DSWD Makikipagtulungan sa mga LGU para sa Cash Assistance sa mga Apektado ng Bagyong Carina
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Iyo'y nakikinig sa Target On Air.
00:05.1
Ay salamat partner Ante Pagulayan.
00:08.1
Nandiyan po sa studio po ng DZME.
00:11.9
Eto makikipagtulungan po ang tanggapan po ng DSWD.
00:16.1
Ang Department of Social Welfare and Development o DSWD
00:20.3
sa lahat po ng apektadong Local Government Unit o LGU
00:25.1
para po dun sa provision.
00:27.8
Yung sinasabing cash assistanta.
00:32.0
Alam nyo, ang tanggapan po ng DSWD.
00:34.6
Pag may kalamidad, lahat may sakuna.
00:37.4
Laging hinahanap.
00:38.7
Teka, nasa inyong ayuda, nasa inyong tulong po ng DSWD?
00:42.6
Alam nyo, napakahirap na maging kalihim.
00:45.8
Anong maging sekretary ka ng DSWD?
00:48.7
Napakalaki ng saklaw mo.
00:50.6
E kasi pag may kalamidad, number one,
00:53.4
ang DSWD to the rescue.
00:55.2
Sila'y magre-release po ng
00:57.1
financial assistant po mga kaibigan.
01:01.3
Kaya makikipagtulungan po ang tanggapan po ng DSWD
01:04.7
para po dun sa provision
01:07.4
ng cash assistant
01:10.3
at dun po sa mga sinilanta po ng Bagyong Karina at Habagat.
01:15.3
Nako, grabe yung naging pinsala.
01:18.5
Hindi po sukat nakalain po ng mga Metro Manila Mayor.
01:22.5
Ano ba nakausap natin dyan sa Mayor po ng Bayan ng San Mateo, Resa?
01:27.1
Ah, naka, grabe yung dinulot.
01:30.3
May mga nagsasabi, parang doble naranasan nila.
01:33.7
Anong bagyong undoy?
01:35.0
Dito lang po sa kainta.
01:38.5
Talaga naman pong apektado.
01:40.6
Kaya sinabi ho ni Secretary Rex Gatchal yan, mga kaibigan,
01:46.7
ilan po dun sa intervention po na tinitignan po nila,
01:50.4
eh kumbaga sa ilalim po ng recovery at rehabilitation phase,
01:54.0
kabilang po dyan,
01:55.5
yung pagbibigay po ng emergency,
01:59.1
o yung assistant to individual in crisis situation o cash for work,
02:03.1
o doon po sa AICS po ng DSWD.
02:07.1
E paano po dun sa paglaloan? Doon po sa mga calamity.
02:10.1
Eh kumbaga naka-open po ngayon ang ating national government
02:14.1
para magbigay po ng tulong.
02:17.1
Kasi sa report po ni Secretary Gatchal yan,
02:21.1
kay President WBM,
02:24.1
eh diba nung last Friday nakausap,
02:27.1
nakausap po natin mga kaibigan,
02:29.1
si Mayor Wes Gatchal yan,
02:31.1
adyan sa Valenzuela City.
02:33.1
At dyan po nag-ikot si President WBM,
02:36.1
adyan sa Camanaba.
02:38.1
Pagkatapos dumiretso po dyan sa Quezon Province,
02:41.1
dyan sa Rizal o Calabarzon.
02:44.1
Inalam lahat yung Estado,
02:48.1
anong ating mga kababayan na malubhang naapektuhan
02:51.1
anong itong bagyong karina mga kaibigan.
02:55.1
Ngayon, nakapagbigay na po ang DSWD mga kaibigan
03:00.1
ng 132 point million na halaga.
03:06.1
Eh kumbaga mahigit po sa 133 million na ang naipamahagi mga kaibigan
03:13.1
na halaga po doon sa food and non-food items po
03:18.1
adon po sa mga apektado.
03:20.1
Eh diba ang tanggapan po ng AICS,
03:26.1
Ayan po talaga, talagang napakalaking tulong po yan.
03:30.1
Kumbaga di pa po pinag-uusapan dyan kung may baha o may kalamidad.
03:34.1
Dyan po ay dinadownload yung napakalaking pondo ha.
03:38.1
Ito po yung mga nabigyan po ng tulong ng DSWD
03:42.1
na nagkakahalagang 133 million na food items.
03:48.1
Kagaya po dyan sa pamilya mula po sa NCR.
03:52.1
Dyan sa Ilocos sa region, sa Cagayan Valley,
03:56.1
region Cordillera, administrative region.
03:58.1
O dyan po sa CAR, ito po yung sako po ng Kalinga,
04:03.1
Mountain Province.
04:05.1
Sa Central Luzon, eh diba't kausap natin kamakailan si Gobernora Jose Garcia.
04:12.1
At dyan sa Bataan Province ang Central Luzon, ang Bulacan!
04:17.1
Dyan sa Ubando, dyan sa Malolos.
04:21.1
At dyan sa Mimaropa, Western Visayas.
04:25.1
Talagang punong abalah ang tanggapan po ng DSWD ha.
04:30.1
At mamaya sikapin nating kausapin ha si Sekretary Rex Gatchalian ng DSWD
04:38.1
at alamin po natin yung datos.
04:40.1
At halos lahat ba napadala na po ng tulong ng tanggapan po ng DSWD?
04:47.1
Ang aming text line na 0927.
04:49.1
0927-861-1921 ha.
04:53.1
At balik muna kay partner Ante Pagulayan.
04:59.1
Ang bahagi nito ay hatid sa inyo ng Philippine Rural Electric Cooperatives Association, Inc.
05:04.1
Sa Filreca, protektado ka!
05:19.1
Pagkakataon ukol sa Responsible Gaming, tumawag lamang sa hotline number 0284040171
05:25.1
o bisitahin ang www.casinofilipino.ph
05:29.1
Isang mensahe mula sa PAGCOR.
05:31.1
Gambling is for 21 years old and above only.
05:34.1
Keep it fun, game responsibly!
05:55.1
Sa pagtulong ang PCSO
06:07.1
Oras! Hatid sa inyo ng Grand 88 Gaming Corporation.
06:12.1
Ang bahagi ngito ay hatid sa inyo ng Philippine Rural Electric Cooperatives Association, Inc.
06:17.1
Sa Philreka, protektado ka!
06:47.1
Informasyon, musika, komentaryo at serbisyo publiko, ito ang TZME 1530. Una sa kanan ang himpilang may paninindigan.
