* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa mga eskwelahan, perwisyo rin ang hindi pa humuhupang baha sa ilang ospital sa Bulacan.
00:05.7
Nakapagpalala pa rao sa baha ang malaking sira sa dikeroon.
00:09.6
Live mula sa Kaluglit, Bulacan, nasa frontline ng Balitang Yan, si Mon Gualvez.
00:14.1
Mon, kumusta na ang sitwasyon ng mga kapatid nating dyan?
00:20.9
Nako, Jiggy, lubog pa rin.
00:23.6
O nananatiling lubog pa rin sa baha, no?
00:25.9
Itong mga bayan o ilang bayan at lungso dito sa probinsya,
00:28.7
kahit na kahit pa pano, umaaliwalas naman ang panahon dito sa lugar.
00:33.2
Kaya naman hindi lamang baha at eskwelahan ang reperwisyon ng mabagal na pagbaba ng tubig dito sa probinsya,
00:39.3
kundi pati na rin ang ilang paggamutan sa lugar.
00:44.9
Kabilang ang Maykawayan Doctors Hospital and Medical Center sa mga pinasok ng baha sa Bulacan noong Merkules,
00:50.1
ang tubig sa lobby ng ospital nagkulay itim pa nga dahil sa burak na sumama sa baha.
00:54.4
Kaya naman para hindi masira mga medical equipment,
00:57.2
ay inangat at inilipat ito ng statis.
00:58.7
Pero makalipas lang isang oras, halos hanggang bewang o tatlong talampakan na ang baha rito.
01:04.1
Kinilangan doon tuloy ilipat ang ilang pasyente sa mataas na bahagi ng paggamutan.
01:09.3
Paghupa ng baha kahapon, tumamba ng iba't ibang nabasang dokumento at gamit sa ospital.
01:13.9
Bagay na pinoproblema ngayon ng ilang medical staff,
01:16.2
lalo't kasama sa inanod ng baha, ang parasana sa kanilang health emergency allowance.
01:28.7
Kung kailangan kong maibigayin sa amin, kung maano naman ang DOH, maawa sa amin, kailangan din namin yun.
01:38.2
Sa video na ipinakita ng Mekawayan LGU sa News 5,
01:41.6
kitang malakas ang daloy ng tubig sa Mekawayan River nakadikit ng mga bahay.
01:45.6
Nakalala pa sa baha ang high tide, overspill ng dam at pati ang bumigay na dike sa lugar.
01:49.7
Yung mga iba naming flood control dikes ay na-bridge, meaning nabugnos.
01:58.7
Kaya siyempre, yung tubig na nandito sa ilog, pumasok na rito sa mga kabahayan.
02:05.2
Paliwanag ng lokal na pamahalaan, pinipilit naman daw i-improve o paganday ng mga flood control project nila sa lugar.
02:11.1
Yun nga lang, hindi naman daw lahat natatapos.
02:13.7
Mayigit isandang metro rin na bahagi ng dike ang bumigay.
02:16.5
I don't want to blame the DPWH, pero ang tingin ko, through the change of different secretaries,
02:27.7
nagkaroon din po ng...
02:28.7
different change sa mga kanilang mga design.
02:32.5
Hanggat hindi talaga na-enclose, yung dapat na-enclose ng river walling, ay hindi pa talaga effective yun.
02:41.1
Nagtitiis pa rin sa Calvario Elementary School sa Mekawayan ng mga nagsilikas na residente.
02:45.7
Lubog pa kasi sa tubig ang kanilang bahay, habang ang iba, tuluyang nasira ang tahanan.
02:50.3
Nasa apat hanggang pitong pamilyang sama-sama sa isang classroom.
02:53.6
Bukod sa ilang gamit na naisalba, katabi rin nila mga alagang hayop,
02:56.8
pati mga bagong silang na sanggol,
02:58.7
at may sakit na cancer, dito muna lahat nagsisiksikan.
03:02.3
Dahil nga po, wala nga po nga kami maayos na higaan, wala kami ano man,
03:07.5
kaya nagkakasakit kami lahat dito.
03:09.7
Buti nga po, kaya nagbigay sa amin ng karton, kaya malamig yung simento eh.
03:15.6
Maliban sa pagkain at malinis sa tubig, hiling din nila ang pinansyal na tulong.
03:20.1
Nananawagan naman si Bulacan Governor Daniel Fernando sa National Government
03:23.5
na tugunan ang matagal na nilang sinusulong na Megadike Project
03:26.6
na itatayo mula bataan hanggang kamatay.
03:29.9
Mataas lang dagat sa atin eh. Lubog na tayo talaga.
03:33.0
So, ganun ang ginawa, na nakita ko, ganun ang ginawa ng Korea eh.
03:37.0
Talagang gumawa sila ng mahabang mahabang Megadike para i-block talaga, i-block.
03:46.1
JG, sabi ng mga taga rito sa Barangay San Miguel sa Kalumpit, Bulacan,
03:49.7
kahit pa pano raw, e bumaba na yung level ng tubig o baha dito sa kanilang lugar.
03:53.9
Pero sa ngayon, umabot pa rin hanggang tuhod o hanggang dibdib
03:58.7
Ang limang talampakan, yung lalim ng baha, kaya kinakailangan pa na sumakay ng bangka yung ilan
04:04.0
para lamang makapunta sa kanilang mga tahanan.
04:06.8
Kaya naman sa ganito sitwasyon, patuloy naman na nagbibigay na ng relief goods, no?
04:11.4
Ang mga provincial government at yung mga local na pamahalaan
04:14.4
at nangako naman ng ilang LGU na magbibigay din sila ng mga construction materials,
04:20.1
lalo na dyan sa may kawayan, pantulong sa mga nasira na yung kanilang tirahan
04:24.2
dulot ng malakas na pagbaha o malakas na ulan at dulot naman ng pagbaha.
04:28.7
Maraming salamat, Mon Gualvez.
