NAPIKON si Alice Guo Hua Ping ng IPAKITANG siya ay SPY ng CHINA
00:23.8
Congressman Chino po kanina hindi ko po
00:26.6
siya kilala at gusto ko rin po na sa
00:30.4
lahat ng kababayan ko at Pilipinas na
00:33.6
rin po mahal ko pa ang Pilipinas kasi
00:36.4
nabanggit doun sa video na you can you
00:40.4
spy hindi po ako spy So hindi ka spy
00:45.1
totally po hindi po ako spy hindi ikaw
00:47.9
yung nasa picture hindi po ako spy hindi
00:51.2
po ako nasa picture at hindi rin po your
00:53.3
honor ako yung sinasabi niya kasi yung
00:56.1
yung parang ah pinakita niyang dokumento
00:59.2
I don't know if that is a birth
01:00.8
certificate from China it clearly shows
01:06.0
picture your feature ba So one two
01:10.6
pangalan mo yung go ping tapos yung
01:14.4
place of birth mo nakalagay daw doon
01:16.3
nakalagay China e
01:18.2
ba So how will you now Tell us and
01:23.0
convince the philipino people na ikaw
01:30.5
at ikaw ay hindi involved dito sa
01:34.0
Pogo your honor I think our
01:37.2
government can prove din sa darating ng
01:39.9
araw na hindi po ako spy dahil hindi
01:41.6
naman po talaga ako spy secondly yung
01:44.5
tao po na nasa video po kanina I'll find
01:47.4
way para hindi ko po alam kung papano
01:51.0
Pero I'll talk to my lawyer specially
01:53.3
the network maganda
01:57.3
Poe Thank you the next
02:00.6
is Congresswoman nales recognized than
02:05.0
Mr before that Sorry miss go You said
02:08.8
you will file a case against
02:11.7
this Zan and you said you will tell the
02:15.5
network Anong network to ah per my
02:19.9
record po kung hindi po ako nagkakamali
02:22.2
aliz jira network yung nakita ko po
02:25.7
kanina pero Babalikan ko po kung tama po
02:28.4
yung Naisulat ko po Thank you Mr share
02:31.4
I'll go um back to some questions in in
02:34.6
relation to the video so again Miss
02:37.1
Alice goom Mr chair you are denying that
02:45.0
spy well Mr chair wala naman atang spia
02:48.7
na mag-a na spia siya no So it really
02:52.8
begs the question But anyway Alam niyo
02:55.0
ba Miss goo na itong si she Z Jang na
03:00.8
Umamin na na Chinese pa siya na sinabi
03:03.6
naman niya kilala ka niya ah ay inamin
03:07.8
niya na Dito siya na-recruit sa
03:10.4
Pilipinas your honor I cannot answer
03:13.0
your question dahil hindi ko po siya
03:14.7
kilala So to put in record video showed
03:18.8
the ear Mahaba kasi to it's an excerpt
03:21.0
of the video inamin niya and recruited
03:23.3
siya dito sa Pilipinas in fact um G we
03:25.9
show lang na nagpakita siya ng picture
03:30.0
na nandito siya sa Pilipinas I think
03:31.2
it's one of the recruiters Kung pwede
03:33.8
lang natin mapakita yung picture na
03:42.3
yon So ito um wala kang kilala dito siya
03:48.3
tatlo po niisa po wala po akong kakilala
03:50.2
your honor So um ito nandito si Shang
03:54.8
when he was ch na Dito siya na-recruit
03:57.7
sa Pilipinas as a Spy baka iisa lang
04:01.2
pala ang nagre-recruit sa kanila hindi
04:03.1
natin alam no um and again babalik natin
04:08.0
doon sa picture na pinakita sa
04:12.1
video yung next slide please and again
04:17.0
you confirm this is not you miss Alice
04:20.8
ah your honor hindi po ako yan This is
04:23.4
not you okay ang katanungan ko saying
04:30.8
mo Ano naman mabe benefit din nitong si
04:35.1
shej zang to name you your honor I think
04:40.1
it's better for you to ask him kasi siya
04:43.1
po yung naglabas ng video so siya po
04:44.9
nakakaalam Ano makakapag benefit po sa
04:46.8
kanya definitely hindi po ako spy Okay
04:51.0
Relax ka lang Bakit kagalit kasi po
04:55.0
ganun po yung nangyari Last Time
04:56.6
sinasabi po nila spy ako mahal ko pong
04:59.0
Pilipinas Filipino po ako hindi po ako
05:02.0
spy Okay Relax lang Relax ka lang ' ba
05:06.5
you don't have to be so riled up if you
05:12.0
right So you categorically will keep
05:16.0
denying what she Z zang is saying right
05:21.7
he mentions na pinanganak ka sa pujan
05:27.6
na nanay mo si Ly
05:34.8
w allegations po niya yun your honor and
05:41.0
w your honor L w is partner of my father
05:44.9
and about my citizenship naman po I
05:50.0
already I'm asking when isahan
05:55.1
Ako naman ko naman tinan defensive
06:00.6
you know mga actuations mo medyo It's
06:03.8
showing something Miss
06:05.8
goo so itong address mo na pinakita
06:11.1
pakita natin yung picture ulit Um yung
06:15.0
address nito Mr chair is apparently the
06:17.3
local address of the Chinese communist
06:20.7
party Sigurado ka Hindi mo nami-miss to
06:23.8
walang Memories never ko po nakita your
06:26.8
honor baka lang emotion Em ngayon eh
06:30.5
baka lumabas ang Emotions mo dito an
06:32.4
your honor emotional po ako dahil Unfair
06:34.5
po para sa akin para sabihan po ako na
06:36.2
Spy po ako okay I'm asking about your
06:39.9
now so ito your honor that's not my
06:42.8
house Okay This is in fen Balik lang
06:45.7
natin sa last hearing na merong pinakita
06:48.6
si Congress Woman luistro No yung
06:58.5
nagko-cause ng bahay nila Bakit naman
07:00.8
din p i think we have that no that the
07:06.6
people of buen was congratulating the
07:09.8
first mayor na naging mayor dito
07:15.4
yan um We have a translator here Do you
07:21.0
understand what is written ah Yes this
07:24.1
is like a congratulating
07:27.5
for for winning us the the
07:31.3
mayor Okay and then These are the people
07:35.3
who prepared this
07:38.4
page those are the people mga pangalan
07:41.6
Yes po Baka kunin natin Mr Cher yung mga
07:44.4
pangalan na yan Can you Can you please
07:47.0
post it again yan sino-sino
08:00.1
it's an Association of the hometown It's
08:03.3
Ining which is in fujen I think Yes it
08:06.7
is which is basically Where what we saw
08:09.6
in this video Mr chair kung saan talaga
08:16.6
go and then itong si Lin Wen na tinatang
08:22.5
naman po ni Miss Alice na hindi mo
08:25.1
nanay which Later on Nakakalungkot if
08:27.9
she really is your mother na you're
08:30.3
denying your ties to your mother Sinabi
08:33.6
din sa documentary Mr chair na umalis
08:35.8
nga daw siya sabi ng mga residente doon
08:37.8
na umalis siya towards the end of
08:40.4
2002 from the previous Hearings We have
08:44.2
a copy of um The Special investor
08:47.6
resident visa Iyung next slide
08:55.7
na dependent siya ni ly n galinga from
09:01.6
ruen and it is January 12 2003 na
09:06.0
Pumasok sila ng Pilipinas So You Know
09:07.7
the facts seem to be align the documents
09:11.4
that we have and we've been seeing seem
09:13.2
to be aligned with this video that came
09:16.6
out Mr chair na hindi naman natin alam
09:18.7
bakit naman n-name din si Ah Miss na
09:22.9
hindi naman Wala namang kinalaman ito sa
09:25.7
atin but apparently there is that
09:27.6
connection which is scary we go back to
09:30.5
Lin w um which you have said this is the
09:35.5
of your father your Chinese father Yes
09:38.9
your honor and you said the man you will
09:44.5
only be into business with those You are
09:47.9
very close with and those you trust
09:52.4
correct Yes you said that last hearing
09:56.2
andung lumabas nga yung mga corpor
09:59.6
natin They're about pakita natin yung
10:03.2
almost similar to the table that we
10:04.8
showed last hearing or two Hearings ago
10:08.5
yung mga corporations mo ang daming
10:10.8
beses lumalabas nga nitong si Lin Wen na
10:14.8
lahat ng mga kasama sa corporations na
10:17.1
iyon are Actually family members of
10:19.6
yours your brother your father right and
10:31.6
so Miss Alice itong nangyari d sa video
10:35.5
meron sinasabing yatay group ito yung
10:44.5
Jang and Actually itong business niang
10:47.9
ay katulad ng mga negosyong Tinay mo sa
10:50.6
bamban tarlac's a
10:56.8
picture magkapareho siya and do you know
11:02.1
siang link yung mga businesses niya Kaya
11:04.9
nga siya Nasa Thailand ngayon
11:08.4
with extortion and cyber scs which are
11:12.3
the very same crimes Tingan natin ngayon
11:14.6
Mr ch nyari saal Pogo operations if I
11:19.9
may be allow to play on exer of that
11:22.1
video again Mr ch happening in Myanmar
11:34.4
It's one of Asia's most mysterious
11:37.3
cities a pulsing boom town in a war
11:42.4
Myanmar see really just how close it is
11:45.1
to Thailand with just this tiniest River
11:51.2
them across the border is y New City
11:56.0
Once a sleepy rural town It's Been
11:58.5
transformed by vast Sums of Chinese
12:02.6
money jud Tan used to run a school near
12:09.0
Stand it really is myanmar's version of
12:13.7
ma just a few years ago it
12:18.1
was basically overnight we erupt into
12:22.4
this city that just goes as far as the e
12:37.4
Year so Mr chair essentially no makikita
12:41.2
natin may similarity from a rural area
12:44.5
pumasok at um nag-expand nag-build ng
12:48.1
mga ganitong front legal businesses na
12:51.9
alam naman natin may mga illegality
12:54.6
which is being found in Myanmar and ito
12:57.8
yung sinabi ng Chinese spy na si she
13:01.4
Jang so essentially Mr chair kung
13:03.7
titingnan mo I may show na lang to this
13:06.2
committee para mas madali Parang ang mga
13:09.1
spia ang China h lang sa Pilipinas pati
13:13.1
sa Myanmar We don't know other countries
13:15.5
that we can Later on discover parang may
13:18.7
step sila eh kung anong gagawin
13:22.2
nila Parang ito step one pum ng bansa
13:26.5
Halimbawa itong Philippines sa atin yan
13:31.6
two pumili ng lugar na pagtatayuan ng
13:34.9
mga Industrial Complex which we have
13:37.8
seen in porak Pampanga and in Bambam
13:41.2
Tarlac step three maghanap ng mga
13:44.6
dayuhang Chinese na muhan na tutulong
13:49.6
magtayo ng negosyo kita natin um itong
13:54.2
si kapatid ni Michael yang ah
13:56.5
nakatanggap halos 2 bilon mula 2018
14:00.1
hanggang 2021 um siang yuin na nakita
14:04.5
nating guilty sa Singapore para sa
14:07.5
kasong money laundering na incorporator
14:09.8
ng bawu at si Jang zong guu yung ama ni
14:16.4
guo na incorporator din na sinasabi nga
14:18.9
niya yun yung nagsimula ' ba na nagpondo
14:21.6
rin sa kanya sa mga businesses there's
14:24.4
this trend Mr chair no na galing sa
14:27.4
Chinese nagsisimula or kung grandfather
14:30.2
man pero ito yung mga paulit-ulit na
14:32.5
kwento eh then there's step
14:35.2
four kukunin ang mga loob ng mga
14:37.8
residente at gawing dummies
14:40.1
Ah nakita natin I think ' ba may mga
14:43.0
nagsurender I think over the last few
14:46.2
days Mr chair itong si matel ma laranan
14:50.0
Rowena evanghelista tindahan sila ng
14:52.8
magulay no ah may mga barbecue stall na
14:56.1
obviously hindi naman nila kayang mag
14:58.0
incorporate to to give Itong mga capital
15:01.4
sa mga malalaking negosyo na nagsurender
15:03.6
na ay ginamit lang sila I don't know
15:07.3
kung paano nila Ginawa ito bast nila
15:09.9
yung loob ng mga residente kasi syempre
15:12.6
may mga pangangailangan siguro at hindi
15:14.6
naman nila iniisip kung ano yung
15:16.5
magiging repercussions then there step
15:20.7
five na maghahanap ng makapangyarihan na
15:24.7
tao na may pera at impluwensya sa
15:26.8
gobyerno na alam natin na natanungan
15:29.5
natin ng ngayon hindi na natin makita Mr
15:31.6
chair ang dating presidential
15:33.8
spokesperson na kita natin Tinulungan
15:37.7
niya bigyan ng permit ang M Pogo known
15:42.4
personality Who's the lawyer and owns
15:44.6
several properties connected to what we
15:46.7
have been seeing the past few Hearings
15:48.8
then there step six mag-increase
15:59.5
and then na raid yung bafu compound yung
16:02.5
lucky South 99 nagsimula as a bpo sa bpo
16:06.2
at real estate industry ngunit inend na
16:09.8
yung aoi niya nung February do na
16:13.2
pumasok yung Pogo so they can
16:16.6
start in the gu of a legitimate business
16:20.6
na mamaya magiging illegal naman then
16:23.4
there is the next step magkakaroon ng
16:27.0
corporate layering na at nakikita natin
16:30.4
sa mga different corporations like bofu
16:33.1
Itong mga corporation ng mga
16:37.6
youngs Itong mga corporations nila Miss
16:40.2
Alice nakita natin sa Matrix today there
16:42.6
are so many corporate layers na pag
16:45.0
tiningnan mo it all Tes back to two
16:48.8
personali Actually three personalities
16:51.2
who are here na magkakasabwat Mr ch of
16:55.4
8 then dito na p nangyari onong at
16:59.3
magkakaroon na ng illegal na gawain na
17:01.8
may mga human trafficking money
17:03.6
laundering illegal gambling love scams
17:06.5
tax evasion at iba pa you know Mr chair
17:09.5
Nakakalungkot so ito titingnan natin
17:11.8
steps 1 to 8 mukhang ito ang kumbaga
17:16.6
standard siguro nila or mission order ng
17:19.7
mga Espia na to na nakakalungkot na
17:23.5
Pumasok sila ng Pilipinas pinayag silang
17:26.8
pumasok ng Pilipinas Dahil
17:29.8
bawal sa kanilang bansa Itong mga
17:33.4
offshore pumasok ang China dito the took
17:36.6
advantage of our country our law our
17:40.8
citizens our resources Mr chair
17:43.9
nakakatakot dahil hindi to one
17:46.2
sided lahat ng mga steps na to
17:49.2
mangyayari lang at pupunta sa next step
17:52.3
kung pinayagan to ng
17:54.6
gobyerno there are steps and there are
17:57.1
processes at sinabi ni
17:59.4
na our government agencies can prove
18:02.0
naman daw ' ba kasi alam niya Hindi
18:05.4
naman gagalaw to hindi mangyayari to
18:07.2
kung walang approval ng mga government
18:09.2
agencies So paano to nakalusot Mr Cher
18:11.8
yun yung tinitingnan natin kaya natin
18:14.8
to yung government ng pilipinas natin
18:18.0
paano nangyari to Pao nakapasok ang
18:20.5
China dito paano ka nakalusot ang isang
18:23.8
Chinese spy dito at malala Paano naging
18:26.1
parte ang isang Chinese spy sa gobyerno
18:29.3
na binoto ng mga Pilipino paano
18:33.1
nangyari Sino ang pumayag na mangyari
18:37.6
Akala ko ba Mr chair ba the Philippines
18:40.7
is not for sale yung
18:43.0
sinasabi Baka kaya naman palang the
18:45.6
Philippines is not for sale dahil siguro
18:49.8
2017 ay nagsimula Ong lahat a mukang
18:55.7
pilipino angent ng Pilipinas na yun lang
19:00.2
po Mr Chair and I will end
19:02.3
again to Miss Alice gu um with the
19:06.3
message of your fellow Chinese spy to
19:09.3
you so sana medyo matauhan ka ng konti
19:13.8
ah can we just play that last that
19:16.8
message na lang po yung part lang po ng
19:19.5
message ng doon sa
19:22.6
video the last part Yes the last part
19:25.8
can you fast forward to the last part
19:49.6
ands last part lang yung Mage
20:02.4
Sige po yung sasabihin ko na lang kung
20:04.0
nagkakaroon ng technical difficulties
20:05.9
hindi ko Masasabi in Chinese Baka kasi
20:08.2
mas maka-relate sila eh Mr chair Sayang
20:10.3
di ba Pero But there was a English
20:12.8
translation sa babae
20:15.3
oo nasa last part kasi siya eh Ayan
21:01.2
Mr chair i end my Uh interpolation with
21:03.7
that thank you okay thank