* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Lubog pa rin sa baha ang ilang lugar sa Ilocos Sur matapos manarasa ang Bagyong Karina at ang Habagat.
00:05.4
Nasa Frontline na Balitang Yan, Simon Gualvez.
00:09.1
Halos bubong na lang ang makikita sa mga bahay na ito sa Kandon, Ilocos Sur.
00:13.3
Lubog pa rin ang ilang lugar doon matapos ang paghagupit ng pinagsamang Bagyong Karina at Habagat.
00:18.3
Makikita ang lawak ng pinsalan ng matinding baha.
00:21.7
Sa Barangay Kalawaan, mistulang ilog pa rin ang mga daan.
00:25.2
Halos limandang pamilya ang inilikas sa bayan ng Kandon.
00:28.1
As of now, mayroon pa rin mga flooded sites.
00:33.7
Pero yung mga flooded highways na rin, mag-subside na rin yung mga tubig.
00:40.2
At saka ongoing na yung repacking namin ng mga liquid.
00:45.8
Sa Narvacan, Ilocos Sur naman, rumaragasa pa rin ang ilog na ito sa kabila ng paghina ng mga pagulan.
00:52.3
Ang tuloy naman ito, gumuho matapos umapo ang ilog.
00:55.8
Ito pa naman ang nagkokonek na sa barangay.
00:58.1
Pedro at Nanguneg.
00:59.3
Kaya ang barangay ng Nanguneg, isolated pa rin hanggang ngayon, kaya stranded pa rin ang mga taga roon.
01:03.8
Wala pang nakakapunta doon kasi malakas pa po yung tubig.
01:07.6
Wala pong makakalabas sa kanilang mga kasi ang dadaanan lang po nila is sa tubig.
01:13.4
Aabot sa 2,700 mga binahang residentes sa Narvacan sa pananalasan ng Bagyong Karina at Habagat.
01:19.6
Nasa higit 200 individual o 45 pamilyang inilikas.
01:23.9
20 barangay naman ang nawalan ng kuryente.
01:28.1
Hindi naman nakaligtas sa pagbaha ang ospital na ito sa Maykawayan, Bulacan.
01:31.7
Kulay itim pa nga ang pumasok na tubig sa lobby ng ospital dahil sa burak na sumama sa baha.
01:37.3
Kaya ang ilang pasyente, kinilangan daw ilipat sa mataas na bahagi ng ospital.
01:41.8
Paghupa ng baha kahapon, tumamba ng iba't ibang dokumento at gamit sa ospital na nabasa at nasira.
01:48.3
Sa video na ipinakita ng Maykawayan LGU sa News 5,
01:51.9
kitang malakas ang daloy ng tubig sa Maykawayan River nakadikit ng mga bahay.
01:56.5
Nakalala pa sa baha ang haita.
01:58.1
Overspill ng dam at ang bumigay na dike sa lugar.
02:16.1
Paliwanag ng lokal na pamahalaan,
02:18.2
pinipilit naman daw ng DPWH na paghanday ng mga flood control projects sa Maykawayan.
02:23.1
Yun nga lang, hindi naman daw ito natatapos.
02:25.4
Nananatili pa rin sa Calvario Elementary School sa Maykawayan ng mga inilikas na residente.
02:30.8
Nananawagan naman si Bulacan Governor Daniel Fernando sa National Government
02:34.4
na tugunan ang matagal na nilang isinusulong na mega-dike project na itatayong mula Bataan hanggang Cavite.
02:40.7
Mataas lang dagat sa atin eh. Lubog na tayo talaga.
02:44.2
So, ganun ang ginawa, nakita ko ganun ang ginawa ng Korea eh.
02:48.0
Talagang gumawa sila ng mahabang mahabang mega-dike para i-block talaga.
02:53.1
Nagbabalita mula sa Frontline.
02:55.4
Mon Gualvez, News 5.
02:58.3
Mga kapatid, Luchi Cruz Valdespo,
03:01.5
maging maalam at may pakialam sa mga napapanahong balita sa bansa.
03:07.1
Tumotok at mag-subscribe sa News 5 social media pages.
