* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Galing sa pamilya ng manging isda si Jonard, pero di gaya ng saganang huli ng kanyang ama noon,
00:08.1
si Jonard, walong kilo lang ang naiuwi sa huling pagpalaot, katumbas ng 1,200 pesos.
00:15.2
Hindi kasi makalayo ang maliit na bangka ni Jonard, umiiwas sa mga Chinese Maritime Militia Vessels at China Coast Guard.
00:22.9
Pag binanga kami, pwedeng masira ang bangka. Gawa lang ito sa playud eh.
00:26.1
Pag nasira ang bangka namin, problema namin.
00:30.3
Saan kami kukuha na naman pang bilhin bangka? Ang hirap. Hirap ng buhay.
00:35.3
Tansya ng mga manging isda ng Masinlok, 70% ng kanilang kabuhayan ang nawawala dahil sa pangihimasok ng mga Chino sa dagat ng Pilipinas.
00:46.3
Patuloy na winawasak yung mga corals na paetlugan na pinagbabahayan ng mga isda doon sa Bajo de Masinlok.
00:53.6
At sila pa yung nagde-declare ng fishing ban.
00:56.1
Sila pa yung nagde-declare ng no trespassing policy. So ang kakapal ng mukha ng mga Chinang ito.
01:02.4
Hiling nila kay Pangulong Ferdinand Marcos Jr., bigyan sila ng malalaking bangkang pantapat sa bangka ng mga manging isdang Chino.
01:11.5
Bilang archipelagic o pulupulong bansa, mahigit 80% ng Pilipinas ay karagatan.
01:17.3
Nasa 60% din ang 110 milyon na Pilipino ang nakatira sa coastal area.
01:23.1
Ibig sabihin, malaki ang mawawala sa teritoryo at kabuhayan kapag nawala ang West Philippine Sea.
01:31.9
Isa itong bagay na hindi papayagang mangyari ng Pilipinas.
01:37.2
As President, I have sworn to this solemn commitment from the very first day that I took office.
01:43.9
I do not intend to yield. Filipinos do not yield.
01:47.3
Sa survey ng Pulse Asia mula June 17 to 24,
01:53.1
o tatlo sa bawat apat na respondent ang sangayong ipagpatuloy ng pamahalaan
01:58.5
ang paglaban sa karapatan sa West Philippine Sea.
02:02.5
51% gustong palakasin pa ang alyansa sa ibang bansa.
02:07.0
Suportado rin ng kalahati ang modernisasyon ng Armed Forces of the Philippines.
02:11.7
40% gustong maprotektahan ang karapatan ng mga manging isda.
02:17.3
At 38% ang naisdagdagan pa ang military outposts sa West Philippine Sea.
02:23.1
Noong Abril, idinaos ang kauna-unahang trilateral summit ng Pilipinas, Amerika at Japan.
02:30.3
July 8, pinirmahan ang Reciprocal Access Agreement sa Japan,
02:34.4
nakapareho ng Visiting Forces Agreements sa Amerika at Australia.
02:39.3
Naguusap na rin para sa VFA sa France.
02:42.3
Puspusan din ang military exercises.
02:45.4
Lumahok sa unang pagkakataon ng French Navy sa taonang balikatan exercises ng Pilipinas at Amerika.
02:52.0
Nagsagawa ng PILIPINAS AT JAPAN.
02:52.1
Nagsagawa ng PILIPINAS AT JAPAN.
02:52.2
Nagsagawa ng PILIPINAS AT JAPAN.
02:52.2
Nagsagawa ng PILIPINAS AT JAPAN.
02:52.2
Nagsagawa ng PILIPINAS AT JAPAN.
02:52.2
Nagsagawa rin ng joint naval exercise ang Pilipinas, Amerika, Japan at Australia sa West Philippine Sea noong Abril
03:00.6
at sinundan ang joint sail ng Pilipinas, Amerika, Japan at Canada noong Hunyo.
03:07.0
As declared by the President in numerous instances, we will not give up an inch, not even a millimeter of our territory to any foreign power.
03:19.6
Pero tumindi ang tensyon.
03:21.7
Dahil sa malapitan at pinakamarahas na panghaharang ng China Coast Guard, hindi lang sa resupply mission, kundi pati sa medical evacuation ng Pilipinas, sa Ayungin Shoal noong June 17, sinira nila ang mga kagamitan at inagawan ng armas ang Philippine Navy, naputulan pa ng daliri ang isang sundalong Pinoy, kaya isinusulong ang agarang pagsasampa ng panibagong kaso.
03:48.7
Para sa daños, hindi lamang sa mga nasirang gamit, kundi sa pinsala sa dagat, dulot ng reklamasyon at militarisasyon ng China.
03:58.2
What good will it do us if we keep announcing to the world that there's a 1 billion damage in US dollars?
04:05.6
Pag hindi tayo dumulog sa isang tribunal, who will at the end of the day will say, oh China, bagbayad ka.
04:12.4
I hope really that the President will announce that.
04:16.5
We will hear something.
04:18.7
We will hear the President and that's all.
04:21.8
Nanindigan din ang Pilipinas na mananatili ang BRP Sierra Madre bilang military outpost sa Ayungin Shoal.
04:30.1
Isinusulong ding magtayo pa ng civilian structures.
04:33.9
The Philippines should announce that it will establish a lighthouse on Ayungin Shoal to be operated by the Philippine Coast Guard.
04:41.1
It can also establish a substation on Ayungin Shoal.
04:43.8
Additionally, the UP Marine Science Institute can establish a marine research facility.
04:48.7
Center in Ayungin Shoal.
04:50.4
Muling nagkausap ang Pilipinas at China noong July 2.
04:54.9
Nagkasundong pahupain ang tensyon na una nang iginiit ng Department of Foreign Affairs, laging bukas ang Pilipinas sa pag-uusap.
05:03.8
But when we do so, it is in accordance with our national interest, our sovereign rights, and firmly based on the rule of international law, including maritime law, and more specifically, the UNCLOS.
05:17.4
Tuloy naman ang pagbabantay ng Pilipinas at pagpapatupad ng transparency policy sa tunay na sitwasyon sa lugar.
05:25.6
This is a combination of a lot of strategies, including diplomatic, information, legal, even socio-economic, and including military and law enforcement. So lahat yan dapat binabalansin natin.
05:41.4
Maraming bansa na ang nagpahayag ng suporta at papuri sa pagtugon ng Pilipinas sa sigalo.
05:47.4
At sa inyot nito sa China, nakikita nilang umaayon ang mga hakbang at patakaran ng Pilipinas sa international law at sa obligasyong mapanatili ang kaiusan sa regyon.
