* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, we're back again guys. So, dito kami sa Antipolo ngayon.
00:02.8
Dito saan ako lumaki guys.
00:08.8
Puntahan lang natin din yung shop na kapabata ako.
00:11.3
Masakto, dumaya din kami ng basketball. Di na naman namin sila.
00:18.8
Eh, yung shop mo to?
00:20.1
Ibig na lang ba din, great!
00:21.3
Eh, friend! Maso ka!
00:23.8
Pinalawak mo naman pala, no?
00:27.8
Pinalawak mo namin!
00:29.3
Marami ulit nagbago, no?
00:34.8
Tapos na pala eh, no?
00:36.3
Hindi ko ginagawa pa lang eh.
00:38.3
Kay Lee, nalala mo naman.
00:43.3
Marami talaga yung morse code.
00:44.8
Mabukas yung morse code.
00:48.8
Ito yung mga kapabata namin.
00:58.8
So guys, dito na kong saan.
00:59.8
Unsang punta natin?
01:01.3
Dyan lang yun eh.
01:04.3
Marami atang tao sa lubas eh.
01:05.3
So, meron punta namin.
01:06.3
Kaya hindi pa nalang.
01:09.3
Bakit hindi pa nalang si AJ?
01:10.3
Bakit hindi ka dumugen sa akin?
01:14.3
Dito, dito kami lumakas sa Ligtasan.
01:16.3
Hanggang 10 years old ako.
01:17.8
Tapos, nag-stay ako sa Pangasinan na
01:25.8
Si tita mga ginawa.
01:30.8
Ah, meron naman palang siya.
01:34.8
Bakit hindi mo kailangan daddy mo?
01:47.8
Opo, tita. Balik ka rin.
01:48.8
Ako eh, talaga palang nagmumuka kami.
01:50.8
Una ano sa'yo eh.
01:51.8
Ang tita, ano ba naman ganyan?
01:56.8
Akala ko, ako lang.
01:58.8
Si kuya dito palang.
01:59.8
Hindi, sa tatay niya.
02:00.8
Tata, ano ba si Masud?
02:02.8
Wala, wala na po si daddy po.
02:04.8
Wala tayo na rin?
02:10.8
Hindi, wala sa Pilipinas.
02:11.8
Sinag-i-implement kami.
02:13.8
Tapos, nabahagi nalang.
02:15.8
Ano kayo nagkakasama?
02:20.8
Sinamahan niya kami nun sa, ano,
02:23.8
Mapait ka pa rin ba?
02:25.8
Mapait ka pa rin ba?
02:27.8
Nung nag-euro tour kami.
02:29.8
Nung nakuha konti sa kanila,
02:33.8
nagiging kamukha ko na,
02:34.8
gumagawa ko rin na.
02:35.8
Ah, nung una ang kamukha niya?
02:37.8
Balik na, nung una ang kamukha mo.
02:41.8
Ay, ito po, pink shoes.
02:42.8
Mukha ka rin ba, no?
02:43.8
Ay, putang inapil!
02:45.8
Ano mong gusto to?
02:46.8
Sige, muna ko kayo.
02:48.8
Punta ako doon, dada ko.
02:51.8
jayko saan ako dumaan eh.
02:54.8
Puntay muna kami kala, Philip.
02:55.8
At kami paalis din.
02:57.8
O, ay, yan ay yata.
02:59.8
Tita, nice meeting you.
03:05.8
Ipagahanda ko kayo,
03:06.8
alam mo naman ako.
03:08.8
kumuha ko siya ko na.
03:09.8
Pano-nutong kayo?
03:10.8
Baka kumuha ko ng bahay dito sa Manila,
03:11.8
para mas mapalagay sa inyo.
03:16.8
Dito sa loob, compound 2.
03:19.8
Ayan, compound 2.
03:23.8
Dati dito yung port,
03:26.8
Inaakit namin ito,
03:28.8
Aling dito, dito lang tinakot.
03:30.8
wag ka may ingat.
03:35.8
Dito, dito, dito.
03:38.8
Dito, dito, dito.
03:47.8
Andito kami ng mga kids.
03:56.8
Siya nag-alaga sa amin,
04:00.8
napapanood mo kung mag—
04:02.8
Dito kami nagtitext natin.
04:03.8
Oo, dito kami nagtitext naman.
04:04.8
O, yung may kulon ng mangga.
04:07.6
Daan na alam niyo kita sinang Pyra
04:11.2
oy huwag thatleri
04:18.5
gutang mayroon napalasong Sumpã—ã¦
04:27.9
dito ang bahay nila
04:31.6
dito fran compressor
04:33.3
dito ang dedi natin
04:35.3
Maliit na bahay ito guys, pero sama-sama kami dito nilang pilip ng happiness.
04:47.3
Hello po, sorry, nakikiyabala.
04:53.3
Saman manonood niya basketball namin.
04:55.3
Hindi ko alam sa Gloria.
04:59.3
Eh, din bit-bit mo yung malisong maliit.
05:01.3
Ako siyang laki ni Inu, dati ganyan kalakalaki.
05:05.3
Inu, nang punta mo dito?
05:11.3
Dito baby, sama-sama kami dito nun.
05:19.3
Ay, up-and-down na, ina-up-and-down.
05:20.3
Diba dati hindi up-and-down?
05:25.3
Ay, marami nang papang-up-and-down.
05:31.3
Gusto ko lang ipapakita sa kanya kung saan ako dumawin.
05:37.3
Siyempre, tulong sa akin mag-draft ng CD.
05:47.3
Mano, mano, mano.
05:58.3
Ang chocolate yan.
05:59.3
Choc-taka naman, hindi na mo naku galing Belgium.
06:01.3
Kala ko lang dito daw eh.
06:03.3
Chocolate na nang dudra.
06:05.3
Ang chocolate niyo.
06:06.3
Ba't may gitit ka pa?
06:08.3
Diba gusto ka chocolate?
06:13.3
Wala na man, chocolate, eh.
06:15.3
Hindi na ko galit.
06:16.3
Iyak-iyak ko pa, kala ko.
06:17.3
Hindi ka nakasawa mo eh.
06:18.3
Home and common din ako.
06:20.3
Pumpal ka talaga.
06:23.3
Pumpal ka talaga.
06:24.3
Pumpal ka talaga.
06:25.3
Pumpal ka talaga.
06:26.3
Pumpal ka talaga.
06:27.3
Pumpal ka talaga.
06:28.3
Pumpal ka talaga.
06:35.3
Ito nagpalaki sakin.
06:41.3
PaagYA king na-hiary ito.
06:44.3
Ayunga muna Conney kun.
07:06.3
Lubape! Number 3!
07:10.3
Nakakagalit! Nakakagalit!
07:18.3
Number 3! Lubape!
07:38.3
Biligay sa number 2!
07:46.3
Biligay kay Tameran!
07:48.3
Bigatilyn Marion!
08:00.7
Bittisago nur adult score from the top scorer!
08:07.4
Biligay kay Tameran!
08:08.9
Michele! Bililigay kay Tamen!
08:42.8
Chavez, 25 seconds.
08:53.8
13 and 35 seconds.
08:55.8
Number 63, Chavez!
08:59.8
10 seconds to shoot.
09:14.8
10 seconds to shoot.
09:29.8
Parkeer number 3!
09:30.8
Parkeer number 7!
09:32.8
Parkeer number 5!
09:34.8
10 seconds to shoot.
09:35.8
You're not here, you're on strike.
09:38.8
Chavez, 25 seconds!
09:40.8
Parkeer number 6!
10:14.8
You're not here, you're on strike.
10:29.8
you messed it up.
10:35.8
you messed it up.
11:32.8
Let's go, let's go!
11:48.8
Pagkakataon, pasok ito!