* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa
Taguig naman, nagka-atensyon sa isang evacuation center ng pagsarahan ng gate
00:04.7
ang isang kongresistang may dalang ayuda para sa mga nasalanta.
00:08.9
Gate ng lokal na pamahalaan, sa kanila dapat muna idaan ang mga ayuda.
00:13.2
Nasa front line ang balitang yan si Marian Enrique.
00:18.5
Sa cellphone video na ito na pinost sa Facebook,
00:21.9
makikita ang nakaitim na babae na si Taguig 2nd District Representative Pami Zamora
00:26.8
sa labas ng gate ng isang eskwelahan sa Fort Bonifacio, Taguig.
00:30.9
Ginawang evacuation center yan matapos ang pananalasa ng habagat at bagyong karina.
00:36.4
Mamimigay sana siya ng ayuda pero...
00:40.1
Ayaw po ako mapasukin.
00:43.4
Ayaw po ako mapasukin.
00:46.9
Okay, ito na po maging.
00:50.7
Sir, wala naman po.
00:55.0
Sa huli, hindi napalagay.
00:56.8
Pasok ni Zamora ang eskwelahan para mamigay ng ayuda.
01:00.6
Pinuntahan ng News 5 ang nasabing paaralan.
01:03.6
Nang makausap ko naman ang isang staff sa loob ng eskwelahan na tumangging humarap sa kamera.
01:08.8
Ito ang sinabi niya.
01:10.9
Kanina order lang daw na hindi siya papasukin?
01:13.4
Yung sa BSW dyan, lokal nilang nga.
01:15.9
Pero ano nga daw yung protocol? Bakit ayaw magpapasok?
01:20.4
Ayaw nga siguro. Ano muna sila?
01:24.2
Ayon naman sa mga residente, sana pinayagan na lang ang ayuda mula sa kongresista.
01:31.6
Mali yun. Dapat pinapasok. Dapat.
01:34.7
Dapat may bigay yung mga ayuda na may bigay ni Fanny.
01:40.4
Sayang yung ayuda. Aba, tunong din po yung sa nga nabaha.
01:45.7
Kami nga po napalista doon. Wala naman kami nakuha eh.
01:49.0
Nag-evacuate din kami.
01:51.0
Sa pahayang ng Taguig LGU,
01:53.2
lahat ng donasyon ay dapat tanggapin at dumaan muna sa City Social Welfare and Development Office.
01:59.6
Inaayos pa raw kasi ang pamimigay ng relief goods sa mga apektadong residente.
02:04.4
Bago pa man daw magpandemya, ganito na ang kalakaran.
02:08.0
Hindi pinapayagan ng Taguig City ang sino man o anumang grupo na dumiretsyo sa evacuation center para maipamigay ang ayuda.
02:16.7
Hindi lang daw ito sa Taguig pati raw sa iba pang government offices.
02:20.2
Sagot naman ni Congresswoman Zamora,
02:23.2
Gusto lang daw ng kanyang opisina na maghatid ng tulong.
02:28.9
Dagdag pa ni Zamora, DSWD relief packs ang kanilang ipamimigay na galing sa gobyerno at buwis ng taong bayan.
02:36.7
Hindi raw tamang harangin yan dahil lang sa politika.
02:41.7
Base naman sa administrative order noong 2021 ng DSWD tungkol sa pamimigay ng food and non-food items sa mga mambabatas para sa ayuda,
02:51.0
aaprubahan muna ng regional director ang request ng mambabatas.
02:55.6
Pero DSWD personnel ang mamamahala sa pamimigay ng ayuda sa mga benepisyaryo, kasama man o hindi ang mambabatas.
03:04.7
Hindi pa sumasagot si Congresswoman Zamora kung may kasama siyang tauhan ng DSWD nang sinubukan nilang maghatid ng ayuda sa nasabing eskwelahan.
03:14.2
Nagbabalita mula sa Frontline, Marian Enriquez, Newspot.
03:18.2
Mga kapatid, Julius Babaw po.
03:21.0
Ang may alam at may pakialam sa panahon ngayon.
03:23.9
Para sa mga frontline na mga balita, mag-follow at mag-subscribe sa social media pages ng News 5.