00:41.6
Tapos habang kumakain kami ng lunch.
00:44.3
Noong bandang hapon po, around 3, siguro mga 3.30, 3.40, ganun.
00:49.5
Nag-swimming na po kami, kasama ko na sila baby.
00:53.4
Sumama na po ako sa kanila kasi gusto pa po nila ulit mag-swim.
00:56.7
Ayun nga po, noong time na nandun kami, nasa mababaw lang po kami.
01:02.3
Meron nga pong nagkakayak doon na staff.
01:04.6
Sobrang daming staff ng all-hands.
01:07.7
Ni wala man lang po na yung magkaroon ng pake na mamay na dikyano po dyan.
01:14.1
Kahapon noon, nakaraan, kanina, wala rin pong ganun.
01:17.8
Hanggang sa noong time na sumisisid pa ako sa gilid ni baby ko,
01:22.6
bigla po siyang sumigaw.
01:24.9
Yung sigaw niya nga po nasa utak ko palagi pong paulit-ulit.
01:29.7
Tapos, kinuha ko si baby.
01:31.8
Nalagyan po ako noong tentacles.
01:34.0
Napapitan ka rin.
01:35.5
Kaya, ang sakit po.
01:36.9
Pero yung pakiramdam po noon, hindi ko masyadong napapasit.
01:41.8
Kasi yung takot ko, yung nangunguna.
01:45.0
Kasi nga yung anak ko, in pain siya eh.
01:47.8
Tapos, may isa po.
01:49.1
Yung binuhad ko siya, nilabas ko siya.
01:50.9
Sigaw po ko noon.
01:51.8
Una, sigaw ko ng sigaw ng tulong.
01:53.7
Tapos, may lumapit.
01:54.9
Ano po, suka po yan.
01:57.5
May guest doon na nakaputi pa yung ano niya.
02:01.9
Binuhusan niya ng suka si baby.
02:04.2
Hanggang sa meron na pong pumunta na staff na nag-spray din.
02:08.1
Yun na po yung bumuhat kay baby.
02:10.1
Nahimatay po kasi si baby that time.
02:12.9
Tapos, yun na po.
02:14.0
Ang naging problema ko lang po sa kanila,
02:17.1
hindi po sila prepared sa gantong mga klaseng cases.
02:21.6
Pero, ilang beses na po pala silang may mga gantong.
02:24.9
Itong nangyayari sa kanila.
02:26.4
Kasi, baby po, five years old pa si ba eh.
02:29.1
Hindi mo po makukuha ng suka-suka.
02:31.5
Kahit sabihin po nila, first aid.
02:33.1
Yun lang daw po yung first aid nila.
02:35.7
Kasi, yung ibang mga resort may oxygen na, may mga nurses.
02:39.9
Etong resort na to, dapat po, kumpleto po sila.
02:43.2
Kasi, ang dami pong activities doon eh.
02:45.7
Sa resort na yun.
02:46.5
Hanggang si baby, nung time na naghahanap po kami ng masasakyan.
02:51.1
Kasi, wala rin po silang ano eh, sasakyan.
02:54.6
Papuntang hospital.
02:55.9
Eh, sobrang nagpa-panic na po ako noon.
02:58.8
Doon, may bagong dating pang staff.
03:01.5
Doon pa pinasa si baby.
03:03.0
So, yung staff na nandoon, hindi siya yung sumama sa amin.
03:06.7
Papuntang hospital.
03:08.7
Tapos, yung baby ko po nagising.
03:10.8
Nagising siya kasi sigaw ako ng sigaw.
03:13.4
Na time na, Lord, eh, ang layo po ng travel time.
03:15.9
Siguro, mga 25 minutes pa po.
03:18.2
From the resort to the hospital.
03:19.2
Oo po, ang layo pa po nung papunta doon.
03:23.3
Tapos, nagising pa.
03:24.6
O, si baby, conscious siya.
03:27.0
Nakarating pa po siya nang gising siya doon sa hospital.
03:30.9
Nakarating pa sa hospital.
03:33.5
Tapos, nung time na nung sa hospital nga po, gising siya noon.
03:39.0
Hindi lang din siya, 3 hours po siyang gising.
03:44.0
Tapos, na ano na rin po siya, na wala na rin po siya.
03:50.5
Yung time na nandoon kami, hindi rin kasi kami,
03:53.5
hindi tinrit as critical yung baby ko.
03:57.0
Anong hospital po ito?
03:58.3
Ano, Bay Point po.
04:00.3
Na, imbes na, alam mo, yung PDA yan, bata yan,
04:05.2
dapat meron pong mga naka, kahit man lang, kahit isa,
04:09.1
tutukan yung oxygen ni baby.
04:11.7
Wala po, mas inuna pa nila yung mga information na kailangan ilagay sa...
04:19.4
So, hindi ka agad-agad siyang trinit pagdating?
04:22.2
Oo po, kasi nga...
04:23.5
May time pa nga po na iniwan kaming tatlo ni daddy,
04:27.8
eh, kailangan pa po nila ng deposit.
04:31.4
Alam ko nga po, hindi pwede yung gano'n, eh, yung kailangan po pa pong bayaran yung...
04:36.5
Kailangan yung urgent care, ina-address agad pagdating.
04:40.4
Kasi yung ma-at least man lang maging settled yung condition ng pasyente.
04:47.5
So, pagdating nyo doon, hindi ka agad-agad yung...
04:51.1
...action ng hospital din?
04:53.5
Kasi yung mga nurses din nila doon, hindi rin pa nila gaano, gama'y yung gano'ng situation.
05:00.2
Kaya parang may iba pong silang staff na pumunta doon.
05:03.0
Yun po yung nag-IV sa baby ko, naglagay.
05:06.7
Tapos yung doktor naman po, tumawag din po siya sa ibang doctors para nga malaman ko anong gagawing ano sa baby ko.
05:18.4
Meron din pong akong nakasabay na parent that day na wala rin po sila.
05:23.1
Kasi kung meron, wala pong parent na mag-irerest yung baby mo para malikot.
05:28.8
Ano ba yung beach lang yun?
05:30.0
Beach lang po siya.
05:30.9
Ano ba yung isura na? May beach, may playground?
05:34.6
Ah, may inflatable.
05:34.6
So, talagang pupunta ang bata sa tubig doon kahit anong mangyari.
05:38.5
Yung inflatable yan, yung nakalutang yan sa dagat, di ba?
05:43.7
Kung meron mang sign, kayo hindi nyo nakita.
05:46.5
After na po, after na po nangyari, meron na pong nakalagay doon.
05:49.3
Kasi may picture po ako ng sinasabi nilang sign.
05:52.1
Pero may picture din po ako before na wala yung sign na yun.
05:56.1
Paano nyo po nabalikan na yung sign sumunod na araw?
05:59.7
Opo, kasi nung nangyari na yung sa aming incident.
06:04.4
Si Ilao, nag-ano na sila, yung family ko pumupunta na doon sa area,
06:10.0
chinecheck na na meron na, hanggang sa meron na nga din pong flyers eh.
06:14.7
Pero bukas pa rin sila?
06:16.0
Opo, ang pinakamasakit po doon kasi po, nadikya din po.
06:20.3
Kumapit po sa buong legs ko doon.
06:22.1
Yung tentacles nung kasama yung kay baby.
06:26.2
Two days din po ako nasa ICU.
06:29.1
So habang, habang, yung syempre alam ko po wala na yung baby ko,
06:33.4
ini-stock ko yung all hands kung ano man, ano man,
06:36.4
na magpaka-tao sila, na may anak din sila.
06:39.6
Mga babae din naman po yung ibang nagtatrabaho doon.
06:43.4
Nakita ko, nag-market pa sila kinabukasan ng mga masasayang bata.
06:47.9
Tapos for safety, ano po yun?
06:49.8
Nung may mga bumalik po kayong pamilya doon, may mga bata pa rin nagsiswimming ba?
06:56.3
So hanggang ngayon, nung pagkatapos na nangyari sa anak mo, may mga nagsiswimming pa rin na bata?
07:00.9
Pero kahit na may warning, pinapayagan pa rin nila mag-swimming?
07:03.9
Pero may mga resorts po doon sa area din na yun, na hindi talaga nagpapaligo.
07:09.6
Tapos yung mga hindi pa po nagpapaligo na yun, mga kumpleto po sila sa mga emergency.
07:16.8
Meron silang may oxygen din sila.
07:19.8
Kaya hindi ko alam bakit, paano na madami na silang cases na gano'n, paano nila napapatakbo pa din yung gano'ng...
07:29.7
Naka-check-in kayo doon, no?
07:32.6
Nung nag-check-in kayo, walang verbal warning na may jellyfish season?
07:36.7
Wala po. Ang tagal ko po doon sa cashier.
07:38.7
Ano yun? First day nyo yun?
07:42.0
Di pa nga po kami nakakatulog noon, ng time na yun.
07:45.3
Okay. Tapos, okay. So kulang sa warning.
07:49.8
Nung nangyari na yun, wala bang lifeguard doon sa area?
07:54.8
Sinasabi nila, lifeguard. Yung may interview kasi na sinasabi nila, may lifeguard daw doon.
08:00.4
Eh, kapag nakita mo po yung mga... Nung time na yun, same sila ng mga uniform eh.
08:06.1
Kasi hindi mo ma-identify kung lifeguard ba to.
08:09.1
Kasi di ba po ang mga lifeguard, meron din mga lisensya, mga gano'n.
08:12.7
Meron, may license.
08:14.0
Yun po ang wala akong napansin na talagang naka-lifeguard na nakalagay.
08:18.8
Tanong natin kung sino ang license lifeguard nila nung time na yun.
08:21.7
Apo. Kasi wala yung nagsaklolo lang din sa amin na nagbuhat lang din kay baby.
08:28.0
Paraparehas po sila ng uniform eh, ng mga staff doon.
08:30.9
Normally, kung may lifeguard doon, yung first responder nyo dapat nung nangyari yun, yun yung lifeguard.
08:36.3
Kasi usually, trained din yan sa first aid.
08:39.0
Pero yun nga po, wala. Paraparehas po sila ng damit, kaya hindi mo po alam kung lifeguard po ba yun.
08:45.7
Ang first aid lang nila, nung time na yun, yung suka lang.
08:49.1
Tapos, after nun, sino nagdala kay baby at sa inyo sa hospital?
08:53.6
Meron pong guest doon na mabait na nang, ano na lang.
08:57.0
Kasi wala, antagal din po namin sa labas nung entrance.
09:00.6
Kasi wala po silang sasakyan.
09:02.6
So, from the beach, walang malay si baby.
09:06.1
Dinala nyo siya sa may bandang entrance na.
09:09.0
Pero walang sasakyan.
09:10.8
Tapos, meron po doon na buntis nga po yung guest.
09:15.3
Guest lang din po siya sa all hands.
09:17.2
Tapos, yun na po yung nag-drive sa amin papuntang hospital.
09:21.0
Sino po nag-decide na doon sa bay point pupunta na hospital?
09:24.5
Yun na po yung, ano, yung ruta ng, may kasama po kasi kaming staff din po.
09:32.0
Diyos ko, nakisakay pa yung staff doon sa, ano ba yun?
09:35.6
Ando, sinamahan po nila kami.
09:36.8
O, pero I mean, kung wala talaga silang provision na sarili man lang nilang sasakyan.
09:43.5
Tapos, yung staff na yun, kinala mo yung staff na yun?
09:47.0
Baka po, ma'am, baka pwede ko pong mamukhaan yun.
09:50.6
Manager? Mukha bang manager? O staff lang yun?
09:52.7
Staff lang po siya talaga yun.
09:54.9
Siya ang nag-decide doon sa bay point siya dadalhin?
09:58.6
Kasi yun lang din po yung malapit din po.
10:01.2
Yun yung pinakamalapit.
10:02.4
Tapos, sa bay point, parang kulang din sila ng pag-address.
10:06.4
Kasi, nakakagulat kong may malay pa si baby nun.
10:10.9
Kasi yung iba po nakakasurvive din po eh.
10:13.7
Pero kasi ang mahirap sa jellyfish,
10:16.0
the fact na yung adult, naka-two days ka sa ICU.
10:20.1
Yung toxicity nun, rendered her two days in the ICU.
10:25.2
Ang baby na maliit, same toxic level, talagang masama sa katawan yun.
10:30.5
Medyo mas matapang yun, kumbaga, doon sa bata.
10:33.6
Yung pain po iba.
10:34.8
Kahit ako po nun, talagang nanghinap.
10:37.1
Naramdaman ko na lang po yung pain nun.
10:38.8
Nawala na po yung baby ko.
10:41.5
Gusto ko lang din to i-share para sa mga ibang,
10:46.0
mga magulang na, kasi minsan nakala po natin safe sa mga pupuntahan.
10:52.6
Ayoko lang po mang ulit.
10:54.6
Kasi kawawa po yung mga bata.
10:57.4
Lalo na yung mga parents din na,
10:59.8
yung akala mo, yung pupuntahan mo, magsasaya kayo.
11:04.2
Pero huwi kayo, hindi mo nakasama yung baby mo.
11:09.7
Talagang dapat hindi na maulit ah, dahil...
11:13.6
Pero merong mga comments na hindi lang,
11:16.0
daw po first time na may namatay na bata eh.
11:18.6
Parang meron, nakita rin ako doon sa resort na 3-year-old.
11:23.7
Oo, madami. Madami din po.
11:25.2
So talagang actually, they're in the business of yun,
11:29.2
beach, na may mga batang nagsiswimming.
11:32.6
Pero in the fact that they're in that business,
11:34.8
alam nila na itong area na to, may tendency na may season ng jellyfish.
11:40.6
And since they are the ones who are aware,
11:42.9
they should be the ones to warn yung mga outsiders.
11:45.4
Kasi yung mga ibang resort po nagagawa eh,
11:48.1
ba't sila hindi po nila kayang gawin?
11:50.5
Yung mga resort na iba na nag-comment, 24 pa lang.
11:53.9
Doon 24 hindi na nagpapaligo sa beach.
11:56.8
Kaya hindi ko po alam bakit, ano ba yan?
11:59.7
Alam, aware naman sila na meron.
12:01.7
Ba't ginagawa nilang walang alam yung mga magulang?
12:05.5
Nabalitaan niyo na po ba itong nangyari kay Ranzel, yung sa All Hands po?
12:11.5
Opo. Actually, nung makarating po yan sa aking kaalaman,
12:15.3
I think the incident happened on a Friday afternoon.
12:18.7
Tapos na ang nagsabi lang po sa akin via messenger,
12:23.6
is one of the resident also of Olongapo.
12:27.0
Siguro po baka kakilala po nila, nakakilala ko din.
12:29.9
Ngayon siyempre ang first impulse po is to inform the chairman.
12:34.2
Siyempre boss ko, na mayroong ganung incident.
12:37.2
And agad-agad naman po, nagpa-launch po ng investigation si chairman po.
12:41.9
Kung ano po yung surrounding incident.
12:44.4
First and foremost.
12:45.1
First and foremost po, we condole with the grieving family kasi pare-pareho naman po tayong magulang. Kaya nararamdaman ko yung pain ng ina. Ma'am, condolence po.
12:58.5
And nagpunta nga po ako doon sa wake kasi nagpaalam po ako kay chairman kung pwede nga po akong pumunta doon sa wake kasi bilang ina,
13:08.7
siyempre gusto po naman po namin i-offer din kung at little consolation man lang from SBMA.
13:17.2
So nagpunta po ako doon, nakausap ko po yung grandparents po yata.
13:21.6
Tapos yun po appreciative naman po sila dahil hindi nga po inaasahan na meron from SBMA na pupunta doon sa wake.
13:28.5
Kasi siyempre ang ano is all hands talaga.
13:32.1
But then, siyempre kami naman po bilang, kasi ang all hands po is one of our locators.
13:39.1
Ngayon meron po tayo kasing tourism standards na sinatawag.
13:44.2
Tapos nung nakausap ko po kasi yung grandparents, ang sinasabi nga po ng grandparents is apparently na parang kulang daw sa, or walang signages.
13:54.5
So siyempre we had to validate.
13:58.1
Nagpasama po ako sa manager ng law enforcement department at nagpunta ka po kami mismo sa all hands.
14:06.2
Hindi ko po kasi alam kung ano yung exactong pangyayari during that time.
14:11.5
Pero kasi nung nando doon po kami, nung kami ang nagpunta doon, pagpasok pa lang po yung entrance nila,
14:18.6
may binibigay po silang maliit na parang liar or something na sinasabi po doon na yung dagat nga po,
14:27.9
in natural habitat ng sea urchins, saka ng jellyfish, gano'n.
14:32.0
Pero yun nga po, medyo siguro baka may kakulangan po doon sa information.
14:37.8
Tapos umikot din po kami doon sa area, marami pong signages, but not in particular doon sa sinasabi natin na tungkol po doon sa jellyfish na incident.
14:49.1
Meron po mga reminders na gano'n, kung in-usage ng beach and all that.
14:54.0
Tapos tinanong ko din po, sabi ko meron asan yung emergency vehicle ninyo.
14:59.3
Ang sabi sa akin eh, kasi ma'am nung time na yun, nasa air-run, sabi ko bakit wala kayong spare vehicle?
15:06.0
Sabi ko gano'n, eh hindi niya naman masasabi kung kailan magkakaroon ng aksidente.
15:10.2
Kung dinispatch niya man on an air-run yan, dapat meron pa rin kayong nakastandby na vehicle.
15:17.4
Tapos syempre, since ang kausap ko po staff, eh hindi na rin ako nasagot ng maayot.
15:24.4
Tapos tinanong ko, nag-ano po kami, parang nag-walkthrough kami doon.
15:27.9
Sa incident, sabi ko nasaan yung ina, nasaan yung bata.
15:31.1
Okay, so inanong nila, yung mother nga daw, nakaupo yata doon sa steps, nung pababa doon sa beach.
15:37.5
Tapos yung bata yata is, nandun doon na yata doon sa beach area, na naglalaro na nga po doon.
15:44.0
Tapos sabi ko, papanong ano, sino ang nag-first response doon sa bata?
15:51.3
Yung lifeguard daw.
15:52.7
Nasaan nakaupo yung lifeguard?
15:55.1
Nandun daw sa may area ng...
15:56.5
Kasi syempre yung shoreline.
15:57.9
Ano po yan eh, malawak po yan.
16:00.7
So yung lifeguard po, is naka-station daw sa gitna nung beach area.
16:06.1
Kasi isang lifeguard naka-station sa gitna nung beach area.
16:10.3
Tapos yun daw po yung first responder.
16:12.3
Tapos meron daw po yata parang pitch goerty na, hindi ko po alam kung sino nag-pour ng suka,
16:17.0
pero na-administeran nga po ng suka, kaya bumitaw yung jellyfish.
16:21.9
Tapos ang additional po na kinuwento nga po sa amin is,
16:25.4
during the time though that the child was...
16:27.9
being transported or before the transport to the hospital,
16:32.4
ano daw po, parang nawala na ng consciousness.
16:36.3
So syempre, nung nag-launch po ng investigation po si chairman,
16:40.6
the report was submitted to his office,
16:43.1
tapos according to Bay Point po,
16:45.1
ano daw po, parang...
16:46.3
and according to the report,
16:48.0
the child parang suffered from anaphylaxis.
16:52.4
Secondary to, yun nga po yung jellyfish sting.
16:56.6
So yun po yung ano,
16:57.9
but then at the time, since the family was breeding,
17:01.4
syempre nando doon po yung courtesy natin, yung respeto natin na we kept quiet na lang muna.
17:06.3
Tapos kinausap ko po si Sir Alex, sabi ko, ano po ang plano ninyo?
17:09.6
Sabi kong gano'n.
17:10.8
Sabi ko, syempre hindi nyo po maaalis sa pamilya yan.
17:13.2
Sabi kong gano'n na talagang sasamaan loob, kahit naman kaninang magulang.
17:17.3
Sabi kong gano'n.
17:18.5
Tapos sabi naman po ng owner,
17:21.2
Ano pong pangalan ng owner nitong All Hands, ma'am?
17:24.4
Alex Dairip po, ma'am.
17:25.8
Ano pong sabi ng owner?
17:27.9
Sabi po ng Sir Alex,
17:30.2
syempre nire-respeto nga din po niya yung ano at the time,
17:33.6
kasi very, mainit pa po siya noon eh,
17:35.4
kaka mamatay lang nung bata na,
17:38.1
iintay na lang daw po niya yung action or decision ng ano po,
17:42.2
ng family, sabi niya gano'n.
17:44.5
And in the event that they decide to file a case,
17:48.8
syempre naman po, they will also have to make legal representation.
17:52.6
Yun lang naman po yung sinabi ni Sir Alex.
17:55.2
Now for the part po of SPMA,
17:57.9
during the board meeting po,
17:59.6
one of the most recent board meeting,
18:02.1
na-discuss din po yan,
18:04.1
and yung aming department na,
18:07.8
kumbaga parang meron ding stake doon sa,
18:11.4
ano, like yung tourism and yung ecology being in charge of the environmental,
18:16.2
ano, is binigyan po ng instruction ng ating members ng board,
18:22.0
lalo si chairman, na makipag-coordinate closely with all the beaches,
18:26.2
not only with All Hands.
18:27.7
But with all the beaches,
18:29.5
na ayusin yung kanilang mga safety,
18:31.6
ano, safety standards.
18:32.9
Kasi, syempre ayaw na po natin talagang mangyari ito eh.
18:36.9
It was really unfortunate na nangyari doon sa bata.
18:40.3
Hindi po ba ito ginagawa, ma'am?
18:42.8
Itong coordination,
18:44.6
hindi ba ito ginagawa na noon pa?
18:47.1
Ginagawa naman, ma'am.
18:48.5
Kaya lang, syempre, hindi naman po siya nababantayan ng 24 hours.
18:51.8
Totoo po naman na hindi natin kayang bantayan yung mga establishment 24 hours.
18:55.5
Pero ano pong nakalagay natin yung mga regulasyon?
18:57.7
Regulations na masisigurado natin na nagko-comply sila.
19:00.6
That I will have to check po.
19:02.2
Kasi I'm not the authority po na pwedeng mag-ano yan.
19:06.4
I will have to check on the policies,
19:09.1
tapos yung frequency ng kanilang inspection, yung mga ganun po.
19:12.0
Kasi may season po ito, di ba? Ang jellyfish?
19:15.7
Meron po talagang season ang labas ng jellyfish po.
19:18.8
And normally, itong mga ganitong season po ang labas talaga ng jellyfish at mga sea urchins.
19:23.9
Ma'am, nung pumunta po kayo sa All Hands, may nagsiswimming pa rin po?
19:28.9
Ano pong ginawa ninyo doon? Okay lang na may nagsiswimming doon?
19:32.6
Ma'am, ano po eh, hindi po ako yung authority na pwedeng mag-respond dyan.
19:40.3
Eh ma'am, buhay po yun. Bilang kayo po yung representative ni chairman,
19:46.5
eh kailan po kayo nagpunta? June 28 na, anong petso na? July 18.
19:51.5
So kung hanggang ngayon kayo hindi kayo authorized, walang authorized,
19:55.1
hanggang ngayon may nagsiswimming doon.
19:56.8
Dapat, nangyari na yun, dapat ipasara na muna sila kung hindi sila marunong mag-comply
20:04.2
and they're still willing to risk the lives of people just so they could, what, para kumita sila? Para sa pera?
20:11.9
Ma'am, I will have to get back to you on that. Kasi syempre, tayo din naman ay representante din lang
20:17.7
at hindi po kasi ako kasama doon sa meeting nung kausap po ng board members.
20:22.8
Yung nga po, ma'am eh, naintindihan ko po na representative kayo.
20:26.8
Pero yun po, it is precisely kayo po na kare-represent.
20:28.9
Aanamin ko po, ma'am.
20:30.4
Kailangan po may aksyon. Sana po may makausap, ang nakausap namin, yung makakasagot sa amin.
20:36.3
Kaya po kami tumawag para yung makausap namin ay yung may alam.
20:40.1
Ngayon po, sabi nyo may investigation. Conclude, tapos na po ba yung investigation?
20:45.2
Yung investigation po kasi, parang it only revolved around yung cost ng ano,
20:50.4
the incident itself and the cost of death ng child.
20:54.9
Kumausap po ba kayo ng ibang tao?
20:56.8
Maliban doon sa may-ari nung resort.
20:59.2
Dapat yung mga third party, yung mga hindi-bias po ang nakausap sana natin.
21:05.7
Yung iba pong mga naka-check-in nung araw na yun, sinubukan po ba nating kontakin?
21:11.1
Wala po kaming record nun, ma'am eh.
21:13.1
Dapat po, nahingin natin doon sa owner. Kahit ako, wala akong record nun.
21:16.6
Pero ang gagawin ko, hihingin ko doon sa nakausap nyo yung may-ari nung resort.
21:22.0
Dapat hiningin nyo at nang makausap kung anong experience din nila.
21:25.6
Dahil siyempre, kung kausap natin yung may-ari ng resort,
21:28.5
siyempre bias yung mga statement nun.
21:30.2
Tsaka post the event, meron ng handout, meron talagang iaabot na brochure yun.
21:35.0
Meron ng signage na nalagay.
21:36.8
We have to investigate kung talaga bang competent sila.
21:39.9
And in the meantime, while they're not, hindi sila nakapag-comply at may violation sila,
21:44.3
they should be closed habang wala pang nare-resolve.
21:48.9
Tingin nyo po, ma'am?
21:51.0
Ma'am, i-raise ko po yan sa ating chairman.
21:54.1
Kasi hindi ko po...
21:55.6
Masyadong alam kung ano na po yung status ngayon ng investigation.
21:59.2
Pero yun po yung preliminary report na nakarating po sa office ng chairman.
22:03.4
Kasi po, ma'am...
22:04.1
Alamin po natin yan, ma'am.
22:06.2
Hopefully, para po kasing walang urgency doon sa nangyari.
22:10.8
Meron pong bata na namatay na 5-year-old.
22:14.5
And if yun pong fact that we saw people still swimming and we still allow them to let people swim,
22:21.6
wala pong urgency sa ganong...
22:23.5
Parang ganun pong...
22:25.6
Aksyon na we allow this incompetent na resort to still operate
22:31.6
and we saw them let people swim when we know that they can't handle that situation
22:37.5
and they allowed people, risked people's lives just so merong mag-check in,
22:42.0
just so kumita sila.
22:44.1
And the fact na kung merong flotation device doon sa ano,
22:47.9
yung mismo come on ng resort is merong inflatable pala doon sa mismo beach,
22:55.4
It's a sign na kahit mag-warn sila, their intention is to make their guests go to the beach.
23:01.2
Kasi kung talagang may warning sila na huwag ka nang magsiswimming,
23:04.9
hindi ka maglalagay ng inflatable kung wina-warningan mo sila na huwag kang pupunta doon.
23:08.8
Kung naglagay ka ng inflatable, ibig sabihin doon kayo pupunta o, doon sa tubig na merong jellyfish.
23:17.0
I understand ang point ninyo. Nakuha ko po ang point nyo.
23:20.6
Pasensyon na po, Mary, ano lang din kasi I'm a mom also.
23:25.4
Mayroon po tayong ina.
23:26.3
Opo, yun nga po eh. So, I hope makiramay po tayo.
23:29.9
Isipin po natin din yung pinagdaanan.
23:32.5
Saka lalo na po yung mother po nung child is, ano eh,
23:35.7
barkada po yan ang anak ko sa Brent.
23:38.9
So, ano po, medyo, syempre may personal touch din po yan.
23:42.6
Kasi yung mismo anak ko, tumawag po sa akin.
23:45.6
And, yun nga, umiiyak siya dahil, syempre, affected din siya eh.
23:48.8
Dahil parang barkada yata niya or something sa Brent International School po yan.
23:53.1
As per Senator Rafi,
23:55.4
baka pwede daw po na ipa-close na daw muna po,
23:58.6
temporary, ito pong all hands,
24:01.6
habang sinasagawa pong investigasyon.
24:04.9
Nag-message po si Senator Rafi today.
24:07.4
I will raise that with the chairman.
24:10.0
Tapos kung sakali man po na ano,
24:11.8
I'll get in touch with you kung sakali may mga requirements na kakailanganin.
24:15.6
So, mayroon po po.
24:16.8
We will follow it up tomorrow po, ma'am,
24:19.7
regarding the action po of the administration
24:22.5
or the SBMP regarding that.
24:26.4
Kasi, it's an urgent concern na if something happens today,
24:31.9
ang sisisihan ko na sarili ko dahil ako alam ko tapos wala akong nagawa
24:36.4
or kahit sino na may alam nito tapos nangyari pa rin.
24:40.6
Sige po, ma'am. Balikan ko po kayo tomorrow.
24:45.9
Ma'am, kung naririnig man po ako nung mother,
24:48.7
ma'am, I'm sorry for what happened
24:50.7
and you sincerely condole with the family
24:53.7
and that comes from the heart.
24:55.4
Lalo na po ng ating SBMA chairman and administrator
24:59.4
kasi apparently magkakakilala din yata po yung sa parents po din po ni ma'am.
25:05.2
Ang gusto ko lang po talaga mangyari
25:07.1
yung ibang magulang maging aware po sila sa nangyayari
25:11.1
kasi masakit po mawalan ng anak.
25:15.3
Hindi, hindi madali.
25:17.6
Tsaka kung makita ko man ito sa iba,
25:19.7
sobrang grabe na po kung ilang beses pa po pwede mangyari.
25:25.4
Hanggang ngayon hindi pa rin naku-close.
25:27.9
Parang ano, ano, ano po pang inaantay?
25:31.8
Yun na nga po eh.
25:34.0
Kasi kawawa naman po yung mga batang hinay.
25:36.4
Kahit yung mga matanda, sige, payagan na nila.
25:39.2
Yung mga bata, huwag na po, diba?
25:41.6
Kasi ang hirap na yung bata eh.
25:45.4
May hirap po yung buhay ng bata.
25:48.1
Hindi sila madali.
25:51.1
Hindi nila, hindi kaya ng katawan nila yung mga ganon.
25:55.4
Sana naiisip din nila, kung para sa kita man,
25:59.8
eto sana yung mga matatanda na lang yung payagan nila, diba?
26:04.4
Yung magkaroon lang ng pake sa mga bata.
26:08.4
Yun na lang, sana po.
26:10.6
Yun na nga ang concern natin ngayon dito.
26:14.5
Ang box jellyfish kasi very toxic yun eh.
26:17.5
Yun yung napag-usapan natin na kung ang matanda na sting,
26:22.5
paano pa yung bata?
26:23.9
Mahirap talagang hinahinap.
26:25.4
Hindi kakayanin nung katawan nila yung toxic level ng jellyfish.
26:30.3
Tsaka, importante talaga yung first aid eh.
26:34.0
Masakit pa po doon.
26:35.1
May mga staff pa sila na kaya pang magsinungaling sa nangyari.
26:39.8
Katulad yan, sasabihin nila, hindi ko kasama yung anak ko.
26:42.8
Ba't po ko na-ICU?
26:44.3
Na-ICU ko ng two days kung di ko siya katabi nung time na yun.
26:48.2
Kasi sumisisid po ako sa tabi niya.
26:50.6
Hindi po ako nakaupo sa stairs para sabihin nila nakaupo ako sa stairs.
26:54.5
Ang nakaupo sa stairs,
26:56.4
Kasi binabantayan niya po yung isang baby ko.
26:58.7
Kasi dalawa po sila eh.
27:00.7
Which is precisely,
27:03.0
your side should have,
27:04.1
na-interview ka ba?
27:05.3
Tilanong ka ba nung, ano,
27:06.6
ng SBMA tungkol sa side ninyo?
27:08.2
May time po kasi na in pain po ko sobra.
27:10.6
May lumalapit po sa akin.
27:12.3
Nagsabi ko, hindi ko po kaya.
27:14.2
Kasi nga, yung baby ko nag-50-50 na.
27:17.3
Tapos ako po, in pain din po ako.
27:19.8
Talagang, kasi galing pa po kami ng beach, basa pa po.
27:23.3
Talagang, nangihina na po ako.
27:25.4
Ang nilalagay ko nga po yung ox, kasi wala po kaming kasama doon.
27:29.3
Ako na yung naglalagay ng oxygen, kasi tinatanggal ni baby.
27:33.7
Ang sama-sama na rin ang pakiramdam ko.
27:37.2
Tapos yung nakikita mo na nahihirapan na yung baby mo.
27:42.9
Kaya hindi ko na po maharap yung mga pinapasulat.
27:46.0
Kung ano man yung mga lumalapit po sa amin.
27:50.0
Hindi na po kaya.
27:51.4
Kasi nung nukala si baby, bumagsak na din po yung katawan ko.
27:55.4
Ay, nakakala ko nga po pati ako mawawala na eh.
28:00.2
Pero yun nga po, tinaya naman po ng katawan ko.
28:04.3
Kasi meron po mga kahit 31 years old, may namamatay din po talaga.
28:11.0
Grabe ang ano nun.
28:12.2
Kaya the fact na na dalawang araw ka sa ICU, talagang matindi rin yung toxins na pumasok sa katawan mo.
28:20.0
Kaya yung first aid, malaking bagay din yun sana eh.
28:23.9
Tsaka yung kahit yung pag...
28:27.4
Ma'am, sana matingnan din po yung actions after.
28:30.5
Yes ma'am, ako po.
28:31.5
I guarantee you ma'am.
28:32.7
Pwede po yung bay point kung bakit po parang hindi...
28:35.4
Ay naku ma'am, ang bay point ma'am, under ano na namin, under investigation na namin.
28:40.3
O sige po ma'am, aasahan po namin yan.
28:41.5
O po, balikan ko po kay bukas ma'am ha.
28:43.6
Pasensya na po, may i-cremate na po yung isang ano po namin.
28:47.5
Kaya kailangan na din po ako doon.
28:48.5
Maraming salamat po.
28:50.3
Thank you ma'am, Army Llamas.
28:52.0
Ma'am, ganito po, nakikinig naman po si Senator Raffi.
28:55.5
And we will make sure ma'am na ma-asistahan din po namin kayo sa SBMA.
28:59.8
Para malaman din po natin kung...
29:01.9
O po, bukas po, babalikan po natin ito.
29:05.0
Para po makamina.
29:06.3
Gusto ko lang malaman kung kamusta, tinatawagan ba kayo ng all hands?
29:11.0
Kung anong discussion nyo with them?
29:13.6
Kasi wala po kaming, wala po talaga akong, wala po kaming contact sa all hands.
29:19.6
Did they try to contact you?
29:22.0
Is, there's ano po, one time, yung uncle ko po sa US, parang hindi ko po alam kung staff din siya.
29:32.3
Parang nag-reach out sila para kausapin sila.
29:36.3
Pero during, of course, yung wake time na yun, hindi naman ganong kadali nakausapin kami.
29:42.5
Especially yung anak ko and yung husband.
29:45.6
So parang, hindi ko sure if parang nag-offer sila ng something na to...
29:51.8
Yung for settlement, na ano, i-caclarify ko muna para sure yung statement.
29:59.5
Kung talagang nag-offer sila, kasi parang may amount silang binigay or sinabi.
30:06.0
Do you intend to file charges against all hands?
30:11.1
Kung may concerns kayo, pwede naman namin din kayong abisuhan tungkol sa possible actions na gagawin nyo against all hands.
30:21.8
Depende naman talaga sa yan, sa decision ng family yan.
30:24.7
Kaya po talagang, ano, pinurso namin yung kay Senator Tulfo.
30:30.3
Kasi alam namin, siya'y magiging way.
30:33.6
Para yung pagkawala po nung apo ko, parang siya'y magsisave sa ibang bata.
30:37.8
Saka yung mga daming lumalabas right after the incident.
30:42.1
Ang dami po lumalabas.
30:43.8
Nag-PPM na nangyari dun prior pa.
30:49.7
Alam, ano talaga, ako nitong bansa natin.
30:51.8
Beach country tayo.
30:54.5
So, importante magkaroon tayong tamang regulations.
30:58.1
Ipapacheck namin sa Senate kung anong mga required natin na kulang pa.
31:03.6
Lifeguard, first aid, ganyan.
31:06.2
Lalo na sa jellyfish or any marine na incidents.
31:10.6
Kasi, tourism industry tayo, beach.
31:15.1
So, dapat yung mga ganyan, inaasahan na natin yan eh.
31:17.5
Hindi na dapat nakakagulat yan eh.
31:20.4
Wala na dapat namamat.
31:21.8
Eh, nabatang sa ganyang incident.
31:24.1
Hindi naman sila nasa isolated area.
31:26.2
Nandoon naman sila sa beach resort.
31:28.3
Parang kalokohan na nangyari pa rin yung ganyan.
31:32.3
Bukas po, babalikan po namin kayo para po doon sa update.
31:36.6
Sana po, makausap na rin natin si Chairman Eduardo Alinho ng SBMA
31:41.4
para sa kanya po mismo manggaling kung ano po yung legal action po
31:45.3
na gagawin din po ng SBMA sa All Hands Beach Resort.
31:50.0
Sana, wag na lang din sila.
31:51.8
Kasi, may mga anak din yung iba sa kanila.
31:58.7
May pamilya din silang mga bata.
32:00.6
Paano kung sila yung nasa pwesto ko?
32:03.1
Sana, isipin na lang po nila yun.
32:05.3
Bukas po, babalikan po natin si Ms. Armilla Mas
32:08.2
or si Chairman Eduardo Alinho para makausap din ni Senator
32:12.9
kung ano na po yung nangyari po na investigation or legal action po
32:16.7
na ginawa po nila sa All Hands Beach Resort po.
32:20.2
Maraming salamat po.
32:21.8
Ma'am Jelina and Ma'am Jahizel.
32:23.6
And muli po ang aming taus-pusong pakikiramay sa nangyari po.
32:30.6
Thank you for watching!
