9
tinatanggap ng mga Pilipino
12:39.9
Yung susunod ay yung
12:45.9
siyempre galing sa Espanyol
12:49.9
ibig sabihin bukas
12:59.9
yung procrastination
13:09.9
sasabihin ng isang Pilipino
13:29.9
o bukas ko na tatapusin
13:33.9
bagay na to. Yun ang
13:37.9
So procrastination
13:39.9
at sa tingin ko totoo
13:43.9
yun nga dahil mas relax
13:47.9
stricto ang mga Pilipino
13:55.9
nagpaprocrastinate
13:59.9
so hindi magandang
14:03.9
at nangyayari itong
14:05.9
hindi magandang habit na ito
14:11.9
manana habit ay yung
14:19.9
ang ibig sabihin ng
14:23.9
ay kapag iniiwan mo yung
14:29.9
o parang siguro sa ingles
14:31.9
leaving your work half baked
14:37.9
halimbawa kung may ginagawa akong
14:41.9
yung ningas kugon ay
14:43.9
hindi ko tatapusin
14:47.9
parang bukas ko na tatapusin
14:49.9
o sa susunod na linggo ko na tatapusin
14:51.9
yun ang ningas kugon
14:55.9
kaugnay ng manana habit
14:57.9
sa tingin ko totoong pareho
15:03.9
at ang huli naman
15:07.9
yung crab mentality
15:09.9
so yung crab mentality
15:13.9
isa daw karaniwang
15:15.9
mentalidad ng mga Pilipino
15:23.9
kung wala ako nito
15:25.9
dapat wala ka rin nito
15:27.9
yung crab mentality
15:35.9
kung nasa baba ka
15:39.9
yung mga umaakyat
15:47.9
pero sa tingin ko hindi ito
15:51.9
hindi ito Pilipino
15:59.9
masyadong naranasan
16:01.9
yung crab mentality
16:03.9
hindi ko naranasan ito
16:07.9
at sa tingin ko hindi ito
16:13.9
ibang tao depende sa ugali
16:17.9
pero hindi ako sangayon
16:23.9
Filipino trait o Filipino
16:25.9
value na negatibo
16:29.9
ang episode natin ngayon
16:31.9
ito ang mga negatibong
16:33.9
traits negatibong
16:39.9
sa iba't ibang website
16:41.9
at sangayon ako sa halos lahat
16:45.9
crab mentality na sa tingin ko
16:47.9
nangyayari pero hindi
16:49.9
dahil Pilipino sila
16:51.9
pero dahil kung sino sila
16:57.9
mayroong transcript kung kailangan nyo
16:59.9
at mayroong patreon
17:01.9
kung gusto nyo itong proyekto
17:03.9
salamat at paalam
17:11.9
Thank you for watching!
