00:26.7
tapos mabalik na po sila saan po,
00:30.1
dun sa hub nila po, sa Aquaprice po, sa ofisina po.
00:34.8
Ah, so nag-deliver po siya ng yelo, tama po ba?
00:38.4
Si Ma'am Sheila may po ang girlfriend po ni Sir Quibi.
00:42.1
So nung pumunta po si Sir Quibi doon,
00:45.1
pabalik na po siya.
00:46.1
Opo, kasi magte-12 na po, kasi mag-break time na rin sila.
00:50.1
Okay, so ilan taon na po si Sir Quibi?
00:52.6
20 po, magte-21 ngayong October.
00:55.5
Naku, magbe-birthday po.
00:56.7
Yes po, kasi dapat pupunta talaga siya ngayon dito sa Mandaluyong,
00:60.0
kasi andito ako ngayong July.
01:02.1
Birthday ko rin kasi.
01:03.7
Ah, okay, so taga-Mandaluyong po kayo?
01:05.8
Hindi po, taga-bulan po ako, nag-stay na po ako sa kanila.
01:10.1
Tapos nandito po ako nung na-aksidente siya,
01:12.4
tinawagan lang po ako ng nanay niya.
01:14.7
Ah, okay, so nagtatrabaho po kayo dito sa Mandaluyong.
01:17.8
Tapos hindi na siya nakaabot sa birthday ninyo.
01:20.4
Ma'am, kailan pa ang birthday ninyo?
01:24.6
Ngayon, ma'am, si Sir Quibi po,
01:27.0
ano po ang nangyari doon sa investigation po nila,
01:30.5
doon sa aksidente?
01:32.8
Ano, kasi ma'am, nung dumating po ako doon,
01:35.0
wala man ako sa polis talaga na nakausap.
01:37.7
Yung nanay lang po.
01:39.0
Kaya ako po yung lumapit dito, kasi ako yung nandito po.
01:41.4
Dahil kayo po yung nasa Mandaluyong.
01:42.8
Ma'am, so nung nangyari po yung insidente,
01:44.7
nadala po ba agad sa ospital itong si Sir Quibi?
01:48.5
Ano po ang nangyari?
01:50.0
Nalaman po lang po sa ospital,
01:52.2
nandun na po siya.
01:53.0
Na ano na po, nilagyan na po siya ng autobag po.
01:58.7
Nang tubo po, kasi nga nahihirapan na siyang huminga.
02:02.3
Gawin na yung tuwod niya po, nakaano po talaga.
02:05.5
Tapos yung dalawang tuwod niya din po,
02:08.3
nasagasa din po nung bano.
02:10.9
Tapos nung ilang araw po na-confine itong si Sir Quibi, ma'am,
02:14.7
nung pagkadala po sa ospital?
02:16.6
24 hours na po, kasi nilipat ko din po siya ng metred.
02:20.4
Kasi doon po sa provincial hospital,
02:22.5
hindi naman po talaga siya inasikaso
02:25.1
at sinasabi sa amin po na wala nga po available na ICU
02:29.2
kasi kailangan po talagang i-ICU ng anak po.
02:32.2
Kaya nung kinaumagahan po noon,
02:35.2
nag-decide po kami na ilipat na lang po namin ng ibang ospital.
02:39.7
So nung nangyari po ang lahat ng ito, ma'am,
02:42.4
meron po ba ang umasikaso doon sa inyo na pulis
02:45.2
tungkol po dito sa nangyaring insidente?
02:47.8
Wala naman po pumunta doon na pulis sa...
02:52.5
Ito nung sa pulis po nung hapon na yun
02:55.1
kasi kailangan nga daw po na pumunta ko dito sa istasyon
02:58.4
pero po doon saan, ma'am, sa ospital, wala naman po.
03:02.2
Eh doon po sa pangyayari po, meron naman pong pulis doon, ma'am.
03:05.7
Pero wala na nag-follow up sa inyo, ma'am,
03:07.7
na oh, kailangan po namin kasuhan na itong driver,
03:12.3
wala pong gano'n, pumunta sa inyo, ma'am?
03:15.0
Kasi akong pong pinapunta dito, ma'am, sa...
03:20.9
Pinaliwanag na po sa amin,
03:21.9
yung ano yung nangyari po talaga.
03:24.5
So, nung pumunta po kayo sa polistasyon,
03:26.8
ano na pong sinabi sa inyo ng polis?
03:29.4
Yun nga po, kailangan din po namin mag-file ng...
03:34.2
Kaso hindi po nga namin...
03:35.4
Within 18 hours po, kailangan po namin mag-file ng kaso.
03:38.3
Kaso hindi nga po namin na...
03:39.5
Kasi kaso yun, ma'am, gawa ng...
03:41.3
yung inano talaga namin yung anak ko po.
03:43.4
Kasi nga, nasa critical po yung condition niya po.
03:45.6
Nagpa-pump lang po kasi kami.
03:48.0
Nagpa-pump po kami.
03:49.5
Nagpa-pump kayo, no?
03:51.3
Ano lang po siya nang hininga?
03:53.9
Ito po yung bago siya matransfer.
03:54.8
Hanggang sa dumating po ako,
03:56.2
nag-pump din po ako.
03:58.2
Kasi bumiyahe pa po ako po sa Sorsogon.
04:01.0
So, dahil galing kayo sa Sorsogon,
04:02.7
nakipump po kayo sa kanila.
04:04.6
Nung umalis muna sila.
04:05.8
So, kailan po talaga nabawian na ng buhay si...
04:11.6
Ano na po nangyari noong June 19, ma'am?
04:14.8
Yung ano, wala na.
04:15.9
No, inuwi na lang namin.
04:17.3
Inuwi nyo na lang po.
04:19.6
Naka-ilang aris na po siya.
04:22.5
Nung June 19, ma'am,
04:23.9
hindi na po siya na-ICU.
04:25.2
Inuwi na lang po.
04:25.4
Ay, na-ICU po siya, ma'am,
04:26.7
na dinala po namin sa Metro Health
04:28.3
nung dumating na po ako.
04:30.2
So, na-ICU naman po siya.
04:31.8
Pero wala na po talaga.
04:33.0
So, June 19, inuwi na lang.
04:34.9
Kasi wala na yun.
04:36.1
Hindi na daw kakayanin talaga.
04:37.6
Kung mabubuhay man daw siya,
04:39.0
parang langtang gulay po.
04:40.9
Kasi comatose na lang.
04:42.1
Ma'am, magandang hapon po.
04:47.2
At sa mga takapakinig po
04:48.6
ng inyong programa,
04:49.6
magandang hapon po sa lahat.
04:51.7
Opo, magandang hapon.
04:52.7
At live po tayo dito
04:53.7
sa Wanted sa Radyo.
04:54.8
Police Lieutenant Colonel Oida,
04:56.5
medyo may clarifications lang tayo.
04:59.0
Nung nangyari po yung insidente
05:00.6
dyan sa Talisay, Sorsogon,
05:03.4
meron po bang rumismende po
05:06.2
kapulisan dyan sa...
05:07.7
ang nangyari kay Kuibi?
05:12.9
first ponder na dumating sa lugar
05:15.3
para isecure po yung
05:18.9
masecure po yung mga
05:20.6
evidence na pwedeng makolekta.
05:23.3
And at the same time po,
05:24.8
nakapag-secure na rin po kami
05:27.6
para mas mabigyan po ng linaw
05:29.2
kung ano po ito talagang nangyari
05:32.6
Yes, so yun po yung nakita natin
05:34.5
kanina na CCTV footage.
05:36.8
So, upon investigation,
05:38.2
Police Lieutenant Colonel Oida,
05:41.9
ng inyong investigasyon?
05:43.8
may kisalanan, Sir?
05:46.6
initial investigation
05:48.0
ng ating kapulisan,
05:49.8
lumalabas po dito na
05:51.5
meron po talagang
05:54.3
van na bumanga po
05:59.5
So, yung van po talaga.
06:00.8
Pero yung van po,
06:02.2
yung driver po ba
06:03.6
ay nakulong po ba natin, Sir?
06:05.3
Na-inquest po ba natin
06:08.6
is arrestado po natin.
06:10.8
And yung pong van,
06:11.7
ay na-custody din po natin.
06:14.2
Pero pinaliwanag po namin
06:18.6
within 18 hours nga po
06:20.0
is makapag-file tayo
06:21.8
during that time.
06:23.7
Pero upon the mother,
06:25.2
nung tinanong po natin
06:26.3
si Ma'am Lilibeth kanina,
06:27.3
ay parang wala daw po na
06:28.5
police na nag-follow up
06:30.3
about the filing of the case, Sir?
06:32.7
During that time po, Ma'am,
06:34.2
nasa crime scene pa po sila.
06:38.1
area of incident pa po sila
06:39.6
yung mga kapulisan natin.
06:44.6
sa police station, Ma'am.
06:45.8
At dito na po namin
06:49.2
at dapat gawin din
06:51.0
para makapag-sampahan po
06:52.1
ng kaupulang kaso
06:55.7
Police Lieutenant Colonel Oida,
06:57.0
nakapag-sampa po ba
06:59.5
naihain na reklamo?
07:01.2
Unfortunately, Ma'am,
07:03.5
unavailability po
07:10.4
yung driver ngayon?
07:11.7
Yun po yung kadahilan
07:13.2
na in-inform po namin
07:15.3
na i-release na po
07:23.2
wala na po kaming
07:24.9
to call the person
07:26.5
dahil nag-lapse na po
07:36.4
sa estasyon ninyo,
07:40.0
during that time,
07:41.7
as what I understand,
07:48.1
pinaliwanag din po
07:49.1
namin doon sa family
07:50.3
that we can still
07:52.8
through regular filing po.
07:55.3
Kasi kung nangyari po yan
07:58.6
e-aminado naman po sila
07:59.8
na busy po talaga
08:05.2
police na nag-follow up
08:07.4
pumunta pong personal
08:08.3
doon sa kung nasaan po
08:15.2
Police Lieutenant
08:18.0
Sosagon City Police
08:20.0
para po matulungan
08:21.0
sila, Ma'am Sheila May?
08:24.8
Sa tatunayan po, Ma'am,
08:26.5
kasama po po ngayon
08:32.0
these past few weeks po,
08:36.4
kami mag-file ng case,
08:37.9
nanginintay din po namin
08:39.7
yung availability
08:42.2
kapag execute po siya
08:48.8
nagkaroon po ng delay.
08:52.1
tapos na po namin
08:57.6
tapos na nyo lahat,
09:04.2
Ma'am, narinig nyo po
09:07.7
Chief of Police po
09:10.6
At unfortunately,
09:12.2
meron po kasi tayong
09:14.1
fina-follow doon.
09:15.3
Kapag hindi po na-file
09:18.5
inquest proceedings po,
09:20.3
within that period,
09:26.3
or yung driver po
09:27.2
ng van in this case.
09:30.2
nakawala po siya ngayon.
09:33.9
Police Lieutenant
09:37.5
on regular filing
09:42.2
ang gagawin natin,
09:43.2
tutulungan po namin kayo,
09:45.2
pasasamahan namin kayo
09:47.1
istasyon para kunin na po
09:48.3
yung mga requirements din
09:49.4
and all the affidavits
09:52.0
At maha-ainan na po,
09:55.4
na dapat po maisan pa
09:57.4
sa driver ng sasakyan.
10:01.4
kayo po dyan sa inyong
10:04.6
maihandaan niya na rin po
10:05.5
yung mga documents
10:07.5
death certificate din
10:09.9
para po maayos na natin ito.
10:11.8
Okay na po, ma'am.
10:12.7
Okay na po lahat, ma'am.
10:13.9
Yung concern lang po talaga
10:15.7
yung driver at saka yung
10:17.6
may-ari po ng ban
10:19.8
pinapangakuan lang po
10:20.8
talaga kami, ma'am.
10:24.1
dinilog namin po sa inyo
10:26.0
pinapangakuan lang talaga kami.
10:28.2
about naman sa police, ma'am,
10:30.3
kasi nakikipag-cooperate
10:31.6
naman po sila sa amin.
10:33.4
Yung nina na lang talaga
10:35.1
talaga yung driver
10:38.4
till now po, ma'am,
10:42.1
pakialam sa amin.
10:46.2
o kung ano man yung
10:47.4
hindi po nila ginagawa.
10:50.5
parang ang lakas pa
10:58.7
nandito yung asawa niya
11:02.1
maitukulong pa daw
11:05.7
ganito na lang po.
11:07.1
We will monitor it
11:08.6
Pag-uusapin po namin
11:12.6
si ma'am Sheila din po
11:13.7
para makatulong din po kami.
11:16.5
pagsama po sa police station
11:19.1
samahan na din po namin
11:20.6
karapatan niya rin po
11:21.9
na i-file yung kaso
11:22.8
kahit po lumagpas na po
11:24.0
yung period na sinasabi ko
11:26.3
na sinasabi ng mga police
11:27.6
at pag naisan pa po
11:31.1
warrant of arrest
11:32.7
So huwag po kayong mag-alala
11:34.7
itutuloy po natin ito
11:41.0
at sisiguraduhin po namin
11:42.5
na ibibigay po namin
11:46.0
abot ng aming makakaya.
11:47.9
Salamat po ma'am Sheila.
11:48.7
Thank you po ma'am.
12:02.7
Thank you for watching!
