* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.5
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:07.6
EDSA! Kasama mong natatrap!
00:13.7
Go Diego! Go Diego! Go Diego!
00:19.8
Thanks God! It's Friday!
00:52.0
I'll stop right here before I finally say goodbye
00:56.6
Magandang gabi sa'yo, Borgs!
01:11.5
Dahil it's a Friday
01:12.6
And definitely a lot of you is, you know, trying to plan of something
01:17.2
Para makapagpagpag ng stress
01:21.9
After na mabaha ka
01:24.7
After na na na na na na na stress
01:28.1
Sa trabaho and everything
01:30.5
Importante sa lahat mga kabisyo
01:34.4
Find... Ang sabi ko lang ang find time
01:36.9
To ah... To de-stress
01:39.3
Hindi naman yung araw-araw
01:41.5
Or every Friday mag-de-stress ka
01:43.5
Well, importante po yan
01:45.0
We have to de-stress
01:47.5
To unload yung mga stress natin
01:49.4
Anyways mga kabisyo, big shout out nga
01:51.9
Pala, syempre sa Car Club Garage
01:53.6
Laging nakatutok sa atin yan
01:55.3
Kala Sir Chris and Ma'am Melay Henson
01:57.6
Thank you so much for locking in
02:00.5
O eto na, hindi na natin patatagalin to
02:02.8
Tang pag-usapan na natin to!
02:07.8
Viral ngayon sa Facebook
02:09.3
Ang post sa isang netizen
02:10.7
Matapos sa mapanood sa video
02:16.6
Sa binahang recto underpass
02:21.9
Ito po ay dulot ng malakas na pagulang dala
02:25.3
Nang superbagyong si Karina
02:27.7
Na sinamahan pa ng habagat
02:29.3
Kasi merong mga lalaki pong naliligo
02:32.2
At tumatalon sa underpass
02:34.0
Eh parang iswimming pole na
02:38.3
Eto lang, yung lalaking tumalon
02:41.1
Eh munti kang nang maluno
02:44.2
Dahil di pala marunong lumangoy
02:51.9
Okay tang, logika na natin to
02:53.9
Ay sige, huwag mo nang patagalin yan
02:55.9
Ano pang hihintay mo?
02:59.9
Logika mo na yan!
03:05.9
Alright mga kapisyon, logika na yan
03:07.9
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:09.9
Anong aral ang ating madudukot?
03:15.9
Kailangan pa bang i-memorize yan?
03:18.9
Basic naman to sa atin eh!
03:19.9
Lalong lalo na tayong mga provinsya!
03:20.9
Basic naman to sa atin eh! Lalong lalo na tayong mga provinsya!
03:22.9
Marurunong, marurunong tayong mga provinsya!
03:24.9
Karamihan sa atin marurunong talagang lumangoy
03:26.9
Kasi sa atin sa probinsya
03:29.9
Madaling puntahan yung dagat
03:32.9
Madaling puntahan yung suba!
03:38.9
Bilang part ng survivor skills po mga kapisyon
03:41.9
Dapat basic po na matutunan natin yung paglangoy
03:45.9
Alam mo, nagsisimula ang lahat sa paglalangoy tang saan?
03:54.9
Ang tawag sinasaamon!
04:03.9
Alam niyo mga kapisyon, ako personally on my experience
04:06.9
Yung pag-akit sa punong kahoy tapos tatalon ka
04:09.9
Yung pagtalon mula sa tulay
04:11.9
Nagawa ko na po lahat yan
04:16.9
Nagawa ko na po lahat yan yung magpaglangoy!
04:18.9
Kasi nga, ang bahay namin sa probinsya malapit po sa suba
04:24.9
Kaya mabilis po ako natutong lumangoy
04:28.9
Now mga kapisyon, logikan po natin ha
04:30.9
Ang kusang pagtalon po ng isang lalaki sa underpass
04:33.9
Kahit hindi siya marunong lumangoy
04:35.9
Ay maaaring dahil sa pagkakaroon po ng lakas ng loob
04:39.9
O pagiging mapusok
04:42.9
Pag nagpapakitang gilas
04:44.9
Maling akala na kanyang kasanayan
04:49.9
Kusak ang lulutang
04:56.9
Ang bihira naman o
04:58.9
Hindi niya pala alam na dapat pinag-aaralan mula yung paglalangoy
05:03.9
Anong tawag sa mga taong ito Tang?
05:14.9
May kilala ka bang taong bida-bida Tang?
05:27.9
Ay nako mga ka-bisyo! Oo nga!
05:29.9
Ito yung pinaka the best sa ating mga Pinoy
05:31.9
Very resilient po tayo
05:33.9
Sa kabila ng problema
05:34.9
Nagagawa pa rin natin makahanap ng entertainment
05:37.9
Anyway sa mga ka-bisyo po natin dyan
05:39.9
Muli po iniimbitahan ko po kayo sa mga
05:42.9
Banong driver natin
05:48.9
Sa ating Love Knows No Boundaries
05:53.9
Magsisimula na to o!
05:55.9
Love Knows No Boundaries
06:00.9
Love Knows No Boundaries
06:03.9
Boundary time na!
06:08.9
Ayan! Simula na po yan sa lunes
06:10.9
Mamimigay na po tayo ng kwarta
06:17.9
Pag nabunot ang iyong pangalan
06:20.9
Tapos pag sa loob ng dalawang oras
06:22.9
Makarating ka dito
06:23.9
May bonus ka pang
06:29.9
Para sa'yo yan manong driver
06:31.9
Kaya kung hindi ka pa nakapag-register
06:33.9
Tumbling ka na dito sa aming himpilan
06:35.9
Magpa-register na
06:37.9
Magpadikit na ng sticker
06:39.9
Para pwede kang manalo
06:42.9
Tumataginting na pera
06:44.9
Well, I gotta say goodbye guys
06:46.9
Thank you so much for sticking around
06:50.9
Rocky's Secret Files
06:53.9
Thank you so much once again
06:55.9
My name is Diego Bandido
06:57.9
Lagi nagpapaalala po sa inyo
06:59.9
On whatever you do
07:01.9
For the glory of God
07:03.9
Kailangan pa bang imemorize yan?
07:05.9
Good evening Metro Manila
07:08.9
Kailangan pa bang imemorize yan?
