Lebel ng Marikina River lampas na ng 20 metro; maraming lugar sa Marikina City binaha | TV Patrol
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Adrian, kamusta ang sitwasyon ngayon at anong level ng Marikina River?
00:07.9
O Karen, ngayon ay kalmado yung panahon pero talagang hahalos buong araw simula umaga hanggang hapon ay walang patid yung buhos ng ulan.
00:18.6
Ang water level sa Marikina River as of 6pm ay 20.6 meters. Bahagya itong bumaba dahil as of 5pm ay 20.7 meters.
00:30.7
Pero nananatili pa rin ngayon sa third alarm. Itong water level dito dahil ang third alarm ay nasa 18 meters.
00:39.0
Ibig sabihin ito ay lubog pa rin talaga sa baha yung mga kabahayan doon sa mga mapapabang lugar tulad doon sa barangay.
00:48.3
Itumana at iba pa nga mga barangay na malapit lamang sa Ilog, Marikina na ating pinuntahan kaninang hapon.
00:57.7
Papasok ngayon yung isang rescue boat dito sa mga kabahayan na lubog sa tubig baha.
01:05.3
Kaninang umaga pa na lubog sa tubig baha yung mga bahay dito sa barangay Tumana.
01:12.3
At kanina ang bandang umaga ay nakakapag-report pa tayo dyan sa may Angel Santos Street.
01:17.8
Hanggang sa patuloy na tumaas yung tubig baha rito dahil patuloy pa rin yung pagbuhos ng ulan.
01:26.1
Maraming mga residente ang nasa loob ng kanilang mga bahay lalo na yung mga may second floor at may mga third floor.
01:35.0
Pero merong mga nagpapasabi na kailangan silang ma-rescue.
01:38.8
Yung ilang mga residente doon ay hanggang dibdib yung tubig baha pero bandang doon pa doon sa may ilog.
01:47.8
Ay marami pang mga bahay doon ang lubog.
01:51.6
At dito nga ay naggalat yung mga basura at iba pang mga debris dito sa pinaka main road ng barangay Tumana.
02:00.0
Dito sa kanilang health center ay naka-standby din yung ibang mga tao pansamantala na nag-evacuate.
02:09.4
Yung ibang mga residente ay nag-evacuate doon sa mga eskwelahan sa paligid nitong barangay Tumana.
02:17.8
It's Bautista Elementary School.
02:19.8
Pero puno na rin kanina nga tanghali yung eskwelahan na iyon.
02:23.9
Umabot na sa tatlong libo ang mga individual na na-evacuate doon.
02:28.5
Kaya yung iba ay pinapapunta na rin sa mga kalapit na mga barangay tulad ng barangay Parang.
02:35.8
Yung ganitong lagay ng ilog ay nasahan natin na talagang hanggang mamaya pa ito at hindi pa ito humuhu pa dahil patuloy pa yung pag-agos.
02:47.8
Yung mga umagos na tubig na yan ay galing yan sa iba-iba mga barangay pa dito sa Marikina.
02:55.9
Dahil nga ito ay low-lying barangay ay dito na iipon yung mga tubig baha at yun nga napakaraming mga basura.
03:04.9
Minsan may mga appliances pa na lumulutang rito.
03:08.5
Ang mahalaga rin dito ay patuloy naman nandito pa rin yung mga rescuer ng lokal na pamahalaan.
03:16.6
At para handang...
03:17.8
...tumulong at mag-rescue sa mga residente.
03:22.1
Patuloy pa rin tayong naka-monitor dito at ang mga lokal na opisyal dito sa Marikina City habang patuloy pa rin yung pag-ulan.
03:30.8
At ang mga residente ay kinakabahan pa rin sa lagay ng kanilang mga bahay dito sa Parangay Tumana.
03:42.2
Karen, nananawagan naman si Mayor Marcy Teodoro sa National Government...
03:47.8
...agpadala ng mga karagdagang mga rescue boats dahil nga marami yung humihingi pa ng rescue.
03:55.0
Hindi lamang dyan sa Parangay Tumana.
03:57.1
Ito namang ipapakita ko sa inyo ay yung isa sa maswerte na rin na nailigtas noong isang rescue boat dyan sa Parangay Tumana.
04:04.8
Isang pasyente yung naka-stretcher at nilagay or isinakay doon sa rescue boat kasama noong kanyang tagapagalaga o kompanyon.
04:16.4
At yun nga, ibiniyahe.
04:17.8
Ito nga, ibiniyahe yung rescue boat na yan hanggang doon sa main highway ng Marikina City.
04:23.9
Naka-ventilator yung pasyente na yan.
04:26.8
Karamihan kasi, may iba kasi sa Tumana na may second floor yung kanilang mga bahay.
04:32.1
So, ibig sabihin, hindi rin sila agad lumilikas kapag tumataas yung baha.
04:36.0
Kaso, bigla nga rin yung pagtaas ng baha at umabot na sa mga second floor ng mga bahay yung tubig.
04:43.6
Kaya rin, parang na-trap na rin yung mga tao.
04:46.3
O kaya, nagpa-rescue na rin itong ganito ng mga senior citizen na hindi rin agad makakaalis ng kanilang mga bahay.
04:55.5
Pero again, nananawagan nga si Mayor Teodoro ng karagdagang mga rescue boat.
05:00.6
Kasi, hindi lamang sa barangay Tumana yung ganyang sitwasyon, Karen.
05:04.5
Nakita rin natin sa barangay Malanday, particular yung Bulelak Street doon, ay nagpastao rin yung baha roon.
05:11.4
At may mga natatanggap din tayong ulat na sa Provident Village,
05:16.3
nagpapa-rescue ng mga residente na nasa kanilang mga bahay at yun nga, ay na-trap dahil nga sa mataas na baha.
05:25.9
Hindi pa rin tayo talaga makakapag-relax yung mga residente rito.
05:31.6
Kasi, bagamat bumaba ng 0.1 meter yung tubig, ay patuloy pa rin yung pag-agos ng tubig dito sa Ilog Marikina.
05:40.9
At kahit huminto yung ulan dito sa ating kinatatayuan,
05:46.3
ulan naman yung tubig na ibubuhos mula sa kabuntukan at yung baha na matitrain sa Ilog Marikina,
05:53.9
ay patuloy pa yung agos dito sa Ilog Marikina.
05:57.1
Kaya importante pa rin talaga yung patuloy na monitoring ng ilog at yung mga baha at mga komunidad na nasa mabababang lugar dito sa Marikina City.
06:07.0
Adrian, matanong ko lang, no?
06:09.0
Sa ngayon, anong kondisyon ng mga barangay na nabanggit mo? May kuryente ba sila?
06:13.5
Siguro maghirap sila rin dala ng anumang tulong. Unpassable ba ang maraming daan?
06:24.0
Walang kuryente dito sa aking paligid at kanina doon sa barangay Tumana noong bandang hapon ay nawalan na rin ng kuryente.
06:32.7
Kaya nga talagang pahirapan kung nasa loob ka ng bahay mo at kumbaga parang natrap ka na.
06:40.0
Yung mahigpit, yung trapiko.
06:43.5
Yung daloy ng trapiko dito sa Marikina Bridge ay talagang mabagal din kasi yung ibang mga sasakyan ay dito ay pinarada na kahilera ngayon dito sa Marikina Bridge
06:55.1
dahil ito yung mga may-ari nito ay nasa mga mabababang lugar at syempre mas safe yung kanilang mga sasakyan dito.
07:03.0
Kaya mabagal yung daloy ng trapiko rito maging doon syempre sa mga barangay na papasok doon sa barangay Tumana at syaka yung barangay Malanda.
07:13.5
Kaya talagang mabagal ang daloy ng trapiko at pati po traffic kasi syempre yung mga tao ay nandun lang din sa paligid at hindi rin naman nila talaga maiiwan yung kanilang mga bahay.
07:27.8
Oo. Alam mo Adrian, nais ko lang sabihin na sana, alam ko maraming kababayan ang nangangailangan ng tulong
07:34.4
pero sana yung mga alaga nilang hayop, Adrian, may panawagan ba dyan huwag nila iwan sa mga cages o iwang nakatali?
07:43.5
May mga litrato na ng mga hayop, mga aso na nalulunod.
07:51.0
Oo, Karen. Alam mo dito sa Marikina, yung mga public schools like yung H. Bautista Elementary School ay may mga aso tayo nga nakita kanina
08:01.0
na isinama ng mga residente sa kanilang pag-evacuate.
08:05.1
Ganyan na rin talaga yung kalakaran kapag ganito nga nag-evacuate yung mga residente.
08:10.2
Alimbawa doon sa barangay Tumana na lumilikas doon sa H. Bautista Elementary School.
08:13.5
Ay expected na nung eskwelahan na merong mga alagang hayop nakasama yung mga evacuee.
08:22.0
Meron nga mga dog cages din doon na nakastandby pero yung kanina dahil maramihan at madali ang pag-evacuate
08:29.5
ay nandoon na rin sa may gilid nung eskwelahan na talagang nakasilong yung mga alaga nilang hayop.
08:37.4
Kaya marami rin tayong mga kababayan rito na talagang isinalpa yung kanika nilang mga alagang hayop.
08:44.3
Maraming salamat. Mag-ingat kayo dyan. Adrian Ayalin.
08:48.4
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol.
08:55.2
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
09:00.8
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
09:13.5
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol.
