* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Iyo'y nakikinig sa Target On Air.
00:05.5
Eto, balik ko tayo mga kaibigan ng ating text line 0927-861-1921 ako.
00:14.0
Siguro may mga ilang comment po dito, maamaya na po natin papasadaan.
00:18.3
At binuksan na po ni House Speaker Martin Romualdez
00:21.6
ang pagsisimula po ng third regular session ng camera.
00:26.0
Kasabay po dito mga kaibigan yung pag-apruba
00:28.7
sa ilang resolusyon para magbigay daan
00:31.8
sa isa sa gawang ikatlong State of the Nation Address or SONA
00:35.8
ni Pangulong Ferdinand Bongbong Marcos Jr.
00:40.2
Ang bahagi nito ay hatid sa inyo ng
00:41.9
Philippine Rural Electric Cooperatives Association Incorporated.
00:45.8
Sa Philreca, protektado ka!
00:48.5
Yung pagbubukas po ng session mga kaibigan ng camera,
00:52.9
dinaluhan po yan ng 262 na miyembro.
00:56.6
E siyempre sa pangunguna po,
00:58.7
ni Romualdez at ang habang ang sinirangan na chamber singers
01:05.9
ang umawit po ng Philippine National Anthem
01:08.7
at I Love Tacloban Quarter Singer
01:11.5
na nanguna po dyan sa diyalogo.
01:14.2
At kanina po yan, binuksan na po yung third regular session po ng camera.
01:21.1
Mga kaibigan, e siyempre na,
01:23.2
andyan din po si Congressman Presley de Jesus
01:26.1
ng Philippine Rural Electric Cooperatives,
01:28.7
ng Philippine Rural Electric Cooperatives Association of Philreca Partilis.
01:31.8
At matapos po yung pagbibigay po ng opening speech po ni Romualdez,
01:39.5
mga kaibigan, na kung saan e inisa-isa po nito
01:42.5
ay yung accomplishment po ng camera
01:46.1
sa huling regular session po ng ilalim po ng 19 Congress po,
01:52.5
Ako ay yung iba ho, naiinip na.
01:54.6
At doon po sa zona ng ating...
01:58.7
At alas 4 ng hapon,
02:02.7
para po doon sa zona ni President BBM,
02:08.2
yung iba nga ho, kaliwat-kanan,
02:12.9
kada magpapalit po ng administrasyon,
02:15.9
na kahit na sinong presidente,
02:18.9
e di po nawawala yung mga kilis protesta.
02:21.9
Yung mga manggagawa,
02:23.3
yung grupo po ng Makabayan Black,
02:26.5
kumbaga may mga kanya-kanya po silang paandahan,
02:28.6
kundar na laban po sa gobyerno, ha?
02:32.0
Magbabalik po kami,
02:33.6
at sikapin po nating makausap
02:35.9
ang hanay ng Philippine National Police.
02:39.3
E kumbaga, time to time,
02:41.4
umuwa tayo ng update
02:42.4
doon sa mga nagsasagawa po ng rally.
02:46.2
Napakahikpit naman kasi,
02:47.3
kailangan kumuha ka ng permit to rally,
02:49.7
at meron ka lang talagang area
02:51.3
kung saan ka ho magsasagawa ng salaubin mo,
02:54.8
kumbaga yung mga hinaing mo
02:56.1
sa ating gobyerno.
02:58.6
Ang bahagi nito ay hatid sa inyo
03:00.7
ng Philippine Rural Electric Cooperatives Association Incorporated.
03:04.8
Sa Philreca, protektado ka!
03:08.9
Panatilihing masaya ang paglilibang.
03:11.3
Magtaktana oras at limitahan ang gastos sa paglalaro.
03:14.0
Huwag magsugal kung nalulungkot.
03:15.9
Huwag hayaang makasira ng buhay at pamilya.
03:18.4
Para sa impormasyon ukos sa Responsible Gaming,
03:20.8
tumawag lamang sa hotline number 0284040171
03:24.6
o bisitahin ang www.casinofilipino.com.
03:28.6
Isang mensahe mula sa PagCore.
03:31.6
Gambling is for 21 years old and above only.
03:34.3
Keep it fun. Game responsibly.
04:04.4
Oras hatid sa inyo ng Grand 88 Gaming Corporation.
04:12.5
Ang bahagi nito ay hatid sa inyo ng
04:14.2
Philippine Rural Electric Cooperatives Association Incorporated.
04:18.1
Sa Philreca, protektado ka!
04:20.6
Sumain nyo ang isa na namang makabuluhang edisyon
04:25.8
kasama si Karex Kayanong
04:28.6
Bangan muli bukas alas 3 hanggang alas 4 ng hapon.
04:32.2
Kung salot ka sa bayan,
04:34.3
ikaw ang isusunod ni Karex Kayanong na
04:44.9
Nangunguna sa balita,
04:50.2
at serbisyo publiko.
04:52.1
Ito ang TZME 1530.
04:55.8
Una sa kanan ang himpilang